Mejores Abogados de Impuestos en Búfalo

Cuéntenos su caso y reciba, gratis y sin compromiso, un presupuesto de los mejores abogados de su ciudad.

Gratis. Toma 2 min.

Phillips Lytle LLP
Búfalo, Estados Unidos

Fundado en 1834
343 personas en su equipo
English
En Phillips Lytle, conocemos un único enfoque al servicio al cliente. Es practicado por cada uno de nuestros abogados en cada una de nuestras ocho oficinas. Es la razón por la que llevamos haciendo lo que hacemos durante más de 185 años. Está arraigado en lo que somos. Es El Camino de Phillips...
Lippes Mathias LLP
Búfalo, Estados Unidos

Fundado en 1965
177 personas en su equipo
English
Lippes Mathias LLP es un bufete de abogados de servicio completo con más de 135 abogados que atienden a clientes a nivel regional, nacional e internacional. Con oficinas en Buffalo, N.Y.; Albany, N.Y.; Burlington, Ontario; Chicago, Ill.; Nueva York; Jacksonville, Fla.; y Washington, D.C., la firma...
VISTO EN

1. Sobre el derecho de Impuestos en Buffalo, Estados Unidos

El derecho de impuestos en Buffalo abarca impuestos estatales, locales y municipales que afectan a personas y negocios. En Buffalo, la carga fiscal típica incluye impuestos sobre la renta a nivel estatal, impuestos sobre ventas y uso, y impuestos a la propiedad administrados por la provincia de Nueva York y por Erie County. Además, la tasación municipal de la propiedad determina cuánto paga cada vecino a la escuela, el municipio y el condado. Un letrado especializado en impuestos puede ayudar a entender sus obligaciones, presentar apelaciones y optimizar su situación fiscal en Buffalo.

La información crítica para residentes y empresarios se concentra en tres ámbitos: las tasas estatales (impuestos de la renta y ventas a nivel NYS), los impuestos y tasaciones de la propiedad (RPTL) a nivel local, y las notificaciones de auditoría o de deuda tributaria. Conocer sus derechos y plazos evita sanciones y facilita acuerdos de pago cuando corresponda. Este panorama cambia con las actualizaciones anuales de las leyes tributarias estatales y las políticas municipales.

“The Department of Taxation and Finance administers New York State taxes.” - New York State Department of Taxation and Finance
“Property tax bills are calculated by local assessors and reviewed by the Erie County Board of Assessment Review.” - Erie County Real Property Tax Services (fuente oficial de consulta)

Para residentes de Buffalo, es útil entender que la ciudad y el condado coordinan la recaudación a través de agencias estatales y locales. Los cambios en las leyes pueden afectar deducciones, exenciones y las tasas que se aplican a su propiedad o empresa. En Buffalo, la asesoría legal especializada puede hacer la diferencia en cómo se aplica la ley y qué recursos están disponibles.

2. Por qué puede necesitar un abogado

  • Desafiar una tasación de propiedad en Buffalo - Recibir una tasación elevada impacta directamente su factura de impuestos. Un abogado puede preparar y presentar una apelación ante la junta correspondiente y reunir evidencia de valor razonable. En Buffalo, las apelaciones suelen requerir documentación de ventas comparables y mejoras recientes.
  • Solicitar o defender exenciones de propiedad (STAR, veteranos, mayores o discapacitados) - Las exenciones bajo la Real Property Tax Law pueden reducir la carga fiscal. Un asesor legal puede evaluar elegibilidad, gestionar la solicitud y defenderla ante la autoridad competente si hay rechazo.
  • Auditorías de impuestos sobre ventas y uso para negocios locales - Un negocio en Elmwood Village, Downtown o en áreas comerciales de Buffalo puede recibir auditorías del NYS Tax Department. Un letrado puede ayudar a reunir pruebas, clasificar adecuadamente ventas y asesorar sobre créditos y costos administrativos.
  • Resolución de deudas fiscales y planes de pago - Si debe impuestos atrasados, un abogado puede negociar acuerdos de pago, reducciones de intereses o planes de manejo de deuda con el NYS Tax Department y evitar ejecuciones o embargos.
  • Contabilidad de inversión inmobiliaria y cambios de estructura de negocio - Recomendaciones sobre estructuras societarias, cambios de titularidad o transferencias que afecten la carga impositiva a nivel estatal y local pueden requerir asesoría jurídica para cumplimiento y optimización.

3. Descripción general de las leyes locales

Las leyes fiscales que aplican en Buffalo provienen de la legislación estatal de Nueva York y de la aplicación local en Erie County. En particular, la Real Property Tax Law (RPTL) regula la tasación, valoración y exenciones de la propiedad, además de cómo se calculan los impuestos a nivel local. Las modificaciones recientes han afectado programas de exención y las reglas para apelar tasaciones.

La Ley de Impuestos de Nueva York (Tax Law) regula los impuestos sobre la renta personal y corporativa, y establece las bases para la recaudación de impuestos en el estado. El Departamento de Impuestos y Finanzas de Nueva York (NYSDTF) publica guías, formularios y plazos para residentes y empresas. Para los negocios en Buffalo, las ventas y uso de productos y servicios se rigen por las normas de ventas estatales y sus cargos locales cuando corresponden.

El sistema de tasación y exenciones en Erie County, que sirve a Buffalo, se apoya en la Junta de Revisión de Tasaciones (Board of Assessment Review) y en la oficina de Servicios de Propiedad de Erie County. Las resoluciones y apelaciones se tramitan ante estas autoridades de forma especializada. Para dudas específicas, consultar las páginas oficiales de Erie County y del NYSDTF es clave.

Leyes y regulaciones relevantes (con enfoque local):

  • Real Property Tax Law (RPTL) de Nueva York - regula tasaciones y exenciones de propiedad a nivel estatal, aplicable a Buffalo y Erie County.
  • Tax Law de Nueva York - regula impuestos sobre la renta personal y corporativa, con guías y formularios disponibles para residentes y empresas.
  • Procedimientos de apelación de tasación ante la Board of Assessment Review y las oficinas de valoración de Erie County - procedimientos y plazos específicos que varían por localidad.

Fechas relevantes: las reformas y actualizaciones a STAR y exenciones han sido implementadas y ajustadas en años recientes para adaptar beneficios a diferentes categorías de contribuyentes. Mantenerse actualizado con los boletines oficiales del NYSDTF y las resoluciones del Erie County es crucial para no perder beneficios. Consulte las páginas oficiales para fechas exactas de cambios y plazos.

4. Preguntas frecuentes

¿Qué es la tasación de propiedad y cómo funciona en Buffalo?

La tasación asigna un valor a su propiedad para calcular impuestos. En Buffalo, la valoración la realizan assessores locales y la revisión final la efectúan la Junta de Revisión de Tasaciones del condado. Los planes de apelación deben presentarse dentro de los plazos establecidos y con evidencia de valor de mercado.

¿Cómo hago una apelación de tasación en Buffalo?

Presenta una apelación ante la Junta de Revisión de Tasaciones correspondiente y adjunta pruebas como ventas comparables y mejoras. A menudo es necesario un informe técnico de tasación independiente. Un abogado puede preparar el expediente y representarlo en audiencias.

¿Cuándo es el plazo para apelar una tasación en Erie County?

Los plazos suelen empezar cuando recibes la notificación de tasación. Este plazo varía cada año y entre jurisdicciones. Verifique la fecha en la carta de tasación y consulte con un letrado para confirmar el tiempo exacto para presentar la apelación.

¿Dónde presento la apelación de tasación?

La apelación se presenta ante la Junta de Revisión de Tasaciones del propio condado o ante la autoridad local designada por la ciudad de Buffalo. Es más eficiente si su abogado presenta el expediente completo y maneja las comunicaciones oficiales.

¿Por qué podría necesitar un abogado para una auditoría de impuestos?

Una auditoría puede revisar la clasificación de ventas, la recaudación y las deducciones. Un letrado con experiencia regional conoce las reglas de NYS y puede preparar objeciones, responder requerimientos y negociar ajustes o exenciones.

¿Puede un asesor legal ayudar con exenciones de propiedad STAR?

Sí. Un abogado puede evaluar la elegibilidad, manejar la solicitud y defenderla ante la autoridad. STAR puede reducir significativamente tu factura, especialmente para propietarios de vivienda en Buffalo. El proceso requiere documentación adecuada y atención a plazos.

¿Debería considerar una exención de veterano para mi casa?

Las exenciones para veteranos pueden reducir la carga fiscal si cumples criterios específicos. Un asesor legal puede confirmar elegibilidad y orientar sobre la solicitud, así como sobre posibles renuncias o créditos aplicables.

¿Es posible negociar un plan de pagos para deudas fiscales con NYS?

Sí, es posible negociar planes de pago o acuerdos de deuda con el NYS Tax Department. Un abogado puede presentar solicitudes formales, explicar opciones de alivio y gestionar prórrogas o reducciones de intereses.

¿Qué costos suele implicar contratar un abogado de impuestos en Buffalo?

Los costos varían según la complejidad del caso y la experiencia del profesional. Muchos abogados ofrecen consultas iniciales y facturan por hora o por proyecto, con estimaciones claras al inicio.

¿Cuál es la diferencia entre un asesor legal y un contador en temas de impuestos?

Un abogado fiscal maneja consultas legales, apelaciones, litigios y defensa ante auditorías. Un contador se centra en la preparación de impuestos, cumplimiento y análisis contable. En casos complejos, ambos pueden colaborar.

¿Cómo puedo verificar la experiencia de un abogado de impuestos en Buffalo?

Verifica años de práctica, casos similares y testimonios de clientes. Pregunta sobre resultados anteriores y si el abogado conoce las jurisdicciones de NYS y Erie County. Solicita referencias y un plan de honorarios claro.

¿Qué evidencia necesito para demostrar elegibilidad de STAR?

Necesitarás pruebas de residencia, ingresos y, a veces, documentación de propiedad. Un abogado puede guiarte para reunir certificados, declaraciones y registros de impuestos que respalden la solicitud.

5. Recursos adicionales

  • New York State Department of Taxation and Finance - Función: administra los impuestos estatales, ofrece guías, formularios y plazos. Enlace: https://www.tax.ny.gov/
  • Internal Revenue Service - Función: administra impuestos federales, auditorías y recursos para contribuyentes. Enlace: https://www.irs.gov/
  • Erie County Real Property Tax Services / Erie County - Función: gestiona tasaciones, exenciones y procesos de apelación a nivel del condado para Buffalo. Enlace: https://www2.erie.gov/

6. Próximos pasos

  1. Identifica tu situación fiscal específica y reúne documentos relevantes (notificaciones de tasación, facturas, recibos de mejoras y ventas comparables) en Buffalo y Erie County. Estima un rango de preguntas para la consulta inicial.
  2. Investiga abogados o asesores fiscales en Buffalo con experiencia en tasaciones, exenciones y auditorías estatales. Revisa reseñas, historial de casos y áreas de especialización.
  3. Solicita una consulta inicial por escrito, pregunta por honorarios y tiempos estimados, y solicita un plan de trabajo con entregables claros.
  4. Agenda la consulta, preferiblemente con documentos en mano. Señala plazos específicos para apelaciones o respuestas a notificaciones oficiales.
  5. Solicita estimaciones de costos y opciones de pago. Pide un presupuesto por escrito que cubra posibles resultados y riesgos.
  6. Si corresponde, acuerda con el abogado la estrategia para la apelación o defensa ante auditoría y elabora un cronograma de hitos y audiencias.
  7. Con tu letrado, firma un pacto de servicios y conserva copias de toda la comunicación y documentación presentada ante autoridades de Buffalo y Erie County.

Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en Búfalo a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Impuestos, experiencia y comentarios de clientes.

Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.

Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en Búfalo, Estados Unidos — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.

Descargo de responsabilidad:

La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.

Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.