Όροι Παροχής Υπηρεσιών

1.1. Ιστότοπος - ο ιστότοπος που διαχειρίζεται η Lawzana Limited και είναι διαθέσιμος στη διεύθυνση https://lawzana.com.

1.2. Χρήστης/εσείς - κάθε πρόσωπο που χρησιμοποιεί την Lawzana ή αποκτά πρόσβαση στον Ιστότοπο.

1.3. Εμείς/εμάς/μας - σημαίνει την Lawzana Limited.

1.4. Δημιουργία νομικού προφίλ - Προσθήκη των πληροφοριών μιας δικηγορικής εταιρείας στον ιστότοπό μας.

1.5. Υποψήφιος Πελάτης - σημαίνει ένα στοιχείο που παρατίθεται στην ιστοσελίδα του λογαριασμού σας στην πλατφόρμα, το οποίο μπορεί να συγχρονιστεί μέσω της Lawzana.

1.6. Εταιρεία - η μοναδική δικηγορική εταιρεία ή δικηγορική πρακτική που κατέχει τη συνδρομή, ήτοι το νομικό πρόσωπο ή, στην περίπτωση ατομικού δικηγόρου, ο μεμονωμένος δικηγόρος που προσδιορίζεται στον λογαριασμό συνδρομής.

Οντότητα που έχει συσταθεί χωριστά σε άλλη Δικαιοδοσία θεωρείται μέρος της ίδιας Εταιρείας μόνο εφόσον πληρούνται όλα τα ακόλουθα: (a) όταν η συγκεκριμένη Δικαιοδοσία διαθέτει σύστημα εγγραφής, αδειοδότησης ή έγκρισης δικηγορικών εταιρειών ή δικηγορικών πρακτικών, η οντότητα κατέχει την εφαρμοστέα εγγραφή, άδεια ή έγκριση στο δικό της όνομα· (b) όταν δεν υπάρχει τέτοιο σύστημα, η οντότητα μας παρέχει αποδεικτικά στοιχεία ότι δύναται νομίμως να παρέχει νομικές υπηρεσίες ως δικηγορική εταιρεία ή δικηγορική πρακτική στην εν λόγω Δικαιοδοσία· (c) τελεί υπό κοινή ιδιοκτησία, κοινό έλεγχο ή κοινή διοίκηση με την Εταιρεία· (d) λειτουργεί τουλάχιστον ένα Επιλέξιμο Γραφείο στην εν λόγω Δικαιοδοσία· και (e) η Εταιρεία την παρουσιάζει στο κοινό, στον ιστότοπο της ίδιας της Εταιρείας και στην εμπορική προώθησή της, ως γραφείο της Εταιρείας και όχι ως συνεργασία, συνδεδεμένη επιχείρηση, ανταποκριτή ή μέλος δικτύου. Εταιρεία συμβουλευτικών, γνωμοδοτικών, επιχειρηματικών, μεταναστευτικών, εταιρικών ή παρόμοιων υπηρεσιών δεν καθίσταται μέρος της Εταιρείας απλώς επειδή έχει κοινή ιδιοκτησία, απασχολεί δικηγόρους ή υποστηρίζει την Εταιρεία.

Η κοινή χρήση ονόματος, επωνυμίας, εμπορικού σήματος, ιστοτόπου, τομέα, τομέα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, κύριου ή τελικού ιδιοκτήτη δεν αρκεί, αφ' εαυτής, για να καταστήσει οντότητα, πρόσωπο ή τοποθεσία μέρος της Εταιρείας. Τα ακόλουθα δεν αποτελούν μέρος της Εταιρείας και δεν επιτρέπεται να καταχωρίζονται ως μέρος της: (i) δίκτυο, συμμαχία, ένωση, ομάδα, συμφωνία παραχώρησης γραφείου, συμφωνία συνεργασίας ή συμφωνία παραπομπής ανεξάρτητα ανηκόντων ή ελεγχόμενων δικηγορικών εταιρειών ή δικηγόρων· (ii) ανεξάρτητος δικηγόρος, δικηγορική εταιρεία ή άλλο πρόσωπο που συνδράμει την Εταιρεία, μεταξύ άλλων ως δικηγόρος, τοπικός δικηγόρος, σύμβουλος, ανταποκριτής, συνεργαζόμενος δικηγόρος ή εταίρος παραπομπών· (iii) εταιρεία ή άλλο μόρφωμα που ούτε είναι εξουσιοδοτημένο να ασκεί δικηγορία ούτε δικαιούται άλλως νομίμως να παρέχει νομικές υπηρεσίες ως δικηγορική εταιρεία ή δικηγορική πρακτική στη σχετική Δικαιοδοσία· (iv) οντότητα, πρακτική ή γραφείο που είναι σχεδιαζόμενο, υπό ίδρυση ή σύσταση ή αναμένει οποιαδήποτε εγγραφή, άδεια ή έγκριση απαιτείται για την άσκηση επαγγέλματος· και (v) η ατομική εγγραφή ή αδειοδότηση δικηγόρου σε Δικαιοδοσία όπου η Εταιρεία δεν διαθέτει Επιλέξιμο Γραφείο.

Μια χωριστά επιλέξιμη εταιρεία πρέπει να διαθέτει δική της συνδρομή εάν δεν μπορεί να συμπεριληφθεί στην Εταιρεία βάσει της παρούσας Ενότητας. Αυτό ισχύει ακόμη και όταν οι εταιρείες έχουν κοινούς ιδιοκτήτες, έλεγχο, διοίκηση ή επωνυμία. Η Lawzana δύναται να επιτρέπει σε κάθε τέτοια εταιρεία να διαθέτει δική της συνδρομή, υπό την προϋπόθεση ότι οι συνδρομές είναι ακριβείς και δεν δημιουργούνται ούτε χρησιμοποιούνται για την καταστρατήγηση ορίου προγράμματος, απόφασης επαλήθευσης, αναστολής ή άλλου περιορισμού βάσει των παρόντων Όρων.

1.7. Υποκατάστημα (καλούμενο Γραφείο στον πίνακα ελέγχου) - το κύριο φυσικό γραφείο της Εταιρείας και κάθε πρόσθετο φυσικό γραφείο της ίδιας Εταιρείας που πληροί κάθε κριτήριο Επιλέξιμου Γραφείου της Ενότητας 4B.2 κατά την καταχώρισή του και για όσο διάστημα παραμένει καταχωρισμένο. Τοποθεσία που δεν πληροί τα εν λόγω κριτήρια δεν αποτελεί Υποκατάστημα, ανεξαρτήτως του πώς την αποκαλεί η Εταιρεία, και δεν επιτρέπεται να καταχωρίζεται ως γραφείο στο προφίλ της Εταιρείας.

1.8. Επιλέξιμο Γραφείο - τοποθεσία που πληροί όλα τα κριτήρια της Ενότητας 4B.2.

1.9. Εδρεύων Δικηγόρος - δικηγόρος που πληροί την Ενότητα 4B.2(c) για ένα Υποκατάστημα.

1.10. Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών - τόπος στον οποίο η Εταιρεία δηλώνει ότι παρέχει υπηρεσίες χωρίς να ισχυρίζεται ότι διαθέτει εκεί Επιλέξιμο Γραφείο. Στον πίνακα ελέγχου, μια Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών μπορεί να περιγράφεται ως Απομακρυσμένη αγορά ή με άλλη ονομασία προϊόντος. Μια Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών δεν αποτελεί Υποκατάστημα, Γραφείο, Επιλέξιμο Γραφείο ούτε δήλωση ότι η Εταιρεία διαθέτει εγκαταστάσεις ή Εδρεύοντα Δικηγόρο στον συγκεκριμένο τόπο.

1.11. Δικαιοδοσία - για τις Ενότητες 1.6 έως 1.10, 4A και 4B, η χώρα στην οποία βρίσκεται μια τοποθεσία ή, όταν η άσκηση της δικηγορίας ρυθμίζεται σε επίπεδο πολιτείας, επαρχίας, καντονιού ή εμιράτου, η εν λόγω πολιτεία, επαρχία, καντόνι ή εμιράτο.

2.1. Η Lawzana είναι διαδικτυακή εφαρμογή που συνδέει πελάτες οι οποίοι χρειάζονται νομικές υπηρεσίες με δικηγορικές εταιρείες.

2.2. Πριν χρησιμοποιήσετε την Lawzana, πρέπει να δημιουργήσετε προσωπικό λογαριασμό ως πελάτης ή Λογαριασμό δικηγορικής εταιρείας.

2.3. Ο λογαριασμός μπορεί επίσης να δημιουργηθεί μέσω υπηρεσιών τρίτων στο πλαίσιο της λειτουργικότητας του Ιστοτόπου. Μπορείτε να συνδέσετε τον λογαριασμό με υπηρεσίες τρίτων (συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, του Facebook ή της Google), επιτρέποντας και παραχωρώντας μας το δικαίωμα πρόσβασης στον λογαριασμό σας σε τρίτο μέρος σύμφωνα με τους εφαρμοστέους όρους και τις πολιτικές του τρίτου μέρους. Παραχωρώντας μας πρόσβαση μέσω υπηρεσιών τρίτων, αποδέχεστε και κατανοείτε ότι θα δικαιούμαστε να αποκτούμε πρόσβαση και να αποθηκεύουμε ορισμένες πληροφορίες σχετικά με εσάς (περισσότερες πληροφορίες στην Πολιτική Απορρήτου μας).

2.4. Η Lawzana συγχρονίζει τις πληροφορίες της δικηγορικής σας εταιρείας είτε από τον ιστότοπό σας είτε από πληροφορίες που παρέχονται προσωπικά από πρόσωπο υπεύθυνο για τη διαχείριση του προφίλ της εταιρείας.

3.1. Κάθε χρήστης που εγγράφει λογαριασμό στην Lawzana οφείλει: (1) να συμμορφώνεται με τους παρόντες Όρους Παροχής Υπηρεσιών κατά τη χρήση του Ιστοτόπου και της Lawzana· (2) να μας ενημερώνει αμέσως για κάθε παράνομη ή μη εξουσιοδοτημένη δραστηριότητα ή παραβίαση ασφάλειας (συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε απώλειας, κλοπής ή μη εξουσιοδοτημένης γνωστοποίησης ή χρήσης ονόματος χρήστη, κωδικού πρόσβασης)· (3) να είναι υπεύθυνος για όλες τις δραστηριότητες που λαμβάνουν χώρα μέσω του λογαριασμού του εν λόγω χρήστη· (4) να παρέχει πληροφορίες ακριβείς, συναφείς και επικαιροποιημένες· (5) να παρέχει όλο τον εξοπλισμό, το λογισμικό και τις πληροφορίες που είναι απαραίτητα για τη χρήση της Lawzana· (6) να είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για τυχόν χρεώσεις, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης στο Διαδίκτυο, που προκύπτουν κατά τη χρήση της Lawzana.

3.2. Κανένας χρήστης δεν επιτρέπεται: (1) να μεταφορτώνει στην Lawzana οποιοδήποτε περιεχόμενο ή αρχείο που περιέχει ή ανακατευθύνει σε ιό, σκώληκα, δούρειο ίππο ή άλλη επιβλαβή τεχνολογία ή στοιχείο που αποκτά παρανόμως πρόσβαση ή πραγματοποιεί λήψη περιεχομένου ή πληροφοριών αποθηκευμένων εντός της Υπηρεσίας ή στον υλικό εξοπλισμό της Lawzana Limited, των συνδεδεμένων με εμάς επιχειρήσεων ή οποιουδήποτε τρίτου· (2) να απομεταγλωττίζει, παρεμβαίνει, παραβιάζει, προβαίνει σε αντίστροφη μηχανική, αποσυναρμολογεί, τροποποιεί, αντιγράφει ή διαταράσσει τη λειτουργικότητα, την ακεραιότητα, τα χαρακτηριστικά ή την απόδοση της Lawzana· (3) να αποκτά πρόσβαση στην Lawzana με πρόθεση και/ή με σκοπό τη δημιουργία συγκρίσιμης ή παρόμοιας εφαρμογής ή λογισμικού ή την αντιγραφή οποιωνδήποτε χαρακτηριστικών, γραφικών, ιδεών, εικόνων, βίντεο, διανοητικής ιδιοκτησίας ή λειτουργιών της Lawzana· (4) να δημιουργεί λογαριασμούς με οποιοδήποτε μέσο εκτός της διεπαφής του Ιστοτόπου (αυτοματοποιημένη εξαγωγή δεδομένων, μαζική δημιουργία λογαριασμών)· να μεταφορτώνει στην Lawzana οποιοδήποτε περιεχόμενο ή αρχείο που παραβιάζει οποιοδήποτε δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας, εμπορικό σήμα ή οποιοδήποτε άλλο περιουσιακό ή διανοητικό δικαίωμα οποιουδήποτε άλλου μέρους· (5) να χρησιμοποιεί τη συνδρομή για τη λειτουργία, καταχώριση ή δημιουργία Υποψήφιων Πελατών για οποιαδήποτε δικηγορική εταιρεία, δικηγόρο, τοποθεσία ή επιχείρηση διαφορετική από τη δική του Εταιρεία, να παρουσιάζει ψευδώς μια Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών ως γραφείο, να καταχωρίζει τοποθεσία που δεν αποτελεί Επιλέξιμο Γραφείο ως Υποκατάστημα ή να πωλεί, μεταπωλεί, μεσολαβεί ή λαμβάνει αμοιβή για την παραπομπή οποιουδήποτε Υποψήφιου Πελάτη ή αιτήματος πελάτη που παρέχεται μέσω της Lawzana, εκτός από την επαγγελματική συνδρομή και τις παραπομπές πελατών που επιτρέπονται από τις Ενότητες 4A.2 και 5.7.

3.3. Διατηρούμε το δικαίωμα να αναστείλουμε ή να ακυρώσουμε τον λογαριασμό οποιουδήποτε χρήστη κατηγορείται για παραβίαση των κανόνων που αναφέρονται στους παρόντες Όρους Παροχής Υπηρεσιών. Υπό αυτές τις περιστάσεις, διατηρούμε το δικαίωμα να ακυρώσουμε τον λογαριασμό χρήστη χωρίς επιστροφή χρημάτων.

4.1. Κάθε προπληρωμένο πρόγραμμα συνδρομής περιλαμβάνει τον καθορισμένο διαθέσιμο αριθμό Υποψήφιων Πελατών και το αντίτιμό του καταβάλλεται μηνιαίως, αρχής γενομένης από την ημέρα επεξεργασίας της πρώτης πληρωμής τέλους. Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στην περιγραφή των προγραμμάτων συνδρομής, η συνδρομή ανανεώνεται αυτομάτως στο τέλος της περιόδου χρέωσης με αυτόματη χρέωση του λογαριασμού σας. Εάν επιθυμείτε να διακόψετε την αυτόματη ανανέωση, πρέπει να απενεργοποιήσετε την αυτόματη χρέωση ή να ακυρώσετε τη συνδρομή.

4.2. Όλες οι χρεώσεις είναι σε Δολάρια Ηνωμένων Πολιτειών (USD), χωρίς ΦΠΑ. Ο ΦΠΑ και άλλοι εφαρμοστέοι φόροι θα εφαρμόζονται κατά την αγορά. Σημειώστε ότι είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για την καταβολή των δικών σας φόρων που ισχύουν για τη χρήση από εσάς της Lawzana και άλλων υπηρεσιών που διατίθενται μέσω του ιστοτόπου.

4.3. Διατηρούμε το δικαίωμα να αλλάζουμε τις τιμές μας ανά πάσα στιγμή. Οποιεσδήποτε αλλαγές στις τιμές δεν έχουν αναδρομική ισχύ και δεν εφαρμόζονται στις αγορές που έχουν πραγματοποιηθεί.

4.4. Μπορείτε να αλλάξετε το πρόγραμμα συνδρομής σας ανά πάσα στιγμή. Όταν αγοράζετε πρόγραμμα συνδρομής με αυξημένο αριθμό Υποψήφιων Πελατών, η αλλαγή ισχύει αμέσως. Εάν αλλάξετε τη συνδρομή σας σε πρόγραμμα συνδρομής με λιγότερους Υποψήφιους Πελάτες, η αλλαγή τίθεται σε ισχύ στην αρχή της επόμενης περιόδου χρέωσης.

4.5. Μπορείτε να ακυρώσετε το πρόγραμμα συνδρομής ανά πάσα στιγμή. Ωστόσο, εάν δεν είστε καταναλωτής (δηλαδή φυσικό πρόσωπο που ενεργεί για σκοπούς εκτός του εμπορίου, της επιχείρησης, της βιοτεχνίας ή του επαγγέλματός του), δεν προσφέρουμε επιστροφή των τελών συνδρομής σε περίπτωση που επιθυμείτε να ακυρώσετε το πρόγραμμά σας. Εάν είστε καταναλωτής, έχετε το δικαίωμα να υπαναχωρήσετε εντός 14 ημερών χωρίς να αναφέρετε λόγο, με επιστροφή όλων των πληρωμών που ελήφθησαν. Η περίοδος υπαναχώρησης λήγει μετά από 14 ημέρες από την πραγματοποίηση της αγοράς. Για να ασκήσετε το δικαίωμα υπαναχώρησης, πρέπει να μας ενημερώσετε για την απόφασή σας να υπαναχωρήσετε από τη σύμβαση πώλησης με σαφή δήλωση (π.χ. επιστολή που αποστέλλεται ταχυδρομικώς ή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο).

4A.1. Συνδρομές. Κάθε συνδρομή παρέχει σε μία Εταιρεία, όπως ορίζεται στην Ενότητα 1.6, το δικαίωμα να χρησιμοποιεί την Lawzana. Η Εταιρεία μπορεί να καταχωρίζει τα Υποκαταστήματά της με την επιφύλαξη της Ενότητας 4B. Χωριστά επιλέξιμες εταιρείες, συμπεριλαμβανομένων εταιρειών με κοινούς ιδιοκτήτες, μπορούν καθεμία να διαθέτει δική της συνδρομή όταν δεν μπορούν να συνδυαστούν βάσει της Ενότητας 1.6. Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε μία συνδρομή για να καταχωρίζετε, να εκπροσωπείτε ή να δημιουργείτε Υποψήφιους Πελάτες για άλλη εταιρεία, δικηγόρο, τοποθεσία ή επιχείρηση.

4A.2. Απαγόρευση πώλησης ή μεσιτείας Υποψήφιων Πελατών. Οι Υποψήφιοι Πελάτες και τα αιτήματα πελατών που παρέχονται μέσω της Lawzana προορίζονται για την επαγγελματική χρήση της ίδιας της Εταιρείας. Εκτός εάν επιτρέπεται ρητώς κατωτέρω, δεν επιτρέπεται να μεταβιβάζετε ή να κοινοποιείτε Υποψήφιο Πελάτη ή αίτημα πελάτη σε άλλον δικηγόρο, εταιρεία ή πρόσωπο. Δεν επιτρέπεται να πωλείτε, μεταπωλείτε, μεσολαβείτε, διανέμετε ή παραχωρείτε άδεια χρήσης Υποψήφιου Πελάτη ή αιτήματος πελάτη ούτε να λαμβάνετε αμοιβή, προμήθεια ή άλλο αντάλλαγμα για τη διαβίβασή του σε άλλον δικηγόρο, εταιρεία ή πρόσωπο.

Ο παρών περιορισμός δεν εμποδίζει την Εταιρεία να προσλάβει δικηγόρο, τοπικό δικηγόρο ή εμπειρογνώμονα για να συνδράμει σε πραγματική υπόθεση πελάτη, όταν: (a) η Εταιρεία παραμένει υπεύθυνη για την υπόθεση και την εργασία του προσώπου στον βαθμό που απαιτείται από το εφαρμοστέο δίκαιο και τους επαγγελματικούς κανόνες· (b) η συμφωνία επιτρέπεται από τους εν λόγω κανόνες· (c) ο πελάτης ενημερώνεται και παρέχει συναίνεση όπου απαιτείται· και (d) η Εταιρεία κοινοποιεί μόνο τις πληροφορίες πελάτη που είναι ευλόγως αναγκαίες για την εργασία, νομίμως και με κατάλληλες διασφαλίσεις. Επίσης, δεν εμποδίζει παραπομπή που γίνεται κατόπιν εντολής του πελάτη ή με την εν επιγνώσει συναίνεσή του, όταν η Εταιρεία δεν μπορεί να ενεργήσει λόγω σύγκρουσης συμφερόντων, έλλειψης επάρκειας ή άλλου επαγγελματικού περιορισμού, υπό την προϋπόθεση ότι η Εταιρεία δεν λαμβάνει αμοιβή, προμήθεια ή άλλο αντάλλαγμα για την παραπομπή. Καμία εξαίρεση δεν επιτρέπει στην Εταιρεία να καταχωρίσει τον συνδράμοντα ή παραπεμφθέντα δικηγόρο, εταιρεία ή τοποθεσία ως δικό της δικηγόρο ή Υποκατάστημα, εκτός εάν η εν λόγω καταχώριση πληροί αυτοτελώς τους παρόντες Όρους.

4A.3. Επαλήθευση επιλεξιμότητας. Μπορούμε να απαιτήσουμε να αποδείξετε ότι η Εταιρεία, κάθε οντότητα και Υποκατάστημα που καταχωρίζεται στο πλαίσιο της συνδρομής και κάθε δικηγόρος που εμφανίζεται στο προφίλ πληροί τις Ενότητες 1.6, 1.7 και 4B. Η επαλήθευση διέπεται από την Ενότητα 4B.4. Η κοινή ιδιοκτησία, ο έλεγχος, η επωνυμία ή η οικονομική ενοποίηση δεν αποδεικνύουν αφ' εαυτών ότι μια τοποθεσία αποτελεί Επιλέξιμο Γραφείο.

4A.4. Τα δικαιώματά μας. Εάν κρίνουμε εύλογα ότι μια συνδρομή παραβιάζει την παρούσα Ενότητα 4A, ότι ένα Υποκατάστημα δεν αποτελεί Επιλέξιμο Γραφείο ή ότι ένας δικηγόρος καταχωρίζεται ανακριβώς, μπορούμε να λάβουμε αναλογικό μέτρο βάσει των Ενοτήτων 3.3, 4B, 8.1, 11A.5 ή 20. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει απαίτηση μια χωριστά επιλέξιμη εταιρεία να αποκτήσει δική της συνδρομή, αφαίρεση ή απόκρυψη ανακριβούς περιεχομένου, συγχώνευση ή αφαίρεση διπλότυπων προφίλ ή αναστολή ή τερματισμό λογαριασμού. Οι παροχές του προγράμματος, οι τιμές και οποιαδήποτε επιστροφή χρημάτων ή πίστωση σχετικά με Υποκαταστήματα ή Περιοχές Παροχής Υπηρεσιών διέπονται από τις Ενότητες 4B.5 και 4B.6.

Θα παρέχουμε σύντομη αιτιολογία για απόφαση βάσει της παρούσας Ενότητας και εύλογη ευκαιρία διόρθωσης του προφίλ ή αιτήματος επανεξέτασης, εκτός εάν η παροχή αιτιολογίας απαγορεύεται από τον νόμο ή δημιουργεί ουσιώδη κίνδυνο για την ασφάλεια, το απόρρητο, την πρόληψη απάτης ή τη συμμόρφωση με κανονιστικές απαιτήσεις. Μπορούμε να αποκρύψουμε αμέσως το επηρεαζόμενο περιεχόμενο όσο διερευνούμε ή όσο εκκρεμεί διόρθωση ή επανεξέταση.

4B.1. Αρχή και προτεραιότητα. Η καταχώριση Υποκαταστήματος δηλώνει στους πελάτες ότι η Εταιρεία διαθέτει φυσικό γραφείο στη συγκεκριμένη τοποθεσία. Ως εκ τούτου, κάθε Υποκατάστημα, συμπεριλαμβανομένου του κύριου γραφείου της Εταιρείας, πρέπει να αποτελεί Επιλέξιμο Γραφείο. Μια Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών προσδιορίζει έναν τόπο που εξυπηρετεί η Εταιρεία χωρίς να προβάλλει αυτόν τον ισχυρισμό. Η ιδιοκτησία, η επωνυμία, μια σύμβαση με τοπικό δικηγόρο ή η προσωπική εγγραφή δικηγόρου δεν δημιουργεί αφ' εαυτής Επιλέξιμο Γραφείο.

Για απόφαση σχετικά με Υποκατάστημα ή Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένης της επαλήθευσης, των ορίων, της τιμολόγησης, της αφαίρεσης, της ειδοποίησης, των επιστροφών χρημάτων και των πιστώσεων, η παρούσα Ενότητα 4B υπερισχύει κάθε ασυμβίβαστου γενικού δικαιώματος στις Ενότητες 3.3, 7.7, 8.1 ή αλλού στους παρόντες Όρους. Τα εν λόγω γενικά δικαιώματα εξακολουθούν να ισχύουν από κάθε άλλη άποψη.

4B.2. Επιλέξιμο Γραφείο. Μια τοποθεσία αποτελεί Επιλέξιμο Γραφείο μόνο εάν πληρούνται όλα τα ακόλουθα κριτήρια κατά την καταχώρισή της και για όσο διάστημα παραμένει καταχωρισμένη:

(a) Φυσικές εγκαταστάσεις. Η Εταιρεία κατέχει φυσικές εγκαταστάσεις γραφείου στην καταχωρισμένη ταχυδρομική διεύθυνση βάσει μίσθωσης, άδειας ή τίτλου που κατέχει η Εταιρεία, οντότητα η οποία αποτελεί μέρος της Εταιρείας βάσει της Ενότητας 1.6 ή ο ατομικός δικηγόρος. Δικηγόροι της Εταιρείας εργάζονται εκεί και μπορούν να υποδέχονται πελάτες εκεί κατά τις συνήθεις εργάσιμες ώρες. Αποκλειστική σουίτα σε εγκατάσταση εξυπηρετούμενων ή συνεργατικών γραφείων μπορεί να πληροί τις προϋποθέσεις εάν κατέχεται χωριστά από την Εταιρεία και στελεχώνεται κατά τις συνήθεις εργάσιμες ώρες. Εικονικό γραφείο, ταχυδρομική θυρίδα, διεύθυνση προώθησης αλληλογραφίας, διεύθυνση καταστατικής έδρας, διεύθυνση εγγεγραμμένου αντιπροσώπου, διεύθυνση «υπόψη», μη αποκλειστικό γραφείο, κοινόχρηστο γραφείο, συμφωνία που αφορά μόνο αίθουσα συσκέψεων ή γραφείο ή αίθουσα που δανείζεται ή φιλοξενείται από άλλη δικηγορική εταιρεία ή επιχείρηση δεν πληροί τις προϋποθέσεις.

(b) Νόμιμη τοπική άσκηση επαγγέλματος. Όταν η Δικαιοδοσία εγγράφει, αδειοδοτεί ή εγκρίνει δικηγορικές εταιρείες ή δικηγορικές πρακτικές, η Εταιρεία ή οντότητα που κατέχει τις εγκαταστάσεις διαθέτει το εφαρμοστέο καθεστώς στο δικό της όνομα. Όταν δεν υπάρχει τέτοιο καθεστώς, η Εταιρεία πρέπει να μπορεί να αποδείξει ότι δύναται νομίμως να παρέχει νομικές υπηρεσίες ως δικηγορική εταιρεία ή δικηγορική πρακτική στην εν λόγω Δικαιοδοσία από τη διεύθυνση αυτή. Σε κάθε περίπτωση, η Εταιρεία ή οντότητα που κατέχει τις εγκαταστάσεις πρέπει να επιτρέπεται να ασκεί το δίκαιο της εν λόγω Δικαιοδοσίας από τη συγκεκριμένη διεύθυνση. Εξουσιοδότηση που περιορίζεται σε αλλοδαπό ή διεθνές δίκαιο δεν πληροί αυτή την απαίτηση. Συμβουλευτικό, γνωμοδοτικό ή άλλο μόρφωμα που δεν αποτελεί δικηγορική πρακτική δεν πληροί τις προϋποθέσεις απλώς επειδή έχει κοινούς ιδιοκτήτες με την Εταιρεία ή απασχολεί δικηγόρους.

(c) Εδρεύων Δικηγόρος. Τουλάχιστον ένας δικηγόρος συνδεδεμένος με το Υποκατάστημα: (i) έχει γίνει δεκτός να ασκεί το τοπικό δίκαιο στη Δικαιοδοσία και διαθέτει οποιαδήποτε ισχύουσα άδεια ή πιστοποιητικό άσκησης επαγγέλματος απαιτείται εκεί· (ii) είναι εταίρος, μέλος, διευθυντής, μέτοχος ή εργαζόμενος της Εταιρείας και όχι ανεξάρτητος δικηγόρος, σύμβουλος, ανταποκριτής, εταίρος παραπομπών ή άλλος εξωτερικός επαγγελματίας· και (iii) εργάζεται κυρίως από το εν λόγω γραφείο και βρίσκεται συνήθως εκεί. Ένας δικηγόρος μπορεί να λογίζεται ως Εδρεύων Δικηγόρος μόνο ενός Υποκαταστήματος σε ολόκληρη την Lawzana. Κάθε δικηγόρος που καταχωρίζεται στο προφίλ της Εταιρείας πρέπει να είναι εταίρος, μέλος, διευθυντής, μέτοχος ή εργαζόμενος της Εταιρείας και ο τίτλος, η σχέση και το κύριο Υποκατάστημά του πρέπει να δηλώνονται με ακρίβεια. Η χρήση εξωτερικής επαγγελματικής συνδρομής από την Εταιρεία βάσει των Ενοτήτων 4A.2 και 5.7 δεν καθιστά τον εξωτερικό επαγγελματία δικηγόρο της Εταιρείας ή Εδρεύοντα Δικηγόρο και δεν καθιστά τις εγκαταστάσεις του Επιλέξιμο Γραφείο.

(d) Τοπικά στοιχεία επικοινωνίας. Το Υποκατάστημα διαθέτει τηλεφωνικό αριθμό τοπικό στη Δικαιοδοσία, στον οποίο απαντά το προσωπικό της Εταιρείας κατά τις συνήθεις εργάσιμες ώρες, και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στον ιδιόκτητο τομέα της Εταιρείας.

(e) Άσκηση δικηγορίας. Η επιχειρηματική δραστηριότητα που διεξάγεται στην τοποθεσία είναι η νόμιμη άσκηση δικηγορίας της Εταιρείας. Συμβουλευτικό, γνωμοδοτικό, επιχειρηματικών υπηρεσιών, μεταναστευτικών υπηρεσιών, εταιρικών υπηρεσιών ή παρόμοιο μόρφωμα που δεν δικαιούται το ίδιο να παρέχει νομικές υπηρεσίες ως δικηγορική εταιρεία ή δικηγορική πρακτική στη Δικαιοδοσία δεν πληροί τις προϋποθέσεις.

(f) Τρέχουσα κατάσταση. Κάθε κριτήριο της παρούσας Ενότητας πληρούται επί του παρόντος. Σχεδιαζόμενο γραφείο ή οντότητα ή γραφείο ή οντότητα που αναμένει τις απαιτούμενες εγκαταστάσεις, εγγραφή, αδειοδότηση, έγκριση ή αναγνώριση δεν επιτρέπεται να καταχωριστεί ως Υποκατάστημα.

(g) Ακριβής δημόσια παρουσίαση. Η Εταιρεία παρουσιάζει την τοποθεσία με ακρίβεια στον ιστότοπό της, στην εμπορική προώθηση, σε επαγγελματικούς καταλόγους και στα σχετικά δημόσια μητρώα. Μπορούμε να λαμβάνουμε υπόψη τρέχουσες και ιστορικές δημόσιες περιγραφές, συμπεριλαμβανομένων περιγραφών όπως γραφείο, παρουσία, συνεργασία, συνδεδεμένο γραφείο, συνδεδεμένη επιχείρηση, ανταποκριτής ή μέλος δικτύου. Μια ιστορική περιγραφή αποτελεί αποδεικτικό στοιχείο, αλλά δεν είναι καθοριστική. Η Εταιρεία μπορεί να την αντικρούσει με τρέχοντα αποδεικτικά στοιχεία που καταδεικνύουν ότι η τοποθεσία πληροί πλέον κάθε απαίτηση της παρούσας Ενότητας.

4B.3. Περιοχές Παροχής Υπηρεσιών. Εάν το εφαρμοστέο προϊόν Lawzana επιτρέπει Περιοχές Παροχής Υπηρεσιών, μια Εταιρεία μπορεί να προσδιορίσει έναν τόπο ως Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών μόνο εάν: (a) βρίσκεται σε χώρα όπου η Εταιρεία λειτουργεί τουλάχιστον ένα Επιλέξιμο Γραφείο· (b) η Εταιρεία μπορεί νομίμως να παρέχει τις δηλωμένες υπηρεσίες σε πελάτες στον συγκεκριμένο τόπο· (c) η περιγραφή δεν δηλώνει ούτε υπονοεί ότι η Εταιρεία διαθέτει εκεί γραφείο, εγκαταστάσεις ή Εδρεύοντα Δικηγόρο· και (d) η καταχώριση συμμορφώνεται με τα δημοσιευμένα όρια και τους κανόνες επιλεξιμότητας για το σχετικό προϊόν και πρόγραμμα συνδρομής.

Μια Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών δεν χρειάζεται δικές της εγκαταστάσεις, γραφείο ή εργαζόμενο που διαμένει στην περιοχή. Δεν παρέχει στην Εταιρεία αυτόματο δικαίωμα να λαμβάνει Υποψήφιους Πελάτες, να κατατάσσεται ή να εμφανίζεται στα αποτελέσματα αναζήτησης, να εισέρχεται σε νέα γεωγραφική περιοχή ή να αποκτά οποιοδήποτε άλλο χαρακτηριστικό προϊόντος. Δεν διευρύνει τη νομική εξουσία της Εταιρείας να ασκεί επάγγελμα ούτε τους κανόνες γεωγραφικής επιλεξιμότητας της Lawzana. Η περιγραφή του προγράμματος και τυχόν όροι που έγιναν αποδεκτοί κατά την ολοκλήρωση αγοράς καθορίζουν εάν περιλαμβάνονται Περιοχές Παροχής Υπηρεσιών και εάν εφαρμόζεται συμφωνηθείσα χρέωση.

4B.4. Επαλήθευση και αποφάσεις.

(a) Μπορούμε να απαιτήσουμε αποδεικτικά στοιχεία που είναι ευλόγως αναγκαία για την επαλήθευση Εταιρείας, οντότητας, Υποκαταστήματος, Εδρεύοντος Δικηγόρου ή Περιοχής Παροχής Υπηρεσιών. Θα προσδιορίσουμε τι χρειαζόμαστε και θα παρέχουμε ασφαλή δίαυλο υποβολής. Πρέπει να παράσχετε τα ζητούμενα αποδεικτικά στοιχεία εντός 14 ημερών. Μπορούμε να χορηγήσουμε εύλογη παράταση όταν τα αποδεικτικά στοιχεία δεν μπορούν ευλόγως να αποκτηθούν εντός της εν λόγω περιόδου.

(b) Ανάλογα με το αντικείμενο της επαλήθευσης, τα σχετικά αποδεικτικά στοιχεία μπορεί να περιλαμβάνουν μίσθωση, άδεια ή τίτλο για τις εγκαταστάσεις· αποδεικτικά στοιχεία της εγγραφής, άδειας, έγκρισης ή νόμιμου δικαιώματος άσκησης επαγγέλματος της Εταιρείας· ισχύον πιστοποιητικό άσκησης επαγγέλματος Εδρεύοντος Δικηγόρου και τη σχέση του με την Εταιρεία· τοπική επιχειρηματική ή φορολογική εγγραφή· πρόσφατο λογαριασμό κοινής ωφέλειας ή τηλεφωνίας· ή χρονολογημένες φωτογραφίες που απεικονίζουν τις εγκαταστάσεις και τη σήμανση. Μπορούμε επίσης να ελέγξουμε δημόσια μητρώα, να επικοινωνήσουμε με την αρμόδια ρυθμιστική αρχή, να τηλεφωνήσουμε ή να επισκεφθούμε τις εγκαταστάσεις και να εξετάσουμε δημόσιες δηλώσεις. Δεν θα ζητήσουμε περισσότερα αποδεικτικά στοιχεία από όσα είναι ευλόγως αναγκαία για τον σκοπό της επαλήθευσης.

(c) Μπορείτε να αποκρύψετε προσωπικές και οικονομικές πληροφορίες που δεν σχετίζονται με το αίτημα. Θα περιορίσουμε την πρόσβαση στο υλικό επαλήθευσης στο προσωπικό και στους παρόχους υπηρεσιών που το χρειάζονται για επαλήθευση, συμμόρφωση, ασφάλεια, διαχείριση διαφορών ή νομικές υποχρεώσεις και θα το χειριζόμαστε σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου μας. Θα το διατηρούμε μόνο για αυτούς τους σκοπούς. Θα διαγράφουμε τα πρωτογενή έγγραφα επαλήθευσης όταν δεν είναι πλέον απαραίτητα, αλλά μπορούμε να διατηρούμε ελάχιστο αρχείο της επαλήθευσης, του αποτελέσματός της και υλικού που απαιτείται για νομικές αξιώσεις, κανονιστικές υποχρεώσεις, πρόληψη απάτης ή επιβολή των παρόντων Όρων.

(d) Θα λαμβάνουμε εύλογη απόφαση βάσει των σχετικών διαθέσιμων αποδεικτικών στοιχείων. Εάν τα αποδεικτικά στοιχεία λείπουν, υποβληθούν εκπρόθεσμα ή είναι ασαφή, μπορούμε να θεωρήσουμε ότι η σχετική ιδιότητα δεν έχει επαληθευτεί. Μπορούμε να αποκρύψουμε Υποκατάστημα, Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών ή δικηγόρο όσο εκκρεμεί η επαλήθευση, εάν αυτό είναι ευλόγως αναγκαίο για την προστασία των πελατών, της Lawzana ή της ακεραιότητας της υπηρεσίας.

(e) Θα παρέχουμε σύντομη αιτιολογία για δυσμενή απόφαση, εκτός εάν αυτό απαγορεύεται από τον νόμο ή δημιουργεί ουσιώδη κίνδυνο για την ασφάλεια, το απόρρητο, την πρόληψη απάτης ή τη συμμόρφωση με κανονιστικές απαιτήσεις. Μπορείτε να διορθώσετε τις σχετικές πληροφορίες ή να ζητήσετε επανεξέταση με υποστηρικτικά αποδεικτικά στοιχεία εντός 14 ημερών από την ειδοποίηση της απόφασης ή εντός μεγαλύτερης εύλογης περιόδου που θα καθορίσουμε. Θα εξετάσουμε το αίτημα εύλογα. Μπορούμε να διατηρήσουμε κρυφό το επηρεαζόμενο περιεχόμενο κατά την εν λόγω επανεξέταση. Υποκατάστημα που αφαιρέθηκε λόγω αποτυχίας επαλήθευσης μπορεί να επανακαταχωριστεί μόνο όταν επιβεβαιώσουμε ότι πληροί τις εφαρμοστέες απαιτήσεις.

(f) Η επαλήθευση διενεργείται για τη διαχείριση της υπηρεσίας από την Lawzana. Δεν αποτελεί δήλωση ή εγγύηση προς την Εταιρεία, πελάτη ή οποιονδήποτε άλλο ότι ένα Υποκατάστημα αποτελεί Επιλέξιμο Γραφείο ή ότι η Εταιρεία ή ο δικηγόρος δικαιούται νομίμως ή είναι επαγγελματικά ικανός να ενεργήσει σε μια υπόθεση (βλ. Ενότητα 5.6).

4B.5. Όρια προγράμματος, χρεώσεις και αλλαγές τιμών. Ο αριθμός Υποκαταστημάτων και Περιοχών Παροχής Υπηρεσιών που περιλαμβάνονται σε μια συνδρομή και οποιαδήποτε πρόσθετη παροχή με χωριστή τιμή είναι εκείνα που γνωστοποιούνται στην εφαρμοστέα περιγραφή προγράμματος και συμφωνούνται κατά την ολοκλήρωση της αγοράς. Η παρούσα Ενότητα δεν επιβάλλει αφ' εαυτής νέα χρέωση, τιμή ανά Υποκατάστημα ή χρέωση επαλήθευσης.

Μπορούμε να αλλάξουμε τις εν λόγω παροχές ή τιμές για μελλοντική περίοδο ανανέωσης παρέχοντας ειδοποίηση τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα βάσει της Ενότητας 12, πριν τεθεί σε ισχύ η ανανέωση. Η ειδοποίηση θα αναφέρει την ημερομηνία έναρξης ισχύος. Μπορείτε να ακυρώσετε πριν από την εν λόγω ανανέωση σύμφωνα με τους όρους ακύρωσης. Μια αλλαγή δεν εφαρμόζεται κατά τη διάρκεια της ήδη τρέχουσας πληρωμένης περιόδου, εκτός εάν συμφωνήσετε ρητώς με αυτήν.

Εάν το προφίλ υπερβαίνει εφαρμοστέο γνωστοποιημένο όριο προγράμματος, μπορούμε να ζητήσουμε από την Εταιρεία να επιλέξει ποιες επιλέξιμες καταχωρίσεις θα διατηρήσει ή να αποδεχθεί διαθέσιμο πρόγραμμα ή πρόσθετη παροχή προτού οι υπερβάλλουσες καταχωρίσεις παραμείνουν ενεργές. Κάθε αφαίρεση εξακολουθεί να υπόκειται στις Ενότητες 4B.4 και 4B.6.

4B.6. Απόρριψη, επεξεργασία και αφαίρεση. Μπορούμε να απορρίψουμε, αποκρύψουμε, επεξεργαστούμε, επαναχαρακτηρίσουμε ή αφαιρέσουμε Υποκατάστημα, Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών, προφίλ δικηγόρου ή ισχυρισμό περί τοποθεσίας, όταν κρίνουμε εύλογα ότι είναι ανακριβής, παραπλανητικός, μη επιλέξιμος, μη επαληθευμένος, υπερβαίνει εφαρμοστέο όριο προγράμματος ή ενδέχεται να δημιουργήσει ουσιώδη νομικό, επαγγελματικό, κανονιστικό κίνδυνο ή κίνδυνο για την ασφάλεια ή την προστασία των χρηστών. Μπορούμε να ενεργήσουμε αμέσως όταν αυτό είναι ευλόγως αναγκαίο για την προστασία και κατόπιν να παράσχουμε την αιτιολογία και την ευκαιρία επανεξέτασης που απαιτείται από την Ενότητα 4B.4(e).

Όταν μια συμμορφούμενη καταχώριση αφαιρείται αποκλειστικά λόγω επιχειρηματικής απόφασης της Lawzana και η Εταιρεία έχει καταβάλει χωριστά πληρωμή για επηρεαζόμενη πρόσθετη υπηρεσία για περίοδο που εκτείνεται πέραν της αφαίρεσης, θα προσφέρουμε, κατ' επιλογή του μέλους, αναλογική επιστροφή χρημάτων ή πίστωση λογαριασμού για το μη χρησιμοποιηθέν μέρος της εν λόγω πρόσθετης υπηρεσίας. Αυτό δεν δημιουργεί αυτόματο δικαίωμα επιστροφής χρημάτων ή πίστωσης για τη βασική συνδρομή ούτε για αφαίρεση που οφείλεται σε παράβαση, μη επιλεξιμότητα, ανακριβείς πληροφορίες, αποτυχία επαλήθευσης, όριο προγράμματος που γνωστοποιήθηκε και συμφωνήθηκε κατά την ολοκλήρωση αγοράς ή νομική απαίτηση ή απαίτηση ασφάλειας.

4B.7. Ψευδής παράσταση. Η εν γνώσει ή ουσιωδώς ψευδής παρουσίαση μιας τοποθεσίας ως Επιλέξιμου Γραφείου, ενός τόπου ως Περιοχής Παροχής Υπηρεσιών ή της σχέσης ενός προσώπου με την Εταιρεία συνιστά ουσιώδη παράβαση. Με την επιφύλαξη των Ενοτήτων 4B.4 και 4B.6, δύναται να διορθώσουμε ή να αφαιρέσουμε τις πληροφορίες, να επισημάνουμε το προφίλ ως μη επαληθευμένο, να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε τη συνδρομή και να αρνηθούμε μελλοντική συνδρομή που αποσκοπεί στην επανάληψη ή την καταστρατήγηση της παράβασης. Θα μας αποζημιώσετε βάσει της Ενότητας 17 έναντι αξίωσης, καταγγελίας, ζημίας ή ρυθμιστικής ενέργειας που προκύπτει από ουσιωδώς ανακριβείς πληροφορίες για γραφείο, τοποθεσία ή δικηγόρο, τις οποίες παρείχατε ή διατηρήσατε.

4B.8. Προφίλ και απαγόρευση καταστρατήγησης. Μια Εταιρεία δύναται να διαθέτει μία συνδρομή και ένα προφίλ. Χωριστά επιλέξιμες εταιρείες που δεν μπορούν να συνδυαστούν βάσει της Ενότητας 1.6 δύνανται να διαθέτουν χωριστές συνδρομές, ακόμη και όταν έχουν κοινούς ιδιοκτήτες, έλεγχο, διοίκηση ή επωνυμία. Κανένα πρόσωπο δεν επιτρέπεται να δημιουργεί ή να χρησιμοποιεί διπλότυπες, εικονικές ή παραπλανητικές εταιρείες, οντότητες, συνδρομές ή προφίλ για την καταστρατήγηση ορίου προγράμματος, άρνησης, αφαίρεσης, απόφασης επαλήθευσης, αναστολής ή άλλου περιορισμού. Δύναται να συγχωνεύσουμε, να διορθώσουμε, να αφαιρέσουμε ή να αναστείλουμε προφίλ που χρησιμοποιούνται για καταστρατήγηση, με την επιφύλαξη των διασφαλίσεων λήψης αποφάσεων της Ενότητας 4B.4.

4B.9. Διαρκής υποχρέωση. Πρέπει να παύσετε αμέσως να παρουσιάζετε μια τοποθεσία ως Υποκατάστημα όταν παύσει να πληροί την Ενότητα 4B.2 και να μας ειδοποιήσετε εντός 7 ημερών. Εάν ένας δικηγόρος αποχωρήσει ή δεν πληροί πλέον την Ενότητα 4B.2(c), πρέπει να αφαιρέσετε ή να διορθώσετε χωρίς καθυστέρηση την καταχώριση του εν λόγω δικηγόρου και να μας ειδοποιήσετε εντός 7 ημερών. Το ίδιο το Υποκατάστημα πρέπει να αφαιρεθεί μόνο εάν δεν διαθέτει πλέον άλλον Εδρεύοντα Δικηγόρο που πληροί την Ενότητα 4B.2(c) ή εάν παύσει άλλως να αποτελεί Επιλέξιμο Γραφείο. Πρέπει επίσης να αφαιρέσετε ή να διορθώσετε αμέσως μια Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών εάν παύσει να πληροί την Ενότητα 4B.3, μεταξύ άλλων όταν η Εταιρεία δεν διαθέτει πλέον Επιλέξιμο Γραφείο στη συγκεκριμένη χώρα, και να μας ειδοποιήσετε εντός 7 ημερών. Με την ανανέωση, επιβεβαιώνετε ότι τα Υποκαταστήματα, οι Περιοχές Παροχής Υπηρεσιών και οι σχέσεις με δικηγόρους στο προφίλ παραμένουν ακριβή και επιλέξιμα.

4B.10. Υφιστάμενες καταχωρίσεις. Η παρούσα Ενότητα εφαρμόζεται σε καταχωρίσεις που δημιουργήθηκαν πριν από την έναρξη ισχύος της. Θα ειδοποιήσουμε την Εταιρεία μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή ευδιάκριτης ειδοποίησης λογαριασμού για την ημερομηνία κατά την οποία αρχίζει να ισχύει για τις υφιστάμενες καταχωρίσεις. Η ημερομηνία αυτή δεν θα είναι προγενέστερη της ημερομηνίας ειδοποίησης. Οι εν λόγω απαιτήσεις ειδοποίησης και μετάβασης εφαρμόζονται ανεξαρτήτως των γενικών διατάξεων περί τροποποιήσεων της Ενότητας 12. Η Εταιρεία θα διαθέτει 30 ημέρες από την καθορισμένη ημερομηνία έναρξης ισχύος για να διορθώσει ή να αφαιρέσει καταχώριση που δεν συμμορφώνεται, εκτός εάν η ειδοποίηση επιτρέπει μεγαλύτερη περίοδο. Δύναται να αποκρύψουμε μια καταχώριση νωρίτερα όταν αυτό είναι ευλόγως αναγκαίο βάσει της Ενότητας 4B.4(d) ή 4B.6.

5.1. Δημιουργία Προφίλ από την Lawzana: Η Lawzana δύναται να δημιουργεί προληπτικά προφίλ δικηγορικών εταιρειών βάσει δημοσίως διαθέσιμων πληροφοριών, προκειμένου να διευκολύνει τη δημιουργία ολοκληρωμένου καταλόγου. Οι δικηγορικές εταιρείες θα ειδοποιούνται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και θα έχουν τη δυνατότητα να διεκδικήσουν το προφίλ τους ή να ζητήσουν την αφαίρεσή του.

5.2. Διεκδίκηση Προφίλ: Μετά τη λήψη πρόσκλησης, οι δικηγορικές εταιρείες δύνανται να διεκδικήσουν το προφίλ τους ακολουθώντας τις οδηγίες που παρέχονται στην ειδοποίηση. Η διεκδίκηση ενός προφίλ επιτρέπει στην εταιρεία να έχει πρόσβαση στις πληροφορίες που παρουσιάζονται στην Lawzana και να τις διαχειρίζεται, συμπεριλαμβανομένης της ενημέρωσης στοιχείων και της απάντησης σε ερωτήματα.

5.3. Ακρίβεια και Ενημερώσεις Προφίλ: Οι δικηγορικές εταιρείες είναι υπεύθυνες για τη διασφάλιση της ακρίβειας και της πληρότητας των πληροφοριών του προφίλ τους κατά τη διεκδίκησή του και ανά πάσα στιγμή εφεξής. Η Lawzana βασίζεται στις δικηγορικές εταιρείες για την ενημέρωση των πληροφοριών τους, ώστε ο κατάλογος να παραμένει ακριβής και επικαιροποιημένος. Αυτό περιλαμβάνει την καταχώριση ως Υποκαταστημάτων μόνο Επιλέξιμων Γραφείων, τον προσδιορισμό Περιοχών Παροχής Υπηρεσιών χωρίς να υποδηλώνεται παρουσία γραφείου, την καταχώριση μόνο δικηγόρων που είναι εταίροι, μέλη, διευθυντές, μέτοχοι ή εργαζόμενοι της Εταιρείας και την ακριβή περιγραφή της σχέσης κάθε καταχωρισμένου δικηγόρου με την Εταιρεία και του κύριου Υποκαταστήματός του, σύμφωνα με τις Ενότητες 4A και 4B.

5.4. Μη Διεκδικημένα Προφίλ: Εάν μια δικηγορική εταιρεία δεν απαντήσει στην πρόσκληση να διεκδικήσει το προφίλ της εντός καθορισμένης περιόδου, η Lawzana θα διατηρεί το βασικό προφίλ με τις πληροφορίες που συγκεντρώθηκαν αρχικά. Τα εν λόγω προφίλ θα επισημαίνονται σαφώς ως μη διεκδικημένα στην πλατφόρμα.

5.5. Αιτήματα Αφαίρεσης Προφίλ: Οι δικηγορικές εταιρείες δύνανται ανά πάσα στιγμή να ζητήσουν τη διαγραφή του προφίλ τους από τον κατάλογο της Lawzana. Κατόπιν τέτοιου αιτήματος, η Lawzana θα αφαιρέσει το προφίλ και κάθε σχετικό δεδομένο σύμφωνα με τις πολιτικές μας περί διατήρησης δεδομένων και τις εφαρμοστέες νομικές απαιτήσεις.

5.6. Καμία Έγκριση: Η δημιουργία προφίλ από την Lawzana δεν συνιστά έγκριση ή επαλήθευση της δικηγορικής εταιρείας ούτε υποδηλώνει εταιρική σχέση ή οποιαδήποτε ειδική σχέση μεταξύ της Lawzana και της δικηγορικής εταιρείας.

5.7. Εξουσιοδότηση και Επαγγελματική Συμμόρφωση: Με τη δημιουργία ή διαχείριση προφίλ δικηγορικής εταιρείας, δηλώνετε και εγγυάστε ότι: (a) είστε δεόντως εξουσιοδοτημένοι να ενεργείτε για λογαριασμό της δικηγορικής εταιρείας και να τη δεσμεύετε από τους παρόντες Όρους· (b) είστε είτε ειδικευμένος επαγγελματίας του νομικού κλάδου εξουσιοδοτημένος να ασκεί δικηγορία στη σχετική δικαιοδοσία ή στις σχετικές δικαιοδοσίες, είτε εταίρος ή ιδιοκτήτης της δικηγορικής εταιρείας είτε επισήμως ορισμένος εκπρόσωπος με εξουσία διαχείρισης των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων της εταιρείας· (c) όλα τα ερωτήματα πελατών, οι Υποψήφιοι Πελάτες και οι νομικές υποθέσεις που λαμβάνονται μέσω της Lawzana θα διεκπεραιώνονται αποκλειστικά από ειδικευμένους επαγγελματίες του νομικού κλάδου οι οποίοι είναι εξουσιοδοτημένοι να ασκούν δικηγορία και να παρέχουν νομικές υπηρεσίες σύμφωνα με το εφαρμοστέο δίκαιο, τους κανόνες επαγγελματικής δεοντολογίας και τις απαιτήσεις του δικηγορικού συλλόγου ή των ρυθμιστικών αρχών στη σχετική δικαιοδοσία ή στις σχετικές δικαιοδοσίες· και (d) θα διασφαλίζετε τη διαρκή συμμόρφωση με όλες τις εφαρμοστέες υποχρεώσεις επαγγελματικής ευθύνης και δεοντολογίας.

Η Εταιρεία παραμένει υπεύθυνη για τη διαχείριση ερωτημάτων πελατών, Υποψήφιων Πελατών και νομικών υποθέσεων μέσω των εταίρων, μελών, διευθυντών, μετόχων και εργαζομένων της, με την επιφύλαξη της επαγγελματικής συνδρομής που επιτρέπεται κατωτέρω. Δεν επιτρέπεται να πωλεί, να μεσολαβεί για ή να διαβιβάζει Υποψήφιους Πελάτες έναντι ανταλλάγματος.

Η Εταιρεία δύναται να προσλάβει δικηγόρο, τοπικό δικηγόρο ή εμπειρογνώμονα για να συνδράμει σε πραγματική υπόθεση, εφόσον η Εταιρεία παραμένει υπεύθυνη στον βαθμό που απαιτείται από το εφαρμοστέο δίκαιο και τους επαγγελματικούς κανόνες, η συμφωνία επιτρέπεται από τους κανόνες αυτούς, ο πελάτης ενημερώνεται και παρέχει συγκατάθεση όπου απαιτείται και κοινοποιούνται νομίμως και με κατάλληλες διασφαλίσεις μόνο οι πληροφορίες που είναι ευλόγως αναγκαίες για την εργασία. Όταν η Εταιρεία δεν δύναται να ενεργήσει λόγω σύγκρουσης συμφερόντων, έλλειψης επάρκειας ή άλλου επαγγελματικού περιορισμού, δύναται να παραπέμψει τον πελάτη κατ' εντολή του πελάτη ή με την εν επιγνώσει συγκατάθεσή του, υπό την προϋπόθεση ότι δεν λαμβάνει αμοιβή, προμήθεια ή άλλο αντάλλαγμα για την παραπομπή. Οι εν λόγω συμφωνίες δεν καθιστούν τον εξωτερικό επαγγελματία μέρος της Εταιρείας και δεν επιτρέπουν στην Εταιρεία να καταχωρίζει το εν λόγω πρόσωπο ή την τοποθεσία του ως δικά της, εκτός εάν η καταχώριση πληροί αυτοτελώς τις Ενότητες 1.6 και 4B.

6.1. Οι ακόλουθες πρόσθετες υπηρεσίες μπορούν να παρέχονται από την Lawzana για τη διασφάλιση μιας απρόσκοπτης και αποτελεσματικής πολυκαναλικής διαδικασίας πωλήσεων:

• 6.1.1. Διαχείριση Λογαριασμών δικηγορικών εταιρειών·
• 6.1.2. Διαχείριση Περιεχομένου·
• 6.1.3. Βελτιστοποίηση Καταχωρίσεων·

6.2. Κατόπιν αιτήματος πρόσθετων υπηρεσιών, θα σας παρέχουμε την τιμολόγηση, κατάλογο των απαιτούμενων πληροφοριών και κατά προσέγγιση προθεσμίες εκτέλεσης.

6.3. Με την αγορά πρόσθετων υπηρεσιών, θα παρέχετε, χωρίς κόστος για εμάς, ασφαλή και έγκαιρη πρόσβαση στον λογαριασμό σας, σε πληροφορίες, εργαλεία (συμπεριλαμβανομένων αδειών χρήσης) ή υλικά που ενδέχεται ευλόγως να χρειαζόμαστε για την παροχή των πρόσθετων υπηρεσιών. Δεν φέρουμε ευθύνη για καθυστέρηση ή ελάττωμα που προκύπτει από πράξεις ή παραλείψεις σας.

6.4. Εάν οι πρόσθετες υπηρεσίες παρέχονται με ελαττώματα, θα διορθώσουμε κάθε τέτοιο ελάττωμα κατόπιν ειδοποίησής σας.

7.1. Όλες οι πληρωμές που πραγματοποιήσατε διεκπεραιώνονται από τη Stripe, την οποία διαχειρίζεται η Stripe Payments Europe, Ltd, με τόπο επιχειρηματικής δραστηριότητας στη διεύθυνση 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland (https://stripe.com). Η Stripe δύναται να συλλέγει πληροφορίες πληρωμής από εσάς, οι οποίες θα της επιτρέπουν να εκτελεί τις πληρωμές που ζητάτε. Σημειώστε ότι ούτε αποθηκεύουμε ούτε επεξεργαζόμαστε τα στοιχεία της πιστωτικής σας κάρτας. Η Stripe διεκπεραιώνει όλα τα στάδια της διαδικασίας πληρωμής στον ιστότοπό της, συμπεριλαμβανομένης της συλλογής και της επεξεργασίας δεδομένων.

7.2. Ο λογαριασμός σας θα χρεώνεται αυτόματα 24 ώρες πριν από τη λήξη της τρέχουσας περιόδου συνδρομής. Εάν επιθυμείτε να απενεργοποιήσετε την περαιτέρω αυτόματη ανανέωση της συνδρομής, πρέπει να το πράξετε τουλάχιστον 24 ώρες πριν από τη λήξη της τρέχουσας περιόδου.

7.3. Το τέλος συνδρομής καταβάλλεται έναντι πρόσβασης στις λειτουργίες της Lawzana σύμφωνα με το επιλεγμένο πρόγραμμα συνδρομής.

7.4. Το καταβληθέν τέλος συνδρομής δεν επιστρέφεται, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στους παρόντες Όρους.

7.5. Όταν λήξει η περίοδος συνδρομής και το τέλος συνδρομής δεν καταβληθεί λόγω ανεπάρκειας χρημάτων, η συνδρομή σας θα ανασταλεί.

7.6. Όλες οι υπηρεσίες εκτός συνδρομών είναι προπληρωτέες και χρεώνονται επιπλέον της τιμής της συνδρομής. Το τέλος Εγκατάστασης είναι Δωρεάν.

7.7. Αναγνωρίζετε ότι δικαιούμαστε να αναπροσαρμόζουμε τα τέλη ανά πάσα στιγμή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Καμία αλλαγή τιμολόγησης δεν θα έχει αναδρομική ισχύ.

8.1. Δύναται, κατά τη διακριτική μας ευχέρεια, να περιορίσουμε τον αριθμό των υπηρεσιών που διατίθενται μέσω του Ιστοτόπου ή να αρνηθούμε την παροχή των υπηρεσιών χωρίς αιτιολόγηση. Ειδικότερα, δύναται να αρνηθούμε να αποδεχθούμε την παραγγελία σας εάν: (1) τα στοιχεία χρέωσης που παρείχατε είναι εσφαλμένα ή άκυρα ή αδυνατούμε άλλως να διεκπεραιώσουμε την πληρωμή· (2) υποπτευόμαστε ότι η παραγγελία είναι δόλια ή υποβλήθηκε λόγω δόλιας δραστηριότητας· (3) η παραγγελία σας υποβάλλεται κατόπιν προηγούμενης αμφισβήτησης συναλλαγής πιστωτικής κάρτας.

9.1 Συνδρομή στην Επικοινωνία: Η Lawzana παρέχει συνδρομή στην επικοινωνία για να διευκολύνει τον διάλογο μεταξύ χρηστών και δικηγορικών εταιρειών που είναι καταχωρισμένες στην πλατφόρμα μας σε περίπτωση διαφοράς. Η συνδρομή αυτή παρέχεται κατά τη διακριτική μας ευχέρεια και αποσκοπεί στη διευκόλυνση της επίτευξης φιλικού διακανονισμού μέσω της παροχής διαύλου ανοικτής επικοινωνίας. Αμφότερα τα μέρη πρέπει να συμφωνήσουν να συμμετάσχουν στη διαδικασία αυτή. Σημειώστε ότι ο ρόλος της Lawzana περιορίζεται στη διευκόλυνση της επικοινωνίας και δεν ενεργούμε ως διαμεσολαβητής ή διαιτητής. Δεν εγγυόμαστε την έκβαση οποιωνδήποτε συζητήσεων, διαπραγματεύσεων ή διευθετήσεων που επιτυγχάνονται ως αποτέλεσμα της συνδρομής αυτής. Λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο υποβολής αιτήματος συνδρομής στην επικοινωνία θα παρέχονται κατά την αναφορά διαφοράς.

9.2 Καμία Εγγύηση Έκβασης: Η Lawzana λειτουργεί ως πλατφόρμα που συνδέει χρήστες με δικηγορικές εταιρείες. Μολονότι επιδιώκουμε να καταχωρίζουμε αξιόπιστες εταιρείες, δεν εγγυόμαστε την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχει οποιαδήποτε δικηγορική εταιρεία ούτε την έκβαση οποιασδήποτε νομικής διαδικασίας. Οι χρήστες είναι υπεύθυνοι για την επιλογή της κατάλληλης δικηγορικής εταιρείας και πρέπει να διενεργούν τον δικό τους έλεγχο δέουσας επιμέλειας.

9.3 Διαδικασία Αναφοράς και Εξέτασης: Οι χρήστες δύνανται να αναφέρουν προβλήματα ή δυσαρέσκεια σχετικά με δικηγορική εταιρεία επικοινωνώντας μαζί μας μέσω των μεθόδων επικοινωνίας που παρέχονται στην πλατφόρμα μας. Μετά τη λήψη καταγγελίας, η Lawzana θα κινήσει διαδικασία εξέτασης, η οποία περιλαμβάνει τη συλλογή πληροφοριών από αμφότερα τα μέρη και ενδέχεται να διαρκέσει έως 30 ημέρες. Το αποτέλεσμα της διαδικασίας εξέτασης ενδέχεται να κυμαίνεται από την προειδοποίηση της δικηγορικής εταιρείας έως την αφαίρεσή της από την πλατφόρμα μας, ανάλογα με τη σοβαρότητα της παράβασης.

10.1 Περιορισμοί Υπηρεσιών: Η Lawzana δεν ευθύνεται για τις πράξεις, τις παραλείψεις ή την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχουν οι δικηγορικές εταιρείες οι οποίες είναι καταχωρισμένες στην πλατφόρμα. Ο ρόλος μας περιορίζεται στη διευκόλυνση της σύνδεσης μεταξύ χρηστών και δικηγορικών εταιρειών.

10.2 Ανώτατο Όριο Ευθύνης: Η συνολική ευθύνη της Lawzana για οποιεσδήποτε αξιώσεις προκύπτουν από τη χρήση της υπηρεσίας μας, είτε βάσει σύμβασης είτε βάσει αδικοπραξίας είτε άλλως, θα περιορίζεται στο ποσό που ο χρήστης έχει καταβάλει στην Lawzana για την υπηρεσία από την οποία προκύπτει η αξίωση κατά τους 12 μήνες που προηγούνται της αξίωσης.

11.1 Δέουσα Επιμέλεια: Οι χρήστες ενθαρρύνονται να διεξάγουν τη δική τους έρευνα και έλεγχο δέουσας επιμέλειας πριν συνεργαστούν με δικηγορική εταιρεία, συμπεριλαμβανομένης της εξέτασης του ιστορικού και των διαπιστευτηρίων της εταιρείας, καθώς και αξιολογήσεων άλλων πελατών.

11.2 Ακριβείς Πληροφορίες: Οι χρήστες πρέπει να παρέχουν ακριβείς και αληθείς πληροφορίες όταν υποβάλλουν καταγγελίες ή αξιολογήσεις. Η υποβολή ψευδών ή παραπλανητικών πληροφοριών ενδέχεται να οδηγήσει σε τερματισμό του λογαριασμού και σε νομικές ενέργειες.

11A.1 Κυριότητα Περιεχομένου: Διατηρείτε όλα τα δικαιώματα κυριότητας επί οποιουδήποτε περιεχομένου μεταφορτώνετε, υποβάλλετε, αναρτάτε ή προβάλλετε στην ή μέσω της Lawzana, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, κειμένων, περιγραφών, φωτογραφιών, εικόνων, λογοτύπων, γραφικών, βίντεο και άλλων υλικών (συλλογικά, «Περιεχόμενο Χρήστη»).

11A.2 Παραχώρηση Άδειας Χρήσης στην Lawzana: Με τη μεταφόρτωση ή υποβολή Περιεχομένου Χρήστη στην Lawzana, μας παραχωρείτε διά του παρόντος παγκόσμια, μη αποκλειστική, διαρκή, ανέκκλητη, άνευ δικαιωμάτων εκμετάλλευσης, πλήρως εξοφλημένη, μεταβιβάσιμη και υποαδειοδοτήσιμη άδεια να χρησιμοποιούμε, αναπαράγουμε, τροποποιούμε, προσαρμόζουμε, δημοσιεύουμε, μεταφράζουμε, δημιουργούμε παράγωγα έργα από, διανέμουμε, εκτελούμε δημοσίως και προβάλλουμε δημοσίως το Περιεχόμενο Χρήστη σας σε οποιαδήποτε μορφή μέσων και μέσω οποιωνδήποτε διαύλων μέσων, συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της προβολής του εν λόγω περιεχομένου στον Ιστότοπο, σε υλικό εμπορικής προώθησης, σε επικοινωνίες προς χρήστες, σε αποτελέσματα μηχανών αναζήτησης, σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης και σε οποιεσδήποτε άλλες πλατφόρμες ή υπηρεσίες που διαχειριζόμαστε εμείς ή οι συνεργάτες μας. Η άδεια αυτή περιλαμβάνει το δικαίωμα να φιλοξενούμε, αποθηκεύουμε, αποθηκεύουμε προσωρινά, αναπαράγουμε και διανέμουμε το Περιεχόμενο Χρήστη σας για την παροχή και προώθηση των υπηρεσιών μας.

11A.3 Εγγυήσεις Περιεχομένου Χρήστη: Δηλώνετε και εγγυάστε ότι: (a) είστε κύριος όλου του Περιεχομένου Χρήστη που μεταφορτώνετε ή υποβάλλετε ή έχετε αποκτήσει όλα τα αναγκαία δικαιώματα, άδειες χρήσης, συγκαταθέσεις και εξουσιοδοτήσεις για την παραχώρηση της άδειας που περιγράφεται στην Ενότητα 11A.2· (b) το Περιεχόμενο Χρήστη σας δεν προσβάλλει, δεν παραβιάζει και δεν ιδιοποιείται παρανόμως, ούτε θα προσβάλει, θα παραβιάσει ή θα ιδιοποιηθεί παρανόμως, δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, εμπορικά σήματα, διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά απόρρητα, ηθικά δικαιώματα, δικαιώματα ιδιωτικότητας, δικαιώματα επί της δημόσιας εικόνας ή οποιαδήποτε άλλα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας ή ιδιοκτησιακά δικαιώματα τρίτου· (c) διαθέτετε το νόμιμο δικαίωμα και την εξουσία να παραχωρείτε τις άδειες που προβλέπονται στους παρόντες Όρους· (d) το Περιεχόμενο Χρήστη σας συμμορφώνεται με όλους τους εφαρμοστέους νόμους και κανονισμούς· και (e) έχετε αποκτήσει όλες τις αναγκαίες άδειες χρήσης για οποιεσδήποτε εικόνες αρχείου, φωτογραφίες, γραφικά ή άλλα υλικά τρίτων που περιλαμβάνονται στο Περιεχόμενο Χρήστη σας, συμπεριλαμβανομένων αδειών εμπορικής χρήσης όπου εφαρμόζεται.

11A.4 Απαγορευμένο Περιεχόμενο: Δεν πρέπει να μεταφορτώνετε ή να υποβάλλετε Περιεχόμενο Χρήστη το οποίο: (a) παραβιάζει δικαίωμα διανοητικής ιδιοκτησίας ή ιδιοκτησιακό δικαίωμα τρίτου· (b) περιέχει προστατευόμενο από πνευματικά δικαιώματα περιεχόμενο χωρίς άδεια ή εξουσιοδότηση, συμπεριλαμβανομένων εικόνων αρχείου που χρησιμοποιούνται χωρίς κατάλληλη άδεια· (c) παραβιάζει οποιονδήποτε εφαρμοστέο νόμο ή κανονισμό· (d) είναι δυσφημιστικό, άσεμνο, πορνογραφικό ή προσβλητικό· ή (e) περιέχει κακόβουλο λογισμικό, ιούς ή οποιονδήποτε επιβλαβή κώδικα.

11A.5 Εποπτεία και Αφαίρεση Περιεχομένου: Διατηρούμε το δικαίωμα, αλλά δεν υπέχουμε υποχρέωση, να παρακολουθούμε, εξετάζουμε, επεξεργαζόμαστε ή αφαιρούμε οποιοδήποτε Περιεχόμενο Χρήστη κατά την αποκλειστική διακριτική μας ευχέρεια, ανά πάσα στιγμή και για οποιονδήποτε λόγο, μεταξύ άλλων εάν θεωρούμε ότι παραβιάζει τους παρόντες Όρους, προσβάλλει δικαιώματα τρίτων ή είναι άλλως επιλήψιμο. Δύναται να αφαιρέσουμε ή να απενεργοποιήσουμε αμέσως και χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση την πρόσβαση σε Περιεχόμενο Χρήστη εάν λάβουμε έγκυρη ειδοποίηση αφαίρεσης ή θεωρούμε ότι το εν λόγω περιεχόμενο προσβάλλει δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας ή παραβιάζει το εφαρμοστέο δίκαιο. Αναγνωρίζετε ότι δεν φέρουμε ευθύνη για οποιαδήποτε τέτοια αφαίρεση ή παράλειψη αφαίρεσης Περιεχομένου Χρήστη.

11A.6 Αποζημίωση για Περιεχόμενο Χρήστη: Συμφωνείτε να αποζημιώνετε, να υπερασπίζεστε και να απαλλάσσετε από κάθε ευθύνη την Lawzana Limited, τα στελέχη, τους διευθυντές, τους εργαζομένους, τους αντιπροσώπους, τις συνδεδεμένες επιχειρήσεις και τους συνεργάτες της από και έναντι οποιωνδήποτε και όλων των αξιώσεων, ευθυνών, ζημιών, απωλειών, δαπανών, εξόδων ή αμοιβών (συμπεριλαμβανομένων εύλογων δικηγορικών αμοιβών) που προκύπτουν από ή σχετίζονται με: (a) το Περιεχόμενο Χρήστη σας· (b) την εκ μέρους σας παράβαση οποιασδήποτε δήλωσης ή εγγύησης της παρούσας Ενότητας 11A· (c) οποιαδήποτε αξίωση ότι το Περιεχόμενο Χρήστη σας προσβάλλει ή παραβιάζει δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας ή άλλα δικαιώματα τρίτου· ή (d) την εκ μέρους σας παράβαση οποιωνδήποτε εφαρμοστέων νόμων ή κανονισμών σε σχέση με το Περιεχόμενο Χρήστη σας.

12.1 Ειδοποίηση Αλλαγών: Η Lawzana διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί τους παρόντες Όρους ανά πάσα στιγμή. Συνιστάται στους χρήστες να εξετάζουν περιοδικά τους Όρους για τυχόν αλλαγές. Οι αλλαγές θα τίθενται σε ισχύ από την ημερομηνία ανάρτησής τους στον ιστότοπό μας, εκτός εάν καθορίσουμε μεταγενέστερη ημερομηνία. Θα καταβάλλουμε προσπάθεια να ειδοποιούμε τους χρήστες για σημαντικές αλλαγές μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή ευδιάκριτης ειδοποίησης στον ιστότοπό μας, αλλά αποτελεί ευθύνη του χρήστη να ελέγχει τακτικά τους Όρους για ενημερώσεις.

12.2 Αποδοχή Αλλαγών: Η συνεχιζόμενη χρήση της πλατφόρμας Lawzana μετά την πραγματοποίηση οποιωνδήποτε αλλαγών στους παρόντες Όρους θα συνιστά αποδοχή των εν λόγω αλλαγών.

13.1 Εφαρμοστέο Δίκαιο: Οι παρόντες Όροι διέπονται από τους νόμους του Χονγκ Κονγκ, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι αρχές του περί σύγκρουσης νόμων.

13.2 Δικαιοδοσία: Οποιεσδήποτε διαφορές προκύπτουν από ή σε σχέση με τους παρόντες Όρους υπόκεινται στην αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων του Χονγκ Κονγκ.

14.1. Για τον σκοπό της παροχής υπηρεσιών, η Lawzana θα αποκτά πρόσβαση στους λογαριασμούς σας σε τρίτους, για τους οποίους θα παρέχετε διαπιστευτήρια κατά την εγκατάσταση. Ως εκ τούτου, μας παραχωρείτε περιορισμένη, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, μη υποαδειοδοτήσιμη, παγκόσμια και άνευ δικαιωμάτων εκμετάλλευσης άδεια πρόσβασης και χρήσης του λογαριασμού σας σε τρίτο, του περιεχομένου και των πληροφοριών σχετικά με τις καταχωρίσεις στοιχείων, τις παραγγελίες, τις παραδόσεις και τις επιστροφές χρημάτων σας που διατίθενται μέσω της εν λόγω υπηρεσίας τρίτου, αποκλειστικά για τον σκοπό εκπλήρωσης των παρόντων Όρων.

15.1. Όλα τα δικαιώματα, δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά απόρρητα, εμπορική εμφάνιση, τεχνογνωσία, τεχνικές πληροφορίες, εφευρέσεις, ανακαλύψεις, βελτιώσεις, ιδέες, έννοιες, ανακαλύψεις, κείμενα, εικόνες και άλλα ιδιοκτησιακά δικαιώματα, καθώς και οποιαδήποτε παράγωγα έργα αυτών (συμπεριλαμβανομένων βελτιώσεων), που ενσωματώνονται στην Lawzana ανήκουν αποκλειστικά και μόνο σε εμάς.

15.2. Το «Lawzana» είναι εμπορικό σήμα μας και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται, να αντιγράφεται ή να απομιμείται, εν όλω ή εν μέρει, χωρίς την προηγούμενη ρητή έγγραφη έγκρισή μας. Κανένα στοιχείο των παρόντων Όρων δεν σας παραχωρεί δικαίωμα χρήσης των εμπορικών σημάτων μας.

15.3. Υπό την προϋπόθεση της συμμόρφωσής σας με τους παρόντες Όρους και κατόπιν εγγραφής στην Lawzana, σας παραχωρούμε περιορισμένη, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη και μη υποαδειοδοτήσιμη άδεια χρήσης της Lawzana, των λειτουργιών και της υπηρεσίας της σύμφωνα με το πρόγραμμα συνδρομής σας.

15.4. Για τον σκοπό εκπλήρωσης των υποχρεώσεών μας που περιγράφονται στο παρόν, μας παραχωρείτε διά του παρόντος παγκόσμια, μη αποκλειστική, μη διαρκή, μη μεταβιβάσιμη, μη υποαδειοδοτήσιμη και άνευ δικαιωμάτων εκμετάλλευσης άδεια χρήσης και επεξεργασίας του περιεχομένου των λογαριασμών σας που συγχρονίζονται μέσω της Lawzana.

16.2. Δηλώνετε και εγγυάστε ότι: (a) δικαιούστε να μας γνωστοποιείτε τα στοιχεία σύνδεσης στον λογαριασμό σας σε τρίτο και να μας παραχωρείτε πρόσβαση στον λογαριασμό σας σε τρίτο, χωρίς παράβαση των όρων και προϋποθέσεων που διέπουν τη χρήση της αντίστοιχης υπηρεσίας τρίτου· (b) όλο το Περιεχόμενο Χρήστη που μεταφορτώνετε, υποβάλλετε ή παρέχετε στην Lawzana είτε ανήκει σε εσάς είτε σας έχει παραχωρηθεί προσηκόντως άδεια χρήσης του με δικαίωμα παραχώρησης των αδειών που περιγράφονται στους παρόντες Όρους· (c) το Περιεχόμενο Χρήστη σας δεν προσβάλλει ούτε θα προσβάλλει δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας τρίτων, συμπεριλαμβανομένων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, εμπορικών σημάτων, διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας ή άλλων ιδιοκτησιακών δικαιωμάτων· (d) εάν δημιουργείτε ή διαχειρίζεστε προφίλ δικηγορικής εταιρείας, είστε δεόντως εξουσιοδοτημένοι να ενεργείτε για λογαριασμό της δικηγορικής εταιρείας και δηλώνετε ότι όλες οι νομικές υπηρεσίες που παρέχονται μέσω ερωτημάτων τα οποία λαμβάνονται μέσω της Lawzana θα διεκπεραιώνονται από ειδικευμένους επαγγελματίες του νομικού κλάδου σύμφωνα με το εφαρμοστέο δίκαιο και τους κανόνες επαγγελματικής δεοντολογίας· (e) έχετε συμμορφωθεί και θα εξακολουθήσετε να συμμορφώνεστε με όλους τους εφαρμοστέους νόμους, κανονισμούς και επαγγελματικές υποχρεώσεις σε σχέση με τη χρήση της Lawzana· και (f) κάθε Υποκατάστημα που καταχωρίζεται στο προφίλ σας είναι Επιλέξιμο Γραφείο βάσει της Ενότητας 4B.2· κάθε Περιοχή Παροχής Υπηρεσιών επισημαίνεται με ακρίβεια και πληροί την Ενότητα 4B.3· κάθε δικηγόρος που εμφανίζεται στο προφίλ σας είναι εταίρος, μέλος, διευθυντής, μέτοχος ή εργαζόμενος της Εταιρείας και περιγράφεται με ακρίβεια, συμπεριλαμβανομένων του τίτλου του, της σχέσης του με την Εταιρεία και του κύριου Υποκαταστήματός του· κανένας εξωτερικός δικηγόρος ή άλλος ανεξάρτητος επαγγελματίας δεν εμφανίζεται ως δικηγόρος της Εταιρείας, Εδρεύων Δικηγόρος ή ως συνδεδεμένος με γραφείο· και όλες οι πληροφορίες που παρέχετε σχετικά με γραφεία, τοποθεσίες και δικηγόρους είναι ακριβείς και σύμφωνες με τα ισχύοντα εφαρμοστέα δημόσια μητρώα.

17.1. Θα αποζημιώνετε, θα υπερασπίζεστε και θα απαλλάσσετε από κάθε ευθύνη εμάς, τους εργαζομένους, τα στελέχη, τους διευθυντές, τους εργολάβους, τους αντιπροσώπους και τις συνδεδεμένες επιχειρήσεις μας, από και έναντι οποιωνδήποτε και όλων των αξιώσεων, διαφορών, απαιτήσεων, ευθυνών, ζημιών, απωλειών, δαπανών και εξόδων, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, εύλογων νομικών και λογιστικών αμοιβών, που προκύπτουν από ή συνδέονται με οποιονδήποτε τρόπο με: (1) την πρόσβαση ή χρήση από εσάς του Ιστοτόπου και της Lawzana· (2) το Περιεχόμενο Χρήστη ή οποιοδήποτε άλλο περιεχόμενο που μας παρέχετε κατά τη χρήση της Lawzana· (3) την παράβαση των παρόντων Όρων· (4) τις σχέσεις με υπηρεσίες τρίτων στις οποίες μας παραχωρείτε πρόσβαση· (5) την προσβολή ή παραβίαση οποιωνδήποτε δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, εμπορικών σημάτων ή άλλων ιδιοκτησιακών δικαιωμάτων τρίτου, συμπεριλαμβανομένων αξιώσεων που σχετίζονται με μη εξουσιοδοτημένη χρήση εικόνων αρχείου ή άλλου προστατευόμενου από πνευματικά δικαιώματα υλικού· (6) την παράβαση οποιασδήποτε δήλωσης ή εγγύησης που παρέχετε στους παρόντες Όρους· (7) τη μη εξουσιοδοτημένη άσκηση δικηγορίας ή την παραβίαση κανόνων ή κανονισμών επαγγελματικής δεοντολογίας· ή (8) οποιεσδήποτε αξιώσεις τρίτων που προκύπτουν από τη χρήση της Lawzana ή των παρεχόμενων υπηρεσιών από εσάς.

18.1. Συμφωνείτε ότι, στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από το εφαρμοστέο δίκαιο, το μοναδικό και αποκλειστικό μέσο έννομης προστασίας σας για οποιαδήποτε προβλήματα ή δυσαρέσκεια σχετικά με την Lawzana είναι να παύσετε να χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπό μας και την Lawzana.

18.2. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την εφαρμοστέα νομοθεσία, η Lawzana Limited, οι εργαζόμενοι, τα στελέχη, οι μέτοχοι, οι διευθυντές, οι αντιπρόσωποι, οι θυγατρικές, οι συνδεδεμένες εταιρείες, οι διάδοχοι, οι προμηθευτές, οι εκδοχείς ή οι δικαιοπάροχοί της δεν ευθύνονται για οποιεσδήποτε έμμεσες, ειδικές, παρεπόμενες, τιμωρητικές, παραδειγματικές ή επακόλουθες ζημίες ή για οποιαδήποτε απώλεια κερδών ή εσόδων, είτε προκύπτει άμεσα είτε έμμεσα, ή για οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων, χρήσης, υπεραξίας ή άλλες άυλες απώλειες, που προκύπτουν από την πρόσβασή σας ή τη χρήση ή την αδυναμία πρόσβασης ή χρήσης της Lawzana,, ακόμη και αν έχετε ενημερωθεί για την πιθανότητα τέτοιων ζημιών και ακόμη και αν ένα μέσο έννομης προστασίας αποτυγχάνει ως προς τον ουσιώδη σκοπό του. Η παρούσα προϋπόθεση δεν περιορίζει την ευθύνη μας για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκαλείται από βαριά αμέλειά μας, απάτη ή εκ προθέσεως παράπτωμα.

18.3. Σε καμία περίπτωση η συνολική ευθύνη μας δεν υπερβαίνει το ποσό που μας καταβάλατε κατά τη διάρκεια του ενός έτους πριν από το περιστατικό ή τα USD300, όποιο είναι υψηλότερο.

19.1. «Ανωτέρα Βία» σημαίνει απρόβλεπτες περιστάσεις, πράξεις, συμβάντα ή γεγονότα που μας εμποδίζουν να σας παρέχουμε την Lawzana ή τις υπηρεσίες μας, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, της τρομοκρατίας, των απεργιών, των ταραχών ή της πολιτικής αναταραχής, του πολέμου, της πλημμύρας, θεομηνίας, ατυχήματος, πυρκαγιάς, καταιγίδας, διακοπής της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος, βλάβης ηλεκτρονικού εξοπλισμού ή εξοπλισμού επικοινωνιών ή αστοχίας προμηθευτή, κοινωνικών αναταραχών, νομοθετικών διατάξεων, ανταπεργιών ή ζητημάτων και σφαλμάτων υπηρεσιών τρίτων.

19.2. Δικαιούμαστε, κατά τη δική μας εύλογη διακριτική ευχέρεια, να καθορίζουμε την ύπαρξη Ανωτέρας Βίας και να λαμβάνουμε εύλογα μέτρα για να σας ενημερώνουμε σχετικά.

19.3. Σε περίπτωση Ανωτέρας Βίας, μπορούμε, χωρίς προηγούμενη έγγραφη ειδοποίηση και ανά πάσα στιγμή: (a) να αναστείλουμε ή να τροποποιήσουμε οποιονδήποτε ή όλους τους όρους των Όρων Παροχής Υπηρεσιών ή της Πολιτικής Απορρήτου, στον βαθμό που η Ανωτέρα Βία καθιστά ανέφικτη ή αδύνατη τη συμμόρφωσή μας με αυτούς· ή (b) να προβούμε ή να παραλείψουμε να προβούμε σε όλες τις ενέργειες που θεωρούμε ευλόγως κατάλληλες υπό τις περιστάσεις όσον αφορά εμάς, εσάς και άλλους χρήστες.

19.4. Σε περίπτωση Ανωτέρας Βίας, δεν ευθυνόμαστε έναντί σας για οποιεσδήποτε επακόλουθες, μη χρηματικές, άμεσες ή έμμεσες ζημίες.

20.1. Η συμφωνία που συνάπτεται σύμφωνα με τους παρόντες Όρους ισχύει έως ότου λυθεί είτε από εσάς είτε από εμάς. Μπορείτε να λύσετε τους παρόντες Όρους ανά πάσα στιγμή τερματίζοντας τον λογαριασμό σας.

20.2. Η Lawzana δύναται να λύσει τη συμφωνία ανά πάσα στιγμή χωρίς ειδοποίηση, αναστέλλοντας τον λογαριασμό σας, εάν δεν συμμορφωθείτε με τους παρόντες Όρους.

20.3. Σε περίπτωση λύσης, εξακολουθείτε να ευθύνεστε για όλα τα ποσά που οφείλονται έως και κατά την ημερομηνία της λύσης.

21.1. Εάν οποιοδήποτε μέρος των παρόντων Όρων κριθεί άκυρο, παράνομο ή μη εκτελεστό, αυτό δεν επηρεάζει την εγκυρότητα ή την εκτελεστότητα του υπόλοιπου κειμένου των παρόντων Όρων.

21.2. Οι τίτλοι των ενοτήτων στους Όρους προορίζονται αποκλειστικά για διευκόλυνση και δεν έχουν καμία νομική ή συμβατική ισχύ.

21.3. Οποιαδήποτε παράλειψη άσκησης ή επιβολής οποιουδήποτε δικαιώματος ή διάταξης των παρόντων Όρων δεν συνιστά παραίτηση από το εν λόγω δικαίωμα ή διάταξη.

21.4. Κανένα στοιχείο που περιέχεται στους παρόντες Όρους δεν ερμηνεύεται ως δημιουργία σχέσης εργασίας, εταιρικής σχέσης, σχέσης εντολέα και αντιπροσώπου ή οποιασδήποτε άλλης καταπιστευματικής σχέσης.

21.5. Οι παρόντες Όροι ενδέχεται να διατίθενται σε πολλές γλώσσες· ωστόσο, υπερισχύει η αγγλική έκδοση, η οποία θεωρείται η αυθεντική και επίσημη έκδοση.

21.6. Οι παρόντες Όροι διέπονται και ερμηνεύονται σύμφωνα με τη νομοθεσία του Χονγκ Κονγκ, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι διατάξεις του περί σύγκρουσης νόμων, όπως εφαρμόζονται σε συμφωνίες που συνάπτονται και πρόκειται να εκτελεστούν στο Χονγκ Κονγκ από κατοίκους του Χονγκ Κονγκ.

21.7. Συμφωνείτε ότι οποιεσδήποτε αγωγές, διαφορές, βάσεις αγωγής ή αξιώσεις μεταξύ μας επιλύονται μέσω διαπραγματεύσεων. Εάν δεν καταστεί δυνατή η επίτευξη συμφωνίας μέσω διαπραγματεύσεων, συμφωνείτε και διά του παρόντος υπάγεστε στην αποκλειστική δικαιοδοσία του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Χονγκ Κονγκ.

21.8. Αναμένουμε πάντοτε με ενδιαφέρον τη γνώμη σας, επομένως, εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, προτάσεις ή σχόλια, μπορείτε να τα απευθύνετε στη διεύθυνση [email protected]