Existing user? Sign in
Share your needs with us, get contacted by law firms.
Free. Takes 2 min.
Free Guide to Hiring a Family Lawyer
Marriage in Wohlen is governed primarily by Swiss federal law - the Swiss Civil Code - and by cantonal and municipal practices in the Canton of Aargau. Civil marriage is mandatory in Switzerland: a civil ceremony at the local civil registry office is required for a marriage to be legally valid. Religious ceremonies are optional and may follow the civil ceremony. Processes such as registration, required documents, name choices, property regimes, parental rights, and divorce follow Swiss law, while local offices in Wohlen handle registrations and practical arrangements.
Many marriages proceed smoothly without legal advice, but a lawyer is important when matters are complex or when you want to protect your rights. Common reasons to consult a lawyer include:
- Preparing a marriage contract or prenuptial agreement that sets out property and financial arrangements.
- Cross-border or international situations - for example when one or both partners are non-Swiss nationals, hold multiple residences, or own assets abroad.
- Issues related to inheritance planning, business ownership, or significant premarital assets and debts.
- Family law disputes such as separation, divorce, child custody, visitation, or alimony.
- Complex immigration or naturalization questions tied to marriage.
- Cases involving domestic violence or urgent protection orders.
- When you need help interpreting Swiss law or negotiating settlements, or when court representation is required.
Key legal points that apply to marriages in Wohlen and across Switzerland include:
- Civil marriage requirement - Only civil marriages performed by a Swiss civil registry office are legally binding.
- Documents and registration - Couples must submit identity documents, birth certificates, proof of civil status, and any divorce or death certificates for prior spouses. Foreign documents often require certified translations and legalization or an apostille.
- Same-sex marriage - Same-sex couples have been able to marry under Swiss law since mid-2022, with equal rights on adoption and assisted reproduction under the current legal framework.
- Name choice - Spouses may keep their birth names, choose a common family name, or use a combination of names within limits set by law. Rules for name usage and how names appear in official documents follow federal regulations.
- Matrimonial property regimes - Unless the couple chooses otherwise by a marriage contract, the default regime is participation in accrued gains - commonly translated as shared acquisition or separation of property with participation in gains. This affects how assets and debts are shared on divorce.
- Marriage contracts - Couples can alter the default property regime by entering into a notarized marriage contract. Such contracts must follow legal formalities and usually require a public notary or other authorized official.
- Parental rights - Married parents generally have joint parental authority. Custody, visitation, and child support are decided according to the childs best interests in case of separation or divorce.
- Divorce - Divorce can be by mutual agreement or contentious. Swiss law provides rules for division of property, maintenance obligations, child custody, and support. Mediation and negotiated settlements are commonly encouraged.
- Immigration and citizenship - Marriage to a Swiss citizen can support family reunification and may lead to simplified naturalization in some cases, but marriage does not automatically confer Swiss citizenship.
You must register your intention to marry at the civil registry office - the Zivilstandsamt - serving Wohlen. You will be asked to present required documents and set a date for the civil ceremony. The civil wedding is performed by the registry office and is the only legally recognized marriage ceremony.
Typical documents include valid passports or identity cards, birth certificates, proof of civil status (single, divorced, widowed), and documents proving dissolution of previous marriages such as divorce decrees or death certificates. Foreign documents often need certified translations and legalisation or an apostille. Residence permits may also be required for non-Swiss residents.
Yes. Foreign nationals may marry in Wohlen provided they meet Swiss legal requirements and can present all required documents. Additional checks may be required by Swiss authorities to confirm legal capacity to marry. Non-Swiss documents may need translation and legalization.
Yes. Same-sex marriage is permitted under Swiss federal law. Same-sex married couples have access to the same legal rights as opposite-sex couples in areas such as adoption and assisted reproduction under current legislation.
A prenuptial agreement is not required, but it is advisable when partners have significant premarital assets or debts, one partner owns a business, there are children from prior relationships, or when partners want certainty about financial arrangements. Prenuptial agreements must be made in the form required by law - typically notarized - to be valid.
The default is participation in accrued gains. This means each spouse keeps ownership of their individual property, but on divorce or death there is a calculation of the gains accrued during the marriage and an equalization payment may follow. A marriage contract can change the regime to separation of property or community of property if desired.
Divorce can be granted when the marriage has irrevocably broken down. Couples can file for divorce by mutual consent or one spouse can file alone. Swiss law addresses division of matrimonial property, maintenance for a spouse and children, custody and visitation for children, and other related issues. Courts encourage negotiated settlements and mediation.
Decisions prioritize the childs best interests. For married parents, joint parental authority is common. On separation, parents are encouraged to agree on custody and visitation; if they cannot agree, a court decides. Child support is calculated based on parents incomes, the childs needs, and cantonal guidelines.
No. Marriage to a Swiss citizen or resident does not automatically grant a residence permit or citizenship. It can, however, be the basis for applying for family reunification or simplified naturalization in certain situations. Immigration decisions are handled by federal and cantonal authorities and depend on factors such as nationality and residency.
Fees vary depending on the municipality and the services requested - for example, administrative fees for registration, fees for issuing certificates, and optional costs for ceremonies outside the registry office. If you use legal services, notaries, or translators, these will add to the cost. Check with the Zivilstandsamt Wohlen for current municipal fees.
For accurate, official and practical help consider contacting or consulting:
- The civil registry office - Zivilstandsamt - of Gemeinde Wohlen for registration procedures and local requirements.
- Canton of Aargau cantonal offices for family law and naturalization procedures.
- The State Secretariat for Migration for matters involving residence permits and family reunification.
- A local notary for marriage contracts and formal legal acts.
- A family law attorney experienced in Swiss and cantonal family law for advice on property regimes, divorce, custody, and cross-border matters.
- Mediation services in Aargau for dispute resolution outside of court.
- The Swiss Bar Association or the Aargau cantonal lawyers association to find qualified lawyers.
- Cantonal legal aid offices if you need financial assistance to obtain legal counsel.
- Family support organizations and hotlines for immediate help in cases of domestic violence or urgent child protection needs.
If you are planning to marry or need legal help related to marriage in Wohlen, follow these practical steps:
- Gather required documents now - passports, birth certificates, proof of civil status, divorce or death certificates if relevant. Arrange translations and legalization if documents are from another country.
- Contact the Zivilstandsamt of Wohlen to learn exact local requirements, book the civil ceremony, and confirm municipal fees.
- If you have significant assets, debts, a business, or cross-border interests, schedule a consultation with a family law lawyer or notary to discuss a marriage contract and estate planning.
- If you are dealing with separation, custody, or support issues, consider mediation first and contact a family lawyer for legal advice on your rights and obligations.
- For immigration questions, contact the relevant cantonal migration office or the State Secretariat for Migration to understand permit and naturalization implications.
- If you cannot afford private counsel, inquire about cantonal legal aid or pro bono services.
- In emergencies such as domestic abuse, contact local emergency services and organizations that provide immediate support and protection.
Taking these steps will help you prepare and protect your legal rights when dealing with marriage matters in Wohlen and across Switzerland.
