¿Usuario existente? Iniciar sesión
Cuéntenos su caso y reciba, gratis y sin compromiso, un presupuesto de los mejores abogados de su ciudad.
Gratis. Toma 2 min.
Guía Gratuita para Contratar un Abogado de Familia
Carrboro está ubicado en el condado de Orange, Carolina del Norte. En materia de Matrimonio, las normas aplicables provienen principalmente de la ley estatal y no de ordenanzas municipales específicas de Carrboro. Las parejas que desean casarse deben cumplir con los requisitos y procedimientos establecidos por las leyes de Carolina del Norte y registran su matrimonio ante las autoridades correspondientes del condado.
En la práctica, la ceremonia debe ser realizada por una persona autorizada (por ejemplo, un ministro o funcionario judicial) y el matrimonio debe ser registrado en el estado para ser reconocido. El proceso típico incluye obtener una licencia de matrimonio en el Clerk of Superior Court del condado de Orange y, tras la ceremonia, inscribir el acta en el registro estatal.
Las decisiones relativas a la familia, la custodia, la distribución de bienes y los derechos de las parejas casadas se rigen principalmente por la legislación de Carolina del Norte, especialmente por el capítulo correspondiente a Matrimonio y relaciones domésticas. Carrboro, en su función local, no impone requisitos distintos a los establecidos por el estado.
“The Constitution guarantees same-sex couples the right to marry.”
Fuente: Supreme Court, Obergefell v. Hodges, 2015, supremecourt.gov
“To marry in North Carolina, couples must obtain a valid marriage license from the Clerk of Superior Court.”
Fuente: North Carolina Courts, https://www.nccourts.gov/help-topics/marriage-licenses
Situaciones concretas en Carrboro donde puede ser útil consultar a un asesor legal en Matrimonio:
Las leyes relevantes para Matrimonio en Carrboro se encuentran en su mayor parte en la legislación estatal de Carolina del Norte. Carrboro no regula de forma separada el matrimonio mediante ordenanzas municipales; las normas aplicables provienen del estado y se aplican en el condado de Orange.
Entre las leyes estatales clave se destacan las siguientes referencias oficiales:
Tal como indican las fuentes oficiales, la aprobación de matrimonios entre personas del mismo sexo es reconocida a nivel federal y estatal desde 2015. Esto se consolidó en NC con la jurisprudencia y la normativa aplicable al igual que para matrimonios entre parejas heterosexuales.
“The Constitution guarantees same-sex couples the right to marry.”
Fuente: Supreme Court, Obergefell v. Hodges, 2015, supremecourt.gov
Además, la NC Courts resume que para casarse en NC se debe obtener una licencia y cumplir con los requisitos de solemneación y registro. (Fuente: https://www.nccourts.gov/help-topics/marriage-licenses)
Para obtener la licencia, ambos cónyuges deben presentarse ante el Clerk of Superior Court del condado de Orange con identificación válida y prueba de edad. Si alguno es menor, puede requerirse consentimiento de los padres y/o autorización judicial. La licencia debe emitirse antes de la ceremonia.
Primero se solicita la licencia ante la oficina del Clerk of Superior Court. Después se celebra la ceremonia ante una persona autorizada. Finalmente se registra el matrimonio en el registro estatal de NC para su reconocimiento.
La tarifa varía por condado y cambia con el tiempo; consulte la página oficial del Clerk of Superior Court de Orange County para la tarifa vigente. En general, es una cantidad única que debe pagarse al momento de la solicitud.
La mayoría de las licencias se emiten el mismo día de la visita, pero puede haber variaciones por documentos incompletos o verificaciones. El registro final del matrimonio ocurre tras la ceremonia y la presentación de la certificación correspondiente.
No es obligatorio, pero un asesor legal puede ayudar con la distribución de bienes, custodia, órdenes de protección y acuerdos de separación. En NC, un abogado facilita la interpretation de la ley y la negociación de acuerdos equitativos.
Un prenupcial describe derechos sobre bienes y deudas antes del matrimonio. Puede ser útil cuando hay bienes significativos, deudas previas o hijos de relaciones anteriores. Debe ser redactado con asesoría legal para su validez y ejecución.
La distribución de bienes es equitativa, no necesariamente 50-50, y se decide al disolverse el matrimonio. La custodia considera el bienestar de los hijos y puede incluir visitas y manutención conforme a las leyes estatales.
Sí, NC reconoce matrimonios válidamente celebrados en otros estados, siempre que cumplan con los requisitos fundamentales de licencias y solemnización. El reconocimiento facilita cambios de nombre, beneficios y derechos.
Un matrimonio con una persona extranjera puede permitir solicitar residencias o ajustes de estatus. Se recomienda trabajar con un abogado para preparar papeles como I-130 e I-485 y evitar problemas de inadmisibilidad.
En NC, la ceremonia debe ser realizada por una persona autorizada por la ley para celebrar matrimonios. Esto incluye ministros y jueces, entre otros autorizados por la autoridad competente.
El cambio de nombre se realiza primero en el certificado de matrimonio. Después, hay que actualizar la Seguridad Social, la licencia de manejo y el pasaporte, entre otros documentos.
Debe presentarse el certificado de matrimonio extranjero ante las autoridades de NC para su registro. El proceso puede requerir traducción certificada y, a veces, apostilla o legalization dependiendo del país.
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en Carrboro a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Matrimonio, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en Carrboro, Estados Unidos — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
