¿Usuario existente? Iniciar sesión
Cuéntenos su caso y reciba, gratis y sin compromiso, un presupuesto de los mejores abogados de su ciudad.
Gratis. Toma 2 min.
La Constitución de nuevas empresas en Boston implica la creación legal de una entidad mercantil ante las autoridades estatales y, en algunos casos, ante autoridades locales. En Massachusetts, la mayoría de las empresas se forman registrando el tipo de entidad deseado (por ejemplo, corporación, LLC o organización sin fines de lucro) ante el Secretario de la Commonwealth. Este proceso determina la estructura de responsabilidad, impuestos y requisitos de informes que afectarán al negocio durante su existencia.
Un emprendedor de Back Bay planea crear una corporación para atraer inversiones. Un asesor legal puede redactar los Artículos de Incorporación, los Estatutos y el Acuerdo de Accionistas para evitar disputas futuras y asegurar cumplimiento con la Ley de Corporaciones de Massachusetts (M.G.L. ch. 156B).
Un restaurante en Dorchester quiere constituirse como LLC para limitar responsabilidad personal y estructurar la propiedad. Un letrado le ayudará con el Acuerdo de Operaciones, la designación de gerentes y la clasificación de ingresos para impuestos estatales y federales.
Una organización sin fines de lucro en Cambridge busca reconocimiento estatal y obtención de exonraciones fiscales. Un asesor legal supervisará la Constitución conforme al Massachusetts General Laws ch. 180 y garantizará el cumplimiento de requisitos de informe anual.
Una empresa de tecnología pretende operar en varios estados y debe gestionar la “foreign qualification” para operar legalmente en Massachusetts. Un abogado coordinará la inscripción en el estado y la obtención de licencias necesarias.
Una startup contrata a un portafolio de inversores y necesita garantizar protección de propiedad intelectual y cumplimiento de regulaciones de valores. Un asesor legal puede estructurar acuerdos de confidencialidad, acuerdos de inversión y gobernanza corporativa.
Una empresa de Boston quiere cambiar de estructura (p. ej., de LLC a corporación) para facilitar la recaudación de capital. Un abogado evaluará implicaciones fiscales, de responsabilidad y cambios en estatutos para la transición.
En Massachusetts, la constitución de empresas se rige por leyes estatales y, cuando corresponde, por normas municipales. Las formas más relevantes son las entidades de for‑profit, las organizaciones sin fines de lucro y las LLC, cada una con requisitos de registro distintos ante el Secretario de la Commonwealth. Boston, como sede de múltiples empresas, también puede requerir aprobaciones o registros locales para operar bajo un nombre comercial específico.
Leyes clave de Massachusetts:
Massachusetts General Laws, ch. 156B - Corporaciones (forma para sociedades anónimas y otras estructuras de negocio). Esta ley regula la formación, la gobernanza y la disolución de corporaciones con sede en Massachusetts.
Massachusetts General Laws, ch. 180 - Nonprofit Corporations (para organizaciones sin fines de lucro). Establece requisitos de incorporación, gobernanza y informes para entidades benéficas y cívicas.
Massachusetts General Laws, ch. 156C o legislación relacionada con LLCs - Limited Liability Companies (configuración, operación y responsabilidad). Esta familia legal regula la creación de LLCs, sus estatutos y obligaciones fiscales.
Notas prácticas y cambios recientes relevantes para Boston: la adopción de procesos electrónicos de presentación de documentos ante la Secretary of the Commonwealth facilita la formación de entidades. También hay énfasis en la presentación de informes anuales y la claridad en las obligaciones de gobernanza para empresas con múltiples inversores.
Fuente: “In Massachusetts, you form a corporation by filing Articles of Incorporation with the Secretary of the Commonwealth.”Mass.gov
“Choosing a business structure is an important decision.”SBA.gov
“An Employer Identification Number (EIN) is used to identify a business for tax purposes.”IRS.gov
Constituir una nueva empresa implica crear una entidad legal registrando su forma, nombre y estructura ante las autoridades estatales. Incluye la preparación de documentos, la selección de la estructura y la obtención de identificadores fiscales.
Debe presentar los Artículos de Incorporación ante el Secretario de la Commonwealth y pagar las tasas correspondientes. También es necesario designar un agente registrado y preparar estatutos corporativos.
La decisión depende de responsabilidad, impuestos y estructura de gestión. Las LLC ofrecen flexibilidad y protegen la responsabilidad, mientras que las corporaciones pueden facilitar la captación de inversiones y la emisión de acciones.
Los documentos se presentan ante la Secretary of the Commonwealth (Massachusetts) de forma electrónica o en persona. En algunos casos, se requieren registros complementarios a nivel local en Boston.
Si operas bajo un nombre distinto al de la entidad registered, es posible que necesites un certificado de Doing Business As (DBA) ante la City Clerk de Boston. Esto facilita la identificación comercial ante clientes y proveedores.
Sí, un asesor legal puede redactar y revisar estos acuerdos para definir derechos de los accionistas, votaciones, distribución de utilidades y mecanismos de resolución de conflictos.
Incluyen tasas de registro estatales, honorarios por servicio del agente registrado y costos de redacción de documentos. Los montos varían por tipo de entidad y complejidad de la estructura.
La tramitación básica puede tardar de 1 a 3 semanas, según la carga de trabajo y la rapidez con que se reciban y procesen los documentos completos.
No es obligatorio, pero se recomienda. Un letrado puede evitar errores en Artículos, Estatutos y cumplimiento de informes, evitando sanciones futuras.
Las LLC pueden elegir ser gravadas como sociedad de personas o corporación, lo que afecta la tasa de impuesto y la distribución de pérdidas. Las corporaciones suelen estar sujetas a impuestos corporativos a nivel federal y estatal.
Podría enfrentar sanciones y la imposibilidad de separar responsabilidades personales de la empresa. Un abogado puede regularizar la situación y evitar problemas de responsabilidad.
Normalmente se requiere el documento de incorporación, el EIN, y el certificado de existencia de la empresa. El banco también puede pedir acuerdos de operación y estatutos.
La legislación exige un marco de gobierno definido, con directorio, actas de reuniones y cumplimiento de informes. Un abogado puede asesorar sobre la separación de funciones y la protección de activos.
Massachusetts Secretary of the Commonwealth - Corporations Division (funciones: registro de entidades, presentación de documentos, mantenimiento de registros corporativos y búsqueda de empresas registradas). Sitio oficial de referencia en Massachusetts.
U.S. Small Business Administration (SBA) (funciones: guías sobre estructura empresarial, costes de constitución, recursos para pequeñas empresas en Massachusetts y Boston). Proporciona herramientas para decidir entre LLC, corporación y otras estructuras.
Internal Revenue Service (IRS) (funciones: asignación de Employer Identification Number, obligaciones fiscales federales y orientación para pequeños negocios en EE. UU.).
Defina la forma jurídica adecuada para su negocio (LLC, corporación u otra). Considere responsabilidades, impuestos y financiación. Establezca metas a 1-2 años.
Reúna información clave de la empresa: nombre propuesto, dirección, datos de propietarios y servicio de agente registrado. Planifique cómo se distribuirán las cuotas o acciones.
Consulte con un abogado de constitución empresarial para revisar el nombre comercial, acuerdos de gobernanza y cumplimiento con el Bylaws/Operating Agreement y con las leyes de Massachusetts.
Prepare y presente los Artículos de Incorporación (o Artículos de Organización para LLC) ante la Secretary of the Commonwealth y pague las tasas correspondientes. Verifique la disponibilidad del nombre propuesto.
Obtenga un EIN del IRS y registrese para impuestos estatales y locales si corresponde. Aplique para licencias y permisos necesarios en Boston según su actividad.
Si opera bajo un nombre distinto, presente un DBA ante la City Clerk de Boston y obtenga las aprobaciones municipales necesarias. Confirme con el banco la apertura de cuentas a nombre de la empresa.
Implemente un plan de cumplimiento: informes anuales, renovación de licencias y cumplimiento de normativas laborales. Programe revisiones periódicas con su asesor legal.
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en Boston a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Constitución de nuevas empresas, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en Boston, Estados Unidos — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
