WELCOME TO

CHOW & CHEUNG
SOLICITORS & NOTARIES

The firm is founded by Mr. Stephen Chow and Ms. Natalia Cheung. Both of them are Notary Public appointed by the Hong Kong High Court, and Stephen is also a China Appointed Attesting Officer appointed by the Ministry of Justice of the People's Republic of China.

Building on an over five decades of combined experience in the legal profession and with an entrepreneurial spirit and hard work, Chow & Cheung is set up, and we continue to evolve and provide a comprehensive range of legal services for businesses and individuals in Hong Kong and internationally.

Our Team

We now have four lawyers and a strong team of supporting staff. The tight-knit and cohesive structure of our firm facilitate our solicitors to give close and direct attention to clients in various practice areas including corporate and commercial, disputes resolution, conveyancing, wills and probate and notarization services.

All our supporting staff are university graduates and have solid experience in our practice areas. Our team is conversant in English, Mandarin and Cantonese, and can read and write simplified and traditional Chinese.

Our team could be available for services outside business hours and at your designated place to ensure your legal matters would be handled efficiently and cost-effectively and you could feel at ease with the process.

Approach & Strategy

Legal services are about people. Whether you need legal advice and representation as private individual or for a business or organization, we are here to listen to you and understand your objectives and needs.

We are committed to provide personal, efficient and cost-effective legal services to meet your objectives and needs.

Our approach is to be directional by providing sound, clear and practical advice to you with our legal expertise. We help lead you to the decision and position which is in your best interest based on the circumstances of your case.

We look forward to be your trusted legal advisors.

À propos de Chow & Cheung, Hong Kong Solicitors & Notaries

Fondé en 2000

50 personnes dans l'équipe


Domaines de pratique
Affaires
Banque et finance
Faillite et dettes
Droit des sociétés et commercial
Procès et litiges
Propriété intellectuelle
Emploi et travail
Immigration
Famille
Défense pénale
Clientèle privée

Langues parlées
Chinese
English

Réseaux sociaux

POSER UNE QUESTION GRATUITE

Gratuit • Anonyme • Avocats Experts

Besoin d'un accompagnement juridique personnalisé ?

Mettez-vous en relation avec des avocats expérimentés près de chez vous pour obtenir un conseil adapté à votre situation.

Aucune obligation d'embauche. Service 100% gratuit.

Domaines de pratique

Affaires

CORPORATE, COMMERCIAL & DEBTS RECOVERY

Handle share and/or assets acquisition transactions, sale and purchase or transfer of business, conduct legal due diligence and prepare documentations and deed of assignment of loans for the transactions and other corporate and commercial services.

We advise creditors on the legal remedies and options for an efficient recovery of debts owing and due to you (including unpaid or outstanding invoices, account receivables etc), together with interest which has accrued on the debts, and keep the recovery costs to a minimum so as to secure your cash-flow.

Employeur
Document juridique
Création d'entreprise
Droit de la FDA

Banque et finance

Financement par augmentation d'impôts
Réglementation des services financiers
Marchés des capitaux propres
Marchés des capitaux d'emprunt
Financement d'acquisition / à effet de levier
Financement structuré
Financement de projet
Fonds et gestion d'actifs
Partenariats public-privé (PPP)
Finance durable

Faillite et dettes

CORPORATE, COMMERCIAL & DEBTS RECOVERY

Handle share and/or assets acquisition transactions, sale and purchase or transfer of business, conduct legal due diligence and prepare documentations and deed of assignment of loans for the transactions and other corporate and commercial services.

We advise creditors on the legal remedies and options for an efficient recovery of debts owing and due to you (including unpaid or outstanding invoices, account receivables etc), together with interest which has accrued on the debts, and keep the recovery costs to a minimum so as to secure your cash-flow.

Faillite
Réparation de crédit
Créancier
Dettes et recouvrement

Droit des sociétés et commercial

Enregistrement d'entreprise
Contrat
Franchisage
Licences
Fusions et acquisitions
Relations gouvernementales et lobbying
Droit du commerce international
Organisations à but non lucratif et caritatives
Sanctions et contrôles à l'exportation
Capital-investissement
Gouvernance d'entreprise

Procès et litiges

CIVIL LITIGATION & ARBITRATION

We provide an objective evaluation of the strengths and weaknesses of your case and evidence, and work out litigation strategy to resolve your disputes with the view to obtaining outcome which is of your best interest and minimizing legal costs.

Éthique et responsabilité professionnelle
[FR] ADR Mediation & Arbitration
Appel
Recours collectif
Contentieux général
Restructuration et insolvabilité
Contentieux commercial
Contentieux antitrust

Propriété intellectuelle

INTELLECTUAL PROPERTY

We advise and handle trademark, copyright, design or other intellectual property infringement and passing off proceedings, and  handle IP trading and licensing transactions to generate revenue from IP rights. 

Droit d'auteur
Brevet
Marque déposée
Droit de l'art et des biens culturels

Emploi et travail

Employment & Visa Application

Our Experiences

  • Advise on and drafting employment contracts, termination agreements, post termination restrictions
  • Advise on the respective rights of expatriates and local employees who work in HK and the employers on issues like redundancy or laid off, resignations, unreasonable or unlawful dismissal, severance payments and long service payments, wage, bonus/ commission disputes, restrictive covenants, termination, maternity leave or other holiday entitlement, and discrimination claims, etc
  • Advise on human resources management to reduce the risks of employment disputes and claims
  • Handle labour claims and employees' compensation claims
  • Defend employer or employee in suspected offences under the Employment Ordinance
  • Handle employment/ investment or dependant visa applications for entry to HK

Under What Circumstances Can Employer deduct Employee's Wages ?

For absence from work: Employer can deduct wages for a sum which is proportionate to the period of time the employee is absent from work.

For damage or loss to employer’s goods or equipment: Employer can, in any one case, deduct a sum equivalent to the value of the damage or loss but not more than HK$300. The total deductions shall not exceed one quarter of the wages payable to the employee in that wage period.

Is an employer required to pay BOTH severance payment and long service payment to an employee who has over 5 years of service upon redundancy?

No, such employee is eligible for severance payment but NOT long service payment.

What Items are regarded as Wages under the Employment Ordinance ?

According to the Employment Ordinance, the following items are NOT wages:

1) The value of any accommodation, education, food, fuel, water, light or medical care provided by Employer;

2) Employer’s contribution to any retirement scheme;

3) Commission, attendance allowance or attendance bonus which is of a gratuitous nature or is payable only at the employer’s discretion;

4) Non-recurrent travelling allowance or the value of any travelling concession or travelling allowance for actual expenses incurred by the employment;

5) Any sum payable to the employee to defray special expenses incurred by him by the nature of his employment;

6) End of year payment, or annual bonus which is of a gratuitous nature or is payable only at the employer’s discretion; and

7) Gratuity payable on completion or termination of a contract of employment.

What are the general immigration guidelines for entry to HK ?

 

In general, unless a person has the right of abode or right to land in the HKSAR, he/she requires a visa/entry permit to work, study, establish or join in any business, take up residence or to stay in the HKSAR as a visitor longer than the allowed visa free period.

An applicant should meet normal immigration requirements, E.g. holding valid travel document with adequate returnability to country of residence or citizenship; has clear criminal record and raise no security or criminal concerns to HK; no likelihood of becoming a burden on the HKSAR. Each application is determined on its individual merits, and the eligibility criteria may be subject to change from time to time.

Droits du travail
Embauche et licenciement
Discrimination au travail
Droit du travail
Avantages sociaux et rémunération des dirigeants
Retraite
Harcèlement sexuel
Sécurité sociale
Salaire et horaires
Licenciement abusif

Immigration

Employment & Visa Application

Our Experiences

  • Advise on and drafting employment contracts, termination agreements, post termination restrictions
  • Advise on the respective rights of expatriates and local employees who work in HK and the employers on issues like redundancy or laid off, resignations, unreasonable or unlawful dismissal, severance payments and long service payments, wage, bonus/ commission disputes, restrictive covenants, termination, maternity leave or other holiday entitlement, and discrimination claims, etc
  • Advise on human resources management to reduce the risks of employment disputes and claims
  • Handle labour claims and employees' compensation claims
  • Defend employer or employee in suspected offences under the Employment Ordinance
  • Handle employment/ investment or dependant visa applications for entry to HK

Under What Circumstances Can Employer deduct Employee's Wages ?

For absence from work: Employer can deduct wages for a sum which is proportionate to the period of time the employee is absent from work.

For damage or loss to employer’s goods or equipment: Employer can, in any one case, deduct a sum equivalent to the value of the damage or loss but not more than HK$300. The total deductions shall not exceed one quarter of the wages payable to the employee in that wage period.

Is an employer required to pay BOTH severance payment and long service payment to an employee who has over 5 years of service upon redundancy?

No, such employee is eligible for severance payment but NOT long service payment.

What Items are regarded as Wages under the Employment Ordinance ?

According to the Employment Ordinance, the following items are NOT wages:

1) The value of any accommodation, education, food, fuel, water, light or medical care provided by Employer;

2) Employer’s contribution to any retirement scheme;

3) Commission, attendance allowance or attendance bonus which is of a gratuitous nature or is payable only at the employer’s discretion;

4) Non-recurrent travelling allowance or the value of any travelling concession or travelling allowance for actual expenses incurred by the employment;

5) Any sum payable to the employee to defray special expenses incurred by him by the nature of his employment;

6) End of year payment, or annual bonus which is of a gratuitous nature or is payable only at the employer’s discretion; and

7) Gratuity payable on completion or termination of a contract of employment.

What are the general immigration guidelines for entry to HK ?

 

In general, unless a person has the right of abode or right to land in the HKSAR, he/she requires a visa/entry permit to work, study, establish or join in any business, take up residence or to stay in the HKSAR as a visitor longer than the allowed visa free period.

An applicant should meet normal immigration requirements, E.g. holding valid travel document with adequate returnability to country of residence or citizenship; has clear criminal record and raise no security or criminal concerns to HK; no likelihood of becoming a burden on the HKSAR. Each application is determined on its individual merits, and the eligibility criteria may be subject to change from time to time.

Asile
Visa d'affaires
Citoyenneté
Visa pour personne à charge
Résidence permanente
Visa de retraite
Permis de travail

Famille

Family & Divorce

Our Experiences

  • Prepare and advise on pre-nuptial agreement /deed or separation agreement or post-nuptial deed/ agreement
  • Advise on and handle uncontested divorce (joint application) and contested divorce proceedings
  • Advise on and handle ancillary relief proceedings e.g. spousal maintenance, maintenance pending suit, lump sum payments, apply for court orders regarding property, pensions and matrimonial assets, and prepare settlement agreement for approval of the court
  • Advise on and handle enforcement of maintenance court order e.g. judgment summons , income attachment order
  • Advise on and handle children custody and children maintenance proceedings and prepare settlement agreement for approval of the court

What are the advantages for having a Pre-nuptial Agreement?

 

The parties can agree on how to deal with the distribution of their assets if they have to divorce by way of pre-nuptial agreement. This would be particularly useful for the following circumstances even though pre-nuptial agreement is not strictly enforceable or legally binding in HK:

  • if there is disparity of wealth and assets between the two parties that would be problematic to split upon divorce
  • if you want to protect inherited assets
  • if a party is in great debt or that party is giving up a successful career
  • if you prefer to settle any divorce resolution individually rather than leaving it up to the courts.

Can you get divorce in HK if you were married overseas ?

 

Yes, if your marriage was validly constituted in the country where the marriage was officiated and either party to the marriage:

(a) Either party to the marriage was domiciled in Hong Kong at the date of the petition or application; or

(b) Either party to the marriage was habitually resident in Hong Kong throughout the period of 3 years immediately preceding the date of the petition or application; or

(c) Either party to the marriage had a substantial connection with Hong Kong at the date of the petition or application.

What kind of maintenance order (or financially related order) can be applied for from the HK court ?

 

Maintenance pending suit, periodic or secured periodic payments order, lump sum order, property adjustment order or property settlement order.

Adoption
Maltraitance d'enfant
Garde d'enfants
Pension alimentaire pour enfants
Droit de visite
Divorce et séparation
Violence conjugale
Mariage

Défense pénale

Criminal Litigation & SFC Regulatory

Our Experiences

We provide an objective evaluation of the strengths and weaknesses of your case and evidence, and work out litigation strategy to resolve your disputes with the view to obtaining outcome which is of your best interest and minimizing legal costs.

 

Criminal Litigation handled by us

  1. Advise on your rights after arrest or during interview at police station
  2. Bail application
  3. Attending court appearances and trial hearings
  4. Negotiation of plea and bind over with the Department of Justice
  5. Plea in mitigation
  6. Attending appeal from magistrates' court

We often represent and defend legally aided clients on dangerous drugs cases, robbery cases in District Court and High Court and magistracy cases under the Duty Lawyer scheme.


 

Arrestations et perquisitions
Service de cautionnement
Contentieux pénal
Infraction liée à la drogue
Conduite en état d'ivresse
Crime sexuel
Excès de vitesse et contravention

Clientèle privée

Droit de la maltraitance des aînés
Planification successorale
Homologation
Droit des aînés

Avocats similaires à Central

Weil, Gotshal & Manges LLP
Central, Hong Kong

Fondé en 1931
1,100 personnes dans l'équipe
English
Chinese
Founded in 1931, Weil has provided legal services to the largest public companies, private equity firms and financial institutions for the past 90 years. Widely recognized by those covering the legal profession, Weil’s lawyers regularly advise clients globally on their most complex Litigation,...
Mayer Brown
Central, Hong Kong

Fondé en 1863
200 personnes dans l'équipe
Chinese
English
Mayer Brown is a distinctively global law firm, uniquely positioned to advise the world’s leading companies and financial institutions on their most complex deals and disputes.With extensive reach across four continents, we are the only integrated law firm in the world with approximately 200...
ONC Lawyers
Central, Hong Kong

Fondé en 1992
200 personnes dans l'équipe
Chinese
English
OverviewONC Lawyers is a professional and dynamic legal practice based in Hong Kong. With continuous growth since our establishment in 1992, we have now become one of the largest local law firms with more than 150 members of legally-qualified and supporting staff. Our firm is a member of...