We are an office community consisting of three male and two female lawyers. We advise you personally, comprehensively and interdisciplinary.We support you in negotiations with private individuals, companies and authorities as well as administrative bodies or represent you in court. The aim is to...
ABOUT USNEOVIUS is a dynamic, medium-sized law firm in Basel, the beginnings of which date back to 1972. We advise and litigate in private and public law matters, primarily with reference to commercial law.what we believe inOur professional competence, the high level of personal commitment to the...
our philosophyEntrepreneurial and networked thinking are our top priority. We don't just apply the law: we have set ourselves the goal of creating added value for our clients that goes beyond the law. This means developing sustainable strategies, giving balanced advice and including the existing...
Furer & Partner Rechtsanwälte is a Basel-based Swiss law firm delivering targeted legal counsel to corporate and private clients. The practice focuses on Employment & Labor, Corporate & Commercial, Real Estate, Insurance and Criminal Defense, supported by a team of experienced partners and lawyers...
AMATIN is a Basel-based Swiss law firm launched in 2015 and built on more than 25 years of professional experience. The firm focuses on private law, business law and public law, delivering precise guidance for SMEs and private individuals on matters ranging from company formation and transactions...
We are a law firm and notary's office consisting of eight independent partners in the heart of Basel. The law firm emerged from the two offices Holliger Pfrommer & Partner and Simonius & Partner, which merged in October 2000. The origin of today's expenses community goes back even further,...
RS Rechtsservice AGbusiness philosophyThe concerns and interests of our customers are at the center of our service (law as a service). With our services, our expertise and our communication, we want to make it easier for everyone to access the law and provide the services with the necessary...
OverviewWalder Wyss is one of the most successful and fastest growing Swiss commercial law firms. We specialize in corporate and commercial law, banking and finance, intellectual property and competition law, dispute resolution and tax law. Our clients include national and international companies,...
In Basilea, come in tutta la Svizzera, la protezione pensionistica si basa su tre pilastri: AVS/AI (pensione di base), BVG/LPP (pensione professionale) e risparmio privato (pilastro 3a). L’obiettivo è garantire un reddito di base, integrare la pensione pubblica e permettere una transizione stabile verso la vecchiaia. Le questioni pensionistiche coinvolgono spesso coordinamento tra prestazioni AVS e prestazioni del Pillar 2, oltre a verifiche sul versamento dei contributi.
La gestione e l’applicazione di queste prestazioni coinvolgono enti federali e cantone Basilea-Stadt. La consulenza legale è utile per capire diritti, procedure di ricorso e tempistiche, soprattutto in casi di controversie o cambiamenti di lavoro. Le questioni possono riguardare frontalieri, trasferimenti di lavoro, o modifiche di rendite dopo eventi familiari.
Perché potresti aver bisogno di un avvocato
Contenzioso su decisioni AVS/AI: hai ricevuto una decisione di diniego o riduzione della rendita AVS/AI e vuoi impugnare o chiedere una revisione in Basilea.
Coordination tra AVS e BVG: hai dubbi su come le prestazioni del pilastro 1 si coordinano con la tua pensione del pilastro 2, soprattutto se sei frontaliero o hai vissuto all’estero.
Contestazioni su rendite BVG: la tua rendita di previdenza professionale non riflette i contributi versati o c'è un errore nel saldo del fondo.
Modifiche di carriera o trasferimenti: cambi di datore di lavoro, rientro in Svizzera o trasferimenti transfrontalieri che impattano i diritti di pensione.
Richiesta di pensione anticipata: vuoi richiedere una rendita anticipata o una temporanea riduzione dell’età pensionabile e necessiti di verifiche legali.
Fiscalità e previdenza per frontalieri: esigenze di coordinamento tra regime AVS e le normative fiscali/comunicazioni transfrontaliere tra Svizzera e Paesi confinanti (D/FR).
«L’AVS è la base della reddita di vecchiaia e di sopravvivenza in Svizzera, da cui partono le prestazioni di supporto minimo.»
«La previdenza professionale integra l’AVS e serve a mantenere lo standard di vita pregresso.»
«Il coordinamento tra AVS e BVG richiede attenzione legale per evitare perdita di diritti o rimborsi non corretti.»
Panoramica delle leggi locali
In Svizzera le norme principali sono federali, ma hanno impatti diretti sul Cantone Basilea-Stadt. Le seguenti leggi regolano i nuclei essenziali della Pensione e hanno subito aggiornamenti recenti:
Legge federale sull’assicurazione vecchiaia e superstiti (AHVG / AVS) e Ordinanza AHV/IV: disciplina le prestazioni di base per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità. Entrata in vigore originaria nel dopoguerra, con revisioni periodiche per adeguarsi all’inflazione e alle nuove categorie di reddito. Entrata in vigore originaria: 1 gennaio 1948.
Legge federale sull’assicurazione professionale contro vecchiaia, superstiti e invalidità (BVG/LPP): regola le prestazioni integrate dal pilastro 2, gestite dai fondi pensione aziendali. Entrata in vigore: 1 gennaio 1985, con numerose revisioni successive per tassi di interesse di conversione e requisiti di capitale.
Rilevanti norme cantonali e regolamenti basilesi: pur essendo federali, nel Cantone Basilea-Stadt esistono regole amministrative per l’accesso alle prestazioni AVS/BVG, la gestione dei fondi interni e l’assistenza sociale collegata alle questioni pensionistiche. Le decisioni cantonali si allineano ai principi federali e sono implementate dall’ufficio comunale competente (es. Servizi sociali).
Domande frequenti
Come faccio a iniziare una pratica di pensione a Basilea?
Raccogli documenti di identità, estratti contributivi AVS, ultimi prospetti BVG e eventuali decisioni. Contatta un avvocato specializzato per valutare la tua situazione e guidarti nelle fasi di ricorso o di richiesta di prestazioni.
Cos'è l'AVS e quali prestazioni offre?
L’AVS garantisce una rendita di base per età, decesso o invalidità. Copre quasi tutti i residenti che hanno versato contributi o hanno diritto a particolari premi di sollievo.
Cos'è BVG e come si distingue dall’AVS?
Il BVG è la previdenza professionale obbligatoria che integra l’AVS. Fornisce una rendita aggiuntiva in funzione dei contributi e dei rendimenti del fondo pensione aziendale.
Quanto costa una consulenza legale a Basilea?
I costi variano: alcune prime consultazioni sono gratuite o a tariffa ridotta; poi si applicano tariffe orarie o forfait in base alla complessità. Chiedi preventivo chiaro in anticipo.
Quali documenti servono per avviare una pratica?
Documenti di identità, contratto di lavoro, estratti AVS, prospetti BVG, comunicazioni dell’ente previdenziale e eventuali decisioni scritte. Una lista completa facilita la valutazione legale.
Quanto tempo richiede una revisione o un ricorso?
La tempistica dipende dalla complessità, ma le fasi tipiche richiedono settimane per la presa in carico, mesi per la definizione delle evidenze e, se necessario, ulteriori udienze.
Ho bisogno di qualifiche particolari per ricevere assistenza legale?
No: chiunque abbia dubbi su AVS/BVG può consultare un avvocato specializzato. Alcuni studi offrono prime consultazioni gratuite.
Qual è la differenza tra una rendita di vecchiaia e una rendita di invalidità?
La rendita di vecchiaia si basa sull’età e sui contributi versati. La rendita di invalidità è legata a una ridotta capacità lavorativa permanente e richiede una valutazione medica.
Qual è la differenza tra Pillar 2 e Pillar 3a?
Pillar 2 è la previdenza professionale obbligatoria gestita da fondi pensione. Pillar 3a è un risparmio privato volontario e fiscalmente vantaggioso.
Posso cambiare datore di lavoro senza perdere i diritti BVG?
Sì, ma i diritti BVG si trasferiscono al nuovo datore laddove esistono fondi comuni. Verifica la disciplina del tuo fondo per eventuali periodi di carenza.
Qual è la differenza tra una rendita AVS e una rendita BVG?
L’AVS fornisce la base di reddito; la rendita BVG integra tale importo in proporzione ai contributi versati nel fondo professionale.
Come funziona l’impatto fiscale delle prestazioni di pensione?
Le rendite AVS e BVG sono imponibili, ma con agevolazioni specifiche. Un consulente fiscale può ottimizzare il carico fiscale nel periodo di pensione.
Qual è la differenza tra una consulenza legale e una mediazione?
La consulenza legale prepara ricorsi e atti ufficiali. La mediazione cerca una soluzione concordata tra parti con l’aiuto di un mediatore indipendente.
Identifica avvocati o consulenti legali specializzati in pensione a Basilea.
Richiedi preventivi chiari e verifica le tariffe per consulenze iniziali e azioni legali.
Controlla i riferimenti professionali: esperienza in casi simili nel contesto Basel-Stadt.
Verifica disponibilità di prima consultazione gratuita o a tariffa agevolata.
Condividi tutti i documenti con l’avvocato e definisci una strategia di azione, tempi e costi.
Lawzana ti aiuta a trovare i migliori avvocati e studi legali a Basilea attraverso una lista curata e pre-selezionata di professionisti legali qualificati. La nostra piattaforma offre classifiche e profili dettagliati di avvocati e studi legali, permettendoti di confrontare in base alle aree di pratica, incluso Pensione, esperienza e feedback dei clienti.
Ogni profilo include una descrizione delle aree di pratica dello studio, recensioni dei clienti, membri del team e partner, anno di fondazione, lingue parlate, sedi degli uffici, informazioni di contatto, presenza sui social media e articoli o risorse pubblicati. La maggior parte degli studi sulla nostra piattaforma parla inglese ed ha esperienza sia in questioni legali locali che internazionali.
Ottieni un preventivo dai migliori studi legali a Basilea, Svizzera — rapidamente, in modo sicuro e senza inutili complicazioni.
Avvertenza:
Le informazioni fornite in questa pagina hanno scopo puramente informativo e non costituiscono consulenza legale. Sebbene ci sforziamo di garantire l'accuratezza e la pertinenza dei contenuti, le informazioni legali possono cambiare nel tempo e le interpretazioni della legge possono variare. Dovresti sempre consultare un professionista legale qualificato per una consulenza specifica alla tua situazione.
Decliniamo ogni responsabilità per azioni intraprese o non intraprese sulla base del contenuto di questa pagina. Se ritieni che qualsiasi informazione sia errata o obsoleta, ti preghiamo di contact us, e provvederemo a verificare e aggiornare dove opportuno.
