1. حول قانون إفلاس في أبو ظبي, الإمارات العربية المتحدة
الإفلاس في الإمارات يخضع للإطار الاتحادي الذي يحكم القوانين التجارية والمالية. القانون الاتحادي رقم 9 لسنة 2016 بشأن الإفلاس هو الأساس الرئيسي لإجراءات الإعسار وإعادة التنظيم، وهو يطبق على جميع الإمارات بما فيها أبوظبي. كما تُدير المحاكم الاتحادية والمحلية إجراءات الإفلاس وتحديد قيمة الديون وتوزيع الأصول وفق أطر محددة.
هدف الإطار القانوني هو حماية حقوق الدائنين وتوفير إجراءات عادلة لعادة هيكلة الشركات وتخفيف الأعباء على المدينين عندما تكون لديهم فرصة لإعادة التنظيم. تُسهل الإجراءات في أبوظبي حلاً واقعيّاً للأزمات المالية مع إمكانيات لإعادة التمويل وخيارات للحلول خارج المحكمة في بعض الحالات. الإطار القانوني يشمل أيضاً آليات للإفراج عن أموال المدين في ظل شروط محددة وتعيين مصفّين إن اقتضى الأمر.
الإفلاس في الإمارات يعتمد على قانون اتحادي واحد وقواعد تنفيذية تسمح بإعادة التنظيم أو التصفية تحت إشراف قضائي
مصدر رئيسي للمعلومات واللوائح التنفيذية: وزارة العدل الإماراتية.
2. لماذا قد تحتاج إلى محامٍ
في أبوظبي، قد تتمحور الحاجة إلى مستشار قانوني حول حالات واقعية محددة تتطلب معرفة عميقة بالإفلاس والإجراءات القضائية. فيما يلي 5 سيناريوهات ملموسة قد تستدعي التماس مساعدة محامٍ مختص بالإفلاس:
- إعداد إعلان إفلاس شخصي أو تجاري أمام المحكمة، حيث تحتاج إلى توثيق قائمة الديون والذمم والممتلكات وفقاً للائحة، لتجنب مخاطر قانونية مستقبلية.
- التفاوض على خطة إعادة هيكلة مع الدائنين، لإيجاد شراكات مالية تسمح بتخفيض الديون والتمويل المستدام دون التصفية الكلية للشركة.
- دخول إجراءات التصفية أو التصفية المقيدة، عندما تكون الأصول محدودة والديون مرتفعة وتحتاج إلى توزيع عادل للأصول وفق الأولويات القانونية.
- التعامل مع سلطات القضاء وموارد المصفّين، بما في ذلك تعيين مصفٍّ وإدارة الجلسات وتقديم التقارير الإحصائية والمالية.
- التعارضات مع الجهات الحكومية والضريبية والبنوك، مثل مطالبات مالية متعددة وتوثيق الديون والدفعات المستحقة وفق القوانين المحلية.
3. نظرة عامة على القوانين المحلية
- القانون الاتحادي رقم 9 لسنة 2016 بشأن الإفلاس، وهو الإطار الأساسي لإجراءات الإعسار وإعادة التنظيم والتصفية على مستوى الدولة، بما فيها أبوظبي. التحديثات الأساسية جرى تطبيقها منذ صدوره وحتى السنوات الأخيرة.
- اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي للإفلاس، التي توضح التفاصيل الإجرائية من إعلان الإفلاس إلى تعيين المصفّي وتوزيع الأصول. يجب الرجوع إلى إصدارها الأحدث عند ممارسة الإجراءات.
- المبادئ العامة للاختصاص القضائي في الإماراتAbr، والتي تبيّن أن القضايا التي تخص الإفلاس تكون على مستوى الاتحاد وتطبق في أبوظبي ضمن إطار الولاية القضائية الاتحادية، مع استعراض لصلاحيات المحاكم المحلية في أبوظبي ضمن الحدود التنظيمية المعتمدة.
تغيّرات وتوجهات حديثة قد تركز على تعزيز خيارات إعادة الهيكلة وتبسيط إجراءات الإعسار للأفراد والشركات على حد سواء. تغييرات قانونية واتجاهات مستقبلية قد تدخل حيز التنفيذ خلال السنوات القليلة القادمة في إطار تعزيز بيئة الأعمال وحماية الدائنين.
4. الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين الإفلاس والإعادة الهيكلة في أبو ظبي؟
الإفلاس يعني فشل المدين في سداد ديونه وتتحول المسألة إلى التصفية أو إعادة التنظيم بإشراف قضائي. الإعادة الهيكلة تهدف إلى الحفاظ على قيمة الأعمال وتوفير خطة سداد مدتها مع الدائنين دون التصفية الكلية.
كيف أبدأ إجراءات الإفلاس في أبوظبي كمواطن أو كيان تجاري؟
يجب أولاً استشارة محامٍ متخصص، ثم تقديم طلب رسمي أمام المحكمة المختصة مع قائمة الديون والممتلكات. ستراجع المحكمة الطلب وتحدد ما إذا كان ينطبق عليه إطار الإفلاس أم خيارات أخرى مثل إعادة التنظيم.
متى تكون إعادة الهيكلة أكثر فاعلية من التصفية؟
عندما تكون هناك أصول وعلاقة ديون مكتسبة يمكن ترسيمها ضمن خطة سداد مقبولة من الدائنين. عادةً ما تكون الأفضل للشركة التي يمكن أن تستمر في العمل وتوليد نقدية كافية لسداد الالتزامات.
أين أحصل على معلومات رسمية حول إجراءات الإفلاس في أبوظبي؟
يمكنك الرجوع إلى موقع وزارة العدل الإماراتية والجهات القضائية في أبوظبي للحصول على النصوص واللوائح التنفيذية. تحقق من أحدث الإصدارات لتفادي المعلومات القديمة.
لماذا تحتاج إلى مستشار قانوني لإجراءات الإفلاس؟
لأن الإطار القانوني يتطلب إعداد وثائق محددة، وتفسيراً دقيقاً للقانون، وتنسيقاً مع الدائنين والمصفّي القضائي. مستشارك سيضمن الامتثال ويقلل مخاطر رفض الطلب أو التأخير.
هل يمكنني الاحتفاظ ببعض الأصول أثناء الإفلاس؟
قد تكون هناك استثناءات محددة لبعض الأصول الأساسية وفق القانون والإجراءات التنفيذية. المحامي يساعدك في تقييم الأصول وتحديد الاستثناءات المحتملة.
كم تستغرق إجراءات الإفلاس عادة في أبوظبي؟
لا توجد مدة محددة ثابتة لجميع الحالات؛ يعتمد ذلك على تعقيد الملف، عدد الدائنين، وتوافر المستندات. بعض القضايا تستغرق أشهر، بينما قد تمتد أخرى لسنة أو أكثر.
هل أحتاج إلى مراقب أو مصفٍ قضائي؟
في حالات الإفلاس هناك احتمال لتعيين مصفٍ و/أو مراقب قضائي. هؤلاء يمثلون النظر في إدارة الأصول وتوزيعها وفق قانون الإفلاس والإشراف القضائي.
كيف أقيّم تكلفة استشارة محامٍ للإفلاس؟
التكاليف تتوقف على تعقيد القضية وعدد الاجتماعات وطول الإجراءات. اطلب تقديراً مكتوباً من المحامي وتفصيلاً للرسوم المتوقعة وتكاليف الاستشارات الإضافية.
ما الفرق بين المحامي المستقل وموارد المحاماة الكبيرة في هذه القضايا؟
المحامون المستقلون قد يكونون أسرع وأكثر تجاوباً في قضايا بسيطة، بينما قد توفر المكاتب الكبيرة خبرة أوسع وتغطية قانونية متعددة التخصصات في قضايا معقدة.
هل يجوز التفكير في حلول خارج المحكمة لإفلاس شخصي أو تجاري؟
نعم، في بعض الحالات يجوز الترتيب خارج المحكمة بموافقة الدائنين وفق إطار تنظيمي محدد. يجب تنفيذ ذلك بمساعدة مستشار قانوني لتجنب المخاطر القانونية.
هل يمكن أن تؤثر ديون خارج الإمارات على إجراءات الإفلاس في أبوظبي؟
قد تؤثر بعض الديون الدولية وفق قواعد محددة للامتثال الدولي والتعاون القضائي. استشر محامياً لضمان التعامل الصحيح مع الديون العابرة للحدود.
5. موارد إضافية
- وزارة العدل - دولة الإمارات العربية المتحدة - المصدر الرسمي للنصوص القانونية والإرشادات التنفيذية بشأن الإفلاس. https://www.moj.gov.ae
- أبوظبي القضائية - Abu Dhabi Judicial Department - معلومات محلية حول إجراءات المحكمة والقرارات ذات الصلة بالإفلاس والاعسار. https://www.adjd.gov.ae
- UNCITRAL - مبادئ نموذجية دولية في شأن الإفلاس والحوكمة الدولية للإعسار. https://uncitral.org
6. الخطوات التالية
- اجمع كل المستندات المالية والديون والممتلكات خلال 1-2 أسبوعين من الاستشارة الأولية.
- ابحث عن محامٍ مختص بالإفلاس في أبوظبي من خلال توصيات سابقة أو دليل مهني لمدة 3-5 أيام.
- حدد موعداً لاستشارة أولية مكتوبة خلال أسبوع، واطلب عرضاً تفصيلياً للتكاليف والإجراءات المتوقعة.
- ابدأ بإعداد قائمة الديون والجهات الدائنة وتوثيق الديون الرسمية بمساعدة المحامي خلال أسبوعين.
- جهّز المستندات القانونية المترجمة والمصدّقة إذا لزم الأمر وشارك المحامي فيها لتكوين ملف الإفلاس.
- ابدأ جلسات التفاوض إذا كانت هناك إعادة هيكلة محتملة، تحت إشراف المحامي والمعنيين الآخرين.
- تابع التطورات القانونية مع المحامي وتحديثات الوثائق وفق التغييرات التنظيمية خلال 1-3 أشهر.
المصادر/المراجع:
- وزارة العدل الإماراتية: https://www.moj.gov.ae
- أبوظبي القضائية - Abu Dhabi Judicial Department: https://www.adjd.gov.ae
- UNCITRAL: https://uncitral.org
ملاحظات مهمة:
- المحتوى مقدم كدليل معلوماتي عام وليس استشارة قانونية محددة لحالة بعينها. للمساعدة الشخصية، يفضل التواصل مع محامٍ مختص في إفلاس أبوظبي.
- قد تخضع بعض القواعد لإصدارات تنظيمية جديدة. تحقق دائماً من النصوص الأحدث على المواقع الرسمية المشار إليها أعلاه.
تساعدك Lawzana في العثور على أفضل المحامين ومكاتب المحاماة في أبو ظبي من خلال قائمتنا المختارة والمُراجعة للمحترفين القانونيين المؤهلين. توفر منصتنا تصنيفات وملفات تفصيلية للمحامين ومكاتب المحاماة، تمكنك من المقارنة بناءً على مجالات الممارسة بما في ذلك إفلاس والخبرة وآراء العملاء.
يتضمن كل ملف شخصي وصفاً لمجالات ممارسة المكتب، وتقييمات العملاء، وأعضاء الفريق والشركاء، وسنة التأسيس، واللغات المستخدمة، ومواقع المكاتب، ومعلومات الاتصال، والتواجد على وسائل التواصل الاجتماعي، والمقالات أو الموارد المنشورة. معظم المكاتب على منصتنا تتحدث الإنجليزية وذات خبرة في الشؤون القانونية المحلية والدولية.
احصل على عروض أسعار من مكاتب المحاماة المتميزة في أبو ظبي, الإمارات العربية المتحدة - بسرعة وأمان وبدون متاعب.
إخلاء المسؤولية:
المعلومات المقدمة في هذه الصفحة هي لأغراض إعلامية عامة فقط ولا تشكل استشارة قانونية. على الرغم من سعينا لضمان دقة المحتوى وملاءمته، فإن المعلومات القانونية قد تتغير بمرور الوقت، وقد تختلف تفسيرات القانون. يجب عليك دائماً استشارة محترف قانوني مؤهل للحصول على نصيحة خاصة بوضعك.
نخلي مسؤوليتنا عن أي إجراءات تم اتخاذها أو لم يتم اتخاذها بناءً على محتوى هذه الصفحة. إذا كنت تعتقد أن أي معلومات غير صحيحة أو قديمة، يرجى contact us، وسنراجع ونحدث حسب الاقتضاء.
