Existing user? Sign in
Share your needs with us, get contacted by law firms.
Free. Takes 2 min.
Assault and battery are common English terms used to describe physical attacks and threats. In Argentina the criminal code and provincial laws frame these acts mainly as "lesiones" - physical injuries - and related offenses such as threats, coercion and aggression. Capitan Bermudez is in the province of Santa Fe so provincial institutions - police, prosecutors and local courts - apply national criminal law together with specific provincial procedures and protection measures. Whether called assault, battery or lesiones, the law looks at intent, the degree of harm, the use of weapons and whether the act occurred in a domestic or gender-based context. Penalties and remedies vary according to the seriousness of the injury and the presence of aggravating factors.
If you are involved in an assault or battery situation seeking legal help can change outcomes and protect your rights. Common reasons to hire a lawyer include:
- You have been accused of assault or battery and need criminal defense to avoid charges, pretrial detention or unnecessary penalties.
- You are a victim and need legal assistance to file a denuncia, request protection measures, and make sure evidence is preserved.
- The incident involves domestic or gender-based violence and you need urgent protective orders under the provincial and national frameworks.
- You want to pursue civil damages for medical costs, lost income or pain and suffering in addition to any criminal process.
- You need help obtaining and interpreting medical-forensic evidence, witness statements, phone records or video evidence.
- Negotiation, plea agreements or diversion measures may be possible - an attorney can advise and represent you in those processes.
- Definitions and categories - Physical harm is typically prosecuted as "lesiones". The law distinguishes minor injuries from serious injuries based on medical outcome, permanence, or risk to life. Intentional acts (doloso) carry harsher penalties than negligent acts (culposo).
- Aggravating factors - Use of a weapon, causing permanent disability or disfigurement, attacks on vulnerable persons, repeat offenses and attacks within a family or domestic relationship increase penalties.
- Domestic and gender-based violence - Argentina has a national law for the prevention and sanction of violence against women and provincial measures that allow immediate protective orders, eviction of the aggressor from shared homes and specialized rapid-response procedures. In cases of gender-based homicide special rules and harsher penalties apply.
- Criminal procedure - Criminal investigations are led by the public prosecutor - Ministerio Publico de la Acusacion in Santa Fe - with police assistance. Victims normally file a denuncia at a police station or directly with the prosecutor. The victim can act as a private plaintiff - querellante - alongside the public prosecution in many cases.
- Evidence and medical reports - A medico-legal certificate and clinical records are essential. Forensic examinations by the medical-forensic service strengthen the case. Preserve photos, messages, witness names and any physical evidence.
- Protective measures and urgencies - Courts can order provisional measures such as restraining orders, prohibitions on contact and removal of the alleged aggressor from the shared residence. For domestic violence the process for obtaining protection is usually faster and more victim-centered.
- Civil remedies - Victims can pursue civil claims for compensation in addition to the criminal process. Civil actions have separate procedures and standards of proof.
- Prescription and penalties - Time limits and penalties depend on the specific offense and severity. More serious crimes have longer prescription periods and higher maximum sentences.
Ensure your safety first - leave the scene if necessary and contact emergency services. Seek medical attention immediately and request a medico-legal certificate or clinical record documenting your injuries. File a denuncia at the nearest police station or directly with the prosecutor to start the investigation and preserve evidence.
Yes. In most assault or injury cases the state prosecutes the offense and victim forgiveness does not automatically stop the criminal process. You can inform the prosecutor of your wishes, and in some circumstances civil settlement or reconciliation may affect how the case proceeds, but you should get legal advice before withdrawing a complaint.
Medico-legal reports, photos of injuries and the scene, witness statements, CCTV footage, screenshots of threatening messages or calls, and any physical objects used in the assault. Timely medical documentation and witness names and contact details are especially important.
Yes. Under domestic and gender-based violence laws and general protective mechanisms courts can issue measures limiting contact, ordering removal from the shared home, and other safeguards. You can request these measures when filing the denuncia and with support from the prosecutor or a lawyer.
Do not resist police, do not sign statements without understanding them, and seek a lawyer immediately. Provide your version of events through counsel, and gather any evidence that supports your defense - witnesses, messages, medical reports and alibis. If you cannot afford a lawyer request a public defender.
Timing varies widely - from weeks for simple investigations to months or years for complex cases that require forensic tests, expert reports and court hearings. Domestic violence matters often have accelerated procedures for urgent protection, but criminal prosecutions can still be lengthy.
Yes. Penalties depend on the severity of the injury, intent, and aggravating factors. Simple injuries may carry fines or short prison terms, while serious injuries, use of weapons or repeated violence can lead to significant custodial sentences. A lawyer can explain the likely range of penalties in your case.
Criminal actions are prosecuted by the state to punish unlawful conduct and protect public order. Civil actions seek compensation for harm - medical expenses, lost wages and emotional damages. You can pursue both simultaneously and a civil claim does not replace criminal charges.
In many cases victims can express a desire to reconcile or withdraw a private action, but for crimes that are prosecuted publicly the state may continue the case. Withdrawal can affect outcomes and negotiations, so consult a lawyer before taking any formal steps.
You can request a public defender - Defensoria Penal Publica or the provincial legal aid services - to represent you. There are also non-governmental organizations that provide legal assistance to victims, especially in domestic and gender-based violence cases. The prosecutor's office can often direct victims to available support services.
- Ministerio Publico de la Acusacion - Santa Fe - regional prosecutors handle criminal investigations and can assist victims with denuncias and protective measures.
- Policia de la Provincia de Santa Fe - local police in Capitan Bermudez respond to emergency calls and take initial reports.
- Poder Judicial de la Provincia de Santa Fe - local courts issue protection orders and handle criminal proceedings.
- Defensoria Publica - provincial legal aid for people who cannot afford private counsel.
- National emergency number 911 - for immediate danger or police assistance.
- National helpline for gender-based violence - Línea 144 - for information, guidance and referral to local services and shelters.
- Local municipality of Capitan Bermudez - social services or gender violence coordinators can provide information about shelters, assistance and local procedures.
- Medical-forensic services and public hospitals - necessary for medico-legal certificates and treatment.
- NGOs and victim support groups - organizations such as shelters, legal assistance NGOs and advocacy groups provide emotional support, legal guidance and practical help. Contact local municipal offices or Línea 144 for referrals.
- Prioritize safety - if you are in danger call 911 or go to a safe location. If the incident is domestic or gender-based ask for immediate protection measures when you report it.
- Get medical attention and a medico-legal certificate documenting any injuries. Keep all medical records, prescriptions and receipts.
- File a denuncia at the police station or with the public prosecutor - write down the incident details and provide witness contacts and evidence.
- Consult a lawyer - for victims, a lawyer can help secure protection measures and pursue criminal and civil remedies. For people accused, a lawyer is essential to protect your rights from the first contact with police or prosecutors.
- Preserve evidence - save messages, take photos, keep clothing, and write a clear chronology of events while memories are fresh.
- If you cannot afford a private lawyer request a public defender or legal aid, and contact local victim support organizations or municipal services for immediate assistance.
- Avoid direct contact with the alleged aggressor and do not delete relevant electronic records. Follow any court-ordered measures carefully.
If you need legal assistance start by contacting the local prosecutor's office or a qualified criminal or family lawyer in Capitan Bermudez who knows Santa Fe provincial procedure and domestic violence protections. Professional legal help will guide you through reporting, evidence, protection measures and any civil claims you may have.
