1. Sobre el derecho de Gestión de fondos y activos en Paraguay
La Gestión de fondos y activos en Paraguay abarca la organización, administración y custodia de fondos de inversión, fideicomisos y patrimonios. Incluye las relaciones entre inversionistas, administradores y custodios, y la regulación de estas figuras por autoridades competentes. Se aplica tanto a fondos y estructuras nacionales como a aquellas diseñadas para inversionistas extranjeros que operan en Paraguay. El objetivo central es proteger a los inversionistas, promover la transparencia y asegurar la solvencia de las operaciones financieras.
Este campo legal combina normas de derecho mercantil, derecho civil y normas especiales del sistema financiero. Además, exige cumplimiento de normativas de transparencia, cumplimiento normativo (compliance) y prevención de lavado de dinero. Un asesor legal en Paraguay debe conocer no solo la contratación de servicios de gestión, sino también la contabilidad, auditoría y obligaciones fiscales asociadas a fondos y patrimonios. En la práctica, la asesoría ayuda a estructurar vehículos de inversión de forma sostenible y conforme a la normativa vigente.
2. Por qué puede necesitar un abogado
- Para crear un fondo de inversión o fideicomiso y establecer su estructura operativa, objetivos y gobernanza.
- Para resolver disputas entre administradores, inversionistas y custodios sobre comisiones, rendimientos o decisiones de inversión.
- Para cumplir con las normas contra lavado de dinero y financiación del terrorismo (AML/CTF) aplicables a fondos y gestores en Paraguay.
- Para planificar la herencia y la transmisión de activos mediante fideicomisos y mecanismos de protección patrimonial.
- Para realizar una reestructuración de un portafolio de activos ante cambios regulatorios o fiscales.
- Para evaluar la elegibilidad de inversión de extranjeros y la adecuada obtención de permisos o registros.\n
3. Descripción general de las leyes locales
Entre las normas relevantes se encuentran las relacionadas con la regulación del mercado de valores y la figura de fideicomisos. Estas normas establecen la autoridad de supervisión, los requisitos de transparencia y las condiciones para la administración de fondos y activos. El marco legal paraguayo también abarca disposiciones del derecho civil y comercial que impactan la contratación, la responsabilidad de los administradores y la protección de terceros inversionistas.
La regulación de fondos y activos suele depender de la supervisión de entidades financieras y del mercado de valores, con reglas específicas sobre la gestión, custodia y separación de activos. Es común que exista normativa adicional sobre cumplimiento de normas fiscales y de prevención de riesgos. En Paraguay, la consulta con un letrado local es clave para verificar la versión vigente de cada norma y sus reglamentos aplicables.
«La gestión de fondos y activos requiere un marco legal claro que proteja a inversionistas y administradores, con transparencia y control de conflictos de interés.»
«Los fondos de inversión deben operar bajo reglas de información al inversor, custodia de activos y supervisión prudencial para preservar la solvencia»
Fuente: IMF.org
«La cooperación entre reguladores y operadores facilita un entorno estable para el crecimiento del mercado de valores y los vehículos de inversión.»
Fuente: WorldBank.org
4. Preguntas frecuentes
Qué es un fondo de inversión y quién lo administra?
Un fondo de inversión agrupa aportes de varios inversores para invertir en una cartera diversificada. Un administrador gestiona las inversiones y un custodio mantiene la custodia de los activos. En Paraguay, la supervisión y cumplimiento recaen en las autoridades correspondientes y los responsables pueden ser asesor legal o letrado de inversiones.
Qué diferencias hay entre un fondo de inversión y un fideicomiso?
Un fondo es una entidad colectiva que invierte en una cartera común. Un fideicomiso es una figura jurídica en la que un trustee administra bienes para beneficiarios específicos. Ambos pueden estructurar la gestión de activos, pero difieren en derechos de propiedad y gobernanza.
Cómo inicio la creación de un fondo de inversión en Paraguay?
Debe definir objetivos, estructura de gobierno, política de inversión y reglas de custodia. Luego, prepare un contrato o folleto informativo y solicite la aprobación y registro ante la autoridad supervisora. Es recomendable contratar a un abogado para redacción y cumplimiento.
Cuándo conviene contratar a un abogado para gestionar activos?
Al planificar una nueva estructura, ante cambios regulatorios o durante disputas entre partes. También es útil al verificar cumplimiento de AML/CTF y al realizar auditorías o fusiones de fondos.
Dónde se regulan y supervisan los fondos de inversión en Paraguay?
La supervisión recae en la autoridad reguladora y otros organismos financieros competentes. Un asesor legal puede indicar las autoridades específicas aplicables a su caso y estado actual de la normativa.
Por qué necesito due diligence y auditoría de fondos?
La due diligence verifica la procedencia de activos y la calidad de la gestión. La auditoría asegura la exactitud de informes y la conformidad con normas contables y regulatorias. Ambos reducen riesgos para inversores y gestores.
Puede un extranjero participar en fondos paraguayos?
Sí, en muchos casos pueden invertir extranjeros, pero existen requisitos y limitaciones específicos. Un abogado puede ayudar a entender las implicaciones fiscales y regulatorias aplicables.
Debería planificar la herencia de mis activos mediante fideicomiso?
Si quiere garantizar la continuidad de la gestión de sus activos o proteger a beneficiarios, un fideicomiso puede ser adecuado. El abogado puede asesorar sobre estructuras, impuestos y efectos sucesorios.
Es obligatorio auditar fondos de inversión?
La mayoría de estructuras requiere auditoría para garantizar transparencia y cumplimiento. La frecuencia y alcance dependen de la normativa aplicable y de la gobernanza interna del fondo.
Cuál es la diferencia entre gestor de fondos y asesor de inversiones?
El gestor administra la cartera y toma decisiones de inversión. El asesor brinda recomendaciones y orientación estratégica sin necesariamente ejecutar operaciones por cuenta propia.
Qué costos implica contratar a un asesor en gestión de fondos?
Los costos suelen incluir honorarios de asesoría, comisiones de gestión y posibles tasas de éxito. También pueden haber gastos por auditoría y cumplimiento normativo.
Cómo puedo impugnar una decisión de la administradora de fondos?
Debe presentar una reclamación formal ante la administradora y, si procede, ante el regulador. Un abogado puede asistir en la recopilación de pruebas y en la presentación de recursos.
5. Recursos adicionales
6. Próximos pasos
- Defina sus objetivos y el tipo de estructura de gestión de activos que necesita (fondo, fideicomiso, u otra figura). Esto ayuda a focalizar la asesoría. Duración estimada: 1-2 días.
- Recolecte la documentación básica: identidad de los constituyentes, descripción de activos, y antecedentes de cumplimiento. Duración estimada: 1-2 semanas.
- Solicite una consulta inicial con un abogado especializado en Gestión de fondos y activos para evaluar opciones y riesgos. Duración estimada: 1-3 semanas para agendar y preparar documentos.
- Solicite propuestas de estructura jurídica y gobernanza; compare costos, tiempos y servicios. Duración estimada: 1-3 semanas.
- Seleccione al asesor o letrado y firme un contrato de honorarios y alcance. Duración estimada: 1-2 semanas.
- Elabore un plan de implementación y cumplimiento normativo, con hitos y responsables. Duración estimada: 2-6 semanas.
- Ejecute la apertura o reorganización del vehículo de inversión y supervise el primer ciclo de operaciones. Duración estimada: 1-3 meses.
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en Paraguay a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Gestión de fondos y activos, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en Paraguay — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
