1. حول قانون التقاضي المدني في أبو ظبي, الإمارات العربية المتحدة
يختص قانون التقاضي المدني بنزاعات مدنية مثل العقود والتعويضات والملكية والديون والتأمين. يطبق في إمارة أبوظبي عبر النظام القضائي المحلي بالتنسيق مع القوانين الاتحادية. يهدف إلى تنظيم إجراءات رفع الدعوى والرد والدفع والاستئناف وتنفيذ الأحكام. كما يعتمد على خدمات قضائية إلكترونية لتسهيل تقديم الدعاوى والمتابعة.
تسير القضايا المدنية عادة عبر خطوات محددة تشمل رفع الدعوى، تبليغ الأطراف، جلسات المرافعة، الحكم والاستئناف إن لزم، وتنفيذ الأحكام. يعتمد الإجراء على اختصاص المحكمة ونوع الدعوى ووجود مبادئ الولاية القضائية. تشمل الإجراءات التقليدية والالكترونية ضمن منظومة واحدة تديرها دائرة القضاء في أبوظبي.
2. لماذا قد تحتاج إلى محامٍ
إذا دخلت في عقد تجاري مع شركة في أبوظبي ووقع نزاع حول تفسير بنود العقد أو الالتزام، فستحتاج إلى مستشار قانوني يجهز الدعوى والردود. قد تحتاج أيضاً إلى محامٍ في قضايا الإيجار التجاري أو السكني مع مالك في أبوظبي، خصوصاً إذا اشتد النزاع حول الإخلاء أو الزيادات غير المبررة. عند مطالبتك بالتعويض عن أضرار ناجمة عن عمل مقاول في أبوظبي، ستحتاج إلى خبرة في تقويم الأضرار وتقديم الأدلة. وفي قضايا الديون والتقصير في الدفع بين شركات أو أفراد، يلزم وجود وكيل يحمي حقوقك ويسعى إلى تحصيل الدين ضمن الإجراءات الصحيحة. كما أن قضايا حماية المستهلك والمنتجات المعيبة تتطلب استشارة قانونية دقيقة قبل رفع الدعوى. أخيراً، في حالات الأخطاء الطبية أو المهنية، فإن وجود محامٍ يوجهك خلال إجراءات الإثبات والتقارير الطبية مهم لتوثيق المطالبة بشكل صحيح.
3. نظرة عامة على القوانين المحلية
القانون الاتحادي رقم 11 لسنة 1992 بشأن الإجراءات المدنية هو الأساس القانوني لإجراءات التقاضي المدني في الإمارات وتطبق مفعوله على أبوظبي ضمن إطار الاتحادي. يحدد هذا القانون اختصاص المحاكم ونطاق الدعوى وطرق تقديم الدعوى والدفوع والاثباتات. تتضمن التعديلات واللوائح الأخيرة توجيهات حول إجراءات المعالجة الإلكترونية والاعتماد على الوثائق الرقمية في الدعاوى المدنية.
لوائح الخدمات القضائية الإلكترونية في إمارة أبوظبي والتي تصدرها دائرة القضاء في أبوظبي تتيح تقديم الدعاوى ورفع المرافعات ومتابعة حالتها إلكترونياً. هذه اللوائح تزيد من سرعة التعامل مع القضايا وتوفر حماية البيانات الشخصية. كما تسهم في تقليل الوقت المستغرق في التنقل بين الجهات وتسهيل إجراءات التبليغ وتبادل المستندات.
ملاحظات خاصة بالولاية القضائية في أبوظبي تعتمد الولاية القضائية في أبوظبي على وجود طرفين مقيمين في الإمارة أو أحداث نزاع يخضع لإجراءات الإمارة. يجوز النظر في بعض أنواع القضايا أمام محاكم اتحادية إذا اقتضى القانون ذلك، مع وجود مراعاة للاختصاص والاختصاص المكمل والتكييف القانوني للدعوى. في حال وجود نزاع متعدد الولايات، يحدد القانون المرجعية الأقرب للولاية القضائية المعنية.
المصدر: "الخدمات القضائية الإلكترونية" في أبوظبي توضح إجراءات رفع الدعوى إلكترونياً وتوثيق المرافعات عبر المنصة الرسمية
المصدر: adjd.gov.ae
المصدر: "الإجراءات المدنية الاتحادية" توفر الإطار التنظيمي للمرافعات والدفع والاثبات على مستوى الدولة
المصدر: moj.gov.ae
المصدر: توجيهات المجلس الأعلى للقضاء حول تنظيم إجراءات التقاضي الإلكترونية وتحديثات مراكز الخدمة القضائية
المصدر: uaecourts.gov.ae
4. الأسئلة الشائعة
ما هي الخطوات الأولى لرفع دعوى مدنية في أبوظبي؟
ابدأ بتحديد نوع الدعوى وجانبك القانوني. اجمع جميع المستندات الداعمة مثل العقود والفواتير والرسائل. ثم قم بزيارة المنصة الإلكترونية لإطلاق الدعوى أو اجتمع بمحامٍ لإعدادها بشكل رسمي.
كيف أختار محامياً متخصصاً في التقاضي المدني في أبوظبي؟
ابحث عن خبرة خمس سنوات على الأقل في قضايا مدنية مماثلة. راجع سمعة المحامي وتقييمات العملاء السابقين. اطلب جلسة استشارية أولية وتأكد من وجود اتفاق أتعاب واضح.
متى تكون الدعوى قابلة للإفصاح والتبليغ في أبوظبي؟
عادةً بعد تقديم الدعوى يكون التبليغ خلال أسابيع قليلة وفقاً لجدول المحكمة. تتوقف سرعة التبليغ على جاهزية المستندات وتوفر بيانات الطرف الآخر.
أين يمكنني تقديم الدعوى إلكترونياً في أبوظبي؟
يمكنك استخدام منصة الخدمات القضائية الإلكترونية الخاصة بإمارة أبوظبي التابعة لدائرة القضاء. الخيارات تشمل رفع الدعوى ومتابعة حالة الدعوى والردود الإلكترونية.
لماذا قد أختار التسوية قبل المحاكمة في أبوظبي؟
التسوية قد توفر وقتاً وتكاليف أقصر من جلسات المحاكمة الطويلة. كما تسمح لك بتحديد شروط الاتفاق وتجنب مخاطر الحكم القضائي غير المتوقع.
هل يمكنني الاعتماد على شاهد عيان في دعوى مدنية؟
نعم، الشاهد العيان يمكن أن يدعم الدعوى بإمداد شهادات واقعية. يعتمد قبول شهادة الشهود على القواعد القانونية والإثبات في المحكمة المختصة.
كم تستغرق القضايا المدنية المعتادة في أبوظبي؟
تتراوح عادة بين 6 إلى 12 شهراً للدعاوى العادية، حسب تعقيد الدعوى والأدلة والاعتراضات. قد تمتد المدة إذا كانت هناك جلسات متعددة أو تقارير فنية مطلوبة.
هل أحتاج إلى محامٍ لمتابعة التنفيذ بعد الحكم؟
نعم، التنفيذ عادة يحتاج إلى محامٍ لضمان تنفيذ الحكم وفقاً للأطر القانونية وتقديم طلبات التنفيذ في الجهات المختصة.
ما الفرق بين الدعوى المدنية والدعوى الإدارية في أبوظبي؟
الدعوى المدنية تتعلق بنزاعات بين أفراد أو شركات حول الالتزامات التعاقدية أو التعويض. الدعوى الإدارية تتعلق بإجراءات أو قرارات جهة حكومية وتقييم قانوني لطعنها.
كيف أعرف الرسوم القضائية في أبوظبي؟
يحدد الرسم القضائي حسب قيمة الدعوى ونوعها وفقاً للوائح المحكمة. بعض الدعاوى تتطلب رسوم مبدئية ورسوم لاحقة خلال مسار الدعوى.
متى يمكن استئناف حكم المحكمة المدنية في أبوظبي؟
عادة ما يتيح القانون الاستئناف خلال المدة المحددة من تاريخ صدور الحكم. يعتمد حق الاستئناف على نوع الحكم ووجود أسباب قانونية مقبولة.
5. موارد إضافية
- Abu Dhabi Judicial Department (ADJD) - جهة حكومية تشرف على المحاكم في أبوظبي وتوفر خدمات قضائية إلكترونية. الموقع: adjd.gov.ae
- وزارة العدل - الإمارات العربية المتحدة - موقع رسمي يشرح القوانين الاتحادية وطرق التقاضي، بما فيها الإجراءات المدنية. الموقع: moj.gov.ae
- المحاكم الاتحادية الإماراتية - بوابة قضائية اتحادية للمرافعات والدعاوى والقرارات. الموقع: uaecourts.gov.ae
6. الخطوات التالية
- حدد نوع الدعوى وهدفك القانوني بوضوح في 1-2 جمل. قد تحتاج إلى مستندات داعمة لتسريع التقييم.
- اجمع المستندات الأساسية مثل العقود، الاتفاقات، الفواتير، والرسائل الالكترونية. اجمع أيضاً أي إشعار أو محضر سابق.
- ابحث عن محامٍ متخصص في التقاضي المدني في أبوظبي من خلال توصيات موثوقة أو مراجعات مهنية. خصص 1-2 أيام لبحث الخيارات.
- تنسيق استشارة مبدئية مع 2-3 محامين للتقييم الأولي للمسألة وتحديد المقاربة القانونية والجدول الزمني والتكاليف.
- حدد ميزانية وتوقعات الرسوم. اطلب عرض أتعاب مكتوباً وتوضيحاً لأساليب الدفع والنتائج المحتملة.
- وقّع عقد تمثيل مع المحامي المختار وتحديد نطاق التمثيل والتكاليف المحتملة. احتفظ بنسخ من جميع المستندات التعاقدية.
- ابدأ إجراءات رفع الدعوى عبر المنصة الإلكترونية أو عبر استقالة المحامي، وتابع مع المحامي بشكل دوري حتى انتهاء المرحلة الأولى.
تساعدك Lawzana في العثور على أفضل المحامين ومكاتب المحاماة في أبو ظبي من خلال قائمتنا المختارة والمُراجعة للمحترفين القانونيين المؤهلين. توفر منصتنا تصنيفات وملفات تفصيلية للمحامين ومكاتب المحاماة، تمكنك من المقارنة بناءً على مجالات الممارسة بما في ذلك التقاضي المدني والخبرة وآراء العملاء.
يتضمن كل ملف شخصي وصفاً لمجالات ممارسة المكتب، وتقييمات العملاء، وأعضاء الفريق والشركاء، وسنة التأسيس، واللغات المستخدمة، ومواقع المكاتب، ومعلومات الاتصال، والتواجد على وسائل التواصل الاجتماعي، والمقالات أو الموارد المنشورة. معظم المكاتب على منصتنا تتحدث الإنجليزية وذات خبرة في الشؤون القانونية المحلية والدولية.
احصل على عروض أسعار من مكاتب المحاماة المتميزة في أبو ظبي, الإمارات العربية المتحدة - بسرعة وأمان وبدون متاعب.
إخلاء المسؤولية:
المعلومات المقدمة في هذه الصفحة هي لأغراض إعلامية عامة فقط ولا تشكل استشارة قانونية. على الرغم من سعينا لضمان دقة المحتوى وملاءمته، فإن المعلومات القانونية قد تتغير بمرور الوقت، وقد تختلف تفسيرات القانون. يجب عليك دائماً استشارة محترف قانوني مؤهل للحصول على نصيحة خاصة بوضعك.
نخلي مسؤوليتنا عن أي إجراءات تم اتخاذها أو لم يتم اتخاذها بناءً على محتوى هذه الصفحة. إذا كنت تعتقد أن أي معلومات غير صحيحة أو قديمة، يرجى contact us، وسنراجع ونحدث حسب الاقتضاء.
