Lawzana Lawzana Logo
MB Translation & Localization Logo

MB Translation & Localization

Zagreb, Croatia

MB Translation & Localization is a Zagreb-based language services business led by a Croatian translator and court interpreter working in Croatian, English, Italian, and Portuguese. Its stated areas of specialization include law and finance, alongside business and marketing materials, including texts involving European Union compliance.

The business translates and certifies legal and financial documents, including contracts, court orders, registry extracts, financial statements, audit reports, certificates, and personal documents. Its certified translations carry the official stamp of a court interpreter, and it also provides proofreading, editing, machine-translation post-editing, and text localization.

Its service approach emphasizes careful attention to detail, accurate grammar and spelling, research using multilingual resources, and meeting agreed deadlines. The business serves individuals, small and medium-sized companies, and public institutions, and has experience translating legislation and communication materials for European Union institutions.

About MB Translation & Localization

Founded in 2018

1 person in their team

Contact Us

Practice areas
Business
Banking & Finance
Corporate & Commercial

Ask a free question

Free • Anonymous • Expert Lawyers

Need Personal Legal Help?

Connect with experienced lawyers in your area for personalized advice on your specific situation.

No obligation to hire. 100% free service.

Practice areas

MB Translation & Localization translates and localizes business and marketing materials, including texts related to European Union compliance and regulatory standards. Its services include proofreading, editing, and machine-translation post-editing to help businesses prepare clear Croatian-language materials.
Accounting & Auditing
Communications & Media Law
Employer
Health Care
International Business
Legal Document
New Business Formation
Office Solutions
The business translates specialized financial documents, including financial statements and audit reports, as well as related certificates and other documentation. It also provides certified translations of legal and financial documents by a court interpreter.
Investment
Securities
Financial Services Regulation
Project Finance
Structured Finance
Acquisition / Leveraged Finance
Debt Capital Markets
Equity Capital Markets
Sustainable Finance
Public-Private Partnerships (PPP)
Funds & Asset Management
Investment & Business Structuring
Cryptocurrency & Digital Assets
Anti-Money Laundering (AML) & Compliance
MB Translation & Localization translates commercial and corporate documents such as business contracts, registry extracts, and other legal documentation. Its certified translation service supports clients who need official translations, while proofreading and editing help maintain accuracy and consistency.
Administrative
Admiralty & Maritime
Agriculture
Antitrust
Aviation
Business Registration
Contract
Due Diligence
Franchising
Gaming
Government Contract
Licensing
Merger & Acquisition
Transportation
Venture Capital
Cannabis Law
Nonprofit & Charitable Organizations
International Trade Law
Government Relations & Lobbying
Private Equity
Corporate Governance
Sanctions & Export Controls

Need help with a legal matter?

Reach out to our team for expert legal guidance tailored to your situation.

Get in touch

Review Summary

No one has reviewed MB Translation & Localization yet.

Be the first to review

Similar lawyers in Zagreb


Founded in 1993
50 people in their team
Croatian
English
Employment & Labor Banking & Finance Tax +9 more
About usLaw firm Musulin i co. is a family-owned law firm based in Zagreb, which provides the highest level of legal assistance to domestic and foreign legal entities, families and individuals. The law firm Musulin and Associates continues more than 30 years of successful work by lawyer Blaženka...
Vukmir and Associates
Zagreb, Croatia

Founded in 1991
50 people in their team
Croatian
English
Business Banking & Finance Tax +8 more
WE BELIEVE THAT LAWYERS NEED TO BE INNOVATIVE AND CREATIVE TO SERVE CLIENTS WHO OPERATE IN AN INCREASINGLY COMPLEX MARKET.For 20 years we’ve staked our claim to cutting edge services by remaining flexible and responsive. Yet we cleave to high ethical standards and credibility as our ground. Our...

Founded in 2000
50 people in their team
Croatian
English
Family Banking & Finance Tax +9 more
Stjepan Babić, Attorney-at-Law, was born in 1967 in Zagreb. He attended the Classical Gymnasium in Zagreb, graduated from the Faculty of Law in Zagreb in 1993, and completed his bar exam in 1995.He completed his legal traineeship at the law firm of Mario Kos, Attorney-at-Law, in Zagreb, and was...
Contact Us