Lawzana Lawzana Logo
TROVA UN AVVOCATO

I migliori avvocati per IVA e imposte indirette a Berna

Condividi le tue esigenze con noi, verrai contattato dagli studi legali.

Gratuito. Richiede 2 min.

Walther Leuch Howald
Berna, Svizzera

English
Walther Leuch Howald is a modern and efficient law firm based in Bern, Switzerland, specializing in civil, tax, and procedural law. The firm offers comprehensive services, including legal advice, litigation, and expert opinions, catering to a diverse clientele ranging from self-employed individuals...
Testa & Partner
Berna, Svizzera

English
Testa & Partner is a Bern-based legal advisory practice offering legal advice and administrative services from Muristrasse 69. The practice is led by Costantino Testa and serves private and corporate clients with a focus on pragmatic legal solutions tailored to Swiss and cross-border matters.The...
Recht & Governance
Berna, Svizzera

English
Recht & Governance advises and represents clients on legal questions connected to the State and public-sector organization, with a focus on governance topics such as steering and leadership of public bodies and other organizations. The firm supports clients in the conception and implementation of...

Fondato nel 1946
English
Established in 1946, lafranchi meyer is a distinguished law firm based in Bern, Switzerland, offering comprehensive legal services both nationally and internationally. The firm's team of nine attorneys provides advisory and procedural assistance across various legal domains, including civil law,...
Berna, Svizzera

English
kanzlei konstruktiv ag is a Switzerland-based law firm headquartered in Bern with a branch office in Aarau. It focuses on public law, including public building, zoning and environmental law, expropriation law, infrastructure law, and general state and administrative law with related procedural law....
Rosat Rechtsanwälte AG
Berna, Svizzera

Fondato nel 2010
30 persone nel team
English
Rosat Rechtsanwälte AG is a Bern based Swiss law firm delivering sophisticated legal advice across corporate and commercial matters, real estate transactions and family law. With a focus on practical outcomes, the firm guides clients through complex negotiations, regulatory requirements and...

Fondato nel 2014
4 persone nel team
English
Notariat und Advokatur Roland Schürch is a Swiss notary and law firm operating in Bern and with branch offices in Bremgarten bei Bern and Jegenstorf. The practice combines notarial services with legal representation, supporting clients across key life and business decisions that require legally...
Berna, Svizzera

Fondato nel 2020
English
Kiavila Avocats is a multidisciplinary law firm based in Switzerland, with the founder admitted to the Paris Bar and the Bern Bar. Created in 2020, the firm combines experience gained in Paris with later work in Switzerland in auditing and as a consultant in the financial industry, supporting both...
Natsch Regina
Berna, Svizzera

English
Regina Natsch is a Swiss attorney based in Bern who focuses her practice on business law, with particular emphasis on cooperative law. Her background and professional activities reflect a deep involvement with cooperative legal structures, including their organization, governance, and relationship...
Cadosch Rechtsanwälte
Berna, Svizzera

English
Cadosch Rechtsanwälte AG is a Bern-based law firm that focuses on business law with a strong emphasis on national and international tax law. The firm positions its core expertise around tax structuring and advisory for both companies and private clients, including cross-border considerations.The...
COME VISTO SU

Come funziona in pratica il diritto dell’IVA a Berna

In Svizzera l’IVA è un’imposta federale, quindi le regole applicate a Berna sono sostanzialmente le stesse del resto del Paese. L’Amministrazione federale delle contribuzioni, con sede a Berna, gestisce l’assoggettamento, le dichiarazioni, i controlli e le procedure di recupero.

Le questioni più frequenti riguardano l’obbligo di iscrizione nel registro IVA, l’aliquota applicabile, la deduzione dell’imposta precedente, le prestazioni transfrontaliere e la corretta qualificazione di servizi o forniture. Per le imprese bernesi attive con clienti in Germania, Francia o Austria, entrano spesso in gioco anche le norme doganali e sull’importazione.

Dal 1° gennaio 2024 le aliquote ordinarie svizzere sono dell’8,1%, del 2,6% per le prestazioni al beneficio dell’aliquota ridotta e del 3,8% per il settore alberghiero. La qualificazione concreta della prestazione resta però decisiva, soprattutto per servizi digitali, ristorazione, alloggio, edilizia e commercio internazionale.

Quando può essere utile un avvocato

  • Controllo o accertamento IVA: l’AFC ha avviato una verifica presso una società con sede a Berna e contesta la deduzione dell’imposta precedente o la corretta aliquota.
  • Prestazioni transfrontaliere: un’impresa bernese vende merci o servizi in Germania, Francia o Austria e deve stabilire dove sorge l’obbligo fiscale e se occorre documentare un’esportazione.
  • Iscrizione o assoggettamento: una nuova attività supera, o rischia di superare, la soglia di cifra d’affari rilevante oppure riceve servizi dall’estero soggetti all’imposta sull’acquisto.
  • Importazioni e dogana: una spedizione passa dalla frontiera di Berna o da un altro ufficio doganale svizzero e l’impresa contesta il valore imponibile, l’origine o la classificazione tariffaria.
  • Decisione dell’autorità: l’AFC emette una decisione di imposizione, una richiesta di pagamento o una multa e occorre valutare un reclamo entro il termine previsto.
  • Ristrutturazione o cessione: una fusione, una vendita d’azienda, una successione imprenditoriale o una riorganizzazione può produrre conseguenze IVA non evidenti.

Un consulente fiscale può occuparsi della contabilità e dei calcoli. Un avvocato è particolarmente utile quando occorrono interpretazione giuridica, rappresentanza procedurale, negoziazione con l’autorità o impugnazione di una decisione.

Le principali norme applicabili a Berna

La Legge federale del 12 giugno 2009 concernente l’imposta sul valore aggiunto (LIVA, RS 641.20) disciplina l’assoggettamento, le operazioni imponibili, le esenzioni, le aliquote, la deduzione dell’imposta precedente e i rimedi giuridici. È entrata in vigore il 1° gennaio 2010 e viene modificata periodicamente.

L’Ordinanza del 27 novembre 2009 concernente l’imposta sul valore aggiunto (OIVA, RS 641.201) precisa numerosi aspetti applicativi della LIVA, inclusi determinati criteri per le prestazioni, la documentazione e le procedure.

Per importazioni, esportazioni e passaggi di frontiera rileva la Legge federale del 18 marzo 2005 sulle dogane (LDog, RS 631.0), insieme alle relative disposizioni esecutive. Dal 1° gennaio 2024 le nuove aliquote IVA svizzere dell’8,1%, 2,6% e 3,8% hanno sostituito quelle precedenti.

Domande frequenti sull’IVA a Berna

L’IVA a Berna è regolata dal Cantone?

No. L’IVA è un’imposta federale e viene amministrata principalmente dall’Amministrazione federale delle contribuzioni. Il Cantone di Berna gestisce invece le proprie imposte cantonali e comunali, che possono comunque incidere sulla struttura fiscale dell’impresa.

Quando un’impresa deve iscriversi come contribuente IVA?

In linea generale, l’obbligo può sorgere quando la cifra d’affari determinante raggiunge 100.000 franchi annui, fatte salve le regole specifiche per enti esenti e imprese estere. Occorre verificare la natura delle prestazioni, il luogo della loro esecuzione e l’eventuale assoggettamento volontario.

Un’impresa estera che opera a Berna deve pagare l’IVA svizzera?

Può essere soggetta all’IVA svizzera se realizza prestazioni imponibili in Svizzera e non rientra in un’eccezione. Per imprese estere sono particolarmente importanti il tipo di attività, la cifra d’affari mondiale e l’eventuale obbligo di nominare un rappresentante fiscale in Svizzera.

Qual è la differenza tra IVA e dazi doganali?

L’IVA colpisce il consumo di beni e servizi, mentre il dazio è collegato all’importazione secondo la classificazione e l’origine della merce. Un’importazione può comportare entrambi gli oneri, oltre a eventuali tasse o costi procedurali.

Come si contesta una decisione dell’AFC?

Di regola, contro una decisione dell’AFC si presenta un reclamo scritto entro 30 giorni dalla notificazione. La decisione deve essere esaminata subito, perché il termine è breve e la contestazione deve indicare chiaramente fatti, motivi e conclusioni.

È obbligatorio avere un avvocato in una procedura IVA?

No, in molte procedure amministrative l’impresa può agire direttamente o farsi rappresentare da un professionista autorizzato. Un avvocato diventa spesso opportuno quando sono contestati importi elevati, sanzioni, responsabilità personali o questioni transfrontaliere.

Quanto costa incaricare un avvocato per una questione IVA a Berna?

Il costo dipende dalla complessità, dall’urgenza, dal valore contestato e dal numero di documenti da analizzare. Prima dell’incarico è utile chiedere una tariffa oraria, un preventivo per fasi o un limite di spesa scritto.

Quanto tempo richiede una procedura IVA?

Una consulenza su una singola fattura può richiedere pochi giorni, mentre un controllo fiscale o una procedura di reclamo può durare diversi mesi. I tempi dipendono dall’autorità, dalla completezza dei documenti e dall’eventuale necessità di perizie contabili.

Quali documenti dovrebbe ricevere il legale?

Sono normalmente utili la decisione dell’autorità, le dichiarazioni IVA, le fatture, i contratti, i registri contabili e la corrispondenza con l’AFC o la dogana. Per attività internazionali servono anche documenti di trasporto, prove di esportazione e accordi con clienti o fornitori esteri.

Un fiduciario può sostituire un avvocato?

Un fiduciario può gestire calcoli, contabilità e adempimenti periodici, mentre un avvocato affronta soprattutto interpretazione normativa, responsabilità e contenzioso. Per molti incarichi è utile una collaborazione tra i due professionisti.

Posso chiedere un rimborso dell’IVA svizzera pagata?

Il rimborso dipende dallo status del richiedente, dalla natura delle spese e dalle condizioni previste per imprese o soggetti esteri. Non tutte le spese danno diritto alla restituzione, quindi occorre conservare fatture valide e verificare la procedura applicabile.

Il tedesco è necessario per una procedura a Berna?

Le autorità bernesi operano principalmente in tedesco, mentre le autorità federali accettano anche le altre lingue ufficiali nei limiti previsti dalla legge. Un avvocato bilingue può ridurre il rischio di errori nelle comunicazioni, nei termini e nella traduzione dei documenti.

Risorse ufficiali utili

  • Amministrazione federale delle contribuzioni, AFC: gestisce l’IVA svizzera, le iscrizioni, le dichiarazioni, le informazioni sull’aliquota e le procedure di reclamo. Le sue prestazioni sono rilevanti per imprese e contribuenti con sede nel Cantone di Berna.
  • Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini, UDSC: tratta importazioni, esportazioni, dazi, classificazione delle merci e formalità doganali alle frontiere svizzere.
  • Amministrazione fiscale del Cantone di Berna: fornisce informazioni sulle imposte cantonali e comunali, che devono essere distinte dall’IVA federale. Può essere rilevante quando la questione IVA si collega alla fiscalità complessiva dell’impresa.

Come scegliere e incaricare un avvocato

  1. Definire il problema e la scadenza: raccogliere la decisione ricevuta, annotare la data di notificazione e verificare immediatamente eventuali termini di 30 giorni.
  2. Preparare il fascicolo: ordinare dichiarazioni IVA, fatture, contratti, registri contabili, documenti doganali e comunicazioni con le autorità. Questa preparazione può richiedere da uno a cinque giorni.
  3. Cercare professionisti con pratica in diritto fiscale svizzero: privilegiare avvocati che trattano IVA, imposte indirette, dogana e procedure davanti alle autorità federali, con capacità di lavorare in tedesco quando necessario.
  4. Confrontare due o tre colloqui iniziali: chiedere come verrebbero affrontati il problema, il termine, i rischi e l’eventuale coordinamento con il fiduciario.
  5. Ottenere un accordo sui costi: stabilire per iscritto tariffa, anticipo, attività comprese, spese accessorie e modalità di aggiornamento. Per una valutazione preliminare è spesso possibile concordare un incarico limitato.
  6. Conferire l’incarico senza ritardi: firmare la procura e trasmettere il fascicolo appena scelta la rappresentanza. In una procedura con termine imminente, il primo obiettivo sarà depositare tempestivamente un atto ammissibile.
  7. Riesaminare la strategia: dopo la prima risposta dell’autorità o entro alcune settimane, verificare costi, probabilità di successo, possibilità di accordo e convenienza di proseguire il contenzioso.

Lawzana ti aiuta a trovare i migliori avvocati e studi legali a Berna attraverso una lista curata e pre-selezionata di professionisti legali qualificati. La nostra piattaforma offre classifiche e profili dettagliati di avvocati e studi legali, permettendoti di confrontare in base alle aree di pratica, incluso IVA e imposte indirette, esperienza e feedback dei clienti.

Ogni profilo include una descrizione delle aree di pratica dello studio, recensioni dei clienti, membri del team e partner, anno di fondazione, lingue parlate, sedi degli uffici, informazioni di contatto, presenza sui social media e articoli o risorse pubblicati. La maggior parte degli studi sulla nostra piattaforma parla inglese ed ha esperienza sia in questioni legali locali che internazionali.

Ottieni un preventivo dai migliori studi legali a Berna, Svizzera — rapidamente, in modo sicuro e senza inutili complicazioni.

Avvertenza:

Le informazioni fornite in questa pagina hanno scopo puramente informativo e non costituiscono consulenza legale. Sebbene ci sforziamo di garantire l'accuratezza e la pertinenza dei contenuti, le informazioni legali possono cambiare nel tempo e le interpretazioni della legge possono variare. Dovresti sempre consultare un professionista legale qualificato per una consulenza specifica alla tua situazione.

Decliniamo ogni responsabilità per azioni intraprese o non intraprese sulla base del contenuto di questa pagina. Se ritieni che qualsiasi informazione sia errata o obsoleta, ti preghiamo di contact us, e provvederemo a verificare e aggiornare dove opportuno.