1. À propos du droit de Fiducies à Basel, Switzerland
Le droit suisse sur les fiducies s’appuie principalement sur des mécanismes contractuels appelés "Treuhand" ou "fiducie" plutôt que sur un système de trusts tel qu’il existe dans les juridictions de droit civil ou de common law. En pratique baseloise, les prestations fiduciaires s’organisent autour de contrats de fiducie et de structures offertes par des juristes et des sociétés fiduciaires. Ces accords permettent à une personne (le fiduciant) de gérer des biens pour le compte de bénéficiaires ou d’un autre intérêt prévu par le contrat.
À Basel, la complexité augmente lorsque le patrimoine traversera des frontières ou que des partenaires commerciaux locaux seront impliqués. Le cadre juridique se fonde sur le droit privé suisse (contrats et droits réels) et sur les règles d’organisation des prestataires fiduciaires, avec une surveillance relevant des autorités compétentes au niveau fédéral pour les services financiers.
2. Pourquoi vous pourriez avoir besoin d'un avocat
- Vous planifiez une transmission d’entreprise baselote et souhaitez structurer une fiducie pour assurer la continuité tout en limitant les droits de succession.
- Un proche vous confie des actifs via une fiducie et vous devez comprendre les obligations du fiduciaire, les droits des bénéficiaires et les risques fiscaux.
- Des conflits apparaissent entre bénéficiaires et fiduciaire sur l’exercice du contrôle des actifs fiduciaires ou sur les distributions prévues.
- Vous devez réviser un contrat de fiducie afin d’éviter des ambiguïtés qui pourraient conduire à une contestation judiciaire.
- Des questions d’imposition ou de droits de donation apparaissent dans le cadre d’une fiducie et requièrent une analyse cantonale précise à Basel-Stadt.
- Vous envisagez l’utilisation d’un fiduciaire pour des placements financiers nécessitant une conformité stricte aux règles de placement et de confidentialité.
Dans chacun de ces cas, un juriste ou avocat spécialisé en fiducies peut aider à rédiger, interpréter et sécuriser les accords, tout en assurant la conformité avec les exigences fiscales et anti-blanchiment.
3. Aperçu des lois locales
Code civil suisse (ZGB) et Code des obligations (CO) constituent le socle du cadre des fiducies en Suisse. Ils encadrent les contrats, les obligations des parties et les relations entre fiduciaire et bénéficiaires. Le recours à ces textes se fait via des conventions de fiducie et des contrats de gestion fiduciaire.
Loi fédérale sur les services financiers (FinSA) et Ordonnance associée protègent les clients lors de prestations financières, y compris certaines activités fiduciaires liées à la gestion d’actifs et à la distribution de services financiers. FinSA est entré en vigueur en 2020 et s’applique aux prestataires opérant à Basel et ailleurs en Suisse.
Banque et établissements financiers (BankG) régissent les activités des institutions financières et certaines prestations fiduciaires impliquant des dépôts ou des services bancaires. Cette loi fixe les exigences de solvabilité, de transparence et de surveillance.
À Basel-Stadt, les aspects fiscaux et successoraux restent largement déterminés au niveau cantonal. Le régime cantonal peut influencer l’imposition des fiducies et les droits successoraux ou de donation lorsque des biens basiliens sont impliqués.
4. Questions fréquemment posées
Quoi est-ce qu'une fiducie peut accomplir pour ma succession ?
Comment préparer un contrat de fiducie adapté à Basel?
Où dois-je enregistrer une fiducie en Suisse et qui peut la superviser ?
Pourquoi les coûts d'une fiducie varient-ils autant à Basel?
Peut-on modifier une fiducie après sa création et comment ?
Est-ce que les fiducies doivent respecter FinSA si elles gèrent des investissements ?
Quelles sont les implications fiscales locales à Basel pour une fiducie ?
Ai-je besoin d'un notaire pour formaliser le fiducie?
Quelle est la différence entre fiducie et successions traditionnelles à Basel?
Quoi vérifier lors de la sélection d’un fiduciaire baselotal ?
Comment éviter les litiges entre bénéficiaires et fiduciaire?
Quand impliquer un avocat dans la gestion d’une fiducie complexe ?
5. Ressources supplémentaires
- Autorité fédérale de supervision financière (FINMA) - cadre de supervision des prestataires financiers et des services fiduciaires, avec des directives sur la conformité et la protection des clients. finma.ch
- Office fédéral de la justice et de la police - ressources générales sur le droit civil suisse, contrats et fiducie en droit privé. admin.ch
- Administration fiscale fédérale et cantonal Basel-Stadt - règles fiscales et traitement des fiducies et successions à Basel; pour les questions cantonales, consultez les services fiscaux du canton. admin.ch
6. Prochaines étapes
- Évaluez vos objectifs fiduciaires et identifiez si une fiducie est adaptée à votre situation baselote (succession, gestion d’entreprise, protection du patrimoine).
- Rassemblez les documents clés (actes de propriété, testaments, contrats existants, informations successorales et contacts des bénéficiaires).
- Identifiez des avocats ou juristes spécialisés en fiducies à Basel et demandez des consultations ciblées sur votre cas.
- Préparez une liste de questions précises (coûts, délais, structure proposée) et demandez des estimations détaillées des honoraires.
- Demandez des références et vérifiez que le prestataire est enregistré et assuré pour les activités fiduciaires à Basel.
- Lors des entretiens, discutez de la structure proposée, des obligations fiscales et des mécanismes de résiliation ou de modification de la fiducie.
- Finalisez le contrat de fiducie, assurez la conformité avec FinSA si des placements sont impliqués, et signez devant un notaire si nécessaire.
Citations et sources officielles
« Le droit suisse ne prévoit pas de système des trusts comme au droit anglais; les fiducies s’organisent via des contrats de fiducie (Treuhandverträge) et des structures fiduciaires sous le cadre du droit privé.»
Source: Résumé du cadre juridique privé suisse - Office fédéral de la justice et de la police
« La protection du client et les règles d’information prévalent lorsque des services financiers sont proposés dans le cadre de FinSA; les prestataires fiduciaires doivent appliquer ces règles même dans le cadre de la gestion fiduciaire d’actifs. »
Source: FinSA - Autorité fédérale de supervision financière (FINMA)
« L’imposition des fiducies et les droits de succession/donation dépendent largement du canton; Basel-Stadt applique ses propres règles fiscales et pratiques d’évaluation. »
Source: Administration fiscale fédérale et cantonal Basel-Stadt - règles fiscales pour fiducies et successions
Lawzana vous aide à trouver les meilleurs avocats et cabinets à Bâle grâce à une sélection de professionnels qualifiés. Notre plateforme propose des classements et des profils détaillés pour comparer les cabinets selon leurs domaines de pratique , notamment Fiducies, leur expérience et les avis clients.
Chaque profil décrit les domaines d'intervention du cabinet, les avis des clients, les membres de l'équipe et les associés, l'année de création, les langues parlées, les implantations, les coordonnées, la présence sur les réseaux sociaux et les ressources publiées. La plupart des cabinets référencés parlent anglais et maîtrisent les dossiers locaux comme internationaux.
Obtenez un devis auprès des cabinets les mieux notés à Bâle, Suisse — rapidement, en toute sécurité et sans démarches superflues.
Avertissement :
Les informations fournies sur cette page ont une vocation purement informative et ne constituent pas un conseil juridique. Malgré nos efforts pour garantir l'exactitude et la pertinence des contenus, les informations juridiques peuvent évoluer et les interprétations diffèrent. Vous devez toujours consulter un professionnel qualifié pour obtenir un avis adapté à votre situation.
Nous déclinons toute responsabilité pour les actions prises ou non sur la base de ces contenus. Si vous pensez qu'une information est erronée ou obsolète, veuillez contact us afin que nous la vérifiions et la mettions à jour.
