Utente esistente? Accedi
Condividi le tue esigenze con noi, verrai contattato dagli studi legali.
Gratuito. Richiede 2 min.
In Lugano, come in tutto il Ticino, la contabilità e la revisione contabile sono disciplinate dal diritto federale svizzero e dalle norme cantonali. Le aziende registrate nel Registro di commercio devono mantenere una contabilità accurata e redigere bilanci conformi al Codice delle Obbligazioni (CO). Se richiesto, i bilanci vanno verificati da un revisore legale. La vigilanza e i requisiti professionali sono coordinati dall’autorità federale competente e dagli ordini professionali.
Un avvocato specializzato in Contabilità e revisione contabile può guidarti su obblighi, responsabilità degli amministratori, e gestione di contenziosi o verifiche. A Lugano, i professionisti lavorano spesso con aziende svizzere e internazionali che operano nel cantone Ticino. Il loro ruolo è proteggere la conformità normativa, evitare sanzioni e facilitare operazioni come fusioni o riorganizzazioni.
«Il bilancio d’esercizio deve riflettere fedelmente la situazione patrimoniale e finanziaria nonché il risultato economico dell’esercizio»Fonte: Codice delle Obbligazioni (CO), Articoli rilevanti sull’amministrazione e la contabilità (admin.ch)
«La revisione legale è obbligatoria per le società per azioni e per grandi aziende che superano determinati limiti»Fonte: Legge federale sulla revisione e norme di vigilanza (RevG/REV) (admin.ch)
«Le PMI possono scegliere tra revisione legale, revisione interna o nessuna revisione se non superano i limiti legali»Fonte: Revisione legale e contabile in Svizzera - linee guida ufficiali (admin.ch)
Un avvocato specializzato può aiutarti a navigare i requisiti di contabilità e revisione contabile nel Ticino. Ecco scenari comuni a Lugano dove serve assistenza legale.
Nel Ticino, la contabilità e la revisione contabile seguono principalmente il diritto federale svizzero ma sono applicate e interpretate anche a livello cantonale. Le aziende hanno l’obbligo di mantenere registrazioni accurate e di sottoporsi a revisioni quando superano certe soglie. Le norme cantonali incidono su aspetti di registrazione, deposito bilanci e rapporti con l’amministrazione tributaria locale.
Principali riferimenti normativi
La necessità dipende da tre soglie: bilancio totale, fatturato e dipendenti. Se superi due di tre soglie, è probabile che sia richiesto una revisione legale. Consulta un avvocato specializzato per una verifica puntuale.
La revisione è un controllo indipendente del bilancio e delle procedure contabili. Può essere legale (obbligatoria) o volontaria. In Ticino, le società che superano determinate soglie devono effettuarla.
I costi variano in base alla complessità, all’esperienza del professionista e all’area di intervento. Una prima consultazione può essere a tariffa fissa o oraria. Richiedi preventivi scritti e confronta voci di spesa.
Una valutazione iniziale richiede 60-90 minuti. Per analisi approfondite o auditing, possono servire settimane. Pianifica incontri mirati e definisci obiettivi chiari.
Sì. Cerca professionisti certificati come revisori o fiduciari con esperienza in Ticino. Verifica l’iscrizione a enti quali EXPERTsuisse o Treuhand Suisse e l’aderenza alle norme etiche.
La revisione legale è obbligatoria per alcune imprese; è condotta da terzi indipendenti. La revisione interna è interna all’azienda e non sostituisce l’obbligo legale. Entrambe mirano a garantire integrità contabile.
Richiedi una proposta a un revisore legale o a uno studio fiduciario. Fornisci bilanci, manuali contabili e descrizioni delle procedure. Concorda tempi, scopo e costi prima di iniziare.
Il CO è la base legale svizzera. IFRS è un standard internazionale usato da alcune aziende per bilanci consolidati. Le PMI possono utilizzare Swiss GAAP FER come alternativa, se consentito.
Sì. Puoi presentare ricorso o chiedere una seconda opinione. Rivolgiti a un avvocato per gestire controversie e possibili rimedi legali.
La durata dipende dalla dimensione e complessità della società. In media, una revisione legale di una PMI richiede 4-12 settimane. Per aziende complesse, i tempi possono aumentare.
Entrambi sono comuni. Molti avvocati e revisori offrono una tariffa oraria iniziale o pacchetti a progetto. Chiedi chiare condizioni contrattuali fin dall’inizio.
Definisci le tue esigenze: tipo di bilancio, dimensione aziendale, lingua e tempi. Poi chiedi referenze, verifica credenziali e organizza un primo colloquio introduttivo.
Lawzana ti aiuta a trovare i migliori avvocati e studi legali a Lugano attraverso una lista curata e pre-selezionata di professionisti legali qualificati. La nostra piattaforma offre classifiche e profili dettagliati di avvocati e studi legali, permettendoti di confrontare in base alle aree di pratica, incluso Contabilità e revisione contabile, esperienza e feedback dei clienti.
Ogni profilo include una descrizione delle aree di pratica dello studio, recensioni dei clienti, membri del team e partner, anno di fondazione, lingue parlate, sedi degli uffici, informazioni di contatto, presenza sui social media e articoli o risorse pubblicati. La maggior parte degli studi sulla nostra piattaforma parla inglese ed ha esperienza sia in questioni legali locali che internazionali.
Ottieni un preventivo dai migliori studi legali a Lugano, Svizzera — rapidamente, in modo sicuro e senza inutili complicazioni.
Avvertenza:
Le informazioni fornite in questa pagina hanno scopo puramente informativo e non costituiscono consulenza legale. Sebbene ci sforziamo di garantire l'accuratezza e la pertinenza dei contenuti, le informazioni legali possono cambiare nel tempo e le interpretazioni della legge possono variare. Dovresti sempre consultare un professionista legale qualificato per una consulenza specifica alla tua situazione.
Decliniamo ogni responsabilità per azioni intraprese o non intraprese sulla base del contenuto di questa pagina. Se ritieni che qualsiasi informazione sia errata o obsoleta, ti preghiamo di contact us, e provvederemo a verificare e aggiornare dove opportuno.
