Déjà inscrit ? Se connecter
Partagez vos besoins, des cabinets vous contactent.
Gratuit. 2 minutes.
Le système de retraite suisse repose sur trois piliers: l’assurance-vieillesse et survivants (AVS), la prévoyance professionnelle (2e pilier, BVG/LPP) et l’épargne privée (3e pilier). Lugano suit ce cadre fédéral tout en gérant des aspects propres au canton du Tessin, notamment pour les résidents et les frontaliers.
En pratique, la première ligne de prestations provient de l’AVS, puis du 2e pilier via les caisses professionnelles, et enfin du 3e pilier privé. Le calcul des rentes dépend des années de cotisation et des règles de coordination entre piliers, qui varient selon les situations personnelles et professionnelles.
La langue officielle du canton est l’italien, et les démarches administratives s’effectuent généralement en italien, avec des possibilités de documents traduits selon les cas. À Lugano, les notifications et les recours suivent les procédures fédérales tout en étant supervisés par les autorités cantonales compétentes.
Le cadre de base des prestations de retraite regroupe la Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants (AVS) et la Loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP/BVG). La première assure les prestations de vieillesse et de survivants, la seconde organise la prévoyance professionnelle des salariés.
La AVS constitue le socle largement universel des prestations et est gérée au niveau fédéral, avec des règles de coordination détaillées pour éviter les doubles prestations. Le BVG/LPP complète cette protection par des rentes liées au salaire et à l’âge via les caisses professionnelles.
Source: OECD - Pensions at a Glance: Switzerland. Le système suisse repose sur trois piliers: AVS, prévoyance professionnelle et épargne privée.
Source: OECD - Pensions at a Glance: Switzerland. LAVS a été introduite dans le cadre du système de sécurité sociale suisse dès les premières années, avec des révisions successives pour l’adapter aux besoins démographiques.
Les habitants de Lugano et les frontaliers avec l’Italie bénéficient de règles spécifiques de coordination entre AVS et BVG, afin d’éviter des pertes de droits lors d’un changement de résidence ou d’employeur. Ces accords bilatéraux influent sur le calcul des rentes et la protection des prestations.
Les cantons, dont le Tessin, assurent l’application locale des prestations en coordination avec les caisses fédérales. Des démarches combinant AVS et BVG peuvent être requises lors des changements professionnels ou lors d’un retour en Italie.
Des révisions récentes ont renforcé les mécanismes de coordination et de déclaration pour les travailleurs transfrontaliers, notamment en matière de déclaration de revenus et de prestations croisées.
Les rentes AVS et les prestations BVG dépendent des années de cotisation, du revenu et de l’âge de départ à la retraite. Les règles de révision et d’indexation assurent l’ajustement des prestations à l’inflation et au coût de la vie cantonal.
À Lugano, les règles de franchise et les seuils peuvent différer selon que vous résidez au Ticino ou que vous soyez frontalier; il est important de vérifier le statut et les documents requis avec l’organisme de prestations compétent.
Pour mieux comprendre le cadre, gardez en tête que les révisions et les détails opérationnels peuvent évoluer. Vérifiez les pages officielles et consultez un avocat spécialisé en retraite pour une situation précise.
Note: Pour vérifier les fondements légaux et les droits actuels dans votre cas, consultez les pages partenaires ci-dessus et sollicitez un conseiller juridique à Lugano.
Lawzana vous aide à trouver les meilleurs avocats et cabinets à Lugano grâce à une sélection de professionnels qualifiés. Notre plateforme propose des classements et des profils détaillés pour comparer les cabinets selon leurs domaines de pratique , notamment Retraite, leur expérience et les avis clients.
Chaque profil décrit les domaines d'intervention du cabinet, les avis des clients, les membres de l'équipe et les associés, l'année de création, les langues parlées, les implantations, les coordonnées, la présence sur les réseaux sociaux et les ressources publiées. La plupart des cabinets référencés parlent anglais et maîtrisent les dossiers locaux comme internationaux.
Obtenez un devis auprès des cabinets les mieux notés à Lugano, Suisse — rapidement, en toute sécurité et sans démarches superflues.
Avertissement :
Les informations fournies sur cette page ont une vocation purement informative et ne constituent pas un conseil juridique. Malgré nos efforts pour garantir l'exactitude et la pertinence des contenus, les informations juridiques peuvent évoluer et les interprétations diffèrent. Vous devez toujours consulter un professionnel qualifié pour obtenir un avis adapté à votre situation.
Nous déclinons toute responsabilité pour les actions prises ou non sur la base de ces contenus. Si vous pensez qu'une information est erronée ou obsolète, veuillez contact us afin que nous la vérifiions et la mettions à jour.
