Are EU anti-dumping duties applicable to my Dutch export of steel components from China?

Merci pour votre demande. En tant qu’entreprise basée aux Pays-Bas important des composants en acier de Chine et les vendant à des acheteurs de l’UE, vous évoluez dans un domaine du droit du commerce complexe. Je suis heureux d’expliquer comment cela fonctionne.

Comment les droits antisubventions sont-ils calculés ?

Les droits antisubventions de l’UE sont imposés lorsque des produits sont introduits sur le marché de l’UE à un prix inférieur à leur « valeur normale », causant ainsi un préjudice aux producteurs européens. La Commission européenne calcule les droits antisubventions sur la base de :

1. La marge de dumping : la différence entre la valeur normale (souvent le prix sur le marché domestique de l’exportateur) et le prix à l’exportation vers l’UE


2. La marge de préjudice : la mesure dans laquelle les producteurs de l’UE subissent un préjudice

Le droit réel est généralement le plus faible des deux (la « règle du droit le moins élevé »). Pour les produits sidérurgiques en provenance de Chine, des droits substantiels s’appliquent souvent, allant de 15 % à parfois plus de 60 %, selon le produit et le fabricant spécifiques.

Qui paie ces droits ?

En tant qu’importateur, vous êtes responsable du paiement des droits antisubventions aux douanes lorsque les marchandises entrent dans l’UE. Même si vous revendez ensuite les produits à d’autres clients de l’UE, la perception intervient lors de la première entrée sur le territoire douanier de l’Union. Cela a un impact direct sur votre prix de revient et votre position concurrentielle.

Existe-t-il des exemptions ou des possibilités d’appel ?

Oui, plusieurs options existent :

1. Traitement selon les règles de l’économie de marché (MET) Les fabricants chinois peuvent demander à être traités comme des « opérateurs de l’économie de marché », ce qui entraîne souvent des droits plus faibles. Si votre fournisseur chinois bénéficie de ce statut, vous en profitez.

2. Taux de droit individuels Des fabricants spécifiques peuvent se voir attribuer des taux de droit individuels, souvent plus bas. Vérifiez si votre fournisseur figure dans ce cas via la base de données TARIC.

3. Suspension des droits Dans certains cas, les droits peuvent être temporairement suspendus si les producteurs de l’UE ne peuvent fournir des quantités suffisantes.

4. Procédures de remboursement Si les droits ont été payés à tort ou si les circonstances changent, vous pouvez demander un remboursement dans un délai de trois ans.

5. Recours juridiques Vous pouvez contester les mesures antisubventions devant le système judiciaire européen, par exemple si vous pouvez démontrer que :

• Le calcul est incorrect


• Votre situation spécifique est injustement désavantagée


• Des erreurs de procédure ont été commises

Pourquoi un accompagnement professionnel est-il essentiel ?

Le droit antisubvention est hautement spécialisé et les enjeux financiers sont souvent considérables. Des erreurs de classification tarifaire, de détermination de l’origine ou de documentation peuvent entraîner des redressements supplémentaires, des pénalités ou des problèmes douaniers avec vos clients.

Comment Law & More peut-il vous assister ?

Chez Law & More, nous avons une vaste expérience des questions de commerce international et des problématiques douanières pour les entrepreneurs de la région Brainport et au-delà. Nous pouvons vous accompagner dans :

• Due diligence de votre structure d’importation et de vente actuelle


• Optimisation tarifaire et vérification que vous payez les droits corrects


• Procédures d’appel contre les redressements (supplémentaires)


• Protection contractuelle dans vos accords avec les fournisseurs chinois et les clients de l’UE


• Structures de conformité pour prévenir les problèmes futurs


• Communication avec les autorités douanières en néerlandais et en anglais

Étant donné la complexité et l’impact financier potentiel des droits antisubventions sur vos opérations commerciales, je vous recommande de faire analyser votre situation en détail.

Étape suivante

Je vous invite à prendre rendez-vous afin de discuter de votre situation spécifique. Nous pourrons alors examiner les possibilités d’optimisation et déterminer comment nous pouvons au mieux protéger vos intérêts.

Vous pouvez nous contacter via [email protected].

Bien cordialement,

Tom Meevis
Avocat
Law & More Advocaten

Madame, Monsieur,

Nous vous remercions de votre demande concernant la possible application de droits antidumping de l’Union européenne à votre importation néerlandaise, puis exportation, de composants en acier en provenance de Chine.

Pour déterminer si des mesures antidumping de l’UE sont applicables, il est essentiel d’identifier d’abord le bon code du Système harmonisé (SH) ou Geharmoniseerde Systeem (GS) pour les produits concernés. Il s’agit d’un code de classification normalisé au plan international, utilisé dans le cadre des importations et exportations de marchandises. La bonne classification des produits est déterminante pour établir si des mesures de défense commerciale supplémentaires, des exigences d’autorisation ou des obligations de certification s’appliquent.

Vous pouvez déterminer le code SH/GS approprié en suivant les instructions étape par étape fournies via la Chambre de commerce néerlandaise au lien suivant :
https://www.kvk.nl/internationaal/hs-codes-en-goederencodes-opzoeken/

Une fois le bon code identifié, les mesures douanières applicables, y compris les droits antidumping éventuels, peuvent être vérifiés.

J’espère que cela vous apporte pour l’instant une clarté suffisante. Si vous avez besoin d’une assistance complémentaire ou si vous souhaitez examiner la question plus en détail, n’hésitez pas à me contacter.

Bien cordialement, 

Sidney Tax
Collaborateur juridique

Absent le vendredi

www.forsyte.nl
E : [email protected] 
T : 085 - 40 1717 9 
F : 010 - 7 999 588  

Adresse du bureau :
​​​​​Admiraliteitskade 72 
3063 ED Rotterdam 

Adresse postale :
Postbus 4004
3006 AA Rotterdam

Clause de non-responsabilité FORSYTE ADVOCATEN est inscrite auprès de la Chambre de commerce de Rotterdam sous le numéro 86541579. Les conditions générales de FORSYTE ADVOCATEN s’appliquent à toutes les prestations du cabinet, lesquelles limitent toute responsabilité au montant versé au titre de la couverture de l’assurance de responsabilité professionnelle des avocats. Ces conditions générales sont communiquées gratuitement sur demande et ont été déposées au greffe du tribunal de Rotterdam. Les informations pertinentes concernant nos services peuvent également être consultées sur notre site Internet : www.FORSYTE.nl. Le contenu de ce courriel et des éventuelles pièces jointes est exclusivement destiné au destinataire et peut contenir des informations strictement confidentielles ou personnelles qui ne peuvent être rendues publiques en vertu de la loi ou d’un contrat. Il est illicite d’utiliser ce contenu par d’autres personnes sans l’autorisation de l’expéditeur ou du destinataire. Nous vous prions de détruire ce courriel et de nous en informer si vous n’êtes pas le destinataire ou si le message vous a été adressé par erreur.