¿Usuario existente? Iniciar sesión
Cuéntenos su caso y reciba, gratis y sin compromiso, un presupuesto de los mejores abogados de su ciudad.
Gratis. Toma 2 min.
En Estados Unidos, la insolvencia es un procedimiento federal que permite a personas y empresas reorganizar, liquidar o cancelar deudas bajo supervisión judicial. En Bismarck, las personas y los negocios presentan sus casos ante el Tribunal de Insolvencia del Distrito de Dakota del Norte, que forma parte del sistema federal de tribunales. Los tipos más comunes son Chapter 7 (liquidación rápida de deudas), Chapter 11 (reorganización para empresas) y Chapter 13 (planes de pago para deudores con ingresos regulares). Este proceso ofrece alivio temporal a acreedores y opciones para mantener activos esenciales como vivienda y equipo de negocio.
El objetivo central es brindar un “nuevo inicio” al deudor, ya sea mediante la liquidación de deudas no aseguradas o mediante un plan de pagos viable para restructurar obligaciones. Durante el procedimiento, se aplica el “automatic stay” que detiene la mayoría de acciones de cobro y litigios contra el deudor. Esta protección permite evaluar opciones sin presión de acreedores mientras se gestiona el plan de pago o la liquidación de activos.
Las leyes clave en el ámbito de Reestructuración e Insolvencia combinan normativa federal con reglas locales de Dakota del Norte. A nivel federal, el Bankruptcy Code (11 U.S.C.) regula los tipos de bancarrota, la secuencia de pagos y los derechos de los acreedores. Este código se aplica de forma uniforme en Bismarck y en todo el país.
Las Reglas Federales de Procedimiento de Insolvencia y las reglas locales del Tribunal de Insolvencia del Distrito de Dakota del Norte controlan el proceso, los plazos y las diligencias requeridas. Estas reglas fijan, entre otros, los plazos para presentar documentos y responder a trámites de acreedores.
En Dakota del Norte, los residentes pueden elegir entre exenciones federales o exenciones estatales para proteger bienes; estas exenciones cubren, por ejemplo, una vivienda, algunos muebles y herramientas de trabajo. El marco local se complementa con el tribunal federal que supervisa el caso y con recursos de apoyo para deudores de bajo ingreso.
En cuanto a cambios relevantes, la legislación federal introdujo en 2005 la Ley BAPCPA, que entre otras cosas introdujo un requisito de prueba de medios para ciertos casos de Chapter 7. Estos cambios afectaron a muchos deudores en todo el país, incluido Dakota del Norte.
“Bankruptcy provides a court-supervised process to eliminate or restructure debt.”
Fuente: United States Courts - Bankruptcy Basics. https://www.uscourts.gov/services-forms/bankruptcy/bankruptcy-basics
“During a bankruptcy case, an automatic stay goes into effect that stops most collection actions.”
Fuente: U.S. Trustee Program - Bankruptcy Basics. https://www.justice.gov/ust
“A debtor may elect to use federal or state exemptions to protect property in bankruptcy.”
Fuente: North Dakota Century Code - Exenciones (orientación general sobre exenciones en Dakota del Norte). https://www.legis.nd.gov
La bancarrota es un proceso legal que permite reorganizar o eliminar deudas bajo supervisión judicial. Sirve para detener acciones de cobro y tener un plan viable para resolver obligaciones. En Dakota del Norte, se gestionan casos a través del Tribunal de Insolvencia del Distrito de North Dakota.
Puede optar por exenciones federales o estatales para proteger su vivienda y bienes. La decisión suele depender de la composición de su patrimonio y de sus ingresos. Un abogado evaluará cuál opción maximiza la protección dentro de la ley vigente.
Chapter 7 es útil para liquidar deudas no aseguradas y obtener alivio rápido, usualmente en 3 a 6 meses. Chapter 13 permite un plan de pagos y protección de activos para deudores con ingresos estables, con duración típica de 3 a 5 años.
Las solicitudes se presentan ante el U.S. Bankruptcy Court para el Distrito de Dakota del Norte. Aunque el tribunal tiene sedes en varias ciudades, las gestiones para Bismarck se realizan conforme a las reglas del distrito.
Se requieren identificaciones, historial de ingresos, deudas, activos y gastos mensuales. Un letrado puede guiarle en la recopilación de estados de cuenta, impuestos recientes y contratos relevantes.
Los honorarios varían según la complejidad del caso y la experiencia del asesor. Es común acordar una tarifa por hora o una tarifa fija para etapas específicas del procedimiento. Se recomienda obtener una estimación detallada por escrito.
Con Chapter 13, puede proponer un plan de pago para mantener la vivienda y ponerse al día con pagos atrasados. El plan debe ser aprobado por el tribunal y suele durar varios años.
Depende de las exenciones aplicables y del valor de los bienes. Un abogado identifica qué bienes pueden quedar protegidos y cómo estructurar el plan para conservarlos.
El automatic stay impide la mayoría de acciones de cobro desde el momento de la presentación de la solicitud. En la mayoría de casos, la protección se mantiene durante el procedimiento a menos que el tribunal indique lo contrario.
Las deudas estudiantiles pueden no ser descargadas en todos los casos. Un letrado puede evaluar exenciones, posibles planes de pago y opciones de apelación basadas en su situación específica.
Sí, es posible solicitar un cambio de capítulo, sujeto a aprobación del tribunal y a la reevaluación de ingresos, deudas y planes de pago. El cambio requiere asesoría legal oportuna.
Los plazos varían según la etapa del proceso y las reglas del distrito. Un abogado le indicará las fechas clave para presentar respuestas, planes y documentos de respaldo.
Fuentes oficiales para ampliar:
“Bankruptcy basics provide a clear overview of how bankruptcy cases are handled and the relief they offer to debtors.”
Fuente: United States Courts - Bankruptcy Basics. https://www.uscourts.gov/services-forms/bankruptcy
“The U.S. Trustee Program oversees bankruptcy cases and ensures compliance with rules and procedures.”
Fuente: U.S. Department of Justice - U.S. Trustee Program. https://www.justice.gov/ust
“North Dakota permits choosing between federal or state exemptions to protect property in bankruptcy.”
Fuente: North Dakota Legislation - Exenciones en Dakota del Norte. https://www.legis.nd.gov
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en Bismarck a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Reestructuración e Insolvencia, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en Bismarck, Estados Unidos — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
