1. Sobre el derecho de Corporativo y Comercial en New York, United States
El derecho corporativo y comercial en Nueva York regula la creación, organización y operación de empresas. Incluye la formación, gobernanza, cumplimiento, fusiones y adquisiciones, y contratos comerciales. En Nueva York se aplican leyes específicas como la Business Corporation Law, la Limited Liability Company Law y la Not-for-Profit Corporation Law, además de normas de contratos y regulaciones sectoriales.
La práctica requiere entender la interacción entre las normas estatales, las reglas de gobernanza corporativa y las obligaciones contractuales con clientes, proveedores y autoridades. Un letrado o asesor legal especializado puede ayudar a estructurar estructuras societarias, redacción de acuerdos y cumplimiento continuo. La asesoría correcta puede evitar litigios, multas y daños reputacionales.
2. Por qué puede necesitar un abogado
Una empresa que planea constituirse en Nueva York debe completar la documentación adecuada con el Departamento de Estado. Un abogado puede guiar desde la elección entre corporación y LLC hasta la redacción de estatutos y acuerdos de accionistas. Esto reduce riesgos y facilita el cumplimiento inicial.
- Constituir una nueva empresa en Nueva York, ya sea una corporación o una LLC, y presentar la documentación requerida ante el Departamento de Estado.
- Redactar y negociar un Acuerdo de Accionistas o un Pacto de Socios para una empresa conjunta o una inversión estratégica en Nueva York.
- Gestionar cambios de gobernanza, como nombramientos de directores, modificaciones de estatutos o cambios de domicilio social dentro de NY.
- Renovar informes anuales y presentaciones ante el Departamento de Estado para mantener la buena reputación corporativa y evitar sanciones.
- Revisar y negociar contratos comerciales importantes, como arrendamientos de locales en Nueva York y acuerdos con clientes o proveedores relevantes en la región.
- Asesorar en operaciones de fusiones y adquisiciones dentro del estado, incluyendo due diligence, estructuración fiscal y cumplimiento de leyes de valores.
3. Descripción general de las leyes locales
Las leyes clave que rigen la vida corporativa en Nueva York son la Business Corporation Law (BCL), la Limited Liability Company Law (LLCL) y la Not-for-Profit Corporation Law (NPCL). Estas normas regulan la formación, gobernanza, responsabilidades fiduciarias y requisitos de informes para entidades con sede en NY.
La BCL aborda la formación de corporaciones, actas de directorio y reuniones, así como la emisión de acciones y la responsabilidad administrativa. La LLCL regula la creación y operación de sociedades de responsabilidad limitada, incluyendo la gestión de miembros y estructuras de gestión. La NPCL se aplica a organizaciones sin fines de lucro y establece requisitos de gobernanza, informes y gobernanza de fondos donados.
En los últimos años, Nueva York ha promovido actualizaciones para permitir presentaciones electrónicas y modernizar ciertos procesos de gobernanza y cumplimiento. Para ver los textos legales actuales, consulte las secciones correspondientes en nyleg.gov y las guías del Departamento de Estado de Nueva York.
“To form a corporation in New York, you typically file a Certificate of Incorporation with the Department of State.”
“Electronically filed documents are accepted for most corporate filings in New York.”
Fuente 1: New York Department of State - dos.ny.gov
Fuente 2: New York State Legislature - nyleg.gov
4. Preguntas frecuentes
¿Qué es la Business Corporation Law de Nueva York y qué regula?
La BCL regula la formación, gobernanza y disolución de las corporaciones en NY. Define roles de directores, oficiales y requisitos de actas y reuniones. También establece responsabilidades fiduciarias y reglas de emisión de acciones.
¿Cómo se forma una corporación en Nueva York?
Se forma presentando un Certificate of Incorporation ante el Departmento de Estado de Nueva York. El proceso incluye nombramiento de directores, redacción de estatutos y pago de tasas. La confirmación de registro crea la entidad legal.
¿Cuándo debo presentar informes anuales ante las autoridades de Nueva York?
Las entidades deben presentar informes anuales o bienales según el tipo de entidad. El incumplimiento puede acarrear multas y suspensión de operaciones. Un asesor legal ayuda a cumplir plazos y requisitos precisos.
¿Qué diferencia hay entre una corporación y una LLC en NY?
Una corporación emite acciones y tiene junta directiva formal. Una LLC ofrece flexibilidad de gestión y responsabilidad limitada para sus miembros. La elección afecta impuestos, gestión y formalidades de gobernanza.
¿Necesito consultar a un abogado para contratos comerciales en NY?
Sí. Un abogado revisa cláusulas de responsabilidad, indemnización y jurisdicción aplicable. También ayuda a adaptar contratos a las leyes de NY y a evitar cláusulas abusivas o inaplicables.
¿Cuál es la diferencia entre NPCL y BCL en términos de cumplimiento?
NPCL regula organizaciones sin fines de lucro, con requisitos de gobernanza y donaciones. BCL se aplica a entidades con fines de lucro y a menudo implica reglas de accionistas y gobernanza corporativa. Cada uno tiene obligaciones distintas.
¿Qué costos puedo esperar al constituir una empresa en NY?
Los costos incluyen tasas de presentación ante el DOS, honorarios de abogados y posibles costos de publicación (según el tipo de entidad). Los montos varían, pero una constitución típica suele comenzar en cientos de dólares más honorarios profesionales.
¿Qué debo revisar en un acuerdo de inversión para una startup en NY?
Revisa valoraciones, caps y antidilución, derechos de control y liquidación, y cláusulas de confidencialidad. Verifica la elegibilidad de valores y cumplimiento de normas de la Securities Act de EE. UU. según corresponda.
¿Cómo puedo verificar si un abogado está autorizado en Nueva York?
Verifica la colegiación en la barra de abogados de Nueva York y revisa antecedentes. Muchas firmas reseñan experiencias en fusiones, contratos y cumplimiento regulatorio en NY.
¿Qué pasos debo seguir para iniciar una fusión o adquisición en NY?
Inicie con una diligencia debida exhaustiva y contrate asesoría para estructurar el acuerdo. Prepare documentos de aprobación por la junta y obtenga las aprobaciones regulatorias aplicables en NY.
¿Qué sucede si mi empresa se enfrenta a una auditoría regulatoria en Nueva York?
Contrate asesoría legal para coordinar respuestas y cumplimiento. Prepare informes, documentos y respuestas dentro de los plazos establecidos para evitar sanciones.
¿Qué beneficios ofrece la asesoría legal externa frente a asesoría interna en NY?
Un letrado externo aporta experiencia en múltiples industrias, conocimiento de normativas NY y enfoque en cumplimiento. Complementa al equipo interno y maneja conflictos de interés potenciales.
5. Recursos adicionales
- New York Department of State - Division of Corporations (dos.ny.gov): gestiona la formación, registro y mantenimiento de entidades en NY. Proporciona formularios, guías y tasas oficiales.
- U.S. Small Business Administration (sba.gov): ofrece asesoría, recursos y financiamiento para pequeñas empresas en NY, incluido apoyo para estructurar empresas y planes de crecimiento.
- Securities and Exchange Commission (sec.gov): regula valores y divulgación pública; útil para empresas que cotizan o buscan financiamiento con inversores.
6. Próximos pasos
- Defina claramente sus necesidades legales: tipo de entidad, industria, alcance geográfico y planes de crecimiento.
- Elija una lista corta de abogados o firmas con experiencia en NY en corporativo y comercial. Verifique membresía en la barra de NY y casos relevantes.
- Solicite consultas iniciales y prepare preguntas específicas sobre estructura societaria, costos y timeline de proyecto.
- Solicite y compare cartas de representación, honorarios y alcance de servicios en una engagement letter. Discuta posibles contingencias.
- Solicite referencias de clientes previos en NY y verifique el historial de litigios o conflictos de interés.
- Declara y gestione posibles conflictos de interés antes de contratar. Asegúrese de entender las tarifas y el calendario de pagos.
- Concluya el acuerdo y coordine un plan de incorporación, cumplimiento inicial y primer ciclo de revisión contractual. Establezca plazos realistas.
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados en New York a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, incluyendo Corporativo y Comercial, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados en New York, United States — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
