About us

Le & Tran, based in Ho Chi Minh City is a leading law firm in Vietnam. Our team is made up of a select group of highly trained and experienced lawyers. Led by Stephen Le, Le & Tran has garnered a reputation for being a formidable and sophisticated firm that can handle a wide array of personal or business difficulties.

À propos de LE & TRAN Law Corporation

Fondé en 2011

50 personnes dans l'équipe


Domaines de pratique
Procès et litiges
Banque et finance
Affaires
Énergie, environnement et ESG
Famille
Droit des sociétés et commercial
Emploi et travail
Défense pénale

Langues parlées
Vietnamese
English

Réseaux sociaux

POSER UNE QUESTION GRATUITE

Gratuit • Anonyme • Avocats Experts

Besoin d'un accompagnement juridique personnalisé ?

Mettez-vous en relation avec des avocats expérimentés près de chez vous pour obtenir un conseil adapté à votre situation.

Aucune obligation d'embauche. Service 100% gratuit.

Domaines de pratique

Procès et litiges

Litigation & Dispute Resolution

Le & Tran Civil and Business Litigation Law Firm is proud to be one of the premier civil and business litigation law firms in Vietnam. We also have an impressive presence and growing reputation in the South East Asian region and on the International stage. Le & Tran litigation attorneys are frequently cited for excellence and litigation skill by independent legal publications such as Chambers & Partners, Legal500, Benchmark Litigation, AsiaLaw Profiles.

[FR] ADR Mediation & Arbitration
Appel
Recours collectif
Contentieux général
Éthique et responsabilité professionnelle
Restructuration et insolvabilité
Contentieux commercial
Contentieux antitrust

Banque et finance

Investissement
Valeurs mobilières
Financement par augmentation d'impôts
Réglementation des services financiers
Marchés des capitaux d'emprunt
Financement d'acquisition / à effet de levier
Financement structuré
Financement de projet
Fonds et gestion d'actifs
Partenariats public-privé (PPP)
Finance durable
Marchés des capitaux propres

Affaires

Corporate Counsels is a specialized branch of Le & Tran Trial Lawyers, offering legal consultation for businesses and investments in Vietnam. We apply our practical experience in dispute resolution, litigation, and criminal risk to provide comprehensive legal advice for enterprises in trade, investment, and commercial matters.

Employeur
International
Document juridique
Création d'entreprise
Solutions de bureau
Fiscalité
Droit de la FDA

Énergie, environnement et ESG

Droit de l'environnement et conformité
Pétrole, gaz et énergie
Droit du changement climatique
Droit de la réglementation énergétique
Droit minier
Conseil et conformité ESG
Énergie renouvelable et alternative
Droit de l'eau

Famille

Family Lawyers

Family Lawyers is based in Ho Chi Minh City and is a member of Le & Tran, one of Vietnam’s leading boutique litigation firms. Our attentive lawyers specifically focus on providing expert advice on all matters of family law. We are well aware that each situation brings its own set of unique circumstances, requiring tailored solutions, for you alone. We leverage our knowledge and depth of experience to help bring about positive results for your own individual needs.

Adoption
Annulation
Maltraitance d'enfant
Garde d'enfants
Pension alimentaire pour enfants
Droit de visite
Divorce et séparation
Violence conjugale
Droits du père
Mariage

Droit des sociétés et commercial

Administratif
Aviation
Enregistrement d'entreprise
Contrat
Diligence raisonnable
Franchisage
Licences
Fusions et acquisitions
Relations gouvernementales et lobbying
Droit du commerce international
Organisations à but non lucratif et caritatives
Gouvernance d'entreprise
Sanctions et contrôles à l'exportation
Capital-investissement

Emploi et travail

Labor Judgements

Labor claims and disputes take a variety of forms and may extend to apprenticeships, petitions to declare a labor contract invalid, requests for review of the legitimacy of a strike, and countless others. Therefore, judgements and rulings of the Court involving labor issues contain variety of content as well.

One example is when an employer illegally and unilaterally terminates a labor contract, the employer is required by law to reinstate the employees under the previous labor contract and pay wages, social insurance, and health insurance for the period during which the employees were not allowed to work.  In addition, employers must pay at least 02 months’ salary to the employees as specified in the labor contract. The enforcement of typical labor judgements includes the following:

First, enforcement of employers’ obligation to reinstate employees. This is a specific obligation in labor judgements and rulings and the most common obligation requested to be enforced in enforcement proceedings. As prescribed in the labor laws, once the Court declares that the unilateral termination is illegal and the employees wish to be reinstated, the Court shall compel the employer to reinstate the employees.

Second, enforcement of the compensation obligation in labor-related judgements and rulings. The compensation obligations in labor-related judgements and rulings are incredibly diverse.  Some examples include obligations to compensate wages, remunerations for the period during which the employee was not allowed to work, obligations to pay redundancy allowances, severance allowances, training costs, etc.

Throughout our years of practice, the legal team at Le & Tran has encountered a variety of cases involving enforcement of labor judgements.  In addition, we have successfully settled many complicated cases, assisting enterprises and employees to resolve their disputes, saving time and expenses.

Droits du travail
Embauche et licenciement
Discrimination au travail
Droit du travail
Pension
Retraite
Harcèlement sexuel
Sécurité sociale
Salaire et horaires
Licenciement abusif
Avantages sociaux et rémunération des dirigeants

Défense pénale

White-Collar Crimes

With over a decade of experience in counseling and protecting the rights and interests of clients related to white collar crimes, Le & Tran is the top law firm in Vietnam regarding litigation and criminal proceedings. Through our expertise, creativity and thoroughness, we provide advice, solutions and preventive measures for enterprises to avoid risks related to white collar crime and to shield clients from wrongful criminal allegations filed by the competent authorities.  In short, our criminal lawyers will assist you to continue your business operations and provide you with peace of mind despite these challenges.

Arrestations et perquisitions
Service de cautionnement
Contentieux pénal
Infraction liée à la drogue
Conduite en état d'ivresse
Crime sexuel
Excès de vitesse et contravention
Criminalité en col blanc

Avocats similaires à Ho Chi Minh City


Fondé en 2017
20 personnes dans l'équipe
Vietnamese
English
APOLO LAWYERS - Solicitors & LitigatorsTrusted Legal Advisors | Experienced Litigators | Client-Centric SolutionsAPOLO LAWYERS - Solicitors & Litigators is a prestigious law firm registered with the Ho Chi Minh City Bar Association, operating with the guiding principle: “To Help, To...
THE LAM LAW LLC
Ho Chi Minh City, Vietnam

Fondé en 2019
15 personnes dans l'équipe
English
Vietnamese
Procès et litiges Banque et finance Affaires +7 autres
About THE LAM LAW LLCWho We AreTHE LAM LAW LLC is a Vietnam-based boutique law firm founded by a team of seasoned legal professionals, arbitrators, and legal educators. We specialize in delivering tailored, business-minded legal solutions with international standards and local expertise.Our...

Fondé en 2009
30 personnes dans l'équipe
English
Japanese
Vietnamese
Affaires Emploi et travail Droit des sociétés et commercial +2 autres
DDC Global: Integrated Business Consulting Ecosystem & Governance ProfileThe DDC Global Business Consulting Ecosystem Network operates as a leading business consulting network in Southeast Asia, built upon over 15 years of deep operational expertise and market knowledge within Vietnam. Our...