Hong Kong law firm with a portfolio of world-renowned international and local clients having substantial experience in, among others, intellectual property and litigation

Established since 1983, we are a firm of vibrant and energetic professionals who always step into the shoes of our clients and see things from their perspective. Our substantial international exposure and network coupled with our innovative mind set put us in an excellent stead to serve our clients’ need and provide quality yet commercially sound advice.

We are always professional, proactive and pragmatic in our work and these attributes stand us out from the crowd which earn us the well-deserved recognition among our clients. We have been selected by the Asia IP magazine as one of Asia’s Leading Trademark Firms and a Tier 1 firm for contentious trademark matters for 2017. We have also been placed for five consecutive years (2013-2017) in the Silver Tier by World Trademark Review 1000. 2017 also sees our Managing Partner, Anthony Tong, being listed in the most prestigious Gold Tier of the “Individuals: prosecution and strategy” category of the same publication.

Apart from accolades won in the field of Intellectual Property, in 2013 the Office of the Privacy Commissioner for Personal Data of the Government of Hong Kong SAR has also appointed us as one of the very few law firms which will undertake work to be assigned under its Legal Assistance Scheme.

We offer an extensive range of services encompassing a wide variety of legal disciplines to both our international and local clients and are particularly well known for our services in Intellectual Property and Litigation.

Robin Bridge & John Liuについて

1983年設立

10名のチーム


取扱分野
ビジネス
企業・商取引
雇用・労働
家族
知的財産
訴訟・紛争
不動産
プライベートクライアント

対応言語
Chinese
English

無料で質問する

無料 • 匿名 • 専門弁護士

個別の法的サポートが必要ですか?

お近くの経験豊富な弁護士に相談して、お客様の状況に応じたアドバイスを受けましょう。

依頼義務なし。100%無料サービス。

取扱分野

ビジネス

Corporate and Commercial

RBJL provide all-rounded corporate and commercial legal advice and services to our local and overseas clients in relation to their business establishments in Hong Kong and the People’s Republic of China. With over 20 years of experience, we provide clients with quality corporate services. Our major services include:-

  • Acquisitions, sale or restructuring of assets, businesses and companies takeovers and mergers
  • Agency and distribution agreements, manufacturing agreements
  • Agreements on supply of goods and services
  • Companies liquidation, debt restructuring and corporate reconstructions
  • Company secretarial and nominee shareholder services
  • Compliance of Companies Ordinance
  • Consultancy agreements
  • De-registration and resurrection of companies
  • Distribution agreements
  • Formation of companies and business establishments in Hong Kong and China
  • Franchising agreements
  • Increase or reduction of share capital
  • Joint venture agreements, partnership and shareholders agreements
  • Licence agreements
法律文書
新規事業設立
FDA法

企業・商取引

政府関係・ロビー活動
国際貿易法
非営利団体・慈善団体
事業登録
契約
フランチャイズ
許認可取得
合併・買収
制裁および輸出管理
プライベート・エクイティ
企業統治

雇用・労働

Employment

Advice on employment issues has hitherto been one of the most needed services of our clients. RBJL have represented clients in various sectors, including international financial service companies, private hospitals, industrialists and schools. Likewise, we have also represented employees to secure their rights and entitlement under their employment contracts as well as under the Employment Ordinance. Our services include:-

  • Claims against ex-employees for misappropriation of employer’s property, breach of confidence, breach of duty of fidelity, breach of restrictive covenants for soliciting business from customers of employers, enticing employees of employer to join ex-employee’s business
  • Employment contracts and handbooks
  • Employees’ compensation claims
  • Data privacy protection
  • Discrimination claims based on disability, family status, sex and race, including Equal Opportunities Commission investigation and mediation
  • Restructuring of organisations, including devising strategies for termination of employment and re-deployment
  • Termination of employment, including claims for unfair and wrongful dismissal
従業員福利厚生および役員報酬
雇用権
採用・解雇
雇用差別
労働法
セクシャルハラスメント
不当解雇

家族

Family Law

The family law practice at RBJL encompasses a broad range of legal matters including but not limited to contentious and non-contentious divorce, custody and maintenance matters, preparation of separation agreements, applications for ancillary relief, enforcement and variation of court orders, and applications for wardship, guardianship and adoption of children. We also advise and assist clients on matrimonial property disputes and applying for injunctions to meet clients’ urgent needs.

Our practice areas include:-

  • Ancillary relief application
  • Application for removal of children from jurisdiction
  • Custody /access application
  • Enforcement of court orders
  • Injunctive relief
  • Maintenance pending suit
  • Separation agreements
  • Variation of court orders
  • Wardship, guardianship and adoption applications
  • Wife/Husband/Joint Application for Divorce
  • Adultery
  • Unreasonable behavior
  • year separation with consent
  • 2-year separation
  • 1-year desertion
養子縁組
児童虐待
親権
養育費
面会交流
コラボラティブ・ロー
離婚・別居
結婚

知的財産

Intellectual and Industrial Property

RBJL advise clients on how to navigate the legal minefield in which intellectual property interests clash with unscrupulous industrial copying and technical ingenuity. With the setting up of our wholly owned intellectual property agency (Robin Bridge & John Liu (Beijing) Intellectual Property Agency Limited) in PRC in 2012, RBJL offers direct registration and enforcement services tailored to the specific needs of our clients. 

We assist clients on IP acquisition, exploitation and enforcement. Over the years, we have represented numerous overseas, multi-national and local companies in relation to their intellectual property matters. We represented parties in arguably two of the largest patent trials in the legal history of Hong Kong. We also represented two copyright licensing bodies and a number of record companies in a number of cases at the Copyright Tribunal against the biggest television station and the largest karaoke chain in Hong Kong.

RBJL have been selected by Asia IP magazine to be one of the 10 top IP firms in Hong Kong for three consecutive years (2011 - 2013) and by Asian Legal Business (ALB) magazine to be a leading Full Service IP Law Firm 2010. For the second year in a roll, RBJL have been placed in the prestigious Silver Tier by the 2014 World Trademark Review 1000. RBJL is also listed in the Intellectual Property Category of The Legal 500. RBJL has also persistently maintained high rankings in the annual worldwide surveys conducted by Managing Intellectual Property magazine for Patents, Trade Marks and Copyrights in Hong Kong.

 

Our services include:

Acquisition

  • Devising Chinese and English trade marks in accordance with clients’ needs
  • Providing opinions on trade mark registrability and availability for use
  • Filing and prosecuting trade mark applications in Hong Kong, China and worldwide
  • Appearing before the Registrar of Trade Marks in Hong Kong at registrability hearings
  • Lodging trade mark oppositions, cancellation, rectification and invalidation proceedings in Hong Kong, China and other jurisdictions
  • Filing reviews with the Trademark Review and Adjudication Board as well as filing appeals with the People’s Court in China
  • Due diligence of IP assets, including due diligence on validity of patents
  • Providing patentability advice
  • Drafting patent specifications
  • Devising worldwide patent filing strategies
  • Filing and prosecuting patent and design applications in Hong Kong, China and worldwide
  • Issuing proceedings at the High Court of Hong Kong seeking post-grant amendments to Hong Kong Standard Patents and Hong Kong Short Term Patents
  • Providing patent non-infringement opinion
  • Patent landscaping
  • Managing and maintaining worldwide trade mark, patent and design portfolios for clients
  • Recordal of licences, assignments, change of legal entity, change of address etc.
  • Copyright registrations in jurisdictions such as China, USA

 

Exploitation

  • Sale and purchase agreements and assignment of IP assets
  • License agreements, and recordal at the relevant IP Offices worldwide
  • Franchise agreements
  • Character merchandising, endorsement and sponsorship
  • Distribution agreements
  • Development agreements
  • Know-how agreements
  • Confidentiality agreements
  • Joint venture agreements involving acquisition of IP rights, structuring of proprietorship among the joint venture group of companies
  • Monitoring third parties’ patent, design and trade mark rights

 

Enforcement

  • Tackling offending company names
  • Watching services
  • Monitoring trade fairs
  • Investigating and obtaining evidence of infringing activities
  • Preparing, lodging request and liaising with Hong Kong and PRC Customs on the enforcement of trade marks and copyright including requesting actions by the Hong Kong Customs during various international trade fairs that take place in Hong Kong
  • Issuing and defending civil proceedings for or against IP related infringement
  • Applying for interim injunctive relief, including Anton Piller Orders
  • Initiating administrative, criminal and civil actions in China against IP infringement
  • Representing copyright licensing bodies and copyright owners at the Copyright Tribunal
  • Issuing contempt proceedings
著作権
特許
商標
美術・文化財法

訴訟・紛争

Litigation

RBJL have a very strong reputation in litigation. Indeed over the years we have represented clients at various levels of Courts ranging from the District Court all the way up to the Court of Final Appeal, our final appellate court. We represent both overseas and local clients in relation to a wide range of disputes, in particular, intellectual property infringement, breach of duty of confidence, duty of fidelity and restrictive covenants by ex-employees, shareholders disputes, sale of goods disputes, probate disputes and personal injuries, in Hong Kong as well as in the People’s Republic of China. 

 

Our practice areas include:

  • Administrative laws - judicial reviews
  • Alternative Dispute Resolution - arbitration and mediation
  • Commercial - shareholders disputes, protection of minority shareholders, breach of directors’ duties, breach of guarantee, breach of fiduciary duties, trust disputes, misappropriation of clients’ funds, winding up of companies on just and equitable ground, receiverships, company liquidations, bankruptcies, sale of goods disputes, agency disputes
  • Construction disputes
  • Debt action - recovery of debts
  • Employer/employee disputes - misappropriation of ex-employer’s confidential information and breach of restrictive covenants, including misappropriating ex-employer’s property, soliciting business from ex-employer’s customers, enticing ex-employers’ employees to join departing employee’s business
  • Enforcement - enforcement of judgments and orders in Hong Kong and overseas, contempt proceedings, writ of fieri facias, charging orders, orders for sale, garnishee orders, prohibition orders, examination of debtors
  • Intellectual property - infringement of trade marks, passing off, registered designs, patents, trade secrets, copyright, breach of restrictive covenants, breach of confidence
  • Interim reliefs - interim preservation of assets, including applying for Mareva injunctions, Anton Piller injunctions and Norwich Pharmacal orders
  • Personal injuries - employees’ compensation, dental/medical negligence, death inquest and other personal injuries actions
  • Probate disputes - probate and assets distribution disputes including obtaining forensic expert evidence to challenge the authenticity of wills
  • Property - property and tenancy disputes, adverse possession, recovery of land, breach of Deed of Mutual Covenant, appeals to Lands Tribunal
倫理と職業上の責任
一般訴訟
商業訴訟
独占禁止法訴訟

不動産

Property

RBJL’s well-established property and conveyancing practice covers a wide range of property related transactions including Hong Kong Housing Authority projects (HOS scheme, PSPS projects, Home Starter Loan Scheme), village house sales and purchases, bank loan finance and mortgages, commercial and residential leases, property-related litigation, tenancy disputes and single transaction sales and purchases/mortgages.

We are on the approved panel of  major banks and financial institutions. Further, we have also engaged in matters concerning real estate acquisition and development including preparing tender for sale and purchase of a whole building, modification of land grant and usage conditions, procurement of government consents for sale, construction development and sale of real estate projects.

We also act for Hong Kong listed management companies in relation to property management related matters including rendering advice on building management, incorporated owners and preparing charges for property. We regularly advise on urban redevelopment projects including real estate acquisition and development in light of the urban redevelopment policies promulgated by the Government in recent years.

Over the years, we have built up an extensive network of clients and connections comprising property developers, public bodies, government agencies, enterprises, banks, financial institutions and individuals.

Our practice areas include:

  • Applications to the relevant authorities for approvals such as Consent to Pre-sale, Consent to Lease, Modification of the terms of Government Leases such as change of user
  • Development, financing and sale of real estate projects, review and advice on Government Grant, and the drafting of Deeds of Mutual Covenant, building management agreement and other relevant documents
  • Land development and redevelopment projects including residential estates, shopping arcades, office buildings, service apartments, hotels, data centres and projects along the MTR and Airport Express routes
  • Mortgages and other legal documents for banks, financial institutions and individuals
  • Sale and purchase, sub-sale and purchase, mortgage, lease and property management of the residential, industrial and commercial buildings (both completed and uncompleted buildings, Consent and Non-consent Schemes)
商業用不動産
差し押さえ
住宅・建設・開発
土地利用および区域指定
家主と借主
抵当権
不動産の権利移転手続き

プライベートクライアント

相続法
高齢者虐待法
遺言書
遺言検認
高齢者法

Centralの類似弁護士

Mayer Brown
Central, Hong Kong

1863年設立
200名のチーム
Chinese
English
Mayer Brown is a distinctively global law firm, uniquely positioned to advise the world’s leading companies and financial institutions on their most complex deals and disputes.With extensive reach across four continents, we are the only integrated law firm in the world with approximately 200...
ONC Lawyers
Central, Hong Kong

1992年設立
200名のチーム
Chinese
English
OverviewONC Lawyers is a professional and dynamic legal practice based in Hong Kong. With continuous growth since our establishment in 1992, we have now become one of the largest local law firms with more than 150 members of legally-qualified and supporting staff. Our firm is a member of...
Tony Kan & Co
Central, Hong Kong

1984年設立
16名のチーム
Chinese
English
About usFounded in 1984, Tony Kan & Co. is one of Hong Kong's established law firms providing a comprehensive range of professional legal services to our Clients.The Partners of our firm are well experienced in legal services, some of them had worked in senior positions in the Department of...