Share your needs with us, get contacted by law firms.
Free. Takes 2 min.
Legal document law in Sharjah, United Arab Emirates, is part of the broader legal system of the UAE. It regulates all legislation and procedures related to the drafting, attestation, authentication, and validation of legal documents. Several local and federal laws govern these procedures, and they can vary tremendously based on the specific document type and its intended use.
Engaging a lawyer when dealing with legal documents in Sharjah is essential for numerous reasons. A lawyer can aid in the interpretation and understanding of complex legal terminologies, ensure all documents are accurately prepared and authenticated, and safeguard your interests in transactions or third-party agreements. Also, in instances where matters of law come into play, such as drafting wills or power of attorney documents, a lawyer's expertise is invaluable.
Exemplified in the Federal Law No. 11 of 1992 (the Civil Procedure Code) and Federal Law No. 10 of 1992 (the Law of Evidence), legal document law in Sharjah is precise and closely mirrors the common law system. Particularly notable is that all legal documents must be in Arabic or duly translated by an approved translator. Additionally, Notary public offices authenticate many legal documents, while other documents may require attestation from the Ministry of Justice or Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.
Attestation is a process of authenticating the validity of a document which makes it legally acceptable. This is important, especially for documents that are to be used for official or legal purposes.
Various types of personal, educational and corporate documents can be attested. These may include marriage certificates, diplomas, power of attorney, Memorandum of Association, and more.
All official documents for use within the UAE must be translated to Arabic by a legal translator. For non-official usage, English documents may be acceptable.
A Notary Public is a public officer who notarizes and authenticates documents, thereby making them legally binding. This could be essential for agreements, deeds, power of attorney, and more.
While you can handle some processes yourself, many require professional legal help to ensure all details are correctly addressed, and the document is legally compliant.
The Department of Justice in Sharjah, Ministry of Justice, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, and local Notary Public offices are key resources when seeking help with legal document issues in Sharjah.
If you need legal assistance in Sharjah regarding legal documents, consider consulting with a local lawyer or legal advisor. They can provide detailed information, guide you through the process, and ensure all necessary steps are correctly carried out. Law firms provide a range of services from document drafting to attestation, and could be essential in ensuring your legal documents meet required standards.
