ما هي الموافقات التنظيمية المطلوبة لعملية اندماج عابرة للحدود في الإمارات العربية المتحدة، وكم يستغرق ذلك عادة؟

أخطط لاندماج عابر للحدود بين شركة مقرها الإمارات وشريك خارجي. ما هي الجهات التي يجب أن تراجع وتوافق على الصفقة (جهات المنافسة/مكافحة الاحتكار، والجهات المختصة بالشركات، وجهات الاستثمار الأجنبي)، وما الجداول الزمنية المتوقعة؟ ما الخطوات المبكرة التي يمكن اتخاذها لتسريع العملية؟

إجابات المحامين

Horus Legal Sulotion

Horus Legal Sulotion

Nov 16, 2025
أفضل إجابة

لتقديم تقييم قانوني دقيق للموافقات التنظيمية المطلوبة لاندماج عبر الحدود في دولة الإمارات، نحتاج إلى معلومات إضافية أساسية. تختلف الموافقات المطلوبة والجداول الزمنية اختلافاً كبيراً حسب عدة عوامل رئيسية.

قبل تقديم إجابة نهائية، يجب أولاً توضيح ما يلي:

1. معلومات عن الشريك الأجنبي

  • ما هي جنسية الشريك الأجنبي؟
    قد تؤدي بعض الجنسيات إلى خضوع لفحوص تنظيمية معززة.
  • هل الشريك الأجنبي فرد أم كيان قانوني؟
    تختلف الإجراءات حسب نوع المستثمر.
  • إذا كان شركة:
    • ما هو شكلها القانوني؟
    • في أي دولة تم تسجيلها؟
    • هل هي خاضعة للرقابة (مالية، تأمين، اتصالات، إلخ)؟

2. هيكل الصفقة

  • هل هي اندماج، استحواذ، نقل مساهمات، أم نقل أصول؟
  • ما هي نسبة الملكية التي سيكتسبها الشريك الأجنبي؟
    (أقل من 25%، أكثر من 50%، أو اكتساب السيطرة)
  • هل سيكون هناك تغيير في السيطرة؟ هذا يؤثر مباشرة على الموافقات.

3. معلومات عن الشركة الإماراتية

  • ما الإطار القانوني المطبق؟
    • قانون الشركات في الإمارات
    • أم منطقة حرة (دبي الدولي المالي، سوق أبوظبي العالمي، DMCC، JAFZA، إلخ)
  • ما الشكل القانوني للشركة الإماراتية؟
    (شركة ذات مسؤولية محدودة، شركة منطقة حرة، PJSC، فرع، إلخ)
  • ما هو النشاط المرخّص للشركة؟
    • هل هو قطاع خاضع للرقابة (مالية، اتصالات، تأمين، رعاية صحية، إلخ)؟

4. معلومات إضافية مطلوبة

  • إجمالي مبيعات الشركة السنوية في الإمارات، لتحديد ما إذا كانت الصفقة تستوجب تقديم إخطار لرقابة الاندماجات في الإمارات.
  • ما إذا كانت الشركة الإماراتية تواجه أية مخالفات أو نزاعات أو قضايا تنظيمية معلقة قد تؤثر على الموافقات.

الختام

لا يمكن تقديم إجابة صحيحة وموثوقة دون هذه التفاصيل الأساسية، لأن كل سيناريو يستدعي جهات تنظيمية ومتطلبات وجداول زمنية مختلفة.

بمجرد تزويدي بالمعلومات أعلاه، يمكنني أن أقدم لك ملخصاً واضحاً ودقيقاً بشأن:

  • السلطات المطلوبة والموافقات
  • الجداول الزمنية المتوقعة
  • التزامات التقديم
  • الهيكل القانوني الأسرع لإتمام الصفقة.
Sunil Ambalavelil - Lawyer and Legal Consultant

Sunil Ambalavelil - Lawyer and Legal Consultant

Nov 17, 2025

السيد/السيدة المحترم/ة،

لإطلاعكم على الإجراءات والمتطلبات، نقترح عقد اجتماع مبدئي إما في مكتبنا أو عبر الإنترنت. إذا كنتم مهتمين، يُرجى الاتصال بنا على الرقم +971 52 644 3001 لتنسيق موعد مناسب.

اطرح سؤالاً مجانياً

مجاني • مجهول • محامون خبراء

هل تحتاج مساعدة قانونية شخصية؟

تواصل مع محامين ذوي خبرة في منطقتك للحصول على نصيحة مخصصة لوضعك الخاص.

بدون التزام. خدمة مجانية 100%.