1. À propos du droit de Contrat à Switzerland
Le droit des contrats en Suisse est principalement régi par le Code des Obligations (CO). Il encadre la formation, l’exécution et les recours en cas de manquement.
La liberté contractuelle prévaut, mais certaines règles obligatoires protègent les consommateurs et régissent les formes pour des actes spécifiques comme la location ou la vente immobilière.
Dans les transactions internationales, la loi applicable et le choix du droit peuvent s’avérer cruciaux, et des mécanismes comme la CISG peuvent s’appliquer sous certaines conditions.
"The CISG provides a uniform framework for contracts of sale of goods between parties located in different states." - UNCITRAL
"A contract’s enforceability depends on clear agreement, proper form where required, and adequate remedies for breach." - World Bank
2. Pourquoi vous pourriez avoir besoin d'un avocat
-
Vous concluez un accord d’approvisionnement international et les termes livrés présentent des ambiguïtés sur les pénalités et les retards. Un juriste peut clarifier les clauses et prévoir des mécanismes de résiliation.
-
Vous louez des locaux commerciaux et le bail contient une indexation complexe et des charges révisables. Un conseiller juridique peut sécuriser les conditions et les recours en cas de litige.
-
Vous développez une solution SaaS avec collecte de données clients et devez respecter le DSG. Un avocat peut structurer le contrat, les responsabilités et les flux de données.
-
Vous vendez une entreprise et lancez une due diligence contractuelle. Un juriste identifie les risques, exclusivités et garanties nécessaires.
-
Vous concluez un contrat de travail ou de prestations avec des clauses de non-concurrence ou de confidentialité complexes. Un avocat ajuste les limitations et les droits de recours.
-
Votre contrat prévoit une cession ou un transfert d’actifs sensibles à l’étranger. Un juriste vérifie les questions de droit applicable et de for compétent.
3. Aperçu des lois locales
Le droit des contrats s’appuie principalement sur le Code des obligations (CO). Il régit la formation, l’exécution et les remèdes, avec des règles spécifiques pour certaines formes de contrats.
Le Code civil suisse (ZGB) joue aussi un rôle, notamment pour les aspects relatifs à la propriété et à l’obligation de transfert formel dans des transactions importantes.
La protection des données personnelles affecte les contrats impliquant le traitement de données, avec la version révisée du Datenschutzgesetz (DSG) entrée en vigueur le 1 septembre 2023.
Lois et textes pertinents (extraits nommés)
- Code des Obligations (CO / Obligationenrecht) - cadre général des contratss, y compris formation et exécution. Entrée en vigueur: 1er janvier 1912.
- Code civil suisse (ZGB / Zivilgesetzbuch) - règles applicables à la capacité juridique et au transfert de propriété dans les actes immobiliers et autres contrats importants. Entrée en vigueur: 1er janvier 1907.
- Datenschutzgesetz (DSG) - cadre applicable au traitement des données dans les contrats; version révisée en vigueur depuis 1 septembre 2023.
Pour le traitement des litiges transfrontaliers, les accords et les normes internationales complètent le cadre suisse et peuvent influencer les clauses contractuelles.
4. Questions fréquentes
Questions en français courtes et directes
- Quoi est le droit des contrats en Suisse et comment s’applique-t-il ?
- Comment choisir le bon avocat pour un contrat en Suisse ?
- Quand un contrat est-il formé en Suisse après l’offre et l’acceptation ?
- Où dois-je signer un contrat important en Suisse, en notaire ?
- Pourquoi préciser la loi applicable dans un contrat international ?
- Peut-on contester une clause abusive dans un contrat suisse ?
- Devrait-on inclure une clause de force majeure et de résiliation ?
- Est-ce que les contrats de travail diffèrent des accords commerciaux ?
- Combien coûtent typiquement les services d’un avocat en droit des contrats ?
- Combien de temps dure la négociation et la rédaction d’un contrat ?
- Ai-je besoin d’un notaire pour certaines transactions ?
- Quelle est la différence entre offre et acceptation en droit suisse ?
5. Ressources supplémentaires
Ces ressources permettent d’étudier les cadres internationaux et les meilleures pratiques qui influencent le droit suisse des contrats.
6. Prochaines étapes
- Clarifiez l’objet et l’étendue du contrat: type de marchandise ou de service, parties, territoire et échéances. Fixez une date cible pour la première consultation.
- Établissez vos critères de choix d’un avocat: expérience sectorielle, cas similaires, disponibilité et langue. Demandez à 3 propositions écrites.
- Vérifiez les antécédents et les références: privilégiez les avis sur des dossiers identiques (contrats commerciaux, fusions-acquisitions, etc.).
- Disposez d’un budget clair: demandez un devis écrit avec honoraires horaires et éventuels forfaits, frais et TVA.
- Planifiez une consultation initiale: présentez le contexte, les enjeux et les documents. Préparez une liste de questions spécifiques.
- Préparez les documents essentiels: versions du contrat, communications antérieures, courriers, et données sur les parties.
- Négociez et finalisez le contrat: révisions, vérifications de conformité et signatures; conservez des copies sécurisées.
Lawzana vous aide à trouver les meilleurs avocats et cabinets en Suisse grâce à une sélection de professionnels qualifiés. Notre plateforme propose des classements et des profils détaillés pour comparer les cabinets selon leurs domaines de pratique , notamment Contrat, leur expérience et les avis clients.
Chaque profil décrit les domaines d'intervention du cabinet, les avis des clients, les membres de l'équipe et les associés, l'année de création, les langues parlées, les implantations, les coordonnées, la présence sur les réseaux sociaux et les ressources publiées. La plupart des cabinets référencés parlent anglais et maîtrisent les dossiers locaux comme internationaux.
Obtenez un devis auprès des cabinets les mieux notés en Suisse — rapidement, en toute sécurité et sans démarches superflues.
Avertissement :
Les informations fournies sur cette page ont une vocation purement informative et ne constituent pas un conseil juridique. Malgré nos efforts pour garantir l'exactitude et la pertinence des contenus, les informations juridiques peuvent évoluer et les interprétations diffèrent. Vous devez toujours consulter un professionnel qualifié pour obtenir un avis adapté à votre situation.
Nous déclinons toute responsabilité pour les actions prises ou non sur la base de ces contenus. Si vous pensez qu'une information est erronée ou obsolète, veuillez contact us afin que nous la vérifiions et la mettions à jour.
