Utente esistente? Accedi
Condividi le tue esigenze con noi, verrai contattato dagli studi legali.
Gratuito. Richiede 2 min.
In Svizzera, le organizzazioni non profit e di beneficenza operano principalmente come associazioni o fondazioni. Il quadro giuridico è federale, ma vi sono riferimenti e obblighi cantoneli per attività sul territorio di Vaud, inclusa Yverdon-les-Bains. Le norme riguardanti statuti, governance, redditi, contabilità e trasparenza definiscono come operare in modo lecito e affidabile.
Le associazioni si formano per scopi comuni non lucrativi e si regolano principalmente per il Codice Civile Svizzero. Le fondazioni, invece, hanno uno scopo determinato conservando beni per cause specifiche. Entrambe possono beneficiare di agevolazioni fiscali se riconosciute come d’utilità pubblica dal cantone Vaud e dalle autorità fiscali.
Per chi cerca consulenza legale a Yverdon-les-Bains, è utile conoscere che l’aderenza a norme di rendicontazione, controllo contabile e buona governance è spesso richiesta per mantenere la qualifica di utilità pubblica e per accedere a incentivi proporzionati al contributo sociale.
«Le organizzazioni non profit sono regolate dal diritto civile svizzero e, a livello cantonale, da norme specifiche sull’associazione e sulla fondazione»
«La trasparenza e la rendicontazione finanziaria sono chiavi per mantenere la fiducia di donatori e authority pubbliche»
Fonti utili: Admin.ch, VD.CH, ZEWO, SwissFoundations.
Fonti ufficiali utili per approfondire: admin.ch, ch.ch, VD.CH.
Avrai bisogno di assistenza legale in varie situazioni tipiche di Yverdon-les-Bains. Ecco scenari concreti in cui consultare un avvocato specializzato in Organizzazioni non profit e di beneficenza.
Per gestire una organizzazione non profit a Yverdon-les-Bains, è utile conoscere le norme federali e cantonali principali che regolano associazioni e fondazioni.
Note importanti: in Vaud molte organizzazioni richiedono lo status di utilità pubblica per accedere a vantaggi fiscali, contributi o esenzioni. Le procedure variano in funzione del tipo di ente (associazione o fondazione) e delle attività svolte.
Di seguito trovi domande comuni rivolte a professionisti del diritto non profit a Yverdon-les-Bains, con risposte chiare e concise.
Redigi uno statuto chiaro, nomina un comitato e registra l’associazione presso l’autorità competente del cantone Vaud. Prepara l’atto costitutivo, annuncia l’intenzione di costituire e presenta i documenti richiesti all’ufficio del registro delle persone.
Un’associazione è un gruppo di persone che si uniscono per uno scopo comune non lucrativo. Una fondazione è un ente creato da un patrimonio destinato a un fine specifico. Le fondazioni hanno una gestione fiduciaria e chiavi di controllo differenti da quelle delle associazioni.
I costi includono spese di registrazione, eventuali onorari notarili e costi di consulenza legale. In genere si aggirano da poche centinaia a un paio di migliaia di franchi, a seconda della complessità.
La registrazione può richiedere da alcune settimane a qualche mese, a seconda della completezza della documentazione e della prontezza degli uffici cantonali.
Non è obbligatorio, ma altamente consigliato. Uno specialista in diritto non profit aiuta a evitare lacune legali e a individuare clausole chiave per governance, trasparenza e fiscalità.
In genere, entrambe possono chiedere l’esenzione fiscale; tuttavia, i criteri e le condizioni variano. Le fondazioni richiedono gestione patrimoniale e un ampio controllo, mentre le associazioni si concentrano sulla governance interna e sulle attività cooperative.
Sebbene sia possibile operare informalmente, la registrazione offre visibilità, capacità legale di stipulare contratti e possibilità di accedere a sostegni pubblici o privati.
La fondazione privata è istituita per scopi specifici, con uno statuto su patrimonio e governance. Una fondazione di utilità pubblica gode di agevolazioni fiscali e requisiti di trasparenza più severi, perché riconosciuta come benefica per la collettività.
Le ONG devono tenere una contabilità appropriata e depositare bilanci e relazioni periodiche. Le soglie possono variare se l’organizzazione è soggetta a revisione legale o a obblighi di rendicontazione pubblica.
Devi verificare l’identità dei donatori significativi, registrare le donazioni e mantenere una contabilità chiara. Le pratiche di tracciabilità sono raccomandate per assicurare la trasparenza.
Dipende dalle dimensioni e dalla forma giuridica. Le associazioni piccole potrebbero non essere obbligate, mentre quelle grandi o con obblighi di entità contabili spesso necessitano di revisione esterna.
In pratica, i termini si sovrappongono: un consulente legale è un avvocato specializzato in diritto non profit. Entrambi possono fornire consulenza su statuti, governance e conformità.
Conserva statuti, verbali delle assemblee, rendiconti finanziari, bilanci, contratti e corrispondenza con autorità fiscali. Una corretta archiviazione facilita controlli e audit.
I donatori richiedono chiarezza sull’uso dei fondi, mentre le autorità chiedono rendiconti fiscali, contabili e conformità legale. Entrambi richiedono trasparenza e accessibilità ai documenti.
Ecco tre riferimenti affidabili utili per chi opera o desidera costituire un’organizzazione non profit a Yverdon-les-Bains:
Per ulteriori chiarimenti e per una consulenza personalizzata, rivolgiti a un avvocato specializzato in Organizzazioni non profit e di beneficenza a Yverdon-les-Bains. Contatta, ad esempio, studi legali in Vaud che hanno esperienza con ONG, fondazioni e associazioni.
Lawzana ti aiuta a trovare i migliori avvocati e studi legali a Yverdon-les-Bains attraverso una lista curata e pre-selezionata di professionisti legali qualificati. La nostra piattaforma offre classifiche e profili dettagliati di avvocati e studi legali, permettendoti di confrontare in base alle aree di pratica, incluso Organizzazioni non profit e di beneficenza, esperienza e feedback dei clienti.
Ogni profilo include una descrizione delle aree di pratica dello studio, recensioni dei clienti, membri del team e partner, anno di fondazione, lingue parlate, sedi degli uffici, informazioni di contatto, presenza sui social media e articoli o risorse pubblicati. La maggior parte degli studi sulla nostra piattaforma parla inglese ed ha esperienza sia in questioni legali locali che internazionali.
Ottieni un preventivo dai migliori studi legali a Yverdon-les-Bains, Svizzera — rapidamente, in modo sicuro e senza inutili complicazioni.
Avvertenza:
Le informazioni fornite in questa pagina hanno scopo puramente informativo e non costituiscono consulenza legale. Sebbene ci sforziamo di garantire l'accuratezza e la pertinenza dei contenuti, le informazioni legali possono cambiare nel tempo e le interpretazioni della legge possono variare. Dovresti sempre consultare un professionista legale qualificato per una consulenza specifica alla tua situazione.
Decliniamo ogni responsabilità per azioni intraprese o non intraprese sulla base del contenuto di questa pagina. Se ritieni che qualsiasi informazione sia errata o obsoleta, ti preghiamo di contact us, e provvederemo a verificare e aggiornare dove opportuno.
