1. Sobre el derecho de Adquisición / Financiación apalancada
La adquisición apalancada, o LBO por sus siglas en inglés, es una estrategia de compra de una empresa financiada principalmente con deuda. El objetivo es adquirir el control de la sociedad objetivo con una aportación de capital relativamente pequeña y una gran proporción de deuda asumida por la empresa adquirida o por entidades financieras.
En una operación típica, un sponsor de capital privado utiliza préstamos senior, deuda mezzanine y, a veces, financiación del vendedor para completar la compra. El letrado o asesor legal acompaña cada fase: estructuración de la operación, due diligence, negociación de acuerdos, y cierre, asegurando que el uso de deuda y las garantías cumplan la normativa aplicable.
El asesoramiento legal en estas transacciones es crucial para gestionar conflictos de intereses, obtener consentimientos de acreedores y cumplir con las normas de mercados y competencia. Las decisiones tomadas en la etapa de estructuración impactan la liquidez, la gobernanza y la responsabilidad de la empresa resultante.
2. Por qué puede necesitar un abogado
- Consentimiento de acreedores y reestructuración de deuda existente: una LBO suele implicar la novación o la sustitución de garantías; el abogado negocia acuerdos de consentimiento entre prestamistas y la corporación objetivo para evitar ejecuciones de garantías. Por ejemplo, en una adquisición de 200 millones, la entidad debe coordinar con bancos para refinanciar o novar líneas existentes.
- Acuerdos de financiación estructurada y cláusulas de covenants: se negocian covenants de mantenimiento, restricciones de uso de fondos y límites de apalancamiento; un letrado especializado previene incumplimientos que podrían desestabilizar la operación.
- Cumplimiento con normas de valores y transparencia: si la transacción implica oferta de valores o adquisición de una empresa cotizada, se deben cumplir las leyes de valores y divulgación para evitar sanciones y demandas judiciales.
- Riesgos de competencia y notificación regulatoria: las fusiones de gran tamaño pueden requerir notificación previa ante autoridades de competencia; un abogado facilita la presentación y el seguimiento del proceso.
- Contratos de earn-out y mecanismos de liquidación: se negocian earn-outs, préstamos subordinados y acuerdos de retención de empleados; el asesor revisa redacciones para evitar ambigüedades o litigios posteriores.
- Due diligence y integridad de la financiación: una revisión exhaustiva de contratos, propiedad intelectual, litigios y pasivos evita sorpresas durante el cierre y protege a los inversores.
3. Descripción general de las leyes locales
A continuación se presentan leyes y reglamentos relevantes en el contexto de adquisiciones y financiación apalancada en EE. UU., explicados a nivel práctico para facilitar su comprensión por personas no especializadas.
- Securities Act de 1933 (Public Law 73-22) - regula la oferta y venta de valores y exige registro o exención para transacciones con valores. Su objetivo es promover la información fiel para inversores y evitar fraudes en emisiones iniciales.
- Securities Exchange Act de 1934 (Public Law 73-476) - establece la supervisión de mercados y empresas, así como prohibiciones de conductas engañosas (sección 10(b) y Regla 10b-5). Su alcance incluye la información y la gobernanza corporativa de emisores y grandes transacciones.
- Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act de 1976 (Public Law 94-435) - impone la notificación previa ante la FTC y el DOJ para ciertas fusiones y adquisiciones que cruzan umbrales de tamaño. Su objetivo es evitar concentraciones que afecten la competencia.
Notas prácticas y tendencias: la regulación de mercado y competencia ha endurecido la revisión antimonopolio en operaciones de gran envergadura. Esto implica un mayor esfuerzo de diligencia y posibles condiciones de aprobación o ajustes en la estructura de la transacción.
“The Securities Act of 1933 requires that offers and sales of securities be registered with the SEC or exempt therefrom.”
“Premerger notification under the Hart-Scott-Rodino Act is required for certain mergers and acquisitions to prevent anticompetitive consolidations.”
“Bankruptcy and restructuring laws provide a path for reallocating assets and liabilities when a company faces insolvency during a complex acquisition.”
SEC - sec.gov
FTC - premerger notification guide
U.S. Courts - Bankruptcy Basics
4. Preguntas frecuentes
¿Qué es una adquisición apalancada y para qué sirve?
Una LBO utiliza deuda para financiar gran parte de la compra de una empresa. Sirve para aprovechar el flujo de caja de la empresa objetivo para pagar deuda y generar rendimiento para inversores.
¿Cómo se estructura mejor una financiación apalancada?
La estructura típica combina deuda senior, deuda subordinada y, a veces, aportes de capital del comprador. Un asesor legal diseña la jerarquía, las garantías y los covenants para reducir riesgos.
¿Cuándo debe participar un abogado en una operación LBO?
Desde la etapa de due diligence inicial, durante la negociación de acuerdos y hasta el cierre, la participación temprana evita retrasos y conflictos legales.
¿Dónde se gestionan los riesgos regulatorios de una LBO?
Se gestionan en las secciones de cumplimiento de valores y competencia, así como en la revisión de contratos y garantías que rodean la financiación.
¿Por qué necesito asesoría para el due diligence en una LBO?
El due diligence detecta pasivos, litigios y riesgos contractuales que pueden afectar la viabilidad de la financiación y la protección de inversores.
¿Puede un abogado renegociar deuda existente para una LBO?
Sí. Un letrado negocia consentimientos de acreedores, cambios en garantías y reestructuraciones de deuda para facilitar la financiación.
¿Es obligatorio cumplir con la normativa de valores para una LBO?
No siempre; depende de si hay oferta pública de valores. En transacciones privadas, se pueden aplicar exenciones, pero la asesoría es necesaria para evitar errores.
¿Qué papel juega la notificación HSR en una fusión?
La notificación HSR solicita a las agencias federales revisar efectos de competencia. El absentismo puede suspender o bloquear la operación.
¿Cuál es la diferencia entre deuda senior y deuda mezzanine?
La deuda senior tiene prioridad de cobro y menor riesgo; la mezzanine ofrece mayor rendimiento pero menor prioridad en el cobro.
¿Cuánto cuesta contratar a un abogado para una LBO?
Los costos dependen de la complejidad y el volumen de trabajo, pero suelen incluir honorarios de consulta, revisión de documentos y honorarios por hora o por proyecto.
¿Es posible cerrar una LBO sin asesoría legal externa?
Teóricamente sí, pero aumenta significativamente el riesgo de incumplimientos, sanciones y costos no previstos; la asesoría reduce ese riesgo.
¿Qué experiencia debe tener un letrado en LBO?
Debe tener experiencia en fusiones y adquisiciones, cumplimiento regulatorio, estructuras de deuda, contratos complejos y negociación de acuerdos de cliente/acreedor.
5. Recursos adicionales
- SEC - Securities and Exchange Commission - sec.gov: autoridad federal que regula valores, divulgación y conductas fraudulentas en el mercado de valores.
- FTC - Federal Trade Commission - ftc.gov: agencia que supervisa la competencia y la notificación previa en fusiones y adquisiciones para evitar concentraciones anticompetitivas.
- DOJ Antitrust Division - justice.gov/atr: oficina del Departamento de Justicia que aplica la legislación antimonopolio en fusiones y acuerdos entre empresas.
6. Próximos pasos
- Defina claramente el objetivo de la adquisición y el rango de inversión; estime restricciones de financiamiento en 1-2 semanas.
- Reúna documentación clave: estados financieros, acuerdos de crédito, contratos de empleo clave y litigios; organice todo en un repositorio seguro dentro de 2-4 semanas.
- Identifique firmas o letrados con experiencia específica en LBO; pida referencias y casos vistos; compárelos entre 2-3 semanas.
- Realice consultas iniciales con 3-5 candidatos para entender enfoque, honorarios y disponibilidad; reserve 60-90 minutos por entrevista.
- Defina el alcance del posible trabajo y solicite propuestas de honorarios, cronogramas y entregables; seleccione al menos a 2 para comparar en 1-2 semanas.
- Firmar una carta de encargo o acuerdo de servicios que detalle alcance, costos y responsabilidad; revise cláusulas de confidencialidad y conflicto de intereses.
- Coordine con la banca, contabilidad y consultores de due diligence para activar el plan de cierre y cumplimiento en 4-8 semanas.
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, including Adquisición / Financiación apalancada, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
