1. Sobre el derecho de Adquisición / Financiación apalancada en El Salvador
La financiación apalancada en El Salvador se refiere a estructuras de compra de empresas en las que una gran parte del costo se financia con deuda. El objetivo es acelerar la adquisición manteniendo una inversión de los fundadores o del comprador para el resto. En El Salvador, estas operaciones deben respetar normas mercantiles, financieras y tributarias vigentes.
La parte legal clave es estructurar la deuda, las garantías y la transferencia de control sin vulnerar las leyes locales. Un asesor legal puede ayudar a coordinar contratos de crédito, acuerdos de accionistas, y la revisión de la normativa de garantías mobiliarias y de la Ley de Sociedades Mercantiles. Todo esto minimiza riesgos para el comprador y la empresa adquirida.
2. Por qué puede necesitar un abogado
- estructurar deuda sindicado: una adquisición financiada por varios bancos requiere un contrato de crédito complejo y covenants claros.
- evaluar garantías: es común utilizar garantías mobiliarias para respaldar la deuda; estas deben registrarse para ser ejecutables frente a terceros.
- due diligence completo: se debe revisar la situación legal, laboral y tributaria de la empresa objetivo para evitar pasivos ocultos.
- estructurar la transición de propiedad: hay que coordinar la transferencia de acciones, acuerdos de empleo y cláusulas de no competencia.
- planificación fiscal: analizar el tratamiento de la adquisición en impuestos, revalorización de activos y costo de la deuda.
- cumplimiento regulatorio: asegurar que la operación cumpla normativa del sistema financiero y de sociedades salvadoreñas.
3. Descripción general de las leyes locales
Las operaciones de adquisición y financiación apalancada se apoyan en varias normas clave. En primer lugar, el Código de Comercio de El Salvador regula contratos mercantiles, actos de comercio y fusiones. En segundo lugar, la Ley de Garantía Mobiliaria facilita el uso de bienes muebles y derechos de crédito como respaldo de préstamos, con registro para su oponibilidad. Por último, la Ley de Sociedades Mercantiles determina reglas para fusiones, absorciones y reorganización de sociedades.
Además, el marco regulatorio financiero está supervisado por organismos del sector público, y la ejecución de garantías y cobros se sustenta en procesos judiciales y registros mercantiles. Las reformas recientes han buscado mejorar la transparencia y la seguridad jurídica en operaciones complejas de financiación.
4. Preguntas frecuentes
Qué es una financiación apalancada en El Salvador?
Es una adquisición financiada principalmente con deuda y una inversión menor de los compradores. Requiere estructurar garantías y acuerdos contractuales adecuados.
Cómo se estructura un LBO con deuda en El Salvador?
Se define la mezcla de deuda senior, deuda mezzanine y capital propio, junto con garantías sobre activos de la empresa objetivo.
Cuándo conviene usar garantías mobiliarias en una adquisición?
Cuando la deuda necesita respaldo sólido y oponible frente a terceros, registrando la garantía mobiliaria en la cámara o registro correspondiente.
Dónde se inscriben las garantías para que sean ejecutables?
Generalmente en el registro de garantías mobiliarias o en la autoridad competente según el tipo de garantía y la jurisdicción local.
Por qué debería hacer due diligence antes de comprar?
Para identificar pasivos, litigios, obligaciones laborales y riesgos fiscales que afecten el valor de la adquisición.
Puede una empresa salvadoreña financiar una compra con deuda sindicada?
Sí, siempre que exista un marco contractual claro, acuerdos entre acreedores y regulación de la SSF o autoridad competente.
Debería considerar asesoría fiscal en una adquisición apalancada?
Sí, para entender impactos de impuestos sobre transacciones, revaloración de activos y tratamiento de intereses de la deuda.
Es posible una LBO sin due diligence?
Es posible, pero incrementa significativamente el riesgo de asumir pasivos ocultos o contingencias no previstas.
Cuál es la diferencia entre fusión y adquisición en este contexto?
Una fusión combina sociedades para formar una nueva entidad; una adquisición compra acciones o activos de una empresa existente.
Cuál es la diferencia entre garantía mobiliaria y hipotecaria?
La garantía mobiliaria cubre bienes muebles y derechos; la hipotecaria cubre bienes inmuebles, con procedimientos distintos de registro y ejecución.
Cuánto cuesta contratar asesoría legal para una LBO en El Salvador?
Los honorarios varían según la complejidad y el tamaño del negocio, pero suelen incluir revisión de documentos, due diligence y negociación de acuerdos.
5. Recursos adicionales
- Gobierno de El Salvador - Portal oficial con normativas, avisos y trámites para empresas; ofrece acceso a textos legales y guías para inversionistas. Enlace: https://www.gob.sv
- Ministerio de Hacienda (Minfin) - Funciones fiscales, regulación de trámites fiscales y políticas relacionadas con operaciones financieras. Enlace: https://www.minfin.gob.sv
- Banco Central de Reserva de El Salvador (BCR) - Políticas monetarias, estabilidad del sistema financiero y regulación de tasas de interés; ofrece información sobre condiciones de crédito. Enlace: https://www.bcr.gob.sv
6. Próximos pasos
- Defina objetivos de la adquisición y el nivel de apalancamiento deseado; establezca un rango de precio y condiciones de salida. Duración típica: 1-2 semanas.
- Prepare un resumen de due diligence y un borrador de LOI (carta de intenciones) para compartir con asesores; determine áreas críticas. Duración típica: 1-3 semanas.
- Contrate a un abogado con experiencia en fusiones, adquisiciones y financiación; solicite un plan de trabajo y presupuesto detallado. Duración típica: 1 semana.
- Solicite y coordine la due diligence legal, financiera y tributaria; identifique pasivos y riesgos relevantes. Duración típica: 2-4 semanas.
- Elabore el acuerdo de compra y el plan de cierre, incluyendo garantías, cláusulas de earn-out y acuerdos de empleo.
- Defina la estructura de deuda, garantías y calendario de desembolso; verifique cumplimiento regulatorio y registro de garantías mobiliarias. Duración total: 6-12 semanas.
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en El Salvador a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Adquisición / Financiación apalancada, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en El Salvador — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
