¿Usuario existente? Iniciar sesión
Cuéntenos su caso y reciba, gratis y sin compromiso, un presupuesto de los mejores abogados de su ciudad.
Gratis. Toma 2 min.
En Portland, las organizaciones sin fines de lucro y benéficas se crean y regulan principalmente a nivel estatal y federal. En términos prácticos, deben existir como entidades legales formadas según las leyes de Oregon y, si buscan exención de impuestos, operar conforme al código fiscal federal.
Las normas locales y estatales obligan a las organizaciones a cumplir con requisitos de gobernanza, informes y recaudación de fondos. Esto incluye registrar la entidad ante la Secretaría de Estado de Oregon y, si solicitan donaciones al público, cumplir con la regulación de la Oficina del Fiscal General de Oregon.
Contar con asesoría legal ayuda a garantizar que la gobernanza, los informes y las campañas de recaudación de fondos se realicen conforme a la ley, reduciendo riesgos de multas y de pérdida de estatus. En Portland, el entorno regulatorio local también puede exigir permisos para eventos y campañas en espacios públicos.
“Most organizations exempt under section 501(c)(3) must file an annual information return with the IRS.”
Fuente: IRS - Exemption requirements under the Internal Revenue Code; acceso general a información sobre exención 501(c)(3).
“Charities soliciting contributions from the public in Oregon must register with the Department of Justice and comply with reporting requirements.”
Fuente: Oregon Department of Justice - Charitable Activities; guía para solicitantes y regulaciones de recaudación en Oregon.
En Portland, dos áreas legales centrales rigen el funcionamiento de las organizaciones sin fines de lucro: la normativa de Oregon sobre corporaciones sin fines de lucro y la regulación de solicitaciones caritativas. Estas leyes cubren desde la formación hasta la recaudación de fondos y la disolución.
Ley destacada: Oregon Revised Statutes - Capítulo 65 (Nonprofit Corporations). Regula la formación, gobernanza, disolución y distribución de activos de las organizaciones sin fines de lucro en Oregon. Es la base para la creación de entidades en Portland.
Ley destacada: Charitable Solicitations Act de Oregon. Regula la recaudación de fondos y requiere que las organizaciones que solicitan donaciones al público se registren y presenten informes ante la autoridad correspondiente. Estas reglas se aplican dentro del estado y afectan a campañas en Portland.
Además, las entidades con exención federal deben cumplir con normas federales y pueden interactuar con las autoridades estatales para cumplir obligaciones de informes y transparencia. En Portland, también pueden existir regulaciones locales sobre permisos para eventos de recaudación y campañas en espacios públicos.
Una organización 501(c)(3) es una entidad exenta de impuestos bajo el código federal. Beneficia con donaciones deducibles y privilegios fiscales, pero exige cumplimiento continuo con reportes y gobernanza. Para Portland, esto facilita la recaudación de fondos local y la elegibilidad para subvenciones públicas y privadas.
Para formar una organización en Oregon, presente los artículos de incorporación ante la Secretaría de Estado y redacte estatutos y una política de gobierno. Después, opere conforme a las normas de la DOJ y el IRS si busca exención fiscal. Este proceso puede tomar varias semanas o meses, según la complejidad.
Debe registrarse antes de iniciar cualquier campaña de captación de donaciones en Oregon. El registro implica presentar información sobre la organización, sus fines y responsabilidades de reporte. También es necesaria la presentación de informes periódicos.
Los informes anuales de la organización deben presentarse ante la Secretaría de Estado de Oregon. Además, si opera en Portland como entidad exenta o solicita donaciones, puede haber requisitos de informes ante la DOJ y autoridades locales.
Una política de conflictos de interés clarifica deberes fiduciarios y evita decisiones influenciadas por intereses personales. Esto protege la reputación y garantiza la gobernanza adecuada ante donantes y autoridades.
Las tarifas varían por experiencia y complejidad del caso. En Portland, muchos abogados ofrecen consultas iniciales gratuitas o de bajo costo; luego cobran por hora o mediante un honorario fijo para procesos de incorporación, solicitud 501(c)(3) o cumplimiento anual.
Una fundación suele ser una organización dedicada a otorgar subvenciones, mientras que una organización sin fines de lucro puede realizar actividades operativas. Ambas deben cumplir con estándares de gobernanza y exención, pero sus estructuras y fines difieren.
La falta de presentación puede arriesgar la exención de impuestos y conllevar multas. Las organizaciones deben presentar Form 990, 990-EZ o 990-N anualmente, según su tamaño y tipo.
Generalmente se requiere una resolución de la junta directiva, estatutos y un certificado de incorporación. Además, algunas entidades deben proporcionar su número de identificación fiscal y otros documentos de verificación.
Defina su necesidad (formación, exención, cumplimiento). Busque abogados con experiencia en Oregon. Solicite consultas y preguntas sobre costos. Compare propuestas y revise referencias antes de firmar un contrato de servicios.
Prepare la misión y los estatutos, organice información financiera, listas de donantes y historial de reuniones de la junta. Comparta cualquier plan de recaudación de fondos y campañas futuras para evaluar cumplimiento y riesgos.
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en Portland a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Organizaciones sin fines de lucro y benéficas, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en Portland, Estados Unidos — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
