1. Sobre el derecho de Almirantazgo y marítimo en Estados Unidos
El derecho de Almirantazgo y marítimo regula las disputas que surgen en el mar, en ríos navigables y en la explotación de mercancías y buques. En Estados Unidos, gran parte de estas reclamaciones se gestionan en tribunales federales y siguen normas específicas del Código de Estadounidense.
La jurisdicción marítima combina principios de responsabilidad por daños, seguridad laboral de marinos y contratos de transporte. Las reclamaciones pueden involucrar a tripulantes, armadores, cargadores y compañías navieras. El marco jurídico busca equilibrar la seguridad, la eficiencia y la responsabilidad entre las partes.
2. Por qué puede necesitar un abogado
- Lesiones de un marino en un barco: un trabajador puede reclamar daños por negligencia bajo la Ley Jones en caso de lesión durante el trabajo.
- Daños a la carga durante el transporte: disputas sobre responsabilidad y límites de pago bajo COGSA.
- Limitación de responsabilidad del armador: su empresa puede activar una defensa de limitación de responsabilidad para ciertos reclamos.
- Detenciones o arrestos de buques: terceros pueden iniciar medidas cautelares para asegurar deudas marítimas o cargos pendientes.
- Disputas de fletamento o contratos marítimos: conflictos entre cargadores, buques y agentes sobre términos y pagos.
- Fallecimiento en alto mar o fuera de la costa: DOHSA regula daños y beneficios para familiares ante decesos marítimos.
3. Descripción general de las leyes locales
Jones Act - Parte del Merchant Marine Act de 1920. Ofrece remedios a marinos lesionados por negligencia de empleadores o compañeros. Proporciona acciones de daños y prejuicios para trabajadores del mar.
Carriage of Goods by Sea Act (COGSA) - Codificado como regulación clave sobre transporte de mercancías por mar. Limita la responsabilidad del transitario a ciertos valores a menos que se demuestre negligencia grave. Fue promulgada en 1936 y ha sido modificada por normativa adicional.
Limitation of Liability Act - Permite a armadores limitar la responsabilidad por ciertas disputas marítimas, bajo condiciones específicas. Su origen data de 1851 y continúa vigente en la práctica moderna.
Death on the High Seas Act (DOHSA) - Regula reclamaciones por muerte ocurrida en alta mar. Es aplicable a familiares y dependientes de víctimas marítimas y tiene reglas propias de responsabilidad y compensación. En ejecución desde principios del siglo XX.
4. Preguntas frecuentes
¿Qué es la Ley Jones Act y qué cubre?
La Ley Jones Act permite reclamaciones por lesiones de marinos contra empleadores y establece derechos de compensación. Cubre daños por negligencia de la empresa, empleadores o compañeros de tripulación. Además, requiere que la reclamación se gestione bajo procedimientos marítimos específicos.
¿Cómo presentar una reclamación por lesiones de seaman bajo Jones Act?
Debe presentar una demanda en un tribunal federal competente. Requiere demostrar que el trabajador era un seaman y que la lesión fue causada por negligencia. Un abogado especializado puede asesorar sobre pruebas y plazos.
¿Qué es COGSA y cómo afecta la responsabilidad del transportista?
COGSA establece la responsabilidad del transportista por daños a la carga. En general, limita la compensación salvo prueba de negligencia o embargo de las excepciones. Requiere revisión cuidadosa de los términos del contrato y del flete.
¿Cuándo debe presentarse una reclamación en un caso marítimo y cuál es el plazo?
Los plazos varían según el tipo de reclamación. Las reclamaciones Jones Act, DOHSA y COGSA tienen reglas propias. Consulte con un asesor para determinar el periodo aplicable en su caso.
¿Dónde se presentan normalmente las reclamaciones por accidentes marítimos?
Las reclamaciones se presentan ante tribunales federales en la jurisdicción marítima adecuada. En algunos casos, también pueden iniciarse procedimientos ante agencias administrativas o arbitraje.
¿Por qué podría necesitar un abogado para una demanda de limitación de responsabilidad de un armador?
Un letrado analiza si hay elegibilidad para la limitación, evalúa activos y bienes, y gestiona la estrategia procesal. La decisión de limitar la responsabilidad depende de la estructura del negocio y de las reclamaciones.
¿Puede DOHSA aplicar a una muerte ocurrida en alta mar y qué derechos ofrece?
DOHSA regula reclamaciones por muerte en alta mar. Ofrece compensaciones a familiares y dependientes. Un asesor legal puede ayudar a identificar las opciones de compensación y la vía adecuada para reclamar.
¿Es la diferencia entre fletamento por viaje y por tiempo?
El fletamento por viaje es por una ruta específica y fecha de entrega; el fletamento por tiempo cubre el uso del buque durante un periodo. Las obligaciones y penalidades difieren en cada modalidad.
¿Cómo calculan los honorarios un abogado de almirantazgo y qué estructuras de pago existen?
Los honorarios pueden ser tasa fija, por hora o contingentes a la recuperación. En casos de contienda marítima, una estructura contingente suele ser común, con un porcentaje de la recuperación.
¿Necesito pruebas documentales para iniciar una reclamación marítima?
Sí, es crucial reunir contratos, pólizas, registros de carga, informes de accidentes y testigos. Documentación sólida reduce tiempos y fortalece la reclamación.
¿Dónde se aplica la jurisdicción de almirantazgo en disputas de carga?
La jurisdicción federal sobre almirantazgo cubre disputas de carga, daños y contratos marítimos. Las reglas y excepciones varían según el tipo de reclamación y las partes involucradas.
¿Qué opciones hay si una parte incumple un contrato de fletamento?
Se puede recurrir a reclamaciones por incumplimiento, liquidación de daños o rescisión del contrato. Un letrado evalúa si procede arbitraje o litigio y las pruebas necesarias.
5. Recursos adicionales
6. Próximos pasos
- Identifique el tipo de reclamación marítima que corresponde a su caso (injuria de marino, daño a carga, etc.).
- Reúna toda la documentación relevante: contratos, pólizas, informes médicos y registros de la tripulación.
- Estudie las leyes aplicables: Jones Act, COGSA, DOHSA y la Ley de límite de responsabilidad. Consulte fuentes oficiales.
- Busque un abogado con experiencia en derecho de Almirantazgo y marítimo en su jurisdicción. Verifique historial de casos similares.
- Prepare una consulta inicial: compile preguntas clave, objetivos y un resumen de hechos.
- Durante la consulta, discuta honorarios, plazos, estrategias y posibles costos de litigio.
- Decida si avanzar con litigio, arbitraje o resolución alternativa y firme un acuerdo de representación.
«Admiralty and maritime claims are within the jurisdiction of the federal courts.» - fuente oficial de las Cortes Federales
«The Shipping Act governs ocean transportation and fair business practices.» - fuente oficial de la Comisión Federal de Comercio Marítima (FMC)
«The NTSB investigates maritime accidents and provides safety recommendations.» - fuente oficial de NTSB
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en Estados Unidos a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Almirantazgo y marítimo, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en Estados Unidos — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
