Déjà inscrit ? Se connecter
Partagez vos besoins, des cabinets vous contactent.
Gratuit. 2 minutes.
Bruxelles est un centre majeur pour le droit international en Europe, où coexistent droit international privé, droit public international et droit de l’Union européenne. Les litiges transfrontaliers impliquant des entreprises ou des particuliers relèvent souvent des règles européennes et internationales, en plus du droit belge. Les principaux domaines pratiques incluent les contrats internationaux, l’arbitrage et la reconnaissance de jugements étrangers.
En pratique, les résidents et les entreprises bruxelloises bénéficient d’un réseau juridique dense: cabinets spécialisés, tribunaux compétents pour les affaires internationales et institutions de règlement des différends. Le cadre belge s’articule avec les règlements de l’Union européenne pour coordonner les litiges entre États, sociétés et particuliers à Bruxelles. Cette approche favorise la sécurité juridique et l’exécution des décisions étrangères.
Scénario 1: Une société bruxelloise signe un contrat de fourniture avec un partenaire allemand et reçoit une réclamation en justice en Allemagne. Vous aurez besoin d’un juriste international pour déterminer le droit applicable et la compétence juridictionnelle selon Rome I et Brussels I Recast. Cela évite des litiges inutiles et clarifie la reconnaissance des jugements.
Scénario 2: Un résident bruxellois obtient une aide juridictionnelle pour une affaire de divorce impliquant des biens et enfants situés dans deux pays. Un avocat international peut appliquer le règlement Brussels IIa et coordonner les procédures de coopération entre autorités compétentes.
Scénario 3: Vous envisagez de recourir à l’arbitrage international pour un litige commercial transfrontalier à Bruxelles. Un conseiller juridique expérimenté peut structurer l’accord d’arbitrage et préparer l’instrument d’arbitrage en conformité avec les règles applicables et le droit belge.
Scénario 4: Votre entreprise souhaite protéger une marque ou un brevet international détenu ou exploité en Belgique et dans d’autres États. Un juriste peut conseiller sur le choix de droit applicable et les mécanismes de protection et d’exécution des droits de propriété intellectuelle.
Scénario 5: Vous devez récupérer des fonds auprès d’un partenaire commercial situé à l’étranger et devez faire reconnaître ou exécuter une décision de justice en Belgique. Un avocat connaît les procédures de reconnaissance et d’exécution et peut accélérer le processus.
Scénario 6: Vous devez comprendre les obligations juridiques liées à des investissements étrangers à Bruxelles ou en Belgique. Un conseiller juridique peut clarifier les exigences contractuelles et les mécanismes de résolution des différends dans un cadre international.
Règlement (UE) n° 1215/2012 relatif à la compétence judiciaire et à la reconnaissance des décisions en matière civile et commerciale (Bruxelles I Recast) - entrée en vigueur le 10 janvier 2015; il précise quelle juridiction peut traiter les litiges transfrontaliers et comment les jugements étrangers sont reconnus en Belgique.
Règlement (CE) n° 593/2008 relatif à la loi applicable aux obligations contractuelles (Rome I) - entrée en vigueur le 11 janvier 2009; il détermine quel droit national s’applique aux contrats internationaux conclus par des parties établies dans l’UE, y compris Bruxelles.
Règlement (CE) n° 864/2007 relatif à la loi applicable aux obligations non contractuelles (Rome II) - entrée en vigueur le 11 janvier 2009; il fixe la loi qui régit les dommages et obligations non contractuels dans des litiges internationaux.
Notes pratiques: ces textes européens s’appliquent directement en Belgique et s’intègrent au cadre juridique belge via le Code civil et le Code judiciaire. Les changements récents portent surtout sur l’interopérabilité des jugements et la sécurité de l’exécution transfrontalière des décisions.
“All human rights are universal, indivisible and interdependent.”
Source : ohchr.org
“The Court's task is to settle disputes between states in accordance with international law.”
Source : icj-cij.org
Quoi est Brussels I Recast et pourquoi est-il important pour les litiges transfrontaliers à Bruxelles ?
Comment déterminer si le contrat ou l’obligation relève de Rome I ou Rome II dans mon cas précis ?
Quand engager une procédure en Belgique lorsque le litige implique des éléments étrangers ?
Où déposer la requête et quels tribunaux sont compétents à Bruxelles pour ces dossiers ?
Pourquoi choisir un avocat international plutôt qu’un juriste local pour des litiges transfrontaliers ?
Peut-on obtenir un devis transparent et détaillé pour les honoraires et les délais ?
Devrait-on choisir le droit belge ou celui du partenaire pour structurer le contrat ?
Est-ce que l’arbitrage est plus rapide et neutre qu’un recours judiciaire en Belgique ?
Combien coûtent typiquement les honoraires d’un avocat international à Bruxelles et comment sont-ils calculés ?
Ai-je besoin d’un avocat parlant plusieurs langues et comment cela influence le traitement ?
Quelle est la différence pratique entre avocat et conseiller juridique international à Bruxelles ?
Comment se mène une procédure d’arbitrage international depuis Bruxelles et quels choix dois-je faire ?
Pour toute démarche à Bruxelles, veillez à documenter chaque échange et à obtenir des confirmations écrites des avocats consultés.
Sources officielles et utiles : ohchr.org, icj-cij.org, justice.gov
Lawzana vous aide à trouver les meilleurs avocats et cabinets à Brussels grâce à une sélection de professionnels qualifiés. Notre plateforme propose des classements et des profils détaillés pour comparer les cabinets selon leurs domaines de pratique , notamment International, leur expérience et les avis clients.
Chaque profil décrit les domaines d'intervention du cabinet, les avis des clients, les membres de l'équipe et les associés, l'année de création, les langues parlées, les implantations, les coordonnées, la présence sur les réseaux sociaux et les ressources publiées. La plupart des cabinets référencés parlent anglais et maîtrisent les dossiers locaux comme internationaux.
Obtenez un devis auprès des cabinets les mieux notés à Brussels, Belgique — rapidement, en toute sécurité et sans démarches superflues.
Avertissement :
Les informations fournies sur cette page ont une vocation purement informative et ne constituent pas un conseil juridique. Malgré nos efforts pour garantir l'exactitude et la pertinence des contenus, les informations juridiques peuvent évoluer et les interprétations diffèrent. Vous devez toujours consulter un professionnel qualifié pour obtenir un avis adapté à votre situation.
Nous déclinons toute responsabilité pour les actions prises ou non sur la base de ces contenus. Si vous pensez qu'une information est erronée ou obsolète, veuillez contact us afin que nous la vérifiions et la mettions à jour.
