شاركنا احتياجاتك، وسنتواصل معك من خلال مكاتب المحاماة.
مجاني - يستغرق دقيقتين
أو حدد بحثك باختيار مدينة:
تشمل الإقرارات تحت القسم والتصريحات النظامية في مصر الإقرارات المكتوبة التي يوقعها الشخص أمام جهة التوثيق، أو يقدمها إلى جهة حكومية أو قضائية لإثبات واقعة أو تحمّل مسؤولية قانونية. وقد يتعلق الإقرار بالإقامة، أو الحالة الاجتماعية، أو فقد مستند، أو مصدر أموال، أو موافقة على إجراء معين.
يختلف الإقرار الموثق عن مجرد توقيع على ورقة عرفية. فمكتب التوثيق قد يثبت التوقيع أو يوثق المحرر وفق نوع المعاملة، لكنه لا يضمن دائماً صحة كل واقعة وردت في الإقرار. لذلك يجب تحديد الجهة التي ستتلقى المستند والغرض المطلوب منه قبل صياغته.
يتولى مكتب التوثيق المختص مراجعة هوية الحاضر وأهليته والتوقيع والإجراءات الشكلية. وقد تحتاج المعاملة إلى مستندات أصلية، أو ترجمة معتمدة، أو تصديق من وزارة الخارجية، أو إجراءات قنصلية إذا كان المستند سيستخدم خارج مصر.
قانون التوثيق رقم 68 لسنة 1947: ينظم أعمال التوثيق واختصاصات مكاتب التوثيق وإجراءات توثيق المحررات والتصديق على التوقيعات، مع مراعاة القرارات واللوائح والإجراءات السارية وقت تقديم الطلب.
قانون تنظيم الشهر العقاري رقم 114 لسنة 1946: يطبق عندما يرتبط الإقرار أو المحرر بحق عيني عقاري أو بإجراء من إجراءات الشهر العقاري. ولا يكفي توثيق التوقيع وحده لنقل ملكية عقار أو إنشاء حق عيني، إذا كان القانون يتطلب التسجيل أو الشهر.
قانون الإثبات في المواد المدنية والتجارية رقم 25 لسنة 1968: ينظم وسائل الإثبات أمام القضاء، ومنها المحررات والإقرار واليمين. واليمين القضائية أمام المحكمة تختلف عن الإقرار الموثق الذي يحرره الشخص لدى جهة التوثيق، حتى لو استخدم المستند لاحقاً في دعوى.
لا، يمكن إعداد بعض الإقرارات البسيطة وتقديمها مباشرة إلى الجهة المختصة. يصبح المحامي مهماً عندما يكون الإقرار مرتبطاً بنزاع أو مال أو عقار أو التزام مستقبلي، أو عندما تطلب الجهة صياغة قانونية خاصة.
يتم التوثيق عادةً في مكتب من مكاتب التوثيق التابعة لمصلحة الشهر العقاري والتوثيق. ويجب التأكد من اختصاص المكتب ونوع الخدمة قبل الحضور، لأن بعض المعاملات ترتبط بمكان معين أو بخدمة إلكترونية أو بمستندات إضافية.
يطلب المكتب غالباً بطاقة الرقم القومي للمصري أو جواز السفر والإقامة لغير المصري، إضافة إلى أصل المحرر أو بياناته. وقد تلزم مستندات تثبت الصفة، مثل التوكيل أو السجل التجاري أو موافقة الجهة المعنية، بحسب موضوع الإقرار.
ليس بالضرورة. توثيق التوقيع يثبت هوية الموقع ونسبة التوقيع إليه وفق الإجراء المتبع، لكنه لا يعني أن كل واقعة ذكرها الموقع صحيحة أو أن الجهة الموثقة تحققت من موضوعها.
الإقرار الموثق يحرره الشخص خارج المحكمة أمام جهة التوثيق، وقد يقدم لاحقاً إلى جهة إدارية أو قضائية. أما اليمين القضائية فتوجه أو تؤدى في إطار دعوى ووفق قواعد قانون الإثبات وإجراءات المحكمة.
تتكون التكلفة عادةً من رسوم رسمية تحددها الجهة المختصة، وقد تضاف رسوم نسخ أو تصديق أو ترجمة. أما أتعاب المحامي فتتفق عليها معه بصورة مستقلة، وتتغير حسب الصياغة وعدد المستندات وتعقيد المعاملة.
قد يستغرق الإقرار البسيط جلسة واحدة إذا كانت المستندات كاملة ولا توجد موافقات إضافية. وقد تمتد المدة من عدة أيام إلى أسابيع عند الحاجة إلى ترجمة أو تصديقات أو مراجعة من جهة حكومية أو قنصلية.
يمكن ذلك في حالات كثيرة، بشرط تقديم وثيقة هوية سارية واستيفاء متطلبات التوثيق واللغة والصفة. وقد تحتاج بعض المعاملات إلى مترجم أو إلى إجراءات إضافية تتعلق بالإقامة أو باستخدام المستند خارج مصر.
تتوقف الإجابة على المكتب والجهة التي ستستخدم المستند. قد تطلب الجهة المصرية محرراً عربياً أو ترجمة عربية معتمدة، بينما قد تحتاج الجهة الأجنبية إلى ترجمة رسمية وتصديق من وزارة الخارجية بعد التوثيق.
يجب معرفة سبب الرفض، فقد يكون متعلقاً بنقص مستند أو عدم الاختصاص أو صياغة غير مقبولة أو غياب الأهلية أو الصفة. يستطيع المحامي تعديل الصياغة أو استكمال المستندات أو توجيه صاحب الشأن إلى الجهة المختصة، مع طلب إثبات سبب الرفض عند الحاجة.
يمكن تقديمه كمحرر ضمن مستندات الدعوى، لكن المحكمة تقدر حجيته في ضوء القانون وباقي الأدلة. ولا يضمن التوثيق وحده قبول المضمون كدليل حاسم، خصوصاً إذا طعن الخصم في الواقعة أو في أثر الإقرار.
لا، الإقرار لا يحل محل العقد أو التسجيل عندما يشترط القانون شكلاً معيناً للتصرف. وبصفة خاصة، لا يكفي إقرار موثق وحده لنقل ملكية عقار أو إنشاء حق عيني إذا كان يلزم شهر التصرف أو تسجيله.
تساعدك Lawzana في العثور على أفضل المحامين ومكاتب المحاماة في مصر من خلال قائمتنا المختارة والمُراجعة للمحترفين القانونيين المؤهلين. توفر منصتنا تصنيفات وملفات تفصيلية للمحامين ومكاتب المحاماة، تمكنك من المقارنة بناءً على مجالات الممارسة بما في ذلك الإقرارات تحت القسم والتصريحات النظامية والخبرة وآراء العملاء.
يتضمن كل ملف شخصي وصفاً لمجالات ممارسة المكتب، وتقييمات العملاء، وأعضاء الفريق والشركاء، وسنة التأسيس، واللغات المستخدمة، ومواقع المكاتب، ومعلومات الاتصال، والتواجد على وسائل التواصل الاجتماعي، والمقالات أو الموارد المنشورة. معظم المكاتب على منصتنا تتحدث الإنجليزية وذات خبرة في الشؤون القانونية المحلية والدولية.
احصل على عروض أسعار من مكاتب المحاماة المتميزة في مصر - بسرعة وأمان وبدون متاعب.
إخلاء المسؤولية:
المعلومات المقدمة في هذه الصفحة هي لأغراض إعلامية عامة فقط ولا تشكل استشارة قانونية. على الرغم من سعينا لضمان دقة المحتوى وملاءمته، فإن المعلومات القانونية قد تتغير بمرور الوقت، وقد تختلف تفسيرات القانون. يجب عليك دائماً استشارة محترف قانوني مؤهل للحصول على نصيحة خاصة بوضعك.
نخلي مسؤوليتنا عن أي إجراءات تم اتخاذها أو لم يتم اتخاذها بناءً على محتوى هذه الصفحة. إذا كنت تعتقد أن أي معلومات غير صحيحة أو قديمة، يرجى تواصل معنا، وسنراجع ونحدث حسب الاقتضاء.
حدد بحثك باختيار مدينة.
