¿Usuario existente? Iniciar sesión
Cuéntenos su caso y reciba, gratis y sin compromiso, un presupuesto de los mejores abogados de su ciudad.
Gratis. Toma 2 min.
Explore nuestras 1 pregunta legal sobre Tramitación de sucesiones en Estados Unidos y lea las respuestas de los abogados, o haga sus propias preguntas gratis.
Hello: We are sorry to hear about the passing of your husband, and we extend our deepest condolences. Regarding your concern, since your husband was a Filipino citizen and you are now both U.S. citizens residing in California, the property...
Leer respuesta completaLa tramitación de sucesiones en White Plains abarca el proceso legal para administrar un patrimonio tras el fallecimiento de una persona. En Nueva York, este proceso suele gestionarse ante la Surrogate's Court del condado, que supervisa la validación de testamentos, la designación de ejecutores o albaceas y la distribución de bienes. El objetivo es resolver deudas, impuestos y legítimas según la ley local y el testamento si existe.
Para residentes de White Plains, el flujo típicamente comienza cuando se presenta una petición de probación o administración en la Surrogate's Court de Westchester, seguido de la apertura de un inventario y la liquidación de deudas. Un abogado especializado en sucesiones puede guiar cada paso, evitar errores costosos y reducir riesgos de disputas entre herederos. En Westchester, la gestión adecuada de estos trámites facilita la transferencia de bienes inmuebles ubicados en el municipio y la región.
“The Surrogate's Court handles probating wills and administering estates in New York.”Fuente: nycourts.gov
Las normas clave que rigen la tramitación de sucesiones en Nueva York incluyen la Estates, Powers & Trusts Law (EPTL) y la Surrogate's Court Procedure Act (SCPA). Estas leyes establecen los procedimientos para validar testamentos, designar ejecutores y gestionar inventarios, cuentas y distribución de bienes.
La EPTL, vigente desde la década de 1960, regula derechos de herederos, poderes de trusts y deberes del albacea. La SCPA, vigente desde 1962, describe procedimientos específicos de la Surrogate's Court como presentaciones, inventarios y cuentas. En los últimos años se han realizado cambios para facilitar la presentación electrónica de documentos (NYSCEF) y aclarar deberes fiduciarios.
Cambios recientes y tendencias relevantes: las reformas han buscado clarificar los deberes del albacea y simplificar trámites para familias de White Plains, especialmente al incorporar herramientas de presentación electrónica. Estas modificaciones pueden afectar los plazos, la forma de presentar documentos y la forma de obtener autorizaciones judiciales.
“New York imposes an estate tax on estates that exceed the exemption amount.”Fuente: https://www.tax.ny.gov
“The Surrogate's Court is the court of record that handles the probate of wills and administration of estates.”Fuente: nycourts.gov
La tramitación de sucesiones es el proceso judicial para validar un testamento o administrar un patrimonio. Es necesaria para garantizar que las deudas se paguen y que los bienes se distribuyan conforme a la ley y al testamento, si existe.
Primero se presenta una petición ante la Surrogate's Court de Westchester. Luego se verifica el testamento, se designa un albacea y se realiza un inventario de bienes. Tras la liquidación de deudas, se distribuyen los activos a los herederos legitimados.
Las tarifas varían según la complejidad y el tiempo requerido. Muchos abogados cobran por hora, mientras que otros ofrecen honorarios fijos para tareas específicas como la presentación de la probación. Es común recibir estimaciones antes de iniciar el proceso.
Un caso típico de probación puede durar de 6 a 12 meses, dependiendo de la claridad del testamento y de las disputas entre herederos. Si hay deudas complejas o bienes en otros estados, el plazo podría extenderse.
Un escrito claro ayuda, pero la presencia de un abogado puede evitar omisiones en la ejecución, manejar impuestos y coordinar la distribución entre múltiples beneficiarios o propiedades ubicadas en White Plains y otros lugares.
Sí. El inventario describe todos los bienes del caudal, sus valores y la cuantía de deudas. Este paso es crucial para determinar cuotas médicas, impuestos y derechos de los herederos.
La petición se presenta ante la Surrogate's Court del condado de Westchester, con sede en White Plains. Es necesario presentar documentos como certificado de defunción y testamento, cuando corresponda.
Las disputas pueden surgir por cláusulas ambiguas, deudas, o beneficios desiguales. Un abogado puede mediar, presentar pruebas y representar los intereses de los herederos ante la corte para evitar resoluciones impropias.
Sí. Un albacea puede renunciar, pero debe ser reemplazado mediante designación judicial. El proceso puede generar retrasos y requerir un nuevo albacea aprobado por la Surrogate's Court.
Si hay beneficiarios que no pueden gestionar sus propios bienes, puede ser necesaria una tutela o curatela. Un abogado puede asesorar sobre opciones menos restrictivas y el proceso judicial correspondiente.
La probate aplica cuando existe un testamento; la administración sin testamento (intestada) se abre cuando no hay testamento válido. En ambos casos, la Surrogate's Court supervisa la distribución de activos y la liquidación de deudas.
Un trust puede evitar, en ciertos casos, la probate de activos titulados a nombre del trust. Sin embargo, la creación de trusts debe hacerse con antelación y de forma adecuada para evitar conflictos.
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en White Plains a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Tramitación de sucesiones, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en White Plains, Estados Unidos — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
