Mejores Abogados de Derecho de sucesiones en Hawaii

Cuéntenos su caso y reciba, gratis y sin compromiso, un presupuesto de los mejores abogados de su ciudad.

Gratis. Toma 2 min.

O refine su búsqueda seleccionando una ciudad:

Honolulu, Estados Unidos

Fundado en 2017
English
Law Office of Keoni Souza, LLC se especializa en planificación patrimonial para clientes privados de familias de Hawái, ofreciendo testamentos, fideicomisos, poderes notariales y directivas de atención médica personalizadas diseñadas para proteger a los seres queridos y preservar un legado...
Carlsmith Ball LLP
Honolulu, Estados Unidos

Fundado en 1857
46 personas en su equipo
English
En Carlsmith Ball, nuestra historia está impulsada por el cambio. Desde la fundación de nuestra primera oficina en Hilo en 1857, hasta dar la bienvenida a la primera mujer abogada del estado, pasando por la representación de los primeros proyectos de condominios en Hawái, hemos formado parte...
Ashford & Wriston, LLP.
Honolulu, Estados Unidos

Fundado en 1695
30 personas en su equipo
English
Durante más de 65 años, Ashford & Wriston ha sido una firma de confianza por su experiencia legal en Hawái. Hemos ampliado nuestros grupos de práctica a través del crecimiento orgánico y hemos desarrollado la próxima generación de abogados estrellas en ascenso que trabajan para...
VISTO EN

1. Sobre el derecho de Derecho de sucesiones en Hawaii, United States

En Hawaii, el derecho de sucesiones regula la transferencia de bienes de una persona fallecida. Incluye la validación de testamentos, la administración de bienes sin testamento y la distribución a herederos y acreedores. El proceso se gestiona ante las Circuit Courts del estado y se aplica la legislación estatal vigente, con posibles reformas periódicas.

La administración de una herencia puede implicar identificar activos, pagar deudas y distribuir el patrimonio conforme a un testamento o a las leyes de sucesión intestada. La figura del albacea o representante personal es clave para coordinar estos pasos y rendir cuentas ante la corte. Con frecuencia, la asesoría de un letrado especializado facilita cumplir plazos, requisitos y obligaciones fiduciarias.

“Probate is the legal process to administer and settle the estate of a deceased person.”

Fuente: Courts of Hawaii - Información de auto de sucesiones y procedimientos probatorios

2. Por qué puede necesitar un abogado

  • Escenario 1: Su cónyuge fallece y hay bienes situados en Hawaii. Necesita asesoría para entender la distribución de la cuota marital, derechos de los hijos y la posibilidad de una aceptación o renuncia de herencia ante la corte del condado.

    Un asesor legal puede explicar el proceso, preparar la petición de probate y proteger intereses de sobrevivientes y/o cónyuges en la sucesión.

  • Escenario 2: Existe un testamento que otros disputan o cuestionan su validez. Se requieren pruebas de vigencia, testamento holográfico o requisitos de formalidad para evitar nulidades.

    Un letrado ayuda a presentar una demanda de litigio sucesorio o a gestionar una resolución extrajudicial de disputas.

  • Escenario 3: El fallecido dejó bienes en múltiples islas o posesiones, incluidas cuentas, bienes inmuebles y vehículos. La coordinación entre autoridades, bancos y registros es compleja.

    Un abogado facilita inventario, notificaciones y cobros de deudas, asegurando una distribución conforme a la ley.

  • Escenario 4: Existencia de un fideicomiso o plan de administración fuera de la sucesión. El abogado debe verificar si estos activos evitan o reducen la necesidad de probate.

    Un asesor legal puede ayudar a confirmar si la vía de probate se puede evitar mediante trusts y transferencia de bienes no sujetos a prueba.

  • Escenario 5: Herederos conflictuados sobre la interpretación de un testamento o sobre el alcance de deudas y gastos finales.

    Un profesional del derecho facilita mediación, determinación de plazos y rendición de cuentas ante la corte.

  • Escenario 6: Necesita presentar un Small Estate Affidavit para bienes con un valor limitado. Este trámite evita un probate completo y requiere cumplimiento de requisitos legales.

    Un abogado puede guiarlo sobre elegibilidad, documentos y pasos para completar el affidavit correctamente.

3. Descripción general de las leyes locales

Hawaii Revised Statutes - Capítulo 560 (Probate y Descenso)

El Capítulo 560 de las Hawaii Revised Statutes regula la apertura de probate, la designación de albaceas y la distribución de bienes. Establece procedimientos para testamentos, herencias y administración de bienes de personas fallecidas. Este capítulo también aborda asuntos de deudas, costos del proceso y derechos de los herederos.

Las enmiendas y actualizaciones se publican regularmente en el sitio oficial de las leyes estatales, por lo que se recomienda verificar la versión vigente en law.hawaii.gov. El proceso típico incluye la presentación de una petición, nombramiento del representante, inventario de bienes y posterior distribución de activos.

Reglas y procedimientos relacionados con la sucesión en Hawaii

Además de las leyes estatales, las reglas procesales y las prácticas del tribunal afectan la administración de sucesiones. Las reglas de procedimiento civil y las normas específicas para probate guían la forma, plazos y notificaciones requeridas ante la corte correspondiente.

“Probate proceedings are normally conducted in the Circuit Court of the county where the decedent resided.”

Fuente: Hawaii State Judiciary - Sección de Probate y guías de autos de sucesión

4. Preguntas frecuentes

¿Qué es un albacea y cuál es su función en Hawaii?

Un albacea es la persona designada para administrar la herencia. Sus funciones incluyen identificar activos, pagar deudas y distribuir bienes conforme al testamento o a la ley de intestación.

¿Cómo se inicia un proceso de probate en Hawaii?

Se inicia presentando una petición ante el Circuit Court del condado donde residía el fallecido. El juez designa un representante personal y ordena inventario inicial de bienes.

¿Qué significa la sucesión intestada en Hawaii y quién hereda?

La sucesión intestada aplica cuando no hay testamento. Las leyes estatales determinan la distribución entre cónyuges, hijos y otros parientes cercanos, según un orden de parentesco.

¿Cuánto tiempo suele tardar un probate sencillo en Hawaii?

Un probate sencillo puede concluir en 6-12 meses. Casos complejos con bienes múltiples o disputas familiares pueden durar más de un año.

¿Necesito un abogado para cada caso de sucesiones en Hawaii?

No siempre, pero un abogado facilita la preparación de documentos, notificaciones y cumplimiento de plazos. En casos contenciosos o bienes complejos, la asistencia legal es muy recomendable.

¿Puede un fideicomiso evitar el proceso de probate en Hawaii?

Sí, si los activos están correctamente transferidos a un fideicomiso y no quedan bienes bajo el control directo del difunto. Sin embargo, ciertos activos pueden requerir probate incluso con un fideicomiso.

¿Qué es un Small Estate Affidavit y cuándo se puede usar?

Es un trámite para transferir bienes de valor limitado sin un probate completo. Requiere cumplir límites y condiciones específicas establecidas por la ley.

¿Cómo se calculan los costos de un probate en Hawaii?

Los costos incluyen honorarios legales, costos de la corte y honorarios fiduciarios. Los montos varían según la complejidad y el tiempo invertido.

¿Qué ocurre si el testamento no es válido en Hawaii?

Puede ocurrir una impugnación en la corte. Un abogado analizará requisitos de forma y contenido, y resolverá disputas sobre la validez.

¿Qué plazos debo respetar en una sucesión Hawaii?

Debe respetarse el calendario de notificaciones, inventario y rendición de cuentas. El incumplimiento puede generar demoras y sanciones legales.

¿Qué diferencias hay entre un testamento y una transferencia directa de bienes?

Un testamento regula la distribución tras la muerte; la transferencia directa puede ocurrir fuera de probate si los activos se gestionan en trusts u otras estructuras.

¿Puede la familia evitar el probate si todos están de acuerdo?

En algunos casos, sí. La coordinación entre herederos puede facilitar acuerdos extrajudiciales o uso de herramientas como trusts para reducir trámites.

5. Recursos adicionales

6. Próximos pasos

  1. Identifique si hay testamento y reúna documentos clave: certificado de defunción, testamento, listado de activos y deudas.
  2. Determine el condado donde debe presentarse la solicitud de probate y los posibles costos iniciales.
  3. Consulte a un abogado especializado en sucesiones de Hawaii para evaluar si el caso requiere probate completo o un Small Estate Affidavit.
  4. Solicite una consulta inicial para entender tiempos estimados, honorarios y estrategia de administración.
  5. Prepare la petición de probate con la información de herederos, bienes y deudas, y presente ante la Circuit Court correspondiente.
  6. Notifique a herederos y acreedores conforme a las reglas, y prepare el inventario de bienes y deudas.
  7. Rinda cuentas periódicamente ante la corte y distribuya activos según testamento o leyes de intestación.

Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en Hawaii a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Derecho de sucesiones, experiencia y comentarios de clientes.

Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.

Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en Hawaii, United States — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.

Descargo de responsabilidad:

La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.

Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.