1. À propos du droit de Marchés des capitaux d'emprunt à Switzerland : Bref aperçu
Le droit des marchés des capitaux d'emprunt en Suisse encadre l’émission, la distribution et la négociation de dette et de valeurs mobilières liées. Il vise à protéger les investisseurs et à assurer la transparence, la concurrence et l’intégrité des marchés. Les instruments clés incluent les obligations, les notes et les titres de créance émis sur le marché suisse.
Les cadres principaux combinent des lois sur les bourses, les infrastructures de marché et les services financiers, avec des règles spécifiques sur le prospectus et la publication d’informations. Le régulateur principal est l’autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA), qui veille au respect des exigences par les émetteurs et les contreparties. Les acteurs doivent aussi se conformer aux exigences de listing et d’information pré‑ et post‑émission publiées par les bourses suisses et les autorités compétentes.
« Debt capital markets provide issuers access to long‑term funding from a broad investor base, reinforcing corporate resilience and growth. »
ICMA.org
En pratique, le droit suisse distingue les émissions publiques et privées, avec des obligations de prospectus plus strictes pour les offres publiques. Les obligations de transparence et de conduite prudentielle s’appliquent aux conseillers juridiques, avocats et juristes d’affaires participant à ces opérations. Cette discipline évolue avec les réformes des années récentes, notamment autour des services financiers et des infrastructures de marché.
« Well‑functioning debt markets reduce financing costs for issuers and support economic stability. »
OECD.org
2. Pourquoi vous pourriez avoir besoin d'un avocat: 4-6 scénarios concrets en Suisse
Un juriste spécialisé en marchés des capitaux d’emprunt peut prévenir les erreurs coûteuses et sécuriser votre opération. Voici des situations réelles où une aide juridique est nécessaire en Suisse.
- Vous préparez l’émission d’obligations publiques et devez rédiger le prospectus et les documents d’information conformes aux exigences BEHG et au Prospectus Act.
- Vous négociez les clauses d’un indenture (covenants, mécanismes de change, sûretés) et devez assurer leur adéquation avec les obligations réglementaires suisses et les pratiques de marché.
- Vous devez vérifier la conformité FIDLEG sur les prestations offertes et les exigences d’information pour les investisseurs institutionnels et particuliers.
- Vous envisagez une admission à la cote sur SIX et devez structurer la documentation et les procédures de listing pour répondre aux règles de BEHG et au règlement de la bourse.
- Vous faites face à des litiges liés à une émission (informations trompeuses, manquement dû à la due diligence, ou contestation de clauses contractuelles) et cherchez une défense efficace.
- Vous sélectionnez des conseils juridiques pour des transactions transfrontalières impliquant des investisseurs suisses et étrangers, avec des considérations fiscales et de conformité spécifiques.
3. Aperçu des lois locales: 2-3 lois, règlements ou statuts spécifiques par nom
Loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (BEHG) - Régit les conditions d’organisation des bourses suisses et le commerce des valeurs mobilières, y compris les règles d’offre et de publication d’informations. Cette loi sert de socle pour les émissions publiques et les exigences de transparence des émetteurs.
Finanzmarktinfrastrukturgesetz (FMIA) - Encadre les infrastructures des marchés financiers et leur fonctionnement. Il couvre les opérateurs de bourses, les chambres de compensation et les systèmes de règlement‑livraison, avec des obligations de transparence et de reporting post‑négociation. Entrée en vigueur progressive et révisions récentes.
Loi fédérale sur les services financiers (FIDLEG) - Étend les obligations liées à la protection des investisseurs et à la conduite des services financiers. Elle impose des devoirs de conseil, d’information et de transparence pour les prestataires de services financiers et intervient sur la manière dont les titres sont distribués et promus. Entrée en vigueur le 1er janvier 2020 et évolutions depuis pour renforcer la protection des clients.
Prospektgesetz (Loi sur le prospectus) et Prospektverordnung - Régissent les exigences de prospectus pour les offres publiques et les exemptions d’offre. Ces textes complètent BEHG en précisant les documents à partir desquels les investisseurs évaluent les titres proposés.
Notes sur les dates et les révisions: la mise en œuvre du FMIA s’est faite progressivement entre 2016 et 2020, avec des aménagements spécifiques en matière de reporting et de supervision. Le FIDLEG est entré en vigueur le 1 janvier 2020, et ses règles associées ont été ajustées ensuite pour les services financiers et la distribution transfrontalière. Pour BEHG et le cadre des prospectus, des révisions et des ajustements continus ont été réalisés afin d’harmoniser les pratiques avec l’évolution du marché.
« A well‑designed regulatory framework improves market integrity, reduces information asymmetry and lowers funding costs for issuers. »
IOSCO.org
4. Questions fréquentes
Quoi est-ce que le droit des marchés des capitaux d'emprunt?
Vous cherchez une définition claire? Le droit des marchés d’emprunt supervise l’émission et la négociation de dette, les obligations, et les protections des investisseurs en Suisse.
Comment fonctionne un prospectus pour une émission d'obligations?
Le prospectus décrit l’émetteur, les risques et les termes de l’emprunt. Il est soumis à des exigences BEHG et Prospectus Act et doit être approuvé avant la mise sur le marché.
Quand faut‑il publier un prospectus pour une émission publique?
En principe, toute offre publique de titres cotés ou non cotés en Suisse nécessite un prospectus, sauf exemptions prévues par la loi et les règlements.
Où puis‑je déposer le prospectus et les informations associées?
Les documents sont déposés auprès de la bourse concernée et, le cas échéant, transmis à FINMA et aux autorités compétentes pour examen et approbation.
Pourquoi engager un avocat pour une émission obligataire?
Un juriste spécialisé assure la conformité, rédige le prospectus, négocie les clauses et anticipe les risques juridiques et fiscaux propres à la Suisse.
Peut‑on faire une émission sans prospectus si l’offre est réservée à des investisseurs qualifiés?
Des exemptions existent, mais elles dépendent du cadre législatif et doivent être validées par un conseiller juridique compétent pour éviter des sanctions.
Devrait‑on inclure des covenants dans l’indenture?
Oui, les covenants protègent les investisseurs et fixent des limites sur l’endettement, les dividendes et d’autres obligations financières de l’émetteur.
Est‑ce que les coûts juridiques pour une émission DCM sont fixes ou variables?
Les honoraires dépendent de la complexité, du nombre de juridictions impliquées et du niveau de due diligence requis. Demandez un forfait explicite.
Ai‑je besoin d’un avocat pour une transaction transfrontalière?
Oui: les questions de droit suisse et étranger (taxation, conformité, double imposition) nécessitent une coordination juridique spécialisée.
Quelle est la différence entre BEHG et FMIA?
BEHG régit les bourses et le commerce des valeurs mobilières; FMIA porte sur les infrastructures et le fonctionnement des marchés.
Comment choisir un avocat DCM en Suisse?
Recherchez l’expérience en émission d’obligations, des références sur des transactions similaires et une capacité à coordonner les parties suisses et étrangères.
Combien de temps prend une émission d'obligations du début à la clôture?
Pour une émission standard, comptez 6 à 12 semaines, en fonction des révisions du prospectus et des exigences de listing.
5. Ressources supplémentaires
- ICMA - International Capital Market Association - Fournit les pratiques de marché, guides et modèles standard pour les émissions obligataires et les marchés de capitaux. https://www.icma.org
- IOSCO - International Organization of Securities Commissions - Offre des principes mondiaux sur la supervision des marchés et la transparence des titres; utile pour comprendre les meilleures pratiques lors de listings et d’offres. https://www.iosco.org
- Organisation for Economic Co‑operation and Development (OECD) - Rapports et analyses sur les marchés de capitaux, leur efficacité et les cadres de réglementation efficace. https://www.oecd.org
6. Prochaines étapes: trouver et embaucher un avocat en Marchés des capitaux d'emprunt
- Définissez votre besoin précis : type d émission, marché ciblé (public/privé), jurisdiction Swiss, et exigences de listing. Délai: 1-2 jours.
- Établissez un cahier des charges juridique : documents attendus (prospectus, cotation, indenture), échéances et budget. Délai: 2-4 jours.
- Recherchez des avocats DCM spécialisés en Suisse : priorisez les cabinets avec des transactions récentes et des références clients. Délai: 1-2 semaines.
- Demandez des propositions et des honoraires : comparez les forfaits et les coûts estimates pour la due diligence et le drafting. Délai: 1-2 semaines.
- Organisez des entretiens initiaux : évaluez l’approche, la réactivité et la compréhension du secteur suisse de la dette. Délai: 1-2 semaines.
- Vérifiez les références et l’approbation de conflits d’intérêts : confirmez l’indépendance et les antécédents en matière de conformité. Délai: 3-7 jours.
- Établissez une lettre d’engagement et un calendrier : clarifiez les livrables, les livraisons et les coûts. Délai: 1-3 jours.
Lawzana vous aide à trouver les meilleurs avocats et cabinets en Suisse grâce à une sélection de professionnels qualifiés. Notre plateforme propose des classements et des profils détaillés pour comparer les cabinets selon leurs domaines de pratique , notamment Marchés des capitaux d'emprunt, leur expérience et les avis clients.
Chaque profil décrit les domaines d'intervention du cabinet, les avis des clients, les membres de l'équipe et les associés, l'année de création, les langues parlées, les implantations, les coordonnées, la présence sur les réseaux sociaux et les ressources publiées. La plupart des cabinets référencés parlent anglais et maîtrisent les dossiers locaux comme internationaux.
Obtenez un devis auprès des cabinets les mieux notés en Suisse — rapidement, en toute sécurité et sans démarches superflues.
Avertissement :
Les informations fournies sur cette page ont une vocation purement informative et ne constituent pas un conseil juridique. Malgré nos efforts pour garantir l'exactitude et la pertinence des contenus, les informations juridiques peuvent évoluer et les interprétations diffèrent. Vous devez toujours consulter un professionnel qualifié pour obtenir un avis adapté à votre situation.
Nous déclinons toute responsabilité pour les actions prises ou non sur la base de ces contenus. Si vous pensez qu'une information est erronée ou obsolète, veuillez contact us afin que nous la vérifiions et la mettions à jour.
