1. Sobre el derecho de Sanciones y Controles de Exportación
El derecho de Sanciones y Controles de Exportación regula cómo el Estado restringe intercambios internacionales para proteger la seguridad nacional y la política exterior. Su objetivo es evitar la transferencia de bienes y tecnología sensibles a actores indebidos. La normativa combina ámbitos de derecho penal, administrativo y regulatorio de comercio exterior.
Se divide principalmente en sanciones y controles de exportación. Las sanciones prohíben o limitan transacciones con países, entidades y personas designadas; los controles de exportación regulan la clasificación, las licencias y el cumplimiento de bienes y tecnología cubiertos. Un asesor legal puede ayudar a clasificar productos, evaluar licencias y gestionar incumplimientos.
OFAC administra sanciones económicas basadas en metas de política exterior y seguridad nacional.
Fuente: OFAC, https://home.treasury.gov/policy-issues/financial-sanctions-programs
2. Por qué puede necesitar un abogado
Las sanciones y controles afectan a empresas de múltiples sectores. A continuación se presentan escenarios concretos y reales donde podría necesitar asesoría legal especializada.
- Necesito una licencia de exportación para vender equipo dual-use a un cliente extranjero. Una empresa de Ciencias de la Vida quiere enviar un analizador químico a un cliente en un país sancionado; necesita determinar si requiere licencia y qué tipo. Sin asesoría, podría incurrir en infracciones y sanciones severas.
- Mi producto podría estar sujeto a EAR o ITAR. Se comercializa software con cifrado o componentes sensibles; un letrado debe clasificar correctamente el artículo y asesorar sobre licencias y restricciones. Un error de clasificación puede generar multas y retener mercancías en aduanas.
- Un socio extranjero en mi cadena de suministro accedió a información protegida. Compartir software o datos técnicos con una filial o empleado extranjero podría activar el concepto de “exportación encubierta” y exigir controles adicionales.
- La empresa recibió una notificación de incumplimiento o se investiga por OFAC o BIS. Un analista descubrió una transacción potencialmente prohibida; la asesoría letrada es clave para responder, autoinformarse y mitigar sanciones.
- Necesito renegociar contratos por cambios de sanciones o licencias vigentes. Un cliente en un país sujeto a sanciones cambia su estatus y la licencia existente ya no aplica; requiere asesoría para revisar términos y riesgos.
- Quiero implementar un programa de cumplimiento interno sólido. Un asesor legal puede diseñar políticas de screening, clasificación de bienes y formación para minimizar riesgos de sanciones y reducir responsabilidad.
3. Descripción general de las leyes locales
A modo de guía práctica, estas son leyes y regulaciones clave en la jurisdicción de Estados Unidos que rigen sanciones y controles de exportación. Se presentan por nombre y función, con referencias oficiales.
- Arms Export Control Act (AECA) - codificado en 22 U.S.C. § 2778 y siguientes. Base para la regulación de armas y su exportación; establece las facultades para regular y sancionar la exportación de artículos de defensa. Vigente desde 1976.
- International Traffic in Arms Regulations (ITAR) - 22 C.F.R. Parts 120-130; regula la exportación de artículos de defensa y servicios técnicos. Implementa AECA y fija requisitos de licencias, registro y cumplimiento. A través del DDTC se publican enmiendas y guías operativas.
- Export Administration Regulations (EAR) - 15 C.F.R. Parts 730-774; regula la exportación de bienes de uso dual y tecnologías sensibles. Implementado bajo la Export Control Reform Act (ECRA) de 2018 y gestionado por BIS.
Notas y referencias oficiales:
“EAR regulate dual-use and certain military items to protect national security and U.S. foreign policy interests.”
Fuente: BIS, https://www.bis.doc.gov
“ITAR controls are administered by the Directorate of Defense Trade Controls (DDTC) under the U.S. Department of State.”
Fuente: DDTC, https://www.pmddtc.state.gov
“AECA provides the authorities for regulating export of defense articles and services.”
Fuente: US Code, https://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title22&edition=prelim
4. Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es la sanción OFAC y cuál es su alcance?
- ¿Cómo se clasifica un producto para EAR o ITAR?
- ¿Cuándo necesito una licencia para exportar tecnología?
- ¿Dónde encuentro información sobre listas de designados?
- ¿Puede un asesor legal ayudar con una auto-denuncia?
- ¿Qué pasos toma una empresa para cumplir con sanciones?
- ¿Es posible solicitar una licencia general en lugar de una licencia específica?
- ¿Cuánto cuesta contratar a un abogado de controles de exportación?
- ¿Qué tiempo tarda obtener una licencia de exportación?
- ¿Necesito calificar como exportador registrado o autorizado?
- ¿Cuál es la diferencia entre sanciones y cumplimiento”?
- ¿Cómo comparecida las sanciones de OFAC con las de BIS?
5. Recursos adicionales
Estas son organizaciones y recursos oficiales relevantes para sanciones y controles de exportación. Ofrecen guías, registros y herramientas de consulta.
- Bureau of Industry and Security (BIS) - U.S. Department of Commerce - regula exportaciones y administra EAR; ofrece guías de clasificación, licencias y listas de control. Sitio oficial: https://www.bis.doc.gov
- Directorate of Defense Trade Controls (DDTC) - U.S. Department of State - gestiona ITAR, licencias y cumplimiento para artículos de defensa. Sitio oficial: https://www.pmddtc.state.gov
- Office of Foreign Assets Control (OFAC) - U.S. Department of the Treasury - administra sanciones financieras y programas de sanciones. Sitio oficial: https://home.treasury.gov/policy-issues/financial-sanctions-programs
6. Próximos pasos
- Defina claramente su necesidad. Identifique si su caso involucra sanciones, controles de exportación o ambas áreas. Establezca objetivos y riesgos para la consulta inicial. 1-2 días.
- Reúna documentación relevante. Compile descripciones del producto, clasificación provisional, listas de clientes, contratos y correspondencia reciente. 1-2 días.
- Busque abogados o asesores especializados. Priorice firmas con experiencia en EAR/ITAR y OFAC; verifique credenciales y casos previos. 3-5 días.
- Conozca su presupuesto y honorarios. Pregunte por tarifas por hora, paquetes de cumplimiento y costos de licencias. 1 día.
- Programar consulta inicial. Programe 60-90 minutos para discutir clasificación, licencias y estrategia de cumplimiento. 1-2 semanas.
- Solicite un plan de cumplimiento por escrito. Pida un esbozo de políticas, procesos de screening y calendario de implementación. 1-3 semanas.
- Defina un cronograma de acciones. Estime fechas para clasificación, solicitudes de licencias y capacitación interna. 2-6 semanas.
Lawzana le ayuda a encontrar los mejores abogados y bufetes de abogados a través de una lista seleccionada y preseleccionada de profesionales legales calificados. Nuestra plataforma ofrece clasificaciones y perfiles detallados de abogados y bufetes de abogados, permitiéndole comparar según áreas de práctica, including Sanciones y Controles de Exportación, experiencia y comentarios de clientes.
Cada perfil incluye una descripción de las áreas de práctica del bufete, reseñas de clientes, miembros del equipo y socios, año de establecimiento, idiomas hablados, ubicaciones de oficinas, información de contacto, presencia en redes sociales y cualquier artículo o recurso publicado. La mayoría de los bufetes en nuestra plataforma hablan inglés y tienen experiencia tanto en asuntos legales locales como internacionales.
Obtenga una cotización de los bufetes de abogados mejor calificados — de forma rápida, segura y sin complicaciones innecesarias.
Descargo de responsabilidad:
La información proporcionada en esta página es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar la precisión y relevancia del contenido, la información legal puede cambiar con el tiempo y las interpretaciones de la ley pueden variar. Siempre debe consultar con un profesional legal calificado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Renunciamos a toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas en función del contenido de esta página. Si cree que alguna información es incorrecta o está desactualizada, por favor contact us, y la revisaremos y actualizaremos cuando corresponda.
