I migliori avvocati per Costituzione di nuove imprese a Sion

Condividi le tue esigenze con noi, verrai contattato dagli studi legali.

Gratuito. Richiede 2 min.


Fondato nel 2025
English
Established in 1925, the law firm of Me Alain Cottagnoud and Me Lisette Batista stands as the oldest notarial practice in the Canton of Valais. Founded by Me Albert Papilloud, the firm has been dedicated to providing rigorous, committed, and discreet legal services for a century. Over the decades,...

Fondato nel 1962
English
Etude de Me Carole Ambord et Me Bryan Pitteloud is a notary and law practice based in Sion, Valais, serving private individuals, businesses and public authorities across Swiss law. Founded in 1962 by Me Bernard Ambord, the firm has grown over more than five decades while maintaining a human scale...
Sion, Svizzera

Fondato nel 2024
English
Valfor is a prominent full-service business law firm in Switzerland, formed on July 1, 2024, through the merger of BianchiSchwald, GHR Rechtsanwälte, and PYTHON. This consolidation has created a competitive national firm with over 70 lawyers across six Swiss offices and an international presence...
Sion, Svizzera

Fondato nel 2011
English
Rivus Advocaten Avocats is an independent law firm with operational offices in Brussels and Ghent, Belgium, and a representation office in Sion, Switzerland. The firm specializes in wealth and estate planning, as well as conflict resolution, often handling complex international cases. Their team of...
COME VISTO SU

Il diritto Costituzione di nuove imprese in Sion, Svizzera

In Svizzera, la costituzione di una nuova impresa è regolata principalmente dal diritto federale, con l’iscrizione al Registro di Commercio come passaggio chiave. Sion, situata nel Canton Valais, segue la normativa federale e prevede l’iscrizione presso il registro di commercio cantonale, consultabile tramite ZEFIX. L’avvocato specializzato in diritto societario può guidarti dall’idea iniziale fino all’iscrizione formale, assicurando conformità e tempi certi.

In breve, i passaggi tipici includono: scelta della forma giuridica (GmbH o AG), redazione dello statuto, conferimento del capitale minimo, atto pubblico/notarile, e iscrizione al registro di commercio. A Sion è frequente la necessità di avere una sede sociale in Svizzera e di nominare membri della direzione residenti in Svizzera. Per un avvio senza errori, è utile affidarsi a un consulente legale locale.

«L’iscrizione nel registro di commercio è un requisito essenziale per la validità e l’efficacia di una società in Svizzera.»

«I rami locali devono essere allineati alle norme federali, mentre il registro di commercio cantonale gestisce la registrazione e la comunicazione ufficiale.»

Fonti autorevoli forniscono linee guida chiare su come procedere: SECO (Segretariato di Stato dell’Economia), ZEFIX (Indice centrale delle aziende) e il portale ufficiale della Confederazione per l’avvio d’impresa.

Perché potresti aver bisogno di un avvocato:

Avviare una nuova impresa a Sion richiede competenze legali per evitare rischi futuri. Un avvocato specializzato può accelerare la costituzione, ridurre i costi nascosti e prevenire contenziosi. Ecco 4-6 scenari concreti in cui è utile consultare un legale a Sion.

  • Scelta della forma giuridica e redazione dello statuto: una GmbH o un’AG hanno requisiti diversi di capitale e governance. Un avvocato aiuta a definire clausole appropriate e a evitare clausole contrattuali onerose in futuro.
  • Notarizzazione e contratti costitutivi: in Svizzera alcuni atti devono essere autenticati da un notaio. Un consulente legale coordina la documentazione e facilita l’operazione a Sion.
  • Capitale minimo e conferimenti: definire correttamente i conferimenti in contanti o in natura evita problemi successivi con la registrazione. Un legale verifica la valenza giuridica dei conferimenti.
  • Residency e governance: la legge svizzera richiede spesso membri della direzione residenti in Svizzera. Un avvocato aiuta a strutturare la governance rispettando i requisiti cantone-valaisani.
  • Contratti con soci/partners e accordi di equity: accordi di partnership, accordi tra soci e patti parasociali richiedono definizioni chiare di diritti, obblighi e uscita.
  • Compliance e registrazione: l’iscrizione al registro di commercio richiede documenti precisi. Un avvocato coordina pratiche, traduzioni e scadenze per evitare ritardi.

Panoramica delle leggi locali

In Svizzera, la costituzione di nuove imprese è disciplinata principalmente dal diritto federale, con specifiche pratiche registrate a livello cantonale. A Sion, come in tutto il Cantone Valais, la procedura di registrazione avviene tramite il Registro di Commercio cantonale e l’ufficio competente.

  • Codice delle Obbligazioni (CO) Svizzera: disciplina le forme societarie comuni, tra cui GmbH e AG, capitale minimo e responsabilità dei soci. L’entrata in vigore delle revisioni recenti ha facilitato la costituzione e allineato le norme alla digitalizzazione. Fonti ufficiali mostrano le linee guida per capitali e organi societari.
  • Ordinanza sul Registro di Commercio (Regolamento cantonale e federale): definisce i requisiti di iscrizione, i documenti necessari e i tempi tipici di registrazione. Le modifiche recenti hanno accelerato i processi e chiarito la necessità di attestazioni notarili per determinati atti.
  • Linee guida SECO e consultazioni ZEFIX: strumenti ufficiali per avviare, registrare e monitorare una nuova impresa in Svizzera. Consentono di verificare la disponibilità del nome e di accedere a modelli standard.

Modifiche recenti: la riforma del diritto societario svizzero, con adeguamenti al CO, è entrata in vigore in larga misura nel 2023, mirando a snellire la costituzione e la gestione delle imprese. Per i dettagli specifici di datazione, consulta le pagine ufficiali SECO e la normativa federale.

«La riforma del diritto societario ha introdotto semplificazioni chiave per la costituzione e la gestione delle aziende svizzere, con effetto a partire dal 2023.»

«Il registro di commercio cantonale, coordinato tramite ZEFIX, è la porta ufficiale per l’iscrizione e la pubblicità delle nuove imprese.»

Fonti autorevoli sono disponibili per approfondire le date esatte e le modifiche normative:

Domande frequenti

  1. Come faccio a costituire una GmbH in Svizzera?

    Devi redigere lo statuto, versare almeno CHF 20'000, farlo notarizzato e iscrivere la società al registro di commercio. Un avvocato ti guida su documenti, tempi e costi.

  2. Cos'è una AG e quali differenze ha rispetto a una GmbH?

    L’AG è una società per azioni con capitale minimo di CHF 100'000, con responsabilità limitata ai conferimenti. La GmbH è una società a responsabilità limitata con capitale minimo CHF 20'000. La governance e la gestione differiscono per struttura e requisiti.

  3. Quanto costa costituire un’azienda a Sion?

    Costi tipici includono onorari notarili, tasse registrali e onorari legali. In media, si può stimare CHF 1'500-4'000 per una GmbH, esclusi eventuali costi di consulenza.

  4. Quanto tempo serve per l’iscrizione al registro di commercio?

    Normalmente 1-4 settimane dalla firma dell’atto costitutivo e dal versamento del capitale, a seconda della completezza della documentazione.

  5. Ho bisogno di un avvocato per costituire un’impresa?

    Non è obbligatorio, ma fortemente consigliato. Un legale può gestire pratiche notarili, capitali, e conformità per evitare ritardi e multe.

  6. Qual è la differenza tra capitale versato e capitale autorizzato?

    Il capitale autorizzato è la quantità che la società può emettere; il capitale versato è quello effettivamente versato dai soci al momento della costituzione.

  7. Come funziona la residenza degli organi di gestione?

    La legge richiede spesso un membro della direzione residente in Svizzera. Questo requisito è una considerazione chiave nella scelta della governance.

  8. È possibile costituire una società online?

    La costituzione in Svizzera richiede in genere atto pubblico/notarile per molte forme, quindi non è completamente online. Un avvocato facilita la raccolta di documenti e la procedura.

  9. Devo tradurre documenti in italiano o tedesco per la registrazione?

    Sì, i documenti ufficiali possono richiedere traduzioni ufficiali. Un consulente legale aiuta a definire quali traduzioni siano necessarie.

  10. Qual è la differenza tra sede sociale e domicilio fiscale?

    La sede sociale è l’indirizzo ufficiale registrato. Il domicilio fiscale dipende dalla residenza e dall’ubicazione dell’attività, con implicazioni fiscali specifiche.

  11. Quali obblighi contabili e di reporting seguono le nuove imprese?

    Le aziende devono tenere contabilità conforme e rispettare i requisiti di bilancio, riporto e deposito. Un avvocato o un commercialista può offrire assistenza specifica.

Risorse aggiuntive

Di seguito tre organizzazioni utili per chi avvia una nuova impresa a Sion e in Valais:

  • : guida al lancio di nuove imprese e all’adempimento normativo. Link ufficiale
  • : strumenti per verificare disponibilità del nome, stato e pubblicità societaria. Link ufficiale
  • (Chambre de commerce et d’industrie du Valais): supporto alle nuove imprese, networking e servizi cantonali. Link ufficiale

Prossimi passi

  1. Definisci la forma giuridica più adatta alla tua attività (GmbH o AG) con un avvocato.
  2. Organizza una prima consulenza per valutare capitale, governance e patti tra soci.
  3. Raccogli i documenti necessari (atto costitutivo, statuto, conferimenti) e consulta un notaio.
  4. Verifica la disponibilità del nome tramite ZEFIX e prepara la bozza di statuto.
  5. Procedi con la firma notarile e il versamento del capitale sociale.
  6. Richiedi l’iscrizione al Registro di Commercio cantonale di Valais (Sion) e preparati a ricevere la pubblicità ufficiale.
  7. Stabilisci contratti di governance e accordi tra soci per prevenire controversie future.

Lawzana ti aiuta a trovare i migliori avvocati e studi legali a Sion attraverso una lista curata e pre-selezionata di professionisti legali qualificati. La nostra piattaforma offre classifiche e profili dettagliati di avvocati e studi legali, permettendoti di confrontare in base alle aree di pratica, incluso Costituzione di nuove imprese, esperienza e feedback dei clienti.

Ogni profilo include una descrizione delle aree di pratica dello studio, recensioni dei clienti, membri del team e partner, anno di fondazione, lingue parlate, sedi degli uffici, informazioni di contatto, presenza sui social media e articoli o risorse pubblicati. La maggior parte degli studi sulla nostra piattaforma parla inglese ed ha esperienza sia in questioni legali locali che internazionali.

Ottieni un preventivo dai migliori studi legali a Sion, Svizzera — rapidamente, in modo sicuro e senza inutili complicazioni.

Avvertenza:

Le informazioni fornite in questa pagina hanno scopo puramente informativo e non costituiscono consulenza legale. Sebbene ci sforziamo di garantire l'accuratezza e la pertinenza dei contenuti, le informazioni legali possono cambiare nel tempo e le interpretazioni della legge possono variare. Dovresti sempre consultare un professionista legale qualificato per una consulenza specifica alla tua situazione.

Decliniamo ogni responsabilità per azioni intraprese o non intraprese sulla base del contenuto di questa pagina. Se ritieni che qualsiasi informazione sia errata o obsoleta, ti preghiamo di contact us, e provvederemo a verificare e aggiornare dove opportuno.