1. À propos du droit de Droit du commerce international à France
Le droit du commerce international en France encadre les échanges de biens et services entre acteurs situés dans des pays différents. Il combine les règles nationales, le droit de l’Union européenne et les normes internationales ratifiées par la France.
Les domaines clés incluent le dédouanement, les contrats commerciaux internationaux, les sanctions économiques et les mécanismes de règlement des litiges. En pratique, une opération d’import-export implique des obligations douanières, des choix d’incoterms et des risques de non-paiement ou de non-conformité.
2. Pourquoi vous pourriez avoir besoin d'un avocat
- Litige de paiement avec un fournisseur international, impliquant des incoterms et des clauses d’arbitrage potentiellement ambiguës.
- Non-conformité douanière entraînant des droits de douane élevés, des saisies ou des retards de livraison.
- Contrat de vente internationale soumis à la CISG et nécessitant une interprétation précise des obligations des parties.
- Problèmes d’origine ou de préférences tarifaires qui impactent les droits de douane et les règles d’origine.
- Conformité aux sanctions économiques de l’UE lors de partenariats avec des entités étrangères.
- Renégociation ou résiliation de contrats internationaux à cause de changements réglementaires ou politiques dans le pays partenaire.
Un juriste spécialisé peut vous aider à résoudre rapidement des questions de conformité, de dédoulage, et de structuration contractuelle pour limiter les risques financiers.
3. Aperçu des lois locales
- Règlement (UE) n° 952/2013 établissant le Code des Douanes de l'Union, souvent désigné comme l’Union Customs Code (UCC). Entrée en vigueur dans l’UE le 1er mai 2016 et transposé en droit interne par les États membres, dont la France, via leur code et réglementation douanière.
- Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG). Applicable automatiquement dans les contrats internationaux entre États contractants, sauf exclusion expresse par les parties. La France a ratifié la CISG et elle s’applique donc en l’absence de clause d’exclusion explicite.
- Loi n° 2016-1691 du 9 décembre 2016 relative à la transparence, lutte contre la corruption et modernisation de la vie économique (Sapin II). Des dispositions ciblent les pratiques des entreprises à l’international et la conformité en matière de corruption. Certaines mesures s’appliquent directement aux opérations d’exportation et d’investissement à l’étranger.
Le Code des Douanes de l'Union régit les procédures douanières et le dédouanement dans l'Union européenne.
Source: Douane.gouv.fr
The CISG provides a uniform framework for international sales contracts and aims to reduce legal fragmentation in cross-border trade.
Source: UNCITRAL
4. Questions fréquemment posées
Quoi est-ce que la CISG et comment s'applique-t-elle en France ?
La CISG est une convention internationale qui régit les contrats de vente de biens entre vendeurs et acheteurs de pays différents. En France, elle s’applique automatiquement si les deux parties sont domiciliées dans des États contractants et si le contrat ne prévoit pas explicitement son exclusion.
Comment déposer un litige commercial international en France ?
Pour les litiges internationaux, vous pouvez saisir les tribunaux français ou opter pour l’arbitrage international (par exemple, les Chambres arbitrales). Préparez les preuves, les contrats et les clauses d’arbitrage éventuelles.
Quand le droit douanier s’applique-t-il à une importation intra-UE ?
En principe, il n’y a pas de droits de douane entre les États membres de l’UE. Toutefois, certains régimes spéciaux ou flux hors UE peuvent nécessiter des formalités douanières et des contrôles.
Où trouver un avocat spécialisé en droit du commerce international en France ?
Dans les grandes villes, privilégiez les cabinets spécialisés en droit commercial international ou les services juridiques des chambres de commerce. Privilégiez les avocats répertoriés comme spécialistes en Droit international économique.
Pourquoi la CISG peut être exclue dans un contrat international ?
Les parties peuvent exclure la CISG en insérant une clause expresse dans le contrat et en choisissant une loi nationale applicable. L’exclusion est fréquente lorsque les parties veulent éviter des règles uniformes propres à la CISG.
Peut-on négocier les termes d'un contrat avec un fournisseur étranger en France ?
Oui. Vous pouvez négocier les clauses relatives au transport, au paiement, à l’inspection et au risque, et préciser l’incoterm adapté à votre transaction. Une consultation juridique précoce aide à fixer ces points.
Devrait-on privilégier un arbitrage pour les litiges commerciaux internationaux ?
Un arbitrage est courant pour les accords internationaux, car il offre confidentialité et reconnaissance internationale. Comparez les coûts et la durée avec les procédures étatiques.
Est-ce que le recours aux sanctions économiques de l’UE peut affecter l’import/export ?
Oui. Les sanctions peuvent interdire ou restreindre certains échanges ou financements. Vérifiez les listes d’interdiction et les exemptions disponibles pour votre secteur.
Quoi faire si une commande est bloquée en douane ?
Contactez rapidement votre agent en douane ou votre conseiller juridique pour identifier les documents manquants, les droits éventuels et les procédures de dédouanement accéléré.
Comment calculer les coûts juridiques liés à une procédure commerciale internationale ?
Évaluez les honoraires du cabinet, les frais d’arbitrage ou de justice, et les coûts indirects comme les retards et les garanties ou assurances nécessaires.
Quelle est la différence entre CISG et le droit français dans un contrat international ?
La CISG offre des règles uniformes de formation et d’imputation des obligations, tandis que le droit français tient compte des règles de droit privé, du Code civil et du Code de commerce. Les résultats peuvent différer sur les garanties et les délais.
Comment vérifier l’origine des produits et les droits de douane ?
Utilisez les attestations d’origine, les documents de transport et les règlements d’origine préférentielle. Demandez conseil pour les procédures de vérification et de dédouanement.
5. Ressources supplémentaires
- Douane.gouv.fr - cadre et procédures douanières, dédouanement, régimes suspensifs et contrôles des flux import/export.
- Economie.gouv.fr - guides pour les entreprises, aides à l’export, conformité et réglementation commerciale.
- UNCITRAL - texte et informations sur la CISG et d’autres instruments de droit international commercial.
Les entreprises exportatrices peuvent bénéficier d’aides et d’accompagnements via les dispositifs publics dédiés à l’export.
Source: Economie.gouv.fr
Des procédures et outils douaniers harmonisés permettent le dédouanement des biens dans l’Union européenne.
Source: Douane.gouv.fr
6. Prochaines étapes
- Clarifiez votre besoin: type de transaction, pays impliqués, incoterms et échéances; notez les points sensibles.
- Établissez un budget et un calendrier: estimez les coûts juridiques et le temps nécessaire pour dénouer le dossier.
- Recherchez des avocats spécialisés: privilégiez les cabinets avec expérience en droit du commerce international et CISG.
- Évaluez les compétences et les références: demandez des exemples de litiges résolus et les résultats obtenus.
- Demandez des devis et organisez des consultations: vérifiez les honoraires, les modes de facturation et la méthodologie.
- Signez une lettre de mission: définissez les prestations, les délais et les coûts, puis optez pour le contrat.
- Planifiez la mise en œuvre: établissez un calendrier de travail et les livrables attendus pour votre dossier.
Lawzana vous aide à trouver les meilleurs avocats et cabinets en France grâce à une sélection de professionnels qualifiés. Notre plateforme propose des classements et des profils détaillés pour comparer les cabinets selon leurs domaines de pratique , notamment Droit du commerce international, leur expérience et les avis clients.
Chaque profil décrit les domaines d'intervention du cabinet, les avis des clients, les membres de l'équipe et les associés, l'année de création, les langues parlées, les implantations, les coordonnées, la présence sur les réseaux sociaux et les ressources publiées. La plupart des cabinets référencés parlent anglais et maîtrisent les dossiers locaux comme internationaux.
Obtenez un devis auprès des cabinets les mieux notés en France — rapidement, en toute sécurité et sans démarches superflues.
Avertissement :
Les informations fournies sur cette page ont une vocation purement informative et ne constituent pas un conseil juridique. Malgré nos efforts pour garantir l'exactitude et la pertinence des contenus, les informations juridiques peuvent évoluer et les interprétations diffèrent. Vous devez toujours consulter un professionnel qualifié pour obtenir un avis adapté à votre situation.
Nous déclinons toute responsabilité pour les actions prises ou non sur la base de ces contenus. Si vous pensez qu'une information est erronée ou obsolète, veuillez contact us afin que nous la vérifiions et la mettions à jour.
