Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP®

Derecho administrativo

Los clientes confían en nuestro equipo de litigantes regulatorios con experiencia y exfuncionarios gubernamentales para gestionar todos los aspectos del litigio en materia de derecho administrativo.

Las normativas y órdenes emitidas por agencias federales, así como otras acciones emprendidas por dichas agencias y sus funcionarios, tienen consecuencias monumentales para empresas y profesionales estadounidenses. Nuestros abogados cuentan con amplia experiencia tanto en litigar impugnaciones contra acciones de agencias conforme a la Ley de Procedimiento Administrativo (APA) u otros fundamentos como en representar a clientes en procedimientos ante agencias. Trabajamos con asociaciones comerciales y empresas de todos los tamaños en una amplia gama de industrias para impugnar acciones de agencias federales que exceden los límites estatutarios o constitucionales. También representamos a partes que respaldan acciones de agencias—incluso decisiones de desregulación—que son impugnadas por terceros.

Nuestro equipo incluye abogados que han ocupado cargos de alto nivel en una amplia variedad de agencias federales—incluyendo el Departamento de Justicia, la agencia encargada de defender las impugnaciones en los tribunales—y poseen un conocimiento y experiencia sustanciales en industrias reguladas específicas. Asesoramos a los clientes regularmente en cada etapa del proceso administrativo—desde desarrollar la estrategia legal inicial y redactar comentarios durante el proceso de elaboración de normas hasta litigar en tribunales de distrito o de apelaciones federales en todo el país—y estamos especialmente bien preparados para abordar cuestiones novedosas y complejas de naturaleza estatutaria y constitucional que surgen durante los procedimientos de derecho administrativo o el litigio resultante.

Regulación y aplicación bancaria

Asesoramos a los clientes en la impugnación de cuestiones bancarias y de servicios financieros complejos y normas y reglamentos complejos de servicios financieros al consumidor.

Los clientes recurren a nosotros para obtener ayuda en asuntos complejos que los afectan como bancos, emisores de tarjetas, compañías de seguros, corredores de bolsa, prestamistas hipotecarios, administradores de préstamos estudiantiles, operadores de bases de datos, empresas de tecnología financiera (FinTech) o inversores en el sector financiero. Contamos con amplia experiencia en controversias bancarias, servicios financieros minoristas y la Oficina de Protección Financiera del Consumidor (CFPB), asesoramiento regulatorio prudencial y para bancos extranjeros, tecnología financiera y transacciones comerciales. 

Inversión extranjera en EE. UU. (CFIUS)

Hemos manejado con éxito varios de los casos CFIUS más desafiantes registrados.

WilmerHale tiene una amplia experiencia asesorando a clientes sobre restricciones de propiedad extranjera en EE. UU. y, en particular, brindando representación en la aprobación de combinaciones comerciales propuestas que podrían afectar la seguridad nacional—el proceso de revisión realizado por el Comité Interagencias sobre Inversión Extranjera en Estados Unidos, o CFIUS, conforme a las disposiciones Exon-Florio de la Ley de Producción de Defensa de 1950, según enmendada por la Ley de Inversión Extranjera y Seguridad Nacional de 2007. Chambers USA: America’s Leading Lawyers for Business reconoció la práctica de CFIUS de la firma en su edición de 2019, señalando que la práctica posee alta pericia en el proceso de revisión de CFIUS.

Fiscal

Una práctica profunda y diversa centrada en maximizar las eficiencias fiscales y minimizar los riesgos fiscales para clientes nacionales e internacionales.

Con abogados reconocidos mundialmente como practicantes líderes en el campo, WilmerHale asesora a los clientes sobre las implicaciones fiscales de transacciones nacionales e internacionales, incluidas fusiones, adquisiciones, financiamientos, inversiones, joint ventures y reestructuraciones. Hemos estructurado transacciones de fusiones y adquisiciones (M&A) nacionales y transfronterizas que involucran tanto empresas privadas como públicas, y asistimos en la reestructuración de planes de capital y compensación en relación con estos acuerdos. También representamos a clientes en la búsqueda de orientaciones y resoluciones favorables por parte del IRS y autoridades fiscales estatales, y los defendemos en litigios y auditorías fiscales. 

Contratos gubernamentales

Ofrecemos una experiencia significativa y crítica en asuntos de contratación gubernamental.

Nuestro equipo de abogados altamente capacitados está encabezado por un exconsejero general del Departamento de Defensa y de la Agencia Central de Inteligencia, y un exgerente del grupo interno de litigios/protestas de licitación para un contratista gubernamental multinacional. Apoyándonos en nuestros muchos años de experiencia en el gobierno, en empresas y en la práctica privada, combinamos conocimientos técnicos con creatividad legal para ayudar a los clientes a navegar el complejo mundo de la contratación federal y otras transacciones gubernamentales. Asesoramos a una amplia variedad de clientes sobre cuestiones que surgen en la búsqueda o ejecución de contratos gubernamentales, incluyendo negociaciones contractuales, derechos de propiedad intelectual, estatus de artículos comerciales, cláusulas de aplicación a terceros y cumplimiento del calendario GSA. Brindamos experiencia preeminente en áreas clave de seguridad nacional que afectan a contratistas gubernamentales, como la ciberseguridad; propiedad, control e influencia extranjeros; y controles de exportación y comercio de defensa.

Mercados de capitales

Aprovechando nuestra experiencia técnica, de mercado y legal sofisticada para ayudar a los clientes a administrar transacciones complejas de manera efectiva y eficiente y lograr el cierre del negocio.

WilmerHale representa tanto a emisores como a instituciones de banca de inversión en ofertas públicas iniciales (OPI), ofertas públicas secundarias, PIPEs (inversiones privadas en acciones públicas) y otras colocaciones privadas, ofertas transfronterizas, ofertas bajo la Regla 144A y transacciones de escisión, carve-out y SPAC. Somos una de las firmas de abogados de primer nivel a nivel mundial en OPI, y hemos liderado la región este de Estados Unidos en la gestión de OPI—como asesores tanto de emisores como de suscriptores—durante los últimos 25 años. En 2020, manejamos más de 75 ofertas públicas y colocaciones bajo la Regla 144A que recaudaron aproximadamente 38 000 millones de dólares, para empresas líderes en ciencias de la vida, tecnología, servicios financieros, comunicaciones y otras industrias. Desde 2010, hemos actuado como asesores en aproximadamente 425 ofertas públicas y colocaciones bajo la Regla 144A con ingresos totales superiores a 220 000 millones de dólares. Nuestros clientes van desde empresas emergentes hasta compañías públicas consolidadas, y nuestros abogados comprenden las exigencias únicas de transacciones complejas de valores en diversas industrias. Ayudamos a nuestros clientes a planificar y completar el proceso de oferta de manera eficaz y eficiente, y ninguna otra firma está tan bien posicionada para comprender rápidamente la materia y ejecutar un acuerdo que funcione desde el inicio.

Asesoramiento y Procesamiento de Propiedad Intelectual

Ofreciendo soluciones integrales para la adquisición, ejecución y protección de la propiedad intelectual.

Los clientes confían en nosotros para comprender cómo la propiedad intelectual se relaciona con su negocio y para utilizar ese conocimiento con el fin de ayudarles a materializar plenamente el valor de su propiedad intelectual. Ofrecemos cobertura de PI de servicio completo en diversos sectores, desde tecnología, telecomunicaciones, comercio minorista y medios hasta productos farmacéuticos y dispositivos médicos.

Los clientes acuden a WilmerHale en busca de asesoramiento sobre redacción y procesamiento de patentes; procedimientos posteriores a la concesión; protección de marcas, derechos de autor y secretos comerciales; y desarrollo estratégico de carteras de PI. Pero a diferencia de las prácticas de PI centrales de muchas firmas, también ofrecemos experiencia interdisciplinaria en transferencia de tecnología y licencias, litigios y diligencia debida. Estas capacidades integrales nos sitúan en una posición única para asesorar a los clientes sobre estrategias comerciales y legales de PI, analizando el valor de las carteras de PI existentes y adaptándolas para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. WilmerHale también está en condición de ayudar con desafíos de PI en todo el mundo. Nuestros abogados incluyen litigantes de PI y especialistas en comercio internacional con experiencia global en la navegación por complejas cuestiones internacionales de PI.

Ciberseguridad y Privacidad

Ayudamos a las empresas a proteger datos, cumplir con normativas en evolución y responder a investigaciones y litigios.

Representamos a clientes sofisticados y de alto perfil en una amplia gama de desafíos, desde asuntos rutinarios hasta cuestiones de vanguardia en las que la ley es poco clara y los riesgos de cumplimiento son elevados. Nuestro equipo de reconocimiento internacional, compuesto por abogados de diferentes áreas de práctica y oficinas, posee una combinación de conocimientos en asesoramiento, regulación, litigios, ejecución y transacciones.

Bienes Raíces

WilmerHale es reconocido por su representación sofisticada de inversionistas, desarrolladores, propietarios, arrendatarios, prestamistas e instituciones en proyectos y transacciones inmobiliarias complejas.

Nuestros abogados tienen amplia experiencia en gestión de capital inmobiliario, inversión institucional y de fondos de pensiones en capital y deuda, desarrollo y permisos, arrendamientos e inversión extranjera. Cubrimos todo el espectro de sectores e industrias inmobiliarias, incluyendo hoteles y hospitalidad, oficinas, comercio minorista, multifamiliares, industrial, vivienda para personas mayores, energía y activos en dificultades. Nuestros clientes incluyen empresas públicas y privadas, FIBRAs, fondos de capital privado, operadores, desarrolladores, universidades y otras instituciones sin fines de lucro, así como prestamistas. Para todos nuestros clientes, ofrecemos un servicio inigualable y la creatividad, perspectiva, experiencia, flexibilidad y capacidad de respuesta necesarias para alcanzar sus metas comerciales. Nuestra práctica también cuenta con el respaldo de colegas de nuestros Grupos de Impuestos, Litigios, Valores, Laboral y Empleo, Bancarrota y Medio Ambiente.

Quiebras y Reestructuración Financiera

WilmerHale ha estado a la vanguardia de los complejos asuntos de reestructuración financiera y litigios y políticas de quiebra durante décadas.

Desde casos de transferencias fraudulentas por miles de millones de dólares, litigios de confirmación de planes intensamente disputados y resoluciones de apelación sobre cuestiones innovadoras de quiebras hasta reestructuraciones multinacionales del capítulo 11, el Grupo de Quiebras y Reestructuración Financiera de WilmerHale ayuda a sus clientes a enfrentar los problemas más novedosos y complejos de insolvencia y dificultades financieras. Ya sea estructurando transacciones para evitar estos problemas, cerrando transacciones para abordarlos o litigando sus efectos, WilmerHale está a la vanguardia de la práctica relacionada con quiebras en industrias y geografías.

Litigios

Un equipo global que aborda asuntos altamente complejos y delicados en todos los aspectos del litigio.

Nuestros abogados han desempeñado un papel fundamental en muchos de los casos más importantes a nivel mundial en los últimos años, incluidos los relacionados con investigaciones internas y gubernamentales; asuntos de patentes, derechos de autor y marcas; controversias en materia regulatoria, gubernamental y de políticas públicas; demandas colectivas de valores; y casos ante tribunales federales y estatales de apelación. Los clientes confían en nuestro sólido conocimiento de sus industrias y objetivos empresariales, en nuestros consejos pragmáticos y claros—incluso en medio de cuestiones complicadas, regímenes legales y regulatorios complejos y decisiones de alto riesgo—y en nuestra capacidad para ofrecer soluciones prácticas a problemas del mundo real. Nuestros casos y logros abarcan todo el espectro del litigio, y contamos con experiencia en múltiples sectores, incluidos aviación; quiebras y asuntos comerciales; comunicaciones; defensa y seguridad nacional; contratos gubernamentales; energía, medio ambiente y recursos naturales; instituciones financieras; trabajo y empleo; tecnología; y comercio.

Laboral y empleo

Brindamos conocimientos legales y soluciones prácticas para una de las áreas más complejas y altamente reguladas de los negocios.

El equipo de laboral y empleo de WilmerHale guía a los clientes a través de la cambiante red de leyes y regulaciones laborales locales, estatales, nacionales e internacionales. Somos reconocidos de forma constante por nuestra perspectiva práctica y enfoque preventivo, lo cual ayuda a los clientes a minimizar la responsabilidad para que puedan concentrarse en sus objetivos comerciales. Nuestra práctica abarca cuatro áreas amplias: asesoramiento general; redacción de políticas y contratos; formación en derecho laboral y gestión del rendimiento; y litigios y resolución alternativa de disputas. Ofrecemos todos los niveles de servicio para empresas de cualquier tamaño. Nuestros abogados destacados brindan asesoría diaria y manejan reclamaciones de derecho laboral en tribunales y agencias administrativas de todo Estados Unidos, mientras que nuestro Grupo de Servicios de Recursos Humanos—compuesto por consultores no abogados altamente capacitados—ofrece una variedad de soluciones empresariales de recursos humanos rentables para compañías pequeñas y medianas, a menudo en conjunto con la orientación legal de nuestros abogados.