นักเรียนต่างชาติที่มิใช่สหภาพยุโรป – การลงทะเบียนถูกยกเลิกในโปรตุเกสเนื่องจากความล่าช้าในการเทียบโอน

ฉันเป็นนักศึกษานานาชาติที่ไม่ใช่ชาวสหภาพยุโรปกำลังศึกษาในประเทศโปรตุเกสและกำลังเผชิญกับสถานการณ์ที่ตึงเครียดอย่างมาก

มหาวิทยาลัยของฉันได้ยกเลิกการลงทะเบียนเรียนเนื่องจากฉันไม่สามารถส่งเอกสารการเทียบวุฒิมัธยมศึกษาของโปรตุเกสภายใน 20 วันทำการได้ ปัญหาคือเอกสารนี้ไม่สามารถออกได้ภายในระยะเวลานั้นจริง ๆ ฉันได้ส่งวุฒิการศึกษาระดับชั้น 12 ไปยังโรงเรียนมัธยมของโปรตุเกส ซึ่งต้องส่งต่อไปยังลิสบอนเพื่อออกการเทียบวุฒิ กระบวนการนี้ใช้เวลาหลายเดือนและอยู่นอกเหนือการควบคุมของฉันโดยสิ้นเชิง

มหาวิทยาลัยแจ้งฉันว่า:
• ไม่สามารถคืนสถานะการลงทะเบียนเรียนได้หากไม่มีเอกสารดังกล่าว
• ไม่มีการคืนเงินค่าเล่าเรียน (ฉันได้ชำระค่าเล่าเรียนตลอดปีการศึกษาแล้ว)
• เมื่อฉันได้รับการเทียบวุฒิแล้ว ฉันสามารถลงทะเบียนใหม่และดำเนินการเรียนต่อจากภาคเรียนที่ 2 ได้เท่านั้น

สถานการณ์นี้ทำให้เกิดความเครียดอย่างมาก เนื่องจากฉันไม่มีทางปฏิบัติตามกำหนดเวลาได้

การนัดหมาย AIMA ของฉันมีกำหนดในวันที่ 27 พฤษภาคม 2569