I migliori avvocati per Successione a Svizzera
Condividi le tue esigenze con noi, verrai contattato dagli studi legali.
Gratuito. Richiede 2 min.
Oppure affina la tua ricerca selezionando una città:
Lista dei migliori avvocati a Svizzera
1. Il diritto Successione in Svizzera :
In Svizzera la successione è regolata dal Codice Civile Federale (ZGB), Libro IV Erbrecht. Il sistema combina diritti degli eredi legittimi, libertà testamentaria e regole di accettazione o rinuncia dell’eredità. Le norme federali convivono con leggi cantonali su imposte, procedure di inventory e contenziosi. I casi transfrontalieri coinvolgono norme di diritto internazionale privato (IPRG).
«La libertà testamentaria è subordinata ai diritti dei legittimari e alle restrizioni previste dalla legge.»Fonte: ZGB, Erbrecht
«Le imposte di successione sono cantonali e variano notevolmente tra i cantoni.»Fonte: Governo Cantonale / fedlex (IPRG e imposizioni cantone)
2. Perché potresti aver bisogno di un avvocato:
- Testamento contestato: un testamento olografo o pubblico può essere impugnato da eredi legittimari. Un consulente legale aiuta a interpretare le disposizioni e a difendere i diritti degli eredi.
- Successione internazionale: beni immobili o conti all’estero complicano la scelta della legge applicabile e della giurisdizione. Un avvocato specializzato coordina elementi transfrontalieri.
- Rinuncia o accettazione dell’eredità: decidere se accettare, rinunciare o accettare “con beneficio di inventario” richiede consulenza per evitare obblighi non previsti.
- Divisione e inventario: quando più eredi devono dividere beni mobili, immobili o rapporti aziendali, serve una consulenza per una ripartizione equa e conforme al diritto.
- Diritti del coniuge/partner registrato: in presenza di un matrimonio o di un registro di unione, i diritti successori e le quote legittime possono necessitare di chiarimenti legali e notariali.
- Eredità digitale: beni digitali, account online e diritti su contenuti richiedono procedure specifiche per la successione. Un professionista aiuta a pianificarli.
3. Panoramica delle leggi locali:
Principali riferimenti normativi in Svizzera:
- Codice Civile Svizzero (ZGB) - Erbrecht: norme fondamentali su eredi, legittima, testamenti e divisione dell’eredità. Entrata in vigore il 1 gennaio 1912; ha subito aggiornamenti nel corso degli anni.
- Diritto internazionale privato (IPRG): regola quale diritto si applica in questioni transfrontaliere di successione e conflitti di legge. Entrata in vigore iniziale negli anni ’90, con aggiornamenti successivi.
- Imposte di successione e altre tasse: competenza cantonale; le aliquote, le franchigie e le condizioni variano tra cantoni. Alcuni cantoni prevedono esenzioni per coniuge o partner registrato.
Per informazioni ufficiali consultare fonti governative e legali federali. fedlex.admin.ch è il database ufficiale delle norme federali; per l’approccio cantonale, usare i portali del cantone di riferimento e la rete di notai.
4. Domande frequenti:
Come faccio a iniziare una successione?
Di solito si presenta una domanda di successione presso l’autorità competente del cantone di residenza. È utile consultare un avvocato o un notaio per preparare documenti e scegliere la procedura più idonea.
Cos'è la legittima?
La legittima è una quota minima di eredità riservata agli eredi stretti, come figli e coniuge. La libertà testamentaria è limitata dalla protezione dei legittimari.
Quanto costa consultare un avvocato di successione?
I costi variano; spesso si basano su tariffe orarie o su forfait. Per casi complessi, le spese includono pareri, negoziazioni e eventuali contenziosi.
Quanto tempo richiede una procedura di successione?
Dipende dalla complessità e dal cantone. In media, 3-9 mesi per un inventario semplice, più tempo per dispute tra eredi o questioni transfrontaliere.
Ho bisogno di un avvocato o basta un notaio?
Per testamenti e divisioni semplici può bastare un notaio; per contenziosi, temi transfrontalieri o interpretazioni complesse, serve un avvocato specializzato in successioni.
Cos'è l'accettazione con beneficio di inventario?
Si accetta l’eredità ma si limita il rischio ai beni ereditati, evitando di prendere a carico debiti oltre il valore dell’eredità.
Come funziona l’accettazione o la rinuncia all’eredità?
La rinuncia è possibile entro un termine legale. L’accettazione può essere pura e semplice o con beneficio di inventario, a seconda della situazione.
Qual è la differenza tra erede legittimo e legatario?
L’erede legittimo eredita secondo le quote previste dalla legge. Il legatario riceve beni specifici indicati in un testamento.
Quali documenti servono per iniziare una successione?
Documenti tipici: certificato di morte, testamento se presente, atto di nascita, documento di stato civile, lista dei beni e debiti, atti di proprietà immobiliari.
Posso modificare un testamento precedente?
Sì, è possibile modificarlo o revocarlo tramite un nuovo testamento o una questione notarile. Le modifiche devono rispettare le formalità legali.
La legge sulla successione si applica se ho beni in cantoni diversi?
Sì, e può esserci conflitto di leggi. L’IPRG stabilisce quale diritto si applica e quali giurisdizioni hanno competenza.
Qual è la differenza tra testamento olografo e pubblico?
Un testamento olografo è scritto a mano dal testatore; quello pubblico è redatto davanti a un notaio. Entrambi hanno effetti legali, ma hanno requisiti formali diversi.
5. Risorse aggiuntive:
- SAV - Schweizerischer Anwaltsverband (associazione degli avvocati svizzeri): guida sulla ricerca di avvocati e risposte su questioni di diritto, inclusa la successione. https://www.sav.ch
- fedlex - Database ufficiale delle norme federali svizzere: cerca ZGB e norme correlate. https://www.fedlex.admin.ch
- Portale ufficiale del cantone - informazioni su imposte di successione, procedure e autorità locali. https://www.ch.ch/it/
6. Prossimi passi:
- Identifica i beni e gli eredi coinvolti, facendo una prima lista.
- Consulta il testamento, se presente, e verifica le condizioni di successione.
- Decidi se è necessario un avvocato specializzato o un notaio per la tua situazione.
- Contatta un professionista per una consulenza preliminare (evita ritardi).
- Raccogli documenti chiave: certificato di morte, nascita, proprietà immobiliari, debiti e marchi.
- Se necessario, avvia la pratica di inventario o la domanda di successione.
- Valuta eventuali contenziosi o questioni transfrontaliere e pianifica gli step successivi.
Lawzana ti aiuta a trovare i migliori avvocati e studi legali a Svizzera attraverso una lista curata e pre-selezionata di professionisti legali qualificati. La nostra piattaforma offre classifiche e profili dettagliati di avvocati e studi legali, permettendoti di confrontare in base alle aree di pratica, incluso Successione, esperienza e feedback dei clienti.
Ogni profilo include una descrizione delle aree di pratica dello studio, recensioni dei clienti, membri del team e partner, anno di fondazione, lingue parlate, sedi degli uffici, informazioni di contatto, presenza sui social media e articoli o risorse pubblicati. La maggior parte degli studi sulla nostra piattaforma parla inglese ed ha esperienza sia in questioni legali locali che internazionali.
Ottieni un preventivo dai migliori studi legali a Svizzera — rapidamente, in modo sicuro e senza inutili complicazioni.
Avvertenza:
Le informazioni fornite in questa pagina hanno scopo puramente informativo e non costituiscono consulenza legale. Sebbene ci sforziamo di garantire l'accuratezza e la pertinenza dei contenuti, le informazioni legali possono cambiare nel tempo e le interpretazioni della legge possono variare. Dovresti sempre consultare un professionista legale qualificato per una consulenza specifica alla tua situazione.
Decliniamo ogni responsabilità per azioni intraprese o non intraprese sulla base del contenuto di questa pagina. Se ritieni che qualsiasi informazione sia errata o obsoleta, ti preghiamo di contact us, e provvederemo a verificare e aggiornare dove opportuno.
Sfoglia studi legali successione per città in Svizzera
Affina la tua ricerca selezionando una città.