I migliori avvocati per Contenzioso civile a Svizzera

Condividi le tue esigenze con noi, verrai contattato dagli studi legali.

Gratuito. Richiede 2 min.

Oppure affina la tua ricerca selezionando una città:

Etude Montini
Marin-Épagnier, Svizzera

English
Etude Montini is a distinguished law firm based in Switzerland, renowned for its comprehensive legal services across various practice areas. The firm's team of seasoned attorneys brings a wealth of experience and a deep understanding of Swiss law, enabling them to provide tailored solutions to both...
Logan & Partners Sàrl
Losanna, Svizzera

Fondato nel 2010
50 persone nel team
Romansh
French
Italian
German
English
We are an extension of your teamFounded in 2010, Logan & Partners is a law firm focusing on Technology Law that delivers legal services like your in-house counsel.Our team consists of experienced Technology Lawyers, who have all previously worked for highly reputable law firms and possess...
Advowerk AG

Advowerk AG

15 minutes Consulenza gratuita
Berna, Svizzera

Fondato nel 2025
3 persone nel team
German
English
After multiple years of working in renowned IP boutiques, we founded Advowerk to represent our clients efficiently and in a solution-oriented manner. We combine in-depth litigation experience with a modern approach to competent and personalized legal advice.We believe that legal advice should not...
Bär & Karrer AG
Zurigo, Svizzera

Fondato nel 1969
50 persone nel team
Romansh
Italian
French
German
English
Our core business is advising our clients on innovative and complex transactions and representing them in litigation, arbitration and regulatory proceedings. Our clients range from multinational corporations to private individuals in Switzerland and around the world.Most of our work has an...

Fondato nel 2025
English
Established in 1925, the law firm of Me Alain Cottagnoud and Me Lisette Batista stands as the oldest notarial practice in the Canton of Valais. Founded by Me Albert Papilloud, the firm has been dedicated to providing rigorous, committed, and discreet legal services for a century. Over the decades,...
COME VISTO SU

Il diritto Contenzioso civile in Svizzera

Il contenzioso civile svizzero riguarda controversie tra privati o imprese su diritti, obblighi e responsabilità derivanti da contratti, successioni, proprietà e altri rapporti giuridici. Le fasi essenziali includono la domanda, la fase istruttoria, le prove, e la sentenza del tribunale. La procedura è regolata a livello federale dal Codice di procedura civile (ZPO) e, per quanto riguarda l’esecuzione e l’applicazione, dal diritto cantonale.

In Svizzera il sistema è a doppio livello: norme federali che disciplinano i processi davanti ai tribunali cantoni­li e norme cantonali che adattano tali principi alle realtà locali. Questo implica che, oltre al diritto sostanziale (Codice civile ZGB, Codice delle obbligazioni CO), la procedura varia da cantone a cantone per aspetti pratici come notifiche, azioni di esecuzione e organi giudiziari competenti.

«La procedura civile svizzera è disciplinata dal Codice di procedura civile federale (ZPO) e dal diritto cantonale»

Fonte: https://www.ejpd.admin.ch (Dipartimento federale di giustizia e polizia)

«Il tribunale competente è generalmente determinato dalla residenza del convenuto o dal luogo di esecuzione dell’obbligo»

Fonte: descrizioni generali della giurisdizione civile svizzera sul portale governativo, consultare la pagina ufficiale EJPD.

Perché potresti aver bisogno di un avvocato

Di seguito 4-6 scenari concreti in cui serve un consulente legale specializzato in Contenzioso civile in Svizzera. Ogni situazione è tipicamente affrontata da un avvocato o da un difensore legale.

  • Controversie contrattuali tra aziende o tra privati: recupero di somme dovute, clausole punitive o risoluzione di contratti di fornitura. Un legale ti aiuta a definire l’oggetto della domanda e a strutturare le prove.
  • Questioni di locazione: sfratti, cauzioni e rivalse su canoni o danni agli immobili. L’avvocato assiste con atti preliminari, notifiche e contenziosi al tribunale cantonale.
  • Dispute su diritti reali e proprietà: azioni ipotecarie, controversie su proprietà comuni o servitù. Il difensore saprà gestire richiesta di esecuzioni e misure cautelari.
  • Responsabilità civile per incidenti o danni: richieste di risarcimento per danni fisici o materiali. Lo specialista valuta responsabilità, assicurazioni e prove.
  • Contenziosi in materia di famiglia e successioni: divisione patrimoniale, lasciti, testamenti e procedure di mantenimento. Un avvocato guida le parti passo passo.
  • Azioni in ambito assicurativo o sociale: controversie su indennizzi, prestazioni o rimborsi. Un legale comprende le condizioni contrattuali e le norme di diritto sostanziale.

Panoramica delle leggi locali

In Svizzera le norme che regolano il contenzioso civile si basano su tre pilastri principali:

  • Codice di procedura civile federale (ZPO) - definisce le regole del processo civile tra le parti, notifiche, prove, giurisdizione e ricorsi. Entrata in vigore nel 2011, con adeguamenti successivi a livello cantonale.
  • Codice civile svizzero (ZGB) - disciplina i rapporti giuridici sostanziali (famiglia, proprietà, obbligazioni) che danno origine a contenziosi civili.
  • Codice delle obbligazioni (CO) - regola i contratti, le obbligazioni e i relativi rimedi, fornendo la base sostanziale per molte azioni in contenzioso.

Note pratiche: i dettagli operativi variano per cantone. Verifica sempre la versione vigente presso il cantone di riferimento. Per il contenzioso transfrontaliero o federale, il ZPO regola la procedura davanti ai tribunali cantonali e, in alcuni casi, davanti al Tribunale federale.

Domande frequenti

Come faccio ad avviare una causa civile in Svizzera?

Devi presentare una domanda al tribunale competente, specificando le parti, l’oggetto, le pretese e le prove. Un avvocato ti aiuta a redigere il ricorso e a preparare la documentazione necessaria.

Cos'è il contenzioso civile in Svizzera?

È l’insieme delle controversie tra soggetti privati o tra privati e aziende che riguardano diritti civili, obblighi contrattuali o responsabilità. La procedura è regolata da ZPO e dal diritto cantonale.

Quanto costa consultare un avvocato in Svizzera?

I costi variano ampiamente in base alla complessità. In media, gli onorari orari si aggirano tra CHF 150 e CHF 500. Oltre agli onorari, ci sono spese processuali e di cancelleria.

Quanto tempo dura una causa civile di media complessità?

Dipende dal cantone e dalla fase. Una causa può durare da alcuni mesi a 1-2 anni; contenziosi complessi possono richiedere tempi superiori.

Ho bisogno di qualifiche particolari per assumere un avvocato?

Sì. Scegli un avvocato iscritto all’albo del cantone competente e con esperienza in contenzioso civile. Verifica disponibilità, specializzazione e reputazione.

Qual è la differenza tra contenzioso civile e contenzioso amministrativo?

Il contenzioso civile riguarda controversie private; il contenzioso amministrativo riguarda atti e decisioni di autorità pubbliche. Le norme procedurali e i tribunali competenti differiscono.

Posso scegliere il foro competente?

Sì. Puoi spesso scegliere la sede del tribunale tra le parti o basarti sul domicilio del convenuto e sul luogo dell’obbligo; l’avvocato ti aiuta a valutare la giurisdizione corretta.

Esiste assistenza legale gratuita?

In alcuni casi è disponibile assistenza legale gratuita o a tariffe ridotte per persone a basso reddito. Le condizioni variano a livello cantonale.

È utile la mediazione prima di una causa?

Sì. La mediazione è spesso consigliata o obbligatoria in alcune materie. Può ridurre tempi e costi, offrendo soluzioni accettabili alle parti.

Qual è la differenza tra attore e convenuto?

L’attore è chi avvia la causa; il convenuto è chi deve rispondere. Entrambi presentano prove e argomentazioni durante il processo.

Quali prove posso utilizzare?

Punti chiave includono contratti scritti, email, ricevute, testimoni e perizie. L’avvocato valuta quali prove siano decisive ai fini della controversia.

Qual è la differenza tra una sentenza e un’ordinanza?

Una sentenza risolve il merito della controversia. Un’ordinanza è una decisione immediata su questioni procedurali o misure cautelari.

Risorse aggiuntive

Prossimi passi

  1. Analizza il tuo caso e definisci l’oggetto della controversia.
  2. Raccogli documenti: contratti, comunicazioni, ricevute, prove.
  3. Consulta un avvocato specializzato in Contenzioso civile per una diagnosi legale.
  4. Richiedi preventivi e verifica l’esperienza specifica nel tuo tipo di controversia.
  5. Valuta le opzioni: mediazione, negoziazione o azione legale.
  6. Seleziona l’avvocato e fissa una consultazione iniziale.
  7. Avvia la procedura procedurale in base alle indicazioni del tuo legale.

Lawzana ti aiuta a trovare i migliori avvocati e studi legali a Svizzera attraverso una lista curata e pre-selezionata di professionisti legali qualificati. La nostra piattaforma offre classifiche e profili dettagliati di avvocati e studi legali, permettendoti di confrontare in base alle aree di pratica, incluso Contenzioso civile, esperienza e feedback dei clienti.

Ogni profilo include una descrizione delle aree di pratica dello studio, recensioni dei clienti, membri del team e partner, anno di fondazione, lingue parlate, sedi degli uffici, informazioni di contatto, presenza sui social media e articoli o risorse pubblicati. La maggior parte degli studi sulla nostra piattaforma parla inglese ed ha esperienza sia in questioni legali locali che internazionali.

Ottieni un preventivo dai migliori studi legali a Svizzera — rapidamente, in modo sicuro e senza inutili complicazioni.

Avvertenza:

Le informazioni fornite in questa pagina hanno scopo puramente informativo e non costituiscono consulenza legale. Sebbene ci sforziamo di garantire l'accuratezza e la pertinenza dei contenuti, le informazioni legali possono cambiare nel tempo e le interpretazioni della legge possono variare. Dovresti sempre consultare un professionista legale qualificato per una consulenza specifica alla tua situazione.

Decliniamo ogni responsabilità per azioni intraprese o non intraprese sulla base del contenuto di questa pagina. Se ritieni che qualsiasi informazione sia errata o obsoleta, ti preghiamo di contact us, e provvederemo a verificare e aggiornare dove opportuno.