Can a small retailer sue a dominant distributor for abusing market power in Egypt?

Oui, il existe une voie juridique claire en Égypte.

L’abus de position dominante (y compris les accords d’exclusivité et les compressions de prix) est examiné par l’Autorité égyptienne de la concurrence, sans exclure le droit de la partie lésée de réclamer des dommages-intérêts civils devant les tribunaux une fois le préjudice établi, souvent sur la base des conclusions de l’Autorité.

Dans la pratique, les affaires débutent généralement par une plainte bien préparée auprès de l’Autorité, suivie, le cas échéant, d’une demande de dommages-intérêts.

Compte tenu de la nature technique des questions de concurrence, un conseil juridique précoce est fortement recommandé.

Chez ItQan – Avocats & Consultants juridiques, nous serions heureux d’examiner votre situation et d’indiquer la stratégie la plus efficace, adaptée à vos objectifs commerciaux.

Nous vous remercions de votre demande. En vertu de la législation égyptienne sur la concurrence, les pratiques anticoncurrentielles telles que l’abus de position dominante peuvent faire l’objet d’une action réglementaire devant l’Autorité égyptienne de la concurrence et, dans certaines circonstances, d’une action civile privée en justice pour obtenir des mesures injonctives et des dommages-intérêts, sous réserve de conditions juridiques et probatoires spécifiques. La stratégie appropriée, les démarches procédurales, les délais et les coûts dépendent fortement des faits, de la structure du marché et des éléments de preuve disponibles, et nécessitent généralement une évaluation juridique spécialisée et une représentation. Nous serions ravis d’examiner votre situation en toute confidentialité et de vous conseiller sur la démarche la plus efficace et commercialement viable. N’hésitez pas à contacter Ragy & Partners Law Firm – Attorneys & Counselors at Law LLP (RPLF) pour organiser une première consultation.

Nous faisons suite à votre demande concernant la possibilité d’engager une action judiciaire dans l’hypothèse où un fournisseur serait suspecté d’abuser de sa position dominante sur le marché. Nous vous prions de prendre note des éléments suivants :

Cadre juridique applicable :

La question est régie par la loi égyptienne sur la concurrence n° 3 de 2005, qui interdit expressément l’abus de position dominante, y compris des pratiques telles que l’imposition d’accords d’exclusivité, la discrimination tarifaire ou tout comportement restreignant la concurrence ou portant atteinte aux acteurs du marché.

Droit à l’action civile :

L’application de la loi sur la concurrence ne se limite pas aux prérogatives de l’Autorité égyptienne de la concurrence (« ECA »). Conformément aux principes généraux de la responsabilité civile délictuelle prévus par le Code civil égyptien, toute partie ayant subi un dommage direct du fait d’une pratique anticoncurrentielle est en droit d’engager des procédures civiles devant les juridictions compétentes afin de réclamer une indemnisation pour le préjudice subi.

Mise en œuvre pénale et administrative :

La mise en œuvre pénale des violations du droit de la concurrence en Égypte est strictement du ressort de l’Autorité égyptienne de la concurrence, les parties lésées conservant toutefois la possibilité d’intenter des actions civiles autonomes en dommages et intérêts devant les juridictions économiques sur la base des principes généraux de la responsabilité délictuelle, indépendamment de l’ouverture ou non d’une procédure par l’Autorité.

Délais et coûts :

La durée des procédures civiles en matière de concurrence dépend de la complexité de l’affaire, du volume de preuves et de la nécessité éventuelle d’une expertise économique ou technique. Les frais de procédure sont fixés par la loi, tandis que les honoraires des avocats et des experts sont évalués au cas par cas, en fonction de la complexité du dossier et de l’analyse probatoire et économique requise. En conséquence, une estimation fiable des honoraires nécessite un examen préalable des faits pertinents et des pièces justificatives.

Représentation juridique :

En raison de la complexité technique et économique des actions en concurrence, il est fortement recommandé de faire appel à un conseil juridique expérimenté en droit de la concurrence et en droit commercial afin de garantir une présentation adéquate des éléments de preuve et un suivi efficace de votre demande.

Nous serions ravis d’examiner votre dossier en détail et de vous conseiller sur la démarche juridique et procédurale la plus appropriée en fonction de votre situation spécifique.