I migliori avvocati per Coppie dello stesso sesso e LGBT a Svizzera
Condividi le tue esigenze con noi, verrai contattato dagli studi legali.
Gratuito. Richiede 2 min.
Guida gratuita per assumere un avvocato di famiglia
Oppure affina la tua ricerca selezionando una città:
Lista dei migliori avvocati a Svizzera
Il diritto Coppie dello stesso sesso e LGBT in Svizzera
In Svizzera le coppie dello stesso sesso hanno visto cambiare e ampliarsi i propri diritti nel tempo. È attualmente possibile costituire un’unione registrata e, dal 1 luglio 2022, anche sposarsi sotto lo stesso regime giuridico delle coppie eterosessuali. Le norme proteggono la parità di diritti in ambito familiare, patrimoniale e di adozione.
La Costituzione e la legislazione svizzera vietano discrimination basate sull’orientamento sessuale e sulle identità di genere. Restano però differenze di regime tra i tipi di riconoscimento giuridico previsti: unione registrata e matrimonio. In ogni caso, è possibile rivolgersi a un avvocato per chiarire diritti e obblighi specifici alla propria situazione.
Seit dem 1. Juli 2022 können gleichgeschlechtliche Paare heiraten.
Die eingetragene Partnerschaft bietet seit dem Inkrafttreten des Partnerschaftsgesetzes bestimmte Rechte, die mit der Zeit weiterentwickelt wurden.
Perché potresti aver bisogno di un avvocato
Di seguito 4-6 scenari concreti in Svizzera in cui una persona potrebbe necessitare assistenza legale specializzata.
- Conversione da unione registrata a matrimonio: molte coppie vogliono allineare il proprio status giuridico. L’avvocato aiuta a gestire i passaggi, i diritti e le eventuali imposte.
- Adozione congiunta o affidamento: dopo le modifiche legislative, coppie dello stesso sesso possono richiedere adozione congiunta. Una consulenza legale facilita pratiche, tempi e condizioni.
- Separazione o scioglimento dell’unione: diritti di custodia, divisione patrimoniale e obblighi di mantenimento richiedono accordi concreti e documentazione adeguata.
- Diritti successori e pianificazione patrimoniale: questioni di eredità, testamenti e gestione di beni tra partner dello stesso sesso.
- Questioni fiscali e di previdenza sociale: ottimizzazione di regime patrimoniale, conguagli fiscali e eventuali benefici previdenziali per i partner.
- Discriminazione sul lavoro o in ambito pubblico: tutela contro trattamenti ingiusti legati all’orientamento sessuale o all’identità di genere.
Panoramica delle leggi locali
- Partnershipgesetz (PartG) - Unioni registrate: disciplina le unioni registrate tra persone dello stesso sesso. Entrata in vigore nel 2007, con diritti patrimoniali, successori e di assistenza in parte allineati a quelli del matrimonio. Le novità successive hanno esteso alcuni diritti e facilitato l’equilibrio tra i partner.
- Modifica del Codice Civile per l’uguaglianza matrimoniale: dal 1 luglio 2022 le coppie dello stesso sesso possono contrarre matrimonio con le stesse condizioni delle coppie eterosessuali. L’adozione congiunta e la parità di status genitoriale sono parte integrante della riforma.
- Diritti di filiazione e tutela del minore: le norme si sono allineate per garantire pari opportunità di genitorialità tra coppie eterosessuali e omosessuali, inclusa l’adozione e l’affidamento da parte di entrambi i genitori.
Seit dem 1. Juli 2022 können gleichgeschlechtliche Paare heiraten.
Queste modifiche hanno rafforzato l’uguaglianza tra i partner, migliorato la protezione giuridica dei membri della famiglia e allineato i diritti di successione e di adozione. Per dettagli pratici, consultare l’avvocato esperto di diritto di famiglia svizzero.
Domande frequenti
Cos'è un'unione registrata?
È una forma giuridica alternativa al matrimonio per coppie dello stesso sesso. Offre diritti patrimoniali e alcuni diritti di successione, ma non tutti i benefici del matrimonio. Le regole sono nel PartG.
Come faccio a costituire un’unione registrata?
È necessario presentare domanda all’ufficio di stato civile del comune di residenza. Entrambi i partner devono concludere l’atto presso un notaio o ufficiale competente. Il processo è meno complesso rispetto al matrimonio.
Cos'è il matrimonio tra coppie dello stesso sesso?
È una registrazione legale identica al matrimonio eterosessuale. Garantisce piena parità di diritti, inclusa l’adozione congiunta e i benefici di status. L’estensione è entrata in vigore nel 2022.
Quanto costa metà pratica legale per una unione registrata o matrimonio?
I costi variano con la complessità. Prevedi onorari di avvocato, tasse di stato civile e spese notarili. È consigliabile richiedere preventivi specifici al professionista.
Quanto tempo ci vuole per chiudere una pratica?
Per un’unione registrata, i tempi sono generalmente brevi. Per questioni complesse come l’adozione, i tempi possono estendersi di mesi. Il professionista indicherà una stima all’inizio.
Ho bisogno di qualifiche specifiche per l’avvocato?
Sì, cerca un avvocato specializzato in diritto di famiglia svizzero e con esperienza in coppie LGBT. Una consulenza iniziale aiuta a valutare diritti specifici e strategie.
Qual è la differenza tra un avvocato e un consulente legale?
L’avvocato può rappresentare in giudizio e redigere atti ufficiali. Il consulente legale offre consulenza non giudiziale e può preparare bozze di contratti o atti. Entrambi possono offrire assistenza mirata.
Come si differenzia la protezione patrimoniale tra unione registrata e matrimonio?
Il matrimonio tende a offrire tutele patrimoniali più estese. L’unione registrata può richiedere accordi patrimoniali per criteri specifici, soprattutto in caso di separazione.
Qual è la differenza in tema di adozione tra le due forme?
Dal 2022 le coppie sposate hanno diritto all’adozione congiunta. Le unioni registrate potrebbero richiedere percorsi particolari o conversione in matrimonio per accedere a determinate prerogative.
Come faccio a proteggere la mia famiglia in caso di malattia o urgenza?
Occorre predisporre procure, testamenti e direttive anticipate. Un avvocato aiuterà a redigere documenti conformi alle leggi svizzere e alle esigenze familiari.
Come si gestiscono la custodia e i diritti di visitare i figli in caso di separazione?
La custodia viene decisa in base all’interesse del minore. Un avvocato specializzato aiuta a concordare piani di affidamento e visite e a evitare contenziosi lunghi.
Qual è la differenza tra la protezione contro la discriminazione e i diritti civili?
La protezione contro la discriminazione vieta trattamenti ingiusti basati sull’orientamento sessuale. I diritti civili comprendono matrimonio, adozione e status patrimoniale.
Posso ottenere una consulenza gratuita iniziale?
Alcuni studi legali offrono consultazioni introduttive gratuite o a basso costo. Tuttavia, i dettagli dipendono dallo studio e dal caso specifico.
Quali documenti devo preparare prima di incontrare un avvocato?
Porta i documenti di identità, certificati di stato civile, eventuali atti di unione registrata o matrimonio, e documenti su figli o adozioni. Anche contratti patrimoniali o testamenti sono utili.
Qual è l'iter se ci si sposa all’estero e si vuole riconoscere la validità in Svizzera?
È necessario legalizzare l’atto estero e richiedere il riconoscimento presso lo stato civile svizzero. Un avvocato può guidare i passaggi e verificare i requisiti.
Risorse aggiuntive
- Pink Cross - Associazione Svizzera LGBTI per supporto, consulenze e campagne di diritti. pinkcross.ch
- HEKS - Amministrazione per i diritti delle persone LGBTI - Progetti di integrazione e protezione civile e legale. heks.ch
- Info LGBT Schweiz - Punto informativo nazionale su diritti, servizi e risorse per persone LGBT. info-lgbt.ch
Prossimi passi
- Valuta se preferisci un’unione registrata o un matrimonio in base ai tuoi obiettivi familiari e patrimoniali.
- Raccogli documenti essenziali: identità, stato civile, eventuali atti legali e certificati di famiglia.
- Contatta un avvocato specializzato in diritto di famiglia svizzero con esperienza LGBT.
- Fissa una consultazione per discutere diritti di adozione, custodia e successione.
- Richiedi preventivi e confronta costi, tempi e servizi offerti.
- Valuta la possibilità di redigere un accordo patrimoniale o una procura in anticipo.
- Inizia la pratica con chiarezza su obiettivi, budget e scadenze.
Lawzana ti aiuta a trovare i migliori avvocati e studi legali a Svizzera attraverso una lista curata e pre-selezionata di professionisti legali qualificati. La nostra piattaforma offre classifiche e profili dettagliati di avvocati e studi legali, permettendoti di confrontare in base alle aree di pratica, incluso Coppie dello stesso sesso e LGBT, esperienza e feedback dei clienti.
Ogni profilo include una descrizione delle aree di pratica dello studio, recensioni dei clienti, membri del team e partner, anno di fondazione, lingue parlate, sedi degli uffici, informazioni di contatto, presenza sui social media e articoli o risorse pubblicati. La maggior parte degli studi sulla nostra piattaforma parla inglese ed ha esperienza sia in questioni legali locali che internazionali.
Ottieni un preventivo dai migliori studi legali a Svizzera — rapidamente, in modo sicuro e senza inutili complicazioni.
Avvertenza:
Le informazioni fornite in questa pagina hanno scopo puramente informativo e non costituiscono consulenza legale. Sebbene ci sforziamo di garantire l'accuratezza e la pertinenza dei contenuti, le informazioni legali possono cambiare nel tempo e le interpretazioni della legge possono variare. Dovresti sempre consultare un professionista legale qualificato per una consulenza specifica alla tua situazione.
Decliniamo ogni responsabilità per azioni intraprese o non intraprese sulla base del contenuto di questa pagina. Se ritieni che qualsiasi informazione sia errata o obsoleta, ti preghiamo di contact us, e provvederemo a verificare e aggiornare dove opportuno.
Sfoglia studi legali coppie dello stesso sesso e lgbt per città in Svizzera
Affina la tua ricerca selezionando una città.