Mejores Abogados de Tramitación de sucesiones en Massachusetts
Cuéntenos su caso y reciba, gratis y sin compromiso, un presupuesto de los mejores abogados de su ciudad.
Gratis. Toma 2 min.
O refine su búsqueda seleccionando una ciudad:
Lista de los mejores abogados en Massachusetts, United States
Estados Unidos Tramitación de sucesiones Preguntas Legales respondidas por Abogados
Explore nuestras 1 pregunta legal sobre Tramitación de sucesiones en Estados Unidos y lea las respuestas de los abogados, o haga sus propias preguntas gratis.
- My husband passed away five years ago. We have a property in th Philippines and I would like to transfer everything to my child. We are now residing in California, as U.S. citizens and my late husband a Filipino citizen.c
- How can I transfer Title on the property to my child?
-
Respuesta de abogado por Recososa Law Firm
Hello: We are sorry to hear about the passing of your husband, and we extend our deepest condolences. Regarding your concern, since your husband was a Filipino citizen and you are now both U.S. citizens residing in California, the property...
Leer respuesta completa
1. Sobre el derecho de Tramitación de sucesiones en Massachusetts, United States
La tramitación de sucesiones, o probate, en Massachusetts es el proceso legal para administrar una herencia tras el fallecimiento de una persona. Incluye validar el testamento, nombrar un ejecutor o administrador, inventor de bienes, pago de deudas y distribución de activos a herederos. En Massachusetts, el Probate and Family Court supervisa estas gestiones y garantiza el cumplimiento de las leyes estatales y federales.
El proceso puede implicar bienes situados en Massachusetts y fuera del estado, deudas pendientes, y posibles disputas entre herederos o acreedores. Contar con asesoría legal desde el inicio ayuda a evitar errores que podrían causar demoras o pérdidas financieras para los beneficiarios.
En MA existen mecanismos para simplificar trámites cuando el patrimonio es pequeño, pero muchos casos requieren una revisión judicial formal y presentación de cuentas ante la corte. La asesoría de un abogado especializado en sucesiones facilita la navegación de formularios, plazos y requisitos técnicos.
“The Probate and Family Court Department handles probate filings, guardianship, and the administration of estates.”
Fuente: Massachusetts Probate and Family Court Department
“Massachusetts has adopted the Uniform Probate Code to govern the administration of estates, wills, and intestate succession.”
Fuente: Massachusetts Uniform Probate Code (Chapter 190B)
“Estate tax filing requirements must be followed for estates above threshold; Form 706 for federal estate tax is required by the IRS.”
Fuente: Internal Revenue Service - Estate Taxes
2. Por qué puede necesitar un abogado
- Testamento ambiguo o disputa entre herederos. Un testamento ambiguo puede generar interpretaciones contradictorias y litigios en la corte. Un letrado experto en sucesiones ayuda a aclarar voluntades y a presentar peticiones ante el Probate Court para evitar pérdidas de activos o retrasos.
- Propiedades inmobiliarias y bienes fuera de MA. Si hay bienes situados fuera de Massachusetts, se deben gestionar trámites representados en múltiples jurisdicciones. Un asesor legal facilita la coordinación entre tribunales y la presentación de inventarios y transferencias.
- Deudas, acreedores y liquidación de pasivos. Las deudas deben satisfacerse antes de distribuir activos. Un abogado ayuda a presentar reclamaciones de acreedores, planificar pagos y evitar responsabilidad personal por deudas del patrimonio.
- Nombramiento de ejecutor o administrador. Sin un nombramiento claro, la gestión de bienes puede detenerse. Un abogado asesora sobre requisitos de idoneidad, sanciones y deberes fiduciarios.
- Impuestos y cuentas fiduciarias. La gestión fiscal del patrimonio (federal y estatal) puede ser compleja. Un letrado garantiza presentaciones a tiempo y cumplimiento de obligaciones tributarias.
- Guardianship o tutela para menores o incapacitados. Si hay menores o personas incapacitadas, se requieren diligencias específicas ante la corte. Un abogado orienta sobre tutelas y supervisión de fondos.
3. Descripción general de las leyes locales
Ley 1: Uniform Probate Code adoptado en Massachusetts, que regula la administración de bienes, testamentos y sucesiones intestadas. Esta norma guía la apertura de sucesiones, la designación de ejecutores y la distribución de activos conforme a la voluntad o a las leyes de intestato.
Ley 2: Reglas y procedimientos del Probate y Family Court de Massachusetts. Estas reglas especifican los formularios, plazos y presentaciones necesarias ante el tribunal para trámites de sucesiones, cuentas fiduciarias y tutelas.
Ley 3: Procedimiento de Pequeña Herencia (“Small Estate”); permite a ciertos patrimonios reducir trámites mediante affidavits cuando el valor total de los bienes es limitado. Este mecanismo requiere cumplir criterios de elegibilidad y presentación ante la corte correspondiente.
Notas prácticas: consulte siempre el texto vigente en las fuentes oficiales para ver cambios recientes. Las modificaciones a UPC y a las reglas del tribunal pueden afectar plazos, cargos y requisitos de presentación.
“The Uniform Probate Code guides the administration of estates and the transfer of assets after death.”
Fuente: Massachusetts Uniform Probate Code - Chapter 190B (Legislative text)
Para consultas actuales y procedimientos específicos, revise las secciones pertinentes en el portal oficial del tribunal: Probate and Family Court - Massachusetts.
4. Preguntas frecuentes
¿Qué es la tramitación de sucesiones en Massachusetts y quién puede iniciar?
La tramitación de sucesiones es el proceso para administrar el patrimonio tras la muerte. Normalmente, el ejecutor o administradores designados inician el proceso ante el Probate Court de Massachusetts, presentando la prueba de testamentaría y otros documentos requeridos.
¿Cómo hago para abrir un proceso de sucesión en el Probate and Family Court de MA?
Debe presentar una petición de apertura de sucesión ante el tribunal competente y aportar el certificado de muerte, el testamento (si existe) y el nombre del ejecutor. Un abogado puede preparar la petition, inventario y cuentas iniciales para evitar demoras.
¿Cuándo debería considerar el procedimiento de pequeño patrimonio en MA?
Considere el procedimiento de pequeño patrimonio cuando el valor total de bienes es limitado y no hay conflictos entre herederos. Este trámite simplifica la transferencia mediante un affidavit y evita una audiencia extensa.
¿Dónde se presentan las peticiones de sucesión en Massachusetts?
Las peticiones se presentan ante el Probate Court del condado donde se encuentran los bienes principales. En MA, cada condado tiene una oficina de Probate y Family Court para gestionar estos casos.
¿Por qué puede ser necesario un abogado para gestionar deudas e impuestos del patrimonio en MA?
Un abogado ayuda a identificar deudas no reclamadas, coordinar pagos y evitar responsabilidad personal. También garantiza el cumplimiento de las obligaciones fiscales federales y estatales del patrimonio.
¿Puede un heredero impugnar un testamento en MA y cómo se hace?
Sí, un heredero puede impugnar un testamento por motivos como incapacidad, fraude o coacción. La impugnación debe presentarse ante el tribunal correspondiente con fundamentos legales y pruebas.
¿Qué sucede si alguien reclama una deuda no pagada contra la herencia?
El administrador debe notificar a los acreedores y presentar un inventario de deudas. Las deudas se pagan con los activos disponibles antes de realizar distribuciones entre herederos.
¿Cuánto tiempo suele tardar la tramitación de una sucesión en MA?
La duración varía: un caso simple puede completarse en 6 a 12 meses; casos complejos con bienes en varios estados pueden extenderse 12 a 24 meses o más, dependiendo de disputas y deudas.
¿Necesito un abogado para administrar una tutela de un menor en MA?
Sí, la tutela de menores requiere aprobación judicial y supervisión continua. Un letrado facilita la designación de tutores, control de fondos y rendición de cuentas ante la corte.
¿Cuál es la diferencia entre un testamento y una fideicomiso en MA?
Un testamento expresa la distribución de bienes tras la muerte. Un fideicomiso transfiere la propiedad a un fiduciario durante la vida y/o tras la muerte, pudiendo evitar parte de la probate si se administra correctamente.
¿Es posible gestionar la sucesión de un bien en MA sin acudir al tribunal?
Para bienes simples en MA, puede existir la opción de Small Estate con affidavit. Sin embargo, muchos casos con bienes inmuebles o disputas requieren intervención judicial.
¿Cuánto cuesta contratar a un abogado de sucesiones en MA y qué incluye?
El costo depende de la complejidad y el horario de trabajo. Muchos abogados cobran por hora o proponen tarifas fijas para consultas iniciales y planes de acción; incluyen asesoría, presentaciones ante la corte y preparación de documentos.
5. Recursos adicionales
- Probate and Family Court Department - Massachusetts : sitio oficial del tribunal con guías, formularios y requisitos de sucesiones, tutela y custodia. mass.gov
- Massachusetts Bar Association : directorio de abogados especialistas en sucesiones, guías y recursos para residentes de MA. massbar.org
- Internal Revenue Service - Estate Taxes : normativa y formularios federales de impuestos sobre patrimonios, incluyendo el Formulario 706. irs.gov
6. Próximos pasos
- Evaluar la situación: determine si hay testamento, bienes en MA y posibles disputas entre herederos. Calcula un estimado de valor del patrimonio para decidir el camino adecuado. Tiempo estimado: 1-3 días.
- Reunir documentación clave: certificado de defunción, testamento, listado de bienes, deudas y información de ingresos. Tiempo estimado: 1-2 semanas.
- Consultar con un abogado de sucesiones en MA: elige un profesional con experiencia en UPC, bienes inmuebles y posibles litigios. Tiempo estimado: 2-4 semanas para agendar consulta.
- Determinar la estrategia: apertura de la sucesión tradicional o Small Estate, designación de ejecutor y plan de cuentas. Tiempo estimado: 1-2 semanas tras consulta.
- Presentar la petición ante el Probate Court: preparar y presentar la documentación requerida, incluyendo inventario inicial. Tiempo estimado: 2-6 semanas para la primera presentación.
- Gestionar deudas e impuestos: coordinar pagos de deudas y preparar las declaraciones fiscales del patrimonio. Tiempo estimado: 3-6 meses, según la complejidad.
- Realizar la distribución final: completar cuentas finales, informe de distribución y cierre del caso ante la corte. Tiempo estimado: 6-12 meses para casos simples; más si hay disputas.
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en Massachusetts a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Tramitación de sucesiones, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en Massachusetts, United States — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
Explorar bufetes de abogados de tramitación de sucesiones por ciudad en Massachusetts
Refine su búsqueda seleccionando una ciudad.