Chandler MHM Limited

Chandler MHM มีทีมงานด้านกฎหมายองค์กรและการควบรวมกิจการที่มีประสบการณ์สูง ได้รับการยอมรับในด้านขอบเขตความเชี่ยวชาญทางกฎหมายและคุณภาพรวมถึงความหลากหลายของกลุ่มลูกค้า ทีมงานให้บริการแก่บริษัทข้ามชาติและบริษัทขนาดใหญ่ในประเทศที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมในภาคอุตสาหกรรมหลักของไทยและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่น พลังงานและทรัพยากรธรรมชาติ ปิโตรเคมี ยานยนต์ อาหารและเครื่องดื่ม โลจิสติกส์ ค้าปลีก อสังหาริมทรัพย์ และการผลิตมูลค่าสูง

ทีมงานให้คำปรึกษาด้านการควบรวมกิจการแบบเปิดและปิด การซื้อขายหุ้นในการประมูลแบบทวิภาคีและแบบการแข่งขัน การรวมกิจการ การโอนธุรกิจทั้งกิจการ (EBT) การซื้อกิจการ/สินทรัพย์ การร่วมทุน การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ การลงทุนในกองทุนลงทุนส่วนบุคคล การปรับโครงสร้างและการจัดองค์กรใหม่ของกลุ่มบริษัท เรายังให้คำปรึกษาแก่ลูกค้าเกี่ยวกับการปฏิบัติตามกฎระเบียบในด้านต่าง ๆ เช่น กฎหมายการแข่งขันทางการค้า การคุ้มครองข้อมูล และการต่อต้านการติดสินบน

ทีมงานยังดำเนินงานเกี่ยวกับการจดทะเบียนบริษัทและงานเลขานุการของบริษัทไทย ขอรับส่งเสริมการลงทุนจากคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (“BOI”) และใบอนุญาตประกอบกิจการสำหรับต่างชาติ การจดทะเบียนสำนักงานสาขาของบริษัทต่างชาติ สำนักงานตัวแทน สำนักงานภูมิภาค และคำขอคุ้มครองตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา

ต่อไปนี้คือไฮไลต์ประสบการณ์ด้านการควบรวมและซื้อกิจการ

• บริษัทข้ามชาติญี่ปุ่น – ทำหน้าที่แทนบริษัทข้ามชาติชั้นนำของญี่ปุ่นในการเข้าซื้อกิจการข้ามพรมแดนของบริษัทไทยที่ประกอบธุรกิจผลิตเคมีภัณฑ์ ธุรกรรมมีความซับซ้อนเนื่องจากการซื้อหุ้นของบริษัทไทยเกี่ยวข้องกับผู้ถือหุ้นหลายรายและการเจรจากับผู้นำกลุ่มผู้ถือหุ้นไทย สำนักงานยังช่วยเหลือบริษัทไทยในเรื่องการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ประเด็นการเช่าที่ดิน ข้อจำกัดสำหรับชาวต่างชาติ และประเด็นกรรมสิทธิ์ที่ดิน อยู่ระหว่างดำเนินการ
• กลุ่มปิโตรเลียมตะวันออกกลาง – ให้บริการแทนกลุ่มในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการขายน้ำมันดิบจาก Block 61/48 ในอ่าวไทย และในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับบริษัทสำรวจและผลิตน้ำมันและก๊าซธรรมชาติอีกสองแห่ง อยู่ระหว่างดำเนินการ
• Tyson Foods Inc. – ให้บริการแทน Tyson ในการเข้าซื้อหุ้นในบริษัทย่อยไทย โดยให้คำแนะนำเกี่ยวกับโครงสร้างการถือหุ้นของนิติบุคคลที่เกี่ยวข้องในธุรกรรม เสร็จสิ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2562
• โครงการ Frutarom – ให้บริการแทนกลุ่ม Frutarom ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม IFF ในการเข้าซื้อกิจการสองขั้นตอนและการร่วมทุนกับผู้ผลิตส่วนผสมอาหารรายใหญ่สองรายของไทย ได้แก่ Mighty International และ Maharaj Food ธุรกรรมมีความซับซ้อนเนื่องจาก 1) ผู้เข้าซื้อเป็นกลุ่มบริษัทระดับโลกที่มีฐานอยู่ในอิสราเอล จึงต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์การถือหุ้นของชาวต่างชาติในไทย 2) โครงการมีการปรับโครงสร้างใหญ่เกี่ยวกับกรรมสิทธิ์และการเช่าที่ดิน และ 3) มีข้อกำหนดพิเศษที่บังคับใช้กับนิติบุคคลของ Frutarom จากการจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์สามแห่ง เสร็จสิ้นในเดือนมกราคม 2562
• บริษัท กสิกร ไลน์ จำกัด – ทำหน้าที่แทน LINE Corporation ผ่าน LINE Financial Asia Corporation Limited (เครือข่ายสังคมออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น) ในธุรกรรมร่วมทุนกับธนาคารกสิกรไทย เพื่อเป็นผู้ให้บริการสินเชื่อหลักที่ให้บริการภายใน LINE ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มดิจิทัล โดยให้คำแนะนำเกี่ยวกับการจัดทำและการเจรจาข้อตกลงปฏิบัติการที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัวของข้อมูล และให้คำแนะนำอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับทุกด้านของการร่วมทุน เสร็จสิ้นในเดือนธันวาคม 2561
• Hyperion Insurance Group/Howden Broking Group – ให้บริการแทน Hyperion/Howden ในการควบรวมกิจการธุรกิจไทยของพวกเขากับ Maxi Insurance Brokers โดยให้คำแนะนำเกี่ยวกับการซื้อขายหุ้นและการโอนกิจการทั้งกิจการ รวมถึงบริษัทร่วมทุนที่เกิดขึ้น เสร็จสิ้นในเดือนธันวาคม 2561
• SENKO Group Holdings, Co., Ltd. – ให้บริการแทน SENKO ในการจัดตั้งร่วมทุนกับ Best Global Logistics (Thailand) Ltd. ซึ่งเป็นผู้ให้บริการโลจิสติกส์ของบุคคลที่สาม โดยให้คำแนะนำเกี่ยวกับโครงสร้างและเอกสารของร่วมทุน และเจรจากับหุ้นส่วนการร่วมทุน เสร็จสิ้นในเดือนกันยายน 2561
• Sumitomo Corporation – ให้บริการแทน Sumitomo Corporation ในการจัดโครงสร้าง เอกสาร และการเจรจาที่เกี่ยวข้องในร่วมข้ามพรมแดนในประเทศไทย โดยให้คำแนะนำเกี่ยวกับการศึกษาเบื้องต้นอย่างละเอียดเกี่ยวกับการผลิตและการขายอนุพันธ์บิวทาไดอีนในประเทศไทย และข้อตกลงร่วมทุนระหว่างสามฝ่ายในข้อตกลง เสร็จสิ้นในเดือนมิถุนายน 2561
• บริษัทข้ามชาติญี่ปุ่น – ให้บริการแทนกลุ่มอสังหาริมทรัพย์ญี่ปุ่นชั้นนำในการลงทุนข้ามพรมแดนในโครงการพัฒนาโครงการคอนโดมิเนียมที่อยู่อาศัยสองแห่งในประเทศไทย ผ่านการเข้าซื้อหุ้นในบริษัทถือสินทรัพย์ไทยสองแห่งที่มีอยู่ งานรวมถึง: 1) การตรวจสอบภาคสนามเกี่ยวกับที่ดินโครงการและบริษัทถือสินทรัพย์ 2) การจัดเตรียมเอกสารร่วมทุนและเอกสารเสริม และ 3) การเข้าร่วมเจรจากับผู้พัฒนารายใหญ่ในไทยที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ในธุรกรรม เสร็จสิ้นในเดือนเมษายน 2561
• B. Grimm PCL – ให้บริการแทนบริษัท B. Grimm Power Public Company Ltd. และบริษัทลูก B. Grimm Power Service (Laem Chabang) Ltd. ในการเข้าซื้อหุ้น 100% ของ Glow SPP1 Company Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทลูกที่อยู่ภายใต้ Glow Energy Plc. เสร็จสิ้นในเดือนมีนาคม 2561
• SENKO Group Holdings, Co., Ltd. – ให้บริการแทน SENKO กลุ่มบริษัทญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง ในการจัดตั้งร่วมทุนกับ MK Restaurant Group Pcl. ในประเทศไทย โดยให้คำแนะนำเกี่ยวกับโครงสร้างและเอกสารของร่วมทุน และเจรจากับหุ้นส่วนร่วมทุน เสร็จสิ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2561
• Mizuho Bank Ltd., and Standard Chartered Bank (Singapore) – ให้บริการแทน Mizuho Bank และ Standard Chartered ในฐานะผู้ให้กู้ ในการเข้าซื้อหุ้นของ Thai Beverage PLC. ใน Sabeco (เวียดนาม) เสร็จสิ้นในเดือนมกราคม 2561

ทีมงานด้านคดีความของแชนด์เลอร์ เอ็มเอชเอ็มมีประสบการณ์อย่างมากในการเป็นตัวแทนทั้งบริษัทข้ามชาติท้องถิ่นและต่างประเทศรวมถึงบุคคลในประเด็นทางกฎหมายและกฎระเบียบที่หลากหลายในประเทศไทย ซึ่งรวมถึงสัญญาในภาคราชการ ล้มละลาย พาณิชย์ การก่อสร้าง การจ้างงาน ประกันภัย เทคโนโลยีสารสนเทศ โทรคมนาคม การค้าระหว่างประเทศ ทรัพย์สินทางปัญญา ภาษีอากรและศุลกากร และประเด็นทางแพ่งและอาญาทั่วไปอื่นๆ ทีมงานด้านคดีความของเรามีความเชี่ยวชาญในกระบวนการต่อสู้คดีในศาลยุติธรรมไทยหลากหลายแห่ง รวมทั้งศาลเฉพาะทาง เช่น ศาลปกครอง ศาลล้มละลาย ศาลแรงงาน ศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศ และศาลภาษีอากร ทีมงานด้านคดีความของเรายังมีประสบการณ์ในการบังคับใช้คำพิพากษาอนุญาโตตุลาการต่างประเทศและในการดำเนินการอนุญาโตตุลาการทั้งในประเทศและระหว่างประเทศภายใต้กฎเกณฑ์ต่างๆ รวมถึงกฎของสถาบันอนุญาโตตุลาการไทย (“TAI”) กฎของศูนย์อนุญาโตตุลาการประเทศไทย (“THAC”) กฎของสำนักงานอนุญาโตตุลาการหอการค้าแห่งประเทศไทย กฎของหอการค้าระหว่างประเทศ (“ICC”) กฎของศูนย์อนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศสิงคโปร์ (“SIAC”) และกฎอนุญาโตตุลาการองค์การสหประชาชาติ (UNCITRAL).

Chandler MHM มีฝ่ายปฏิบัติการด้านการประกันภัยที่มุ่งมั่น โดยมีทนายความที่มีประสบการณ์ยาวนานในการให้คำปรึกษาในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการประกันภัยหลากหลายลักษณะ ฝ่ายปฏิบัติการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนจากภาคส่วนต่าง ๆ อย่างกว้างขวาง รวมถึงภาคส่วนทางทะเล เรามีประสบการณ์อย่างลึกซึ้งในการให้คำปรึกษาแก่บริษัทประกันภัย ทั้งในเรื่องข้อพิพาททางแพ่งและอาญา ประเด็นด้านกฎระเบียบ การป้องกันความเสียหายจากการเรียกร้องที่ยื่นต่อบริษัทประกันภัย และล่าสุดในเรื่องการเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับการระบาดของโรคโควิด-19

Chandler MHM ให้คำปรึกษาเชิงลึกและครอบคลุมในประเด็นกฎหมายแรงงานไทย โดยทีมทนายความด้านแรงงานผู้มีคุณวุฒิที่มุ่งมั่นให้คำแนะนำแก่หน่วยงานไทยรายใหญ่และบริษัทย่อยต่างชาติในประเด็นต่าง ๆ รวมถึงระเบียบกฎหมายแรงงาน การโอนย้ายแรงงาน ข้อพิพาทแรงงาน การไกล่เกลี่ย และประเด็นสหภาพแรงงาน

ตัวอย่างประสบการณ์ของเรารวมถึงการให้คำแนะนำในประเด็นการฉ้อโกงที่ถูกกล่าวหาจากพนักงาน คดีแพ่งที่เกี่ยวข้องกับการเลิกจ้าง ข้อตกลงการเจรจาแบบกลุ่ม ประเด็นแรงงานที่เกิดจากการปรับโครงสร้างธุรกิจและการฟื้นฟูกิจการ การโอนย้ายแรงงาน และประเด็นด้านทรัพยากรบุคคล

ด้วยประวัติการให้บริการในคดีแรงงานทั่วไปและซับซ้อนที่หลากหลาย เราสามารถให้คำแนะนำที่มีประสิทธิภาพ เป็นไปได้ และมีนวัตกรรมโดยอ้างอิงจากพัฒนาการล่าสุดและความเสี่ยงในกฎหมายแรงงาน กฎหมายที่เกี่ยวข้องอื่น และหลักปฏิบัติทางธุรกิจ เราทำงานร่วมกับทนายความจากทุกกลุ่มปฏิบัติการอย่างไร้รอยต่อเพื่อให้บริการแบบครบวงจรแก่ลูกค้าในทุกประเภทของธุรกรรมและข้อพิพาท

• เป็นตัวแทนลูกค้าต่างชาติในกระบวนการศาลที่เกี่ยวกับประเด็นแรงงานและการจ้างงาน
• เป็นตัวแทนธนาคารพาณิชย์ไทยในคดีที่ประสบความสำเร็จเกี่ยวกับข้อพิพาทกรณีการยุติการจ้างงานของพนักงานระดับสูง
• เป็นตัวแทนลูกค้าไทยและต่างชาติ ทั้งบุคคลธรรมดาและนิติบุคคล ในกระบวนการศาลและการเจรจากับเจ้าหน้าที่แรงงานในประเด็นแรงงานและการจ้างงาน เช่น การเลิกจ้างที่ไม่เป็นธรรม ข้อพิพาทเกี่ยวกับสิทธิพิเศษของลูกจ้างและนายจ้างภายใต้สัญญาจ้างงาน และมาตรการทางวินัย
• เป็นตัวแทนและปฏิบัติหน้าที่ให้บริษัทญี่ปุ่นและบริษัทย่อย (ผู้ผลิตในประเทศไทยที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย) เกี่ยวกับคำฟ้องแพ่งมูลค่าประมาณ 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ อันเกี่ยวเนื่องกับการเลิกจ้างและการละเมิดสัญญาซื้อหุ้น
• เป็นตัวแทนและปฏิบัติหน้าที่ให้ผู้ให้บริการด้านวิศวกรรมระหว่างประเทศในการดำเนินงานขุดเจาะและการผลิตน้ำมันและก๊าซ เกี่ยวกับคำฟ้องแรงงานมูลค่าประมาณ 2.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ที่ถูกฟ้องโดยอดีตวิศวกรในประเด็นการลดกำลังคน
• เป็นตัวแทนและปฏิบัติหน้าที่ให้บริษัทผู้ผลิตระดับโลกในคดีแรงงานเกี่ยวกับการเลิกจ้างที่ไม่เป็นธรรมและการเลิกจ้างโดยปฏิบัติไม่ถูกต้องที่อดีตผู้บริหารยื่นฟ้องแก่บริษัท
• เป็นตัวแทนผู้ประกอบการในศาลแรงงาน; ลูกจ้างในคดีเลิกจ้างในศาลแรงงาน; นายจ้างในการเจรจากับลูกจ้างในคดีแรงงาน; นายจ้างในการพิจารณา/ปรับปรุงกฎระเบียบและข้อบังคับในการทำงาน; ลูกจ้างในการให้คำปรึกษาด้านสัญญาจ้างงาน; และทั้งนายจ้างและลูกจ้างในประเด็นกฎหมายแรงงานทั่วไป
• เป็นตัวแทนบริษัทน้ำมันและก๊าซระหว่างประเทศในคดีแรงงานมูลค่าสูงเกี่ยวกับการเลิกจ้างที่ไม่เป็นธรรมและการละเมิดสัญญาจ้างงานที่ถูกอดีตพนักงานต่างชาติฟ้องร้อง
• เป็นตัวแทนบริษัทผู้ผลิตยานยนต์สัญชาติสวีเดนในคดีแพ่งที่เกี่ยวกับการร่ำรวยโดยมิชอบและคดีอาญาในข้อหายักยอกโดยอดีตพนักงาน

นับตั้งแต่ก่อตั้ง บริษัท ชานเดอร์ เอ็มเอชเอ็ม รับทราบถึงความสำคัญของภาคส่วนอสังหาริมทรัพย์ (RE) ในประเทศไทยและประเทศใกล้เคียง ลูกค้าประกอบด้วยนักลงทุนทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดยเฉพาะนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์รายใหญ่จากญี่ปุ่น ปัจจุบัน ทีมงานด้านอสังหาริมทรัพย์ของบริษัทให้คำปรึกษาในหลากหลายประเด็นเกี่ยวกับการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ เช่น การพัฒนาโครงการใหม่ การเข้าซื้อ การขายทอดตลาด และการจัดหาเงินทุนของอสังหาริมทรัพย์ที่มีอยู่ ทุกรูปแบบของการจัดโครงสร้างสำหรับโครงการพัฒนา การตรวจสอบสถานะ (due diligence) และการร่าง/เจรจาข้อตกลงและเอกสารทางธุรกรรม.

การพัฒนาอสังหาริมทรัพย์

• โครงการคอนโดมิเนียม – ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับโครงการพัฒนาโครงการคอนโดมิเนียมโดยบริษัทร่วมทุนระหว่างบริษัทผู้พัฒนาต่างชาติและผู้พัฒนาท้องถิ่นในประเทศไทย
• โครงการโรงแรม/อพาร์ตเมนต์บริการ (การส่งเสริมการลงทุนโดย BOI) – ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับโครงการพัฒนาโรงแรม/อพาร์ตเมนต์บริการโดยบริษัทร่วมทุนระหว่างนักลงทุนต่างชาติและผู้พัฒนาท้องถิ่นในประเทศไทย ซึ่งบริษัทร่วมทุนดังกล่าวได้รับการรับรองการส่งเสริมการลงทุนจากคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI)
• โครงการพื้นที่ทำงานร่วมกัน – ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับบริษัทร่วมทุนระหว่างบริษัทอสังหาริมทรัพย์ต่างชาติและผู้พัฒนาท้องถิ่นในประเทศไทย
• โครงการศูนย์โลจิสติกส์ – ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับโครงการพัฒนาศูนย์โลจิสติกส์โดยบริษัทร่วมทุนระหว่างบริษัทผู้พัฒนาต่างชาติและพันธมิตรในประเทศ
• โครงการศูนย์การค้า – ดำเนินการแทนบริษัทศูนย์การค้ารายใหญ่ของญี่ปุ่นในโครงการร่วมทุนเพื่อพัฒนาโครงการศูนย์การค้าในกรุงเทพมหานครร่วมกับพันธมิตรในประเทศ
• โครงการเช่าสำหรับการเปิดร้านค้าปลีก – ดำเนินการแทนบริษัทเครื่องแต่งกายต่างชาติรายใหญ่ในโครงการเปิดร้านค้าปลีกริมถนน โดยใช้โครงการเช่าที่ดิน

โครงสร้างพื้นฐานทางการเงินด้านอสังหาริมทรัพย์

• เงินทุนสำหรับโครงการพัฒนาคอนโดมิเนียม – ให้คำปรึกษาด้านการจัดหาเงินทุนแก่บริษัทร่วมทุนระหว่างผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ไทยและญี่ปุ่นสำหรับโครงการคอนโดมิเนียมหรูในกรุงเทพมหานคร

Chandler MHM ดำเนินการแทนเจ้าหนี้ คณะกรรมการเจ้าหนี้ และลูกหนี้ ในการตรวจสอบสถานะทางการเงินและการปรับโครงสร้างหนี้ของนิติบุคคล และให้คำปรึกษาเกี่ยวกับกระบวนการฟื้นฟูภายใต้พระราชบัญญัติล้มละลายซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมแล้ว และภายใต้คณะอนุกรรมการให้คำปรึกษาการปรับโครงสร้างหนี้ของนิติบุคคล (“CDRAC”) Chandler MHM ได้เผยแพร่คำแปลภาษาอังกฤษของกฎหมายที่ได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมในปี 2542 และร่วมเผยแพร่ “Restructuring Eurobond Debt in Thailand”.

การฟื้นฟูและล้มละลาย

• คดีฟื้นฟูมูลค่า 3,400 ล้านดอลลาร์สหรัฐ: ดำเนินการแทนรัฐวิสาหกิจที่ยื่นขอคืนหนี้จากบริษัทโทรคมนาคมไทย.
• ให้คำปรึกษาและเป็นตัวแทนลูกค้าในการฟ้องร้องเรียกหนี้ภายใต้กระบวนการฟื้นฟู.
• เคยเป็นตัวแทนอดีตผู้บริหารระดับสูงของบริษัทปิโตรเคมีรายใหญ่ของไทยในคดีความหลายคดีต่อผู้จัดทำแผน.
• เป็นตัวแทนและดำเนินการแทนธนาคารต่างประเทศ ในฐานะผู้จัดทำแผน ในกระบวนการดำเนินคดีอันเกี่ยวเนื่องกับการเรียกร้องมูลค่าประมาณ 6,700 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากการปรับโครงสร้างหนี้ของบริษัทผู้ผลิตพลาสติกรายใหญ่ของไทยภายใต้กระบวนการฟื้นฟูธุรกิจ.
• เป็นตัวแทนเจ้าหนี้ในการยื่นคำร้องล้มละลายต่อหนี้; เจ้าหนี้ในการยื่นคำขอรับชำระหนี้ของธุรกิจภายใต้การฟื้นฟู; และลูกหนี้ในการยื่นคำร้องฟื้นฟูธุรกิจ.
• เป็นตัวแทนรัฐวิสาหกิจไทยในคดีฟื้นฟูที่เกี่ยวข้องกับบริษัทโทรคมนาคมซึ่งมีจำนวนเงินเรียกร้องรวมเกินกว่า 300 ล้านดอลลาร์สหรัฐ.
• เป็นตัวแทนบริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ไทยในกระบวนการปรับโครงสร้างหนี้ที่มีมูลค่ามากกว่า 500,000 ดอลลาร์สหรัฐ ในคดีฟื้นฟูธุรกิจ.
• ให้คำปรึกษาและดำเนินงานแทนบริษัทยุโรปในกระบวนการล้มละลายและการชำระบัญชี.