Mejores Abogados de Apelación en Honolulu

Cuéntenos su caso y reciba, gratis y sin compromiso, un presupuesto de los mejores abogados de su ciudad.

Gratis. Toma 2 min.

Law Office of James J. Stone
Honolulu, Estados Unidos

Fundado en 1989
English
The Law Office of James J. Stone, A Law Corporation, is a Honolulu, Hawaii based firm that concentrates on serious personal injury matters and civil litigation in the islands. With more than 30 years of experience, the firm represents individuals who have suffered injuries from auto accidents,...
Ashford & Wriston, LLP.
Honolulu, Estados Unidos

Fundado en 1695
30 personas en su equipo
English
Durante más de 65 años, Ashford & Wriston ha sido una firma de confianza por su experiencia legal en Hawái. Hemos ampliado nuestros grupos de práctica a través del crecimiento orgánico y hemos desarrollado la próxima generación de abogados estrellas en ascenso que trabajan para...

English
David J. Gorberg & Associates - Abogados de la Ley del Limón de Hawái se centra en proteger a los consumidores de Hawái que compran o alquilan vehículos motorizados nuevos. El equipo de la Ley del Limón de Hawái representa a clientes en Oahu, Maui, Kauai, la Isla Grande y Lanai desde su...
VISTO EN

1. Sobre el derecho de Apelación en Honolulu, Estados Unidos

En Hawaii, el proceso de apelación revisa decisiones de tribunales de primera instancia ante la Corte de Apelaciones de Hawaii o la Corte Suprema de Hawaii. La revisión se centra principalmente en errores de derecho o procedimentales, no en volver a juzgar hechos ya establecidos, salvo excepciones limitadas.

En Honolulu, las apelaciones suelen seguir un camino estructurado: presentar un aviso de apelación, compilar el expediente y las transcripciones, redactar los escritos de apelación y responder a los de la contraparte, y finalmente asistir a la audiencia si se convoca. El plazo para iniciar suele ser estricto y debe cumplirse para evitar la pérdida del derecho a apelar.

Las decisiones de la Hawaii Intermediate Court of Appeals (ICA) y la Hawaii Supreme Court constituyen el marco principal de revisión para la mayoría de los casos civiles y penales en Oahu. También existen vías para apelaciones limitadas de decisiones administrativas ante las mismas cortes estatales. Para casos federales que ocurren en Honolulu, el proceso de apelación se dirige a la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito.

“The Hawaii Rules of Appellate Procedure govern appeals to the Hawaii Supreme Court and the Intermediate Court of Appeals.”

Fuente: Hawaii State Judiciary - sección sobre las Reglas de Apelación courts.state.hi.us

“A party who wants to appeal a district court decision must file a notice of appeal with the district court within 30 days after the entry of the judgment or order appealed from.”

Fuente: Ninth Circuit Court of Appeals - Guía de Apelaciones Federales ca9.uscourts.gov

“Timely filing of a notice of appeal is essential; late notices are typically dismissed.”

Fuente: Hawaii State Judiciary -directrices sobre presentación oportuna de apelaciones courts.state.hi.us

2. Por qué puede necesitar un abogado

En Honolulu, un letrado especializado en apelaciones puede ayudar a identificar errores legales que no se aprecian a simple vista y a maximizar las posibilidades de éxito en la revisión.

  • Escenario 1: Un condenado en un caso penal en la Primera Circunscripción de Hawaii alega errores de instrucción al jurado y admisión de pruebas. Un asesor legal de apelaciones puede evaluar si esos errores afectaron de manera sustancial el veredicto y si hay base para una revisión.
  • Escenario 2: Una decisión administrativa de la DLNR denegó un permiso de construcción en una zona costera de Oahu. El abogado de apelaciones puede plantear una revisión ante la ICA por errores de procedimiento o interpretación de la normativa ambiental.
  • Escenario 3: Un litigio civil con sentencia financiera presenta errores en la valoración de pruebas o en las reglas de evidencia. Un letrado especializado revisa el expediente para detectar errores de derecho que justifiquen la reversión o remand.
  • Escenario 4: Un fallo de custodia o de familia se resuelve con una sentencia final; la parte interesada debe apelar por errores legales en la determinación de la custodia o en la interpretación de la ley aplicable.
  • Escenario 5: Un caso de zona, permisos y regulaciones urbanas es negado por un tribunal de Honolulu; el abogado evalúa si hubo abuso de discreción o interpretación errónea de las normas de planificación.
  • Escenario 6: Se necesita una apelación de una decisión fiscal o administrativa local que afecta a un negocio en Oahu. Un asesor legal de apelaciones puede guiar los plazos y requisitos frente a las reglas administrativas.

3. Descripción general de las leyes locales

Las apelaciones en Honolulu se rigen principalmente por reglas específicas de Hawaii para procesos de apelación, en particular las Reglas de Procedimiento de Apelación de Hawaii (HRAP). Estas reglas estructuran la secuencia de presentación, plazos y formato de documentos en las cortes estatales.

  • Hawaii Rules of Appellate Procedure (HRAP): conjunto de normas que regula la forma, el contenido y los plazos de las apelaciones ante la Hawaii Supreme Court y la ICA.
  • Hawaii Rules of Civil Procedure (HRCP): reglas que rigen los procedimientos civiles en los tribunales de Hawaii y con las que las apelaciones suelen interactuar.
  • Constitución de Hawaii, Artículo VI: establece la estructura y jurisdicción de los tribunales superiores, incluido el alcance de las apelaciones en el estado.

Los cambios recientes en HRAP han buscado facilitar la presentación electrónica de documentos y clarificar las reglas de alcance de las apelaciones, con énfasis en plazos y cargas de prueba. Es fundamental revisar las versiones actuales de HRAP en el sitio oficial de la corte estatal para conocer novedades puntuales.

4. Preguntas frecuentes

¿Qué es una apelación y qué aspectos suele revisar una corte de Hawaii en Honolulu?

Una apelación es un procedimiento de revisión de una decisión judicial. Las cortes examinan errores de derecho, errores de procedimiento y, en algunos casos, cuestiones limitadas de hecho. El objetivo es garantizar la aplicación correcta de la ley.

¿Cómo presento un aviso de apelación ante la Corte de Apelaciones de Hawaii desde Honolulu?

Debe presentar un Notice of Appeal ante el tribunal de la decisión impugnada dentro del plazo establecido. Normalmente, este plazo es de 30 días para sentencias finales. Después, se debe preparar el expediente y los escritos de apelación.

¿Cuándo termina el plazo para presentar una apelación tras una sentencia en Honolulu?

El plazo típico es de 30 días desde la fecha en que se dictó la sentencia o resolución final. En ciertos casos, puede aplicarse prórroga limitada por circunstancias especiales. Es crucial confirmar el plazo exacto con su abogado.

¿Dónde se presentan los documentos de apelación y cuánto cuesta iniciar una apelación en Hawaii?

Los documentos se presentan en el tribunal de la sentencia impugnada, normalmente el Circuit Court de Hawaii. Las tasas de presentación suelen ser de varios cientos de dólares, y los honorarios del asesor legal dependen de la complejidad del caso.

¿Por qué debería contratar un abogado para una apelación en Honolulu?

Un abogado de apelaciones conoce los plazos, formatos y criterios de revisión. Puede identificar errores de derecho difíciles de detectar por alguien sin experiencia. Su experiencia mejora la probabilidad de éxito en etapas clave.

¿Puede una apelación suspender la ejecución de la sentencia en Honolulu?

Sí, es posible solicitar una suspensión temporal (stay) de la ejecución mientras se decide la apelación. Esto exige demostrar que hay un riesgo de daño irreparable sin la suspensión. El tribunal evaluará la solicitud conforme a las reglas aplicables.

¿Qué es la diferencia entre ICA y la Corte Suprema de Hawaii?

La ICA revisa la mayoría de apelaciones de tribunales de primera instancia, mientras la Corte Suprema es la jurisdicción final de Hawaii. En algunos casos, se requiere certiorari para acudir a la Corte Suprema. No todas las apelaciones llegan a la Corte Suprema.

¿Necesito preparar un “record on appeal” completo para la revisión?

Sí, suele ser necesario incluir el expediente del juicio, transcripciones y pruebas relevantes. Este registro es crucial para que la corte entienda el contendido del caso y los errores alegados. Su abogado gestionará la compilación y la selección de documentos.

¿Qué es un “scope of review” en una apelación de Hawaii?

El alcance de revisión se centra en errores de derecho y, en algunos casos limitados, en errores de procedimiento. Los hechos pueden ser revisados solo si el juez de primera instancia ejerció excesiva discreción o se presentaron errores graves de valoración de pruebas.

¿Puedo apelar una decisión administrativa de DLNR en Honolulu?

Sí, las decisiones administrativas pueden ser objeto de apelación ante la ICA o ante la Corte Suprema, dependiendo de la naturaleza de la decisión. El proceso exige demostrar errores de interpretación legal o de procedimiento. Consulte con un letrado para definir la vía más adecuada.

¿Es posible presentar una moción de reconsideración antes de apelar en Hawaii?

En algunos casos, puede presentarse una moción de reconsideración ante el mismo tribunal. Esta vía busca corregir errores sustanciales antes de iniciar la apelación. Si se rechaza, aún puede proceder con la apelación dentro del plazo permitido.

¿Qué pasos iniciales para evaluar si vale la pena apelar un fallo en Honolulu?

Consulte con un abogado especializado en apelaciones para revisar la legalidad del fallo y el alcance posible de la revisión. Analice si existen errores de derecho o de procedimiento que podrían influir en la decisión de la corte. La consulta temprana ahorra tiempo y costos.

5. Recursos adicionales

  • Hawaii State Judiciary - Autoridad oficial que administra las cortes de Hawaii y publica las Reglas de Apelación y guías de procedimiento. Sitio: courts.state.hi.us
  • Ninth Circuit Court of Appeals - Corte federal que atiende casos de Hawaii en apelación. Sitio: ca9.uscourts.gov
  • Hawaii State Bar Association (HSBA) - Organización profesional que ofrece directorio de abogados y recursos de práctica en apelaciones. Sitio: hsba.org

6. Próximos pasos

  1. Define el tipo de apelación que corresponde a tu caso (civil, penal, administrativa o de familia) en Honolulu.
  2. Reúne el expediente completo del juicio o la resolución administrativa y las transcripciones relevantes de la audiencia.
  3. Consulta al menos 2-3 abogados con experiencia específica en apelaciones en Hawaii y en Honolulu.
  4. Solicita estimaciones de honorarios y pregunta sobre estrategias de apelación y plazos.
  5. Verifica la disponibilidad del abogado para una revisión inicial y la posibilidad de compartir recursos y documentos de forma segura.
  6. Elabora junto al abogado un plan de acción con fechas límite para el Notice of Appeal y los escritos de apelación.
  7. Firma un acuerdo de retención y establece un canal de comunicación claro para actualizaciones y requerimientos del caso.

Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en Honolulu a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Apelación, experiencia y comentarios de clientes.

Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.

Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en Honolulu, Estados Unidos — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.

Descargo de responsabilidad:

La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.

Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.