Mejores Abogados de Derecho del Comercio Internacional en Wisconsin

Cuéntenos su caso y reciba, gratis y sin compromiso, un presupuesto de los mejores abogados de su ciudad.

Gratis. Toma 2 min.

O refine su búsqueda seleccionando una ciudad:

Quarles & Brady LLP
Milwaukee, Estados Unidos

Fundado en 1892
1,161 personas en su equipo
English
Durante 125 años, Quarles & Brady LLP ha proporcionado servicios legales de calidad a una amplia gama de industrias en el ámbito nacional. Nos hemos esforzado por conocer los negocios de nuestros clientes, para ver los horizontes a través de su mirada. No solo asesoramos, sino que también...
VISTO EN

1. Sobre el derecho de Derecho del Comercio Internacional en Wisconsin, United States

El Derecho del Comercio Internacional en Wisconsin combina normas federales, prácticas comerciales y regulaciones estatales para facilitar operaciones entre Wisconsin y mercados extranjeros. En la práctica, las empresas deben considerar contratos internacionales, exportación de bienes, importación, propiedad intelectual y cumplimiento de controles de exportación. Aunque Wisconsin depende principalmente de leyes federales, las circunstancias específicas de los negocios en el estado pueden activar reglamentos estatales como protección de datos, competencia y protección al consumidor en contextos internacionales.

Las decisiones judiciales en Wisconsin a menudo interpretan contratos internacionales con apoyo en la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG) cuando corresponde, además de las normas del Uniform Commercial Code estadounidenses. Esto implica que una empresa de Wisconsin debe saber cuándo se aplica CISG frente a leyes estatales o contractuales internas. El marco estatal refuerza la seguridad jurídica para empresas que operan en comercio transfronterizo dentro de Wisconsin y con socios fuera del estado.

“Our mission is to help U.S. companies grow in global markets by expanding exports and supporting trade.” trade.gov

En Wisconsin, el asesoramiento jurídico especializado ayuda a navegar la interacción entre contratos, regulaciones de importación y exportación, y las normas anti-fraude para evitar litigios y sanciones. Contar con un asesor legal con experiencia en comercio internacional puede reducir costos de cumplimiento y acelerar la entrada a mercados extranjeros. Las empresas deben evaluar riesgos y oportunidades comerciales con foco en Wisconsin y en mercados internacionales relevantes.

“Exporting Wisconsin provides information and resources for companies seeking to sell goods abroad.” datcp.wi.gov

2. Por qué puede necesitar un abogado

  • Gestión de contratos de venta internacional: una empresa de Wisconsin que firma acuerdos de suministro con proveedores extranjeros enfrenta decisiones sobre CISG frente al UCC estadounidense. Un abogado ayuda a redactar cláusulas claras, seleccionar la ley aplicable y prevenir conflictos por interpretación de términos comerciales.
  • Conformidad con controles de exportación: exportar tecnología o productos duales desde Wisconsin requiere licencias y clasificaciones adecuadas (EAR/ITAR). Un asesor legal identifica licencias necesarias y gestiona autorizaciones para evitar multas y restricciones de ventas.
  • Disputas transfronterizas y resolución de conflictos: litigios o arbitrajes por incumplimiento de contratos internacionales pueden ser complejos por diferencias procesales. Un abogado facilita la elección de Foro, la jurisdicción y la estrategia de resolución.
  • Protección de propiedad intelectual en mercados extranjeros: patentes, marcas y secretos comerciales deben protegerse ante copias o usos indebidos. Un asesor ayuda a registrar, mantener y hacer valer derechos fuera de EE. UU. desde Wisconsin.
  • Clasificación aduanera y aranceles para importaciones: una empresa de Wisconsin que importa componentes desde el extranjero necesita clasificar mercancías correctamente para evitar aranceles o sanciones. Un abogado puede asesorar en clasificación y cumplimiento aduanero.
  • Cumplimiento y respuesta a investigaciones de remedios comerciales: ante investigaciones de importaciones o prácticas comerciales desleales, un letrado elabora respuestas y estrategias de defensa ante autoridades federales y estatales.

3. Descripción general de las leyes locales

  • Uniform Trade Secrets Act (UDP) - Wis. Stat. § 134.90 y siguientes: protege secretos comerciales en acuerdos y operaciones transfronterizas; facilita acciones por uso indebido o divulgación no autorizada de información confidencial. La norma se aplica a empresas con operaciones en Wisconsin para salvaguardar know-how y procesos.
  • Wisconsin Consumer Protection Act - Wis. Stat. § 100.18: prohíbe prácticas comerciales engañosas y actos o prácticas desleales en la venta de bienes y servicios. Afecta a contratos y promociones que involucren clientes internacionales o clientes en Wisconsin que compran bienes importados.
  • Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG) (aplicable en EE. UU. desde 1988; ratificada por EE. UU. y, por tanto, aplicable en Wisconsin a menos que se exprese exclusión en el contrato): establece reglas uniformes para la venta internacional de mercaderías entre comerciantes. Es importante considerar CISG en contratos con socios extranjeros y, si corresponde, excluirlo expresamente.

Para la referencia normativa, consulte el texto estatal: Wis. Stat. § 134.90 y siguientes (UDP) y Wis. Stat. § 100.18 (Protección al consumidor); y la página oficial de CISG para entender su alcance en contratos internacionales.

Fuentes oficiales y recursos de consulta: Wis. Stat. § 134.90 et seq. - Uniform Trade Secrets ActWis. Stat. § 100.18 - Protección al consumidorCISG - UN Convention

4. Preguntas frecuentes

¿Qué es el CISG y cómo se aplica a contratos de venta internacional en Wisconsin?

El CISG es un tratado que regula contratos de compraventa internacional entre comerciantes. En Wisconsin, puede aplicarse automáticamente a menos que las partes acuerden excluirlo. Aporta reglas sobre formación del contrato, entrega y incumplimiento. Un abogado puede asesorar sobre cuándo aplicar CISG o las leyes estatales y federales.

¿Cómo se determina si un contrato internacional en Wisconsin debe regirse por CISG o por UCC?

En general, Canadá, México y otros países que son partes del CISG permiten su aplicación si los compradores y vendedores son comerciantes internacionales. Si una cláusula de elección de ley especifica UCC o Wisconsin, prevalece esa elección. Un asesor legal revisa el contrato para confirmar la ley aplicable y las exenciones.

¿Cuándo conviene excluir expresamente CISG en un contrato celebrado en Wisconsin?

Conviene excluir CISG si las partes desean aplicar leyes específicas de Wisconsin o de otro país. La exclusión debe hacerse por escrito en el contrato. Sin exclusión, CISG podría regir la operación, afectando la interpretación de entregas, defectos y remedios.

¿Dónde se deben presentar disputas de comercio internacional cuando hay una controversia entre Wisconsin y otro país?

Las disputas pueden resolverse mediante arbitraje internacional o litigio en tribunales con jurisdicción acordada. En Wisconsin, las partes pueden acordar arbitraje institucional o acudir a tribunales con sede en el estado. Un abogado ayuda a fijar foros adecuados y procesos de ejecución de laudo.

¿Por qué es crucial cumplir con las regulaciones de exportación (EAR/ITAR) al vender a clientes extranjeros desde Wisconsin?

El incumplimiento con EAR/ITAR puede implicar sanciones civiles y penales, y la pérdida de privilegios de exportación. La evaluación temprana de clasificación de productos y licencias evita demoras en envíos y costos inesperados. Un asesor facilita la due diligence de cumplimiento.

¿Puede un abogado ayudar a una empresa de Wisconsin a clasificar productos para aranceles correctamente?

Sí. Un abogado revisa la descripción de productos, códigos arancelarios y acuerdos comerciales para optimizar costos y evitar sanciones. La clasificación correcta reduce el riesgo de auditorías y remedios de aduanas. El proceso suele requerir documentación técnica y de fabricación.

¿Debería una empresa de Wisconsin registrarse para programas de exportación y zonas de libre comercio?

Si exporta, registrarse facilita asistencia técnica, financiamiento y acceso a redes de mercados. Las agencias estatales y federales ofrecen información sobre programas de incentivos y especialistas en exportación. La inscripción puede acelerar la expansión internacional.

¿Es la contratación internacional regida por CISG o por ley estatal en Wisconsin?

La respuesta depende de si el contrato especifica CISG o no. Si no hay cláusula de elección, CISG puede aplicar. En otros casos, la ley elegida en el contrato o las normas de Wisconsin imperan. Un abogado revisa la redacción para evitar sorpresas.

¿Qué costos típicos implica contratar un abogado de comercio internacional en Wisconsin?

Los costos suelen incluir tarifa inicial de consulta, honorarios por hora o tarifa fija por proyecto, y posibles gastos de gestoría. Algunos abogados ofrecen paquetes para revisión de contratos y cumplimiento. Solicite estimaciones por escrito antes de iniciar cualquier trabajo.

¿Cuánto tiempo toma resolver una disputa comercial internacional en Wisconsin?

La duración varía según complejidad y jurisdicción. Un proceso típico puede tardar desde 3 meses en resoluciones cortas hasta 12-18 meses en litigios completos. La vía arbitral suele ser más rápida que la litigiosa en tribunales.

¿Necesito un abogado si solo estoy importando componentes para mi fábrica en Wisconsin?

Sí, para asegurar clasificación arancelaria correcta, cumplimiento de normas de importación y contratos con proveedores internacionales. Un letrado puede evitar sanciones y retrasos en la cadena de suministro. También ayuda a negociar términos favorables para la empresa.

¿Cuál es la diferencia entre un contrato de distribución internacional y una licencia de marca en Wisconsin?

Un contrato de distribución establece cómo un distribuidor comercializa productos en un territorio, con derechos y obligaciones claros. Una licencia de marca otorga derechos de uso de marca, patentes o tecnología; suele incluir regalías. Un abogado ayuda a articular alcance, royalties y protecciones.

5. Recursos adicionales

  • : agencia federal que apoya a las empresas estadounidenses para aumentar exportaciones y acceso a mercados. Funciones: asesoría, datos de mercados y apoyo en ferias comerciales. Enlace: trade.gov.
  • : agencia estatal que ofrece asesoría en expansión internacional, financiamiento y recursos para exportadores de Wisconsin. Funciones: programas de ayuda para exportaciones, capital y capacitación. Enlace: wedc.org.
  • : promueve el comercio de alimentos y productos agrícolas de Wisconsin, con guías para exportación y cumplimiento de normas. Funciones: asistencia en exportaciones, normas de etiquetado y cumplimiento. Enlace: datcp.wi.gov.
“Exporting Wisconsin provides information and resources for companies seeking to sell goods abroad.” datcp.wi.gov
“The CISG provides a uniform framework for international sale of goods and is applicable unless explicitly excluded by the contract.” uncitral.org

6. Próximos pasos

  1. Defina claramente su necesidad: tipo de negocio, mercados objetivos, y si ya tiene contratos o proveedores internacionales.
  2. Recolecte documentos clave: contratos, facturas, descripciones de productos, especificaciones técnicas y cualquier licencia o permiso vigente.
  3. Identifique abogados de comercio internacional en Wisconsin con experiencia en su industria y catálogo de casos similares.
  4. Solicite consultas iniciales y prepare preguntas sobre CISG, cumplimiento de exportación y costos legales.
  5. Solicite presupuestos y estructuras de honorarios (por hora, fijo o retención) y compare servicios ofrecidos.
  6. Compare estrategias de resolución de disputas: arbitraje internacional versus litigio en Wisconsin, según su caso.
  7. Elija y firme un acuerdo de retener a su asesor legal, definiendo alcance, entregables y cronogramas.

Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en Wisconsin a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Derecho del Comercio Internacional, experiencia y comentarios de clientes.

Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.

Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en Wisconsin, United States — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.

Descargo de responsabilidad:

La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.

Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.

Explorar bufetes de abogados de derecho del comercio internacional por ciudad en Wisconsin

Refine su búsqueda seleccionando una ciudad.