1. À propos du droit de Restructuration et insolvabilité à Calgary, Canada
À Calgary, le droit de restructuration et insolvabilité s’applique tant aux particuliers qu’aux entreprises. Le cadre est essentiellement fédéral, géré par des autorités comme l Office of the Superintendent of Bankruptcy et les tribunaux provinciaux de l’Alberta. Les mécanismes principaux incluent la faillite, les propositions de consommateur et les procédures de restructuration d’entreprise. Les conseils d’un avocat spécialisé facilitent la navigation entre les options et les exigences procédurales.
Les professionnels habilités, tels que les avocats spécialisés en insolvabilité et les syndics de faillite, jouent un rôle clé. Ils aident à évaluer les options, préparer les documents et représenter les clients devant les créanciers et les tribunaux. Le recours à un juriste compétent peut réduire les risques et clarifier les coûts et délais typiques dans le contexte calgarien.
2. Pourquoi vous pourriez avoir besoin d'un avocat
Scénario 1 : une entreprise de Calgary envisage une restructuration par le biais d’un plan de CCAA. L’avocat évalue l’éligibilité, prépare les documents et coordonne les étapes avec les créanciers et le tribunal.
Scénario 2 : un particulier reçoit des avis de créanciers et souhaite explorer une proposition de consommateur ou une faillite personnelle. Un juriste peut expliquer les avantages fiscaux et les implications de chaque option.
Scénario 3 : des créanciers contestent des arrangements existants ou demandent une saisie. L’avocat analyse les recours, négocie des délais et prépare une défense ou une modification du plan.
Scénario 4 : une société en difficulté doit éviter la liquidation et rechercher une cession d’actifs structurée. Un avocat aide à préparer un plan de restructuration et à communiquer avec les créditeurs.
Scénario 5 : vous envisagez une proposition de consommateur et souhaitez comprendre les coûts, les délais et les conséquences de non-respect. Un conseiller juridique peut structurer le processus et les obligations.
Scénario 6 : vous êtes prêteur ou créancier à Calgary et cherchez à protéger vos intérêts tout en maximisant les chances de recouvrement via une procédure officielle. Un avocat peut évaluer les options de recours et les stratégies de négociation.
3. Aperçu des lois locales
Bankruptcy and Insolvency Act (BIA) - Cadre fédéral pour les faillites, les propositions de consommateur et les procédures liées à l’insolvabilité des particuliers et des entreprises. L’entrée en vigueur et les mises à jour se font par le biais de textes consolidés accessibles publiquement; les détails procéduraux se traitent devant les tribunaux de l’Alberta.
Companies Creditors Arrangement Act (CCAA) - Cadre fédéral permettant les restructurations supervisées par le tribunal pour les grandes entreprises insolvables. Initialement adopté en 1985 et révisé à plusieurs reprises, il s’applique sous supervision judiciaire à Calgary et dans toute l’Alberta pour éviter la liquidation totale.
Winding-Up and Restructuring Act (WURA) - Cadre fédéral utilisé notamment dans les cas spécifiques de restructuration et de liquidation des compagnies. Présente des dispositions historiques et des ajustements au fil des décennies pour améliorer la gestion des situations d’insolvabilité.
« The Bankruptcy and Insolvency Act provides a framework for dealing with insolvency and bankruptcy in Canada. »
« The Companies Creditors Arrangement Act provides a framework for restructuring insolvent corporations to avoid liquidation. »
« Licensed Insolvency Trustees are licensed professionals who administer bankruptcy and proposals in Canada. »
Source: Government of Canada - Justice Laws and OSB guidance
4. Questions fréquemment posées
Quoi est une proposition de consommateur et comment elle fonctionne?
Une proposition de consommateur est un accord entre vous et vos créanciers. Il suspend les poursuites et propose un plan de paiement sur 3 à 5 ans. Un juriste explique les conditions et les chances d’acceptation par les créanciers à Calgary.
Comment déposer une proposition de consommateur au Canada?
La démarche passe par un syndic de faillite agréé. Vous déposez les documents, présentez votre plan et entamez une période de consultation avec les créanciers. Un avocat vérifie les éléments et assure la conformité.
Quand faut-il envisager la faillite personnelle plutôt qu’une proposition?
La faillite peut être envisagée lorsque les dettes seraient difficiles à consolidier autrement et que les actifs ne couvrent pas les dettes. Un conseiller juridique peut estimer les coûts nets et les impacts fiscaux à Calgary.
Où se déroulent les procédures d’insolvabilité à Calgary?
Les procédures civiles pertinentes se tiennent généralement devant la Cour du Roi (King’s Bench) de l’Alberta ou les tribunaux fédéraux selon le cadre (BIA, CCAA). L’avocat coordonne les dossiers et les audiences locales.
Pourquoi engager un avocat spécialisé en insolvabilité peut aider?
Un avocat assure la conformité procédurale, évalue les options efficaces et minimise les risques de coûts cachés. Il prépare les documents et négocie avec les créanciers pour obtenir des délais et des conditions favorables.
Peut-on négocier directement avec les créanciers sans avocat?
Cependant possible, cela augmente le risque d’erreurs et de malentendus sur les obligations. Un juriste peut structurer les échanges et préserver vos droits, notamment en Alberta.
Devrait-on envisager une restructuration d’entreprise plutôt qu’une liquidation?
Oui si l’entreprise a des flux de trésorerie prévisibles et des perspectives de redressement. Une restructuration peut préserver des emplois et la valeur de l’entreprise.
Est-ce que les coûts varient selon que je suis une personne ou une entreprise?
Oui, les frais incluent les honoraires du syndic ou avocat, les coûts de la procédure et les frais de tribunal. Les entreprises impliquent souvent des coûts plus élevés et des plans plus complexes.
Quelle est la différence entre BIA et CCAA pour une société?
La BIA vise la faillite ou des propositions de dette; la CCAA permet un plan de restructuration encadré par le tribunal. Le choix dépend de la taille de l’entreprise et des perspectives de redressement.
Combien de temps dure une proposition de consommateur typique?
En général, une proposition peut durer entre 3 et 5 ans. La durée dépend du plan et des taux de remboursement convenus avec les créanciers.
Ai-je besoin d’un avocat pour déposer une demande d’insolvabilité?
Bien qu’il soit possible de s’orienter seul, un avocat ou syndic agréé assure la conformité et peut éviter des répercussions négatives futures sur votre dossier.
Est-ce que le processus peut être initié par un créancier?
Oui, un créancier peut initier des actions légales et demander l’ouverture d’une procédure sous BIA ou CCaa, mais les conséquences et la gestion dépendront de la situation et du tribunal.
5. Ressources supplémentaires
Office of the Superintendent of Bankruptcy Canada (OSB) - Autorité fédérale qui supervise les insolvabilités et délivre les licences de syndic. Action: guide pratique, listes de professionnels, procédures et formulaires. https://www.ic.gc.ca/eic/site/osb-bosb.nsf/eng/home
Insolvency Professionals Association of Canada (IPAC) - Organisation professionnelle des syndics et professionnels de l’insolvabilité. Action: répertoires de professionnels et ressources éthiques. https://www.ipacanada.org
Canadian Bar Association (CBA) - Ressources juridiques et guides destinés aux insolvabilités et au droit de restructuration. Action: orientation sur les pratiques professionnelles et referrals. https://www.cba.org
6. Prochaines étapes
Évaluez votre situation financière et identifiez vos objectifs: restructuration, éviter la liquidation ou protéger vos actifs. Prenez note de vos dettes, actifs et revenus mensuels.
Recherchez des avocats et des syndics spécialisés en insolvabilité à Calgary: demandez des consultations, critères d’expérience, et secteurs couverts (individuel, PME, grande entreprise).
Planifiez des consultations initiales: apportez les documents financiers, avis de créanciers, et une description concise de votre situation. Demandez une estimation des coûts et des délais.
Obtenez des devis et des arrangements retraits: négociez les engagements de retainer et clarifiez les honoraires pour chaque étape du processus.
Évaluez les options disponibles (faillite, proposition de consommateur, CCAA, restructuration): demandez un comparatif clair des implications et des coûts totaux.
Décidez d’un plan d’action et signez un mandat: définissez les responsabilités, le calendrier et les objectifs à atteindre avec votre juriste.
Préparez les documents et entamez la démarche officielle: votre avocat ou syndic réunira les pièces, les états financiers et les plans à soumettre au tribunal.
Lawzana vous aide à trouver les meilleurs avocats et cabinets à Calgary grâce à une sélection de professionnels qualifiés. Notre plateforme propose des classements et des profils détaillés pour comparer les cabinets selon leurs domaines de pratique , notamment Restructuration et insolvabilité, leur expérience et les avis clients.
Chaque profil décrit les domaines d'intervention du cabinet, les avis des clients, les membres de l'équipe et les associés, l'année de création, les langues parlées, les implantations, les coordonnées, la présence sur les réseaux sociaux et les ressources publiées. La plupart des cabinets référencés parlent anglais et maîtrisent les dossiers locaux comme internationaux.
Obtenez un devis auprès des cabinets les mieux notés à Calgary, Canada — rapidement, en toute sécurité et sans démarches superflues.
Avertissement :
Les informations fournies sur cette page ont une vocation purement informative et ne constituent pas un conseil juridique. Malgré nos efforts pour garantir l'exactitude et la pertinence des contenus, les informations juridiques peuvent évoluer et les interprétations diffèrent. Vous devez toujours consulter un professionnel qualifié pour obtenir un avis adapté à votre situation.
Nous déclinons toute responsabilité pour les actions prises ou non sur la base de ces contenus. Si vous pensez qu'une information est erronée ou obsolète, veuillez contact us afin que nous la vérifiions et la mettions à jour.
