1. À propos du droit de Restructuration et insolvabilité à Vancouver, Canada
La Restructuration et l'insolvabilité à Vancouver s'appuient sur des mécanismes fédéraux et des règles provinciales. Les restructurations d'entreprises, grandes ou petites, relèvent souvent du droit fédéral via la Loi sur la faillite et l’insolvabilité (BIA) ou de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (CCAA).
À titre individuel, la faillite ou la proposition du consommateur permettent de régler des dettes et d’obtenir un rééchelonnement ou un effacement partiel, sous supervision d’un syndic ou d’un juriste spécialisé en insolvabilité. À Vancouver, les tribunaux de la Colombie-Britannique traitent aussi les aspects civils des restructurations lorsque nécessaire.
2. Pourquoi vous pourriez avoir besoin d'un avocat
Un avocat spécialisé en restructuration et insolvabilité peut évaluer rapidement la meilleure voie de restructuration adaptée à votre situation à Vancouver.
- Vous êtes propriétaire d’entreprise à Vancouver avec des dettes qui s’accumulent et vous envisagez une proposition crédible plutôt qu’une fermeture.
- Votre bail commercial arrive à échéance et vous devez négocier un moratoire ou un plan de restructuration avec les créanciers.
- Vous faites face à une saisie ou à une mise en demeure de l’agence fiscale et vous cherchez à organiser une proposition de règlement.
- Vous envisagez une restructuration par une entreprise publique ou une offre de crédit avec le CCAA et vous devez préparer le dossier et les arguments juridiques.
- Votre société est impliquée dans un litige entre créanciers et vous devez solliciter un arrêt des poursuites ou une supervision judiciaire.
- Vous êtes une personne physique à Vancouver et vous considérez une proposition de consommateur ou une faillite personnelle et vous avez besoin d’une évaluation des coûts et des délais.
3. Aperçu des lois locales
Les règles pertinentes s’articulent autour des cadres fédéraux BIA et CCAA, appliqués en pratique à Vancouver, avec des règles provinciales et locales qui organisent la procédure et les tribunaux.
- Bankruptcy and Insolvency Act (BIA) - cadre fédéral pour les faillites et les propositions de consommateurs; largement utilisé pour les restructurations d’entreprises de taille moyenne et les projets de règlement des dettes. Entrée en vigueur et modifications : cadre consolidé et révisé au fil des années, avec des mesures temporaires liées à la pandémie mises en place en 2020.
- Companies Creditors Arrangement Act (CCAA) - cadre fédéral pour les restructurations d’entreprises en difficulté, principalement pour les sociétés de grande taille; permet une supervision judiciaire et un moratoire sur les poursuites.
- Business Corporations Act (British Columbia) - cadre provincial qui régit les sociétés BC et peut influencer les options de restructuration locales, notamment les mécanismes de gouvernance et de réorganisation interne. Note : les révisions récentes et les mises à jour provinciales façonnent davantage les procédures de restructuration en Colombie-Britannique.
4. Questions fréquemment posées
Quoi : Quoi est-ce que la BIA couvre exactement pour une personne qui habite Vancouver ?
Comment : Comment se préparer à une proposition de consommateur et quelles pièces réunir ?
Quand : Quand faut-il envisager une proposition de consommateur plutôt qu’une faillite personnelle ?
Où : Où déposer une proposition et qui vous représente-t-il au tribunal à Vancouver ?
Pourquoi : Pourquoi choisir une restructuration plutôt que de cesser toute activité ?
Peut : Peut-on modifier une proposition après son adoption par les créanciers ?
Devrait : Devrait-on envisager une restructuration avant la signature d’un bail majeur à Vancouver ?
Est-ce que : Est-ce que les coûts d’un avocat en insolvabilité varient selon la complexité du dossier ?
Quoi : Quoi différencie une faillite personnelle d’une proposition de consommateur ?
Comment : Comment une ordonnance de protection peut-elle retarder les poursuites contre votre entreprise ?
Quand : Quand les créanciers doivent-ils être informés des étapes du processus ?
Est-ce que : Est-ce que Vancouver offre des services gratuits ou à faible coût pour l’évaluation initiale ?
5. Ressources supplémentaires
Voici des organisations et ressources officielles ou reconnues qui offrent des informations pratiques et des services d’assistance à Vancouver.
- Office of the Superintendent of Bankruptcy Canada - Autorité fédérale supervisant les procédures de faillite et les propositions; guides, formulaires et procédures officielles.
- Canadian Bar Association - Insolvency Section - Ressources professionnelles et fiches pratiques pour les avocats et leurs clients en insolvabilité.
- Public Legal Education and Information Service (PLEI BC) - Informations juridiques publiques et accès à des ressources compréhensibles sur l’insolvabilité et les options juridiques locales.
« Les restructurations et les propositions de consommateurs permettent souvent de maintenir l'exploitation d'une entreprise tout en apurant les dettes de manière réaliste et ordonnée. »
Source: Office of the Superintendent of Bankruptcy Canada
« Le recours au CCAA est fréquent pour les entreprises de grande envergure qui nécessitent une réorganisation sous supervision judiciaire. »
Source: Canadian Bar Association - Insolvency Section
« À Vancouver, l’objectif est d’obtenir un moratoire et un plan de remboursement crédible qui protège les emplois et les créanciers. »
Source: Public Legal Education and Information Service (PLEI BC)
6. Prochaines étapes
- Identifiez les besoins: vous devez distinguer une faillite personnelle, une proposition de consommateur, ou une restructuration d’entreprise avant d’appeler un avocat.
- Recherche ciblée: cherchez des juristes spécialisés en insolvabilité pratiquant à Vancouver et vérifiez leur expérience avec BIA/CCAA et les entreprises locales.
- Premier contact: prenez rendez-vous pour une consultation initiale et préparez vos états financiers, dettes, et actes constitutifs.
- Évaluation des options: demandez une analyse des coûts, délais estimés et impacts fiscaux; comparez BIA et CCAA selon votre situation.
- Plan d’action: élaborez un plan préliminaire avec votre avocat, incluant la stratégie de communication avec les créanciers et les employés.
- Préparation des documents: réunissez les bilans, états de dettes, contrats importants et tout document lié à la propriété et bail.
- Engagement et démarrage: signez un mandat et lancez le processus devant les tribunaux ou le syndic compétent, selon le cas.
Références et sources autorisées
« Le BIA encadre les procédures de faillite et les propositions de consommateur, offrant un cadre ordonné pour résoudre les dettes. »
Source: Office of the Superintendent of Bankruptcy Canada
« Le CCAA permet aux entreprises en difficulté d’obtenir un moratoire et de restructurer sous supervision judiciaire. »
Source: Canadian Bar Association - Insolvency Section
Pour des informations officielles et actualisées, consultez les ressources gouvernementales et professionnelles suivantes :
Lawzana vous aide à trouver les meilleurs avocats et cabinets à Vancouver grâce à une sélection de professionnels qualifiés. Notre plateforme propose des classements et des profils détaillés pour comparer les cabinets selon leurs domaines de pratique , notamment Restructuration et insolvabilité, leur expérience et les avis clients.
Chaque profil décrit les domaines d'intervention du cabinet, les avis des clients, les membres de l'équipe et les associés, l'année de création, les langues parlées, les implantations, les coordonnées, la présence sur les réseaux sociaux et les ressources publiées. La plupart des cabinets référencés parlent anglais et maîtrisent les dossiers locaux comme internationaux.
Obtenez un devis auprès des cabinets les mieux notés à Vancouver, Canada — rapidement, en toute sécurité et sans démarches superflues.
Avertissement :
Les informations fournies sur cette page ont une vocation purement informative et ne constituent pas un conseil juridique. Malgré nos efforts pour garantir l'exactitude et la pertinence des contenus, les informations juridiques peuvent évoluer et les interprétations diffèrent. Vous devez toujours consulter un professionnel qualifié pour obtenir un avis adapté à votre situation.
Nous déclinons toute responsabilité pour les actions prises ou non sur la base de ces contenus. Si vous pensez qu'une information est erronée ou obsolète, veuillez contact us afin que nous la vérifiions et la mettions à jour.
