Käyttöehdot

1.1. Verkkosivusto – Lawzana Limited:n ylläpitämä verkkosivusto, joka on saatavilla osoitteessa https://lawzana.com.

1.2. Käyttäjä/sinä – kuka tahansa Lawzana:ää käyttävä tai Verkkosivustoa käyttävä henkilö.

1.3. Me/meitä/meidän – tarkoittaa Lawzana Limited:ää.

1.4. Oikeudellisen profiilin määrittäminen – Asianajotoimiston tietojen lisääminen verkkosivustollemme.

1.5. Liidi – tarkoittaa markkinapaikkatilisi verkkosivulla lueteltua kohdetta, joka voidaan synkronoida Lawzana:n kautta.

1.6. Toimisto – jäsenyyden haltijana oleva yksittäinen asianajotoimisto tai oikeudellisia palveluja tarjoava ammatinharjoittaja, joka on jäsenyystilillä yksilöity oikeushenkilö tai yksin toimivan ammatinharjoittajan tapauksessa yksittäinen asianajaja.

Toisella Lainkäyttöalueella erikseen perustettua yhteisöä käsitellään osana samaa Toimistoa vain, jos kaikki seuraavat ehdot täyttyvät: (a) jos kyseisellä Lainkäyttöalueella on asianajotoimistojen tai oikeudellisia palveluja tarjoavien ammatinharjoittajien rekisteröinti-, toimilupa- tai valtuutusjärjestelmä, yhteisöllä on soveltuva rekisteröinti, toimilupa tai valtuutus omissa nimissään; (b) jos tällaista järjestelmää ei ole, yhteisö toimittaa meille näyttöä siitä, että se saa laillisesti tarjota oikeudellisia palveluja asianajotoimistona tai oikeudellisia palveluja tarjoavana ammatinharjoittajana kyseisellä Lainkäyttöalueella; (c) sillä ja Toimistolla on yhteinen omistus, määräysvalta tai johto; (d) sillä on vähintään yksi Ehdot täyttävä toimipaikka kyseisellä Lainkäyttöalueella; ja (e) Toimisto esittää sen yleisölle Toimiston omalla verkkosivustolla ja markkinoinnissaan Toimiston toimipaikkana eikä yhteistyökumppanina, sidosyrityksenä, kirjeenvaihtajatoimistona tai verkoston jäsenenä. Konsultointi-, neuvonta-, yrityspalvelu-, maahanmuuttopalvelu-, yhtiöpalvelu- tai vastaava yhtiö ei tule osaksi Toimistoa pelkästään sen vuoksi, että sillä on yhteinen omistus, se työllistää asianajajia tai tukee Toimistoa.

Saman nimen, brändin, tavaramerkin, verkkosivuston, verkkotunnuksen, sähköpostiverkkotunnuksen, pääomistajan tai tosiasiallisen edunsaajan jakaminen ei yksin riitä tekemään yhteisöstä, henkilöstä tai sijainnista osaa Toimistosta. Seuraavat eivät ole osa Toimistoa, eikä niitä saa listata sen osana: (i) itsenäisesti omistettujen tai määräysvallassa olevien asianajotoimistojen tai asianajajien verkosto, allianssi, yhdistys, paneeli, työpöytäjärjestely, yhteistyöjärjestely tai suosittelujärjestely; (ii) riippumaton asianajaja, asianajotoimisto tai muu henkilö, joka avustaa Toimistoa, mukaan lukien oikeudellisena avustajana, paikallisena oikeudellisena avustajana, konsulttina, kirjeenvaihtajana, ulkopuolisena neuvonantajana tai suosittelukumppanina; (iii) yhtiö tai muu järjestely, jolla ei ole lupaa harjoittaa asianajotoimintaa eikä muutoin laillista oikeutta tarjota oikeudellisia palveluja asianajotoimistona tai oikeudellisia palveluja tarjoavana ammatinharjoittajana asianomaisella Lainkäyttöalueella; (iv) yhteisö, ammatinharjoittaja tai toimipaikka, joka on suunnitteilla, perusteilla tai rekisteröitävänä taikka odottaa jotakin toiminnan harjoittamiseen vaadittavaa rekisteröintiä, toimilupaa tai valtuutusta; ja (v) asianajajan henkilökohtainen hyväksyntä tai toimilupa Lainkäyttöalueella, jolla Toimistolla ei ole Ehdot täyttävää toimipaikkaa.

Erikseen kelpoisen toimiston on hankittava oma jäsenyytensä, jos sitä ei voida sisällyttää Toimistoon tämän kohdan nojalla. Tätä sovelletaan myös silloin, kun toimistoilla on yhteiset omistajat, määräysvalta, johto tai brändi. Lawzana voi sallia kunkin tällaisen toimiston oman jäsenyyden edellyttäen, että jäsenyyksien tiedot ovat paikkansapitäviä eikä niitä luoda tai käytetä näiden Ehtojen mukaisen tilaustason rajoituksen, varmennuspäätöksen, käyttökiellon tai muun rajoituksen kiertämiseen.

1.7. Sivutoimipaikka (hallintapaneelissa nimellä Toimipaikka) – Toimiston pääasiallinen fyysinen toimipaikka ja saman Toimiston jokainen muu fyysinen toimipaikka, joka täyttää kaikki kohdassa 4B.2 määritetyt Ehdot täyttävän toimipaikan kriteerit listaushetkellä ja niin kauan kuin se pysyy listattuna. Sijainti, joka ei täytä näitä kriteerejä, ei ole Sivutoimipaikka riippumatta siitä, miksi Toimisto sitä kutsuu, eikä sitä saa listata toimipaikaksi Toimiston profiilissa.

1.8. Ehdot täyttävä toimipaikka – sijainti, joka täyttää kaikki kohdan 4B.2 kriteerit.

1.9. Toimipaikassa vakituisesti työskentelevä asianajaja – asianajaja, joka täyttää Sivutoimipaikan osalta kohdan 4B.2(c) vaatimukset.

1.10. Palvelualue – paikka, jossa Toimisto ilmoittaa tarjoavansa palveluja väittämättä, että sillä on siellä Ehdot täyttävä toimipaikka. Hallintapaneelissa Palvelualuetta voidaan kutsua Etämarkkinaksi tai muulla tuotenimikkeellä. Palvelualue ei ole Sivutoimipaikka, Toimipaikka tai Ehdot täyttävä toimipaikka eikä ilmaisu siitä, että Toimistolla olisi kyseisessä paikassa toimitilat tai Toimipaikassa vakituisesti työskentelevä asianajaja.

1.11. Lainkäyttöalue – kohtien 1.6–1.10, 4A ja 4B osalta maa, jossa sijainti sijaitsee, tai jos asianajotoimintaa säännellään osavaltion, provinssin, kantonin tai emiraatin tasolla, kyseinen osavaltio, provinssi, kantoni tai emiraatti.

2.1. Lawzana on verkkosovellus, joka yhdistää oikeudellisia palveluja tarvitsevat asiakkaat asianajotoimistoihin.

2.2. Ennen Lawzana:n käyttöä sinun on luotava henkilökohtainen tili asiakkaana tai Asianajotoimiston tili.

2.3. Tili voidaan luoda myös kolmansien osapuolten palvelujen kautta osana Verkkosivuston toiminnallisuutta. Voit yhdistää tilin kolmansien osapuolten palveluihin (mukaan lukien niihin rajoittumatta Facebook tai Google) sallimalla meille pääsyn kolmannen osapuolen tilillesi ja myöntämällä meille siihen oikeuden sovellettavien kolmannen osapuolen ehtojen ja käytäntöjen mukaisesti. Myöntämällä meille pääsyn kolmansien osapuolten palvelujen kautta hyväksyt ja ymmärrät, että meillä on oikeus käyttää ja tallentaa tiettyjä sinua koskevia tietoja (lisätietoja Tietosuojakäytännössämme).

2.4. Lawzana synkronoi asianajotoimistosi tiedot joko verkkosivultasi tai tiedot antaa henkilökohtaisesti toimiston profiilin hallinnoinnista vastaava henkilö.

3.1. Jokaisen Lawzana:ään tilin rekisteröivän käyttäjän on: (1) noudatettava näitä Käyttöehtoja käyttäessään Verkkosivustoa ja Lawzana:ää; (2) ilmoitettava meille välittömästi kaikesta lainvastaisesta tai luvattomasta toiminnasta tai tietoturvaloukkauksesta (mukaan lukien käyttäjänimen tai salasanan katoaminen, varkaus taikka luvaton luovuttaminen tai käyttö); (3) vastattava kaikesta kyseisen käyttäjän tilillä tapahtuvasta toiminnasta; (4) annettava paikkansapitävät, asiaankuuluvat ja ajantasaiset tiedot; (5) hankittava kaikki Lawzana:n käyttöön tarvittavat laitteet, ohjelmistot ja tiedot; (6) vastattava yksin kaikista Lawzana:n käytöstä aiheutuvista maksuista, mukaan lukien internetyhteysmaksut.

3.2. Käyttäjä ei saa: (1) ladata Lawzana:ään sisältöä tai tiedostoa, joka sisältää viruksen, madon, troijalaisen tai muun haitallisen teknologian tai komponentin tai ohjaa sellaiseen ja joka käyttää tai lataa lainvastaisesti Palveluun tai Lawzana Limited:n, sidosyritystemme tai kolmannen osapuolen laitteistoon tallennettua sisältöä tai tietoa; (2) purkaa ohjelmakoodia, häiritä, hakkeroida, takaisinmallintaa, hajottaa, muuttaa, kopioida tai haitata Lawzana:n toiminnallisuutta, eheyttä, ominaisuuksia tai suorituskykyä; (3) käyttää Lawzana:ää tarkoituksenaan ja/tai luodakseen siihen verrattavan tai samankaltaisen sovelluksen tai ohjelmiston taikka kopioidakseen Lawzana:n ominaisuuksia, grafiikkaa, ideoita, kuvia, videoita, immateriaalioikeuksia tai toimintoja; (4) luoda tilejä millään muulla tavalla kuin Verkkosivuston käyttöliittymän kautta (tietojen haravointi, tilien massaluonti); ladata Lawzana:ään sisältöä tai tiedostoa, joka loukkaa toisen osapuolen patenttia, tekijänoikeutta, tavaramerkkiä tai muuta omistus- tai immateriaalioikeutta; (5) käyttää jäsenyyttä muun kuin oman Toimistonsa asianajotoimiston, asianajajan, sijainnin tai liiketoiminnan harjoittamiseen, listaamiseen tai liidien tuottamiseen, esittää Palvelualuetta valheellisesti toimipaikkana, listata sijaintia, joka ei ole Ehdot täyttävä toimipaikka, Sivutoimipaikkana taikka myydä, jälleenmyydä tai välittää Lawzana:n kautta saatua Liidiä tai asiakkaan yhteydenottoa tai saada korvausta sen suosittelemisesta, lukuun ottamatta kohdissa 4A.2 ja 5.7 sallittua ammatillista apua ja asiakkaiden suosittelemista.

3.3. Pidätämme oikeuden keskeyttää tai peruuttaa sellaisen käyttäjän tilin, jota syytetään näissä Käyttöehdoissa mainittujen sääntöjen rikkomisesta. Tällaisissa olosuhteissa pidätämme oikeuden peruuttaa käyttäjätilin ilman hyvitystä.

4.1. Kukin ennakkoon maksettu tilaustaso sisältää määritetyn saatavilla olevan Liidien määrän, ja sen maksu erääntyy kuukausittain ensimmäisen maksun käsittelypäivästä alkaen. Ellei tilaustasojen kuvauksessa toisin mainita, tilaus uusiutuu automaattisesti laskutuskauden lopussa ja tiliäsi veloitetaan automaattisesti. Jos haluat lopettaa automaattisen uusimisen, sinun on poistettava automaattinen laskutus käytöstä tai peruutettava tilaus.

4.2. Kaikki maksut ilmoitetaan Yhdysvaltain dollareina (USD), ilman arvonlisäveroa. Arvonlisävero ja muut sovellettavat verot lisätään oston yhteydessä. Huomaa, että olet yksin vastuussa Lawzana:n ja muiden verkkosivuston kautta saatavilla olevien palvelujen käyttöösi sovellettavien omien verojesi maksamisesta.

4.3. Pidätämme oikeuden muuttaa hinnoitteluamme milloin tahansa. Hinnoittelun muutokset eivät ole taannehtivia, eikä niitä sovelleta tehtyihin ostoihin.

4.4. Voit vaihtaa tilaustasoasi milloin tahansa. Kun ostat tilaustason, johon sisältyy suurempi määrä Liidejä, muutos tulee voimaan välittömästi. Jos vaihdat tilauksesi tilaustasoon, johon sisältyy vähemmän liidejä, muutos tulee voimaan seuraavan laskutuskauden alussa.

4.5. Voit peruuttaa tilaustason milloin tahansa. Jos et kuitenkaan ole kuluttaja (eli luonnollinen henkilö, joka toimii tarkoituksessa, joka ei kuulu hänen elinkeino-, liike-, käsiteollisuus- tai ammattitoimintaansa), emme hyvitä tilausmaksuja, jos haluat peruuttaa tilaustasosi. Jos olet kuluttaja, sinulla on oikeus peruuttaa sopimus 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta ja saada kaikki vastaanotetut maksut takaisin. Peruuttamisaika päättyy 14 päivän kuluttua ostoksen tekemisestä. Käyttääksesi peruuttamisoikeutta sinun on ilmoitettava meille päätöksestäsi peruuttaa kauppasopimus yksiselitteisellä ilmoituksella (esimerkiksi postitse tai sähköpostitse lähetetyllä kirjeellä).

4A.1. Jäsenyydet. Kukin jäsenyys oikeuttaa yhden kohdassa 1.6 määritellyn Toimiston käyttämään Lawzana:ää. Toimisto voi listata Sivutoimipaikkansa kohdan 4B mukaisesti. Erikseen kelpoiset toimistot, mukaan lukien toimistot, joilla on yhteiset omistajat, voivat kukin hankkia oman jäsenyyden, jos niitä ei voida yhdistää kohdan 1.6 nojalla. Et saa käyttää yhtä jäsenyyttä toisen toimiston, asianajajan, sijainnin tai liiketoiminnan listaamiseen, edustamiseen tai liidien tuottamiseen sille.

4A.2. Liidien myynti- ja välityskielto. Lawzana:n kautta toimitetut Liidit ja asiakkaiden yhteydenotot on tarkoitettu Toimiston omaan ammatilliseen käyttöön. Ellei jäljempänä nimenomaisesti sallita, et saa siirtää tai jakaa Liidiä tai asiakkaan yhteydenottoa toiselle asianajajalle, toimistolle tai henkilölle. Et saa myydä, jälleenmyydä, välittää, syndikoida tai lisensoida Liidiä tai asiakkaan yhteydenottoa etkä saada palkkiota, provisiota tai muuta vastiketta sen välittämisestä toiselle asianajajalle, toimistolle tai henkilölle.

Tämä rajoitus ei estä Toimistoa käyttämästä oikeudellista avustajaa, paikallista oikeudellista avustajaa tai asiantuntijaa todellisen asiakastoimeksiannon avustamiseen, jos: (a) Toimisto vastaa edelleen toimeksiannosta ja henkilön työstä sovellettavan lain ja ammattisääntöjen edellyttämässä laajuudessa; (b) järjestely on näiden sääntöjen sallima; (c) asiakkaalle ilmoitetaan järjestelystä ja hän antaa suostumuksensa, kun sitä edellytetään; ja (d) Toimisto jakaa ainoastaan työn kannalta kohtuudella tarvittavat asiakastiedot lainmukaisesti ja asianmukaisin suojatoimin. Rajoitus ei myöskään estä asiakkaan ohjeesta tai asiakkaan tietoon perustuvalla suostumuksella tehtävää suosittelua, jos Toimisto ei voi toimia eturistiriidan, pätevyyden puutteen tai muun ammatillisen rajoituksen vuoksi, edellyttäen, ettei Toimisto saa suosittelusta palkkiota, provisiota tai muuta vastiketta. Kumpikaan poikkeus ei salli Toimiston listata avustavaa tai suositeltua asianajajaa, toimistoa tai sijaintia omana asianajajanaan tai Sivutoimipaikkanaan, ellei kyseinen listaus itsenäisesti täytä näitä Ehtoja.

4A.3. Kelpoisuuden varmentaminen. Voimme vaatia sinua osoittamaan, että Toimisto, jokainen jäsenyyden alle listattu yhteisö ja Sivutoimipaikka sekä jokainen profiilissa esitetty asianajaja täyttävät kohtien 1.6, 1.7 ja 4B vaatimukset. Varmentamiseen sovelletaan kohtaa 4B.4. Yhteinen omistus, määräysvalta, brändi tai taloudellinen yhdentyminen ei yksin osoita, että sijainti on Ehdot täyttävä toimipaikka.

4A.4. Oikeutemme. Jos kohtuudella toteamme, että jäsenyys rikkoo tätä kohtaa 4A, että Sivutoimipaikka ei ole Ehdot täyttävä toimipaikka tai että asianajaja on listattu virheellisesti, voimme ryhtyä oikeasuhtaiseen toimenpiteeseen kohtien 3.3, 4B, 8.1, 11A.5 tai 20 nojalla. Tähän voi sisältyä vaatimus siitä, että erikseen kelpoinen toimisto hankkii oman jäsenyytensä, virheellisen sisällön poistaminen tai piilottaminen, päällekkäisten profiilien yhdistäminen tai poistaminen taikka tilin käytön keskeyttäminen tai tilin päättäminen. Tilaustasoon sisältyviin ominaisuuksiin, hinnoitteluun sekä Sivutoimipaikkoihin tai Palvelualueisiin liittyviin hyvityksiin tai tilihyvityksiin sovelletaan kohtia 4B.5 ja 4B.6.

Annamme tämän kohdan mukaiselle ratkaisulle lyhyet perustelut ja kohtuullisen mahdollisuuden korjata profiili tai pyytää meitä harkitsemaan asiaa uudelleen, paitsi jos perustelujen antaminen olisi lain vastaista tai aiheuttaisi olennaisen turvallisuus-, tietosuoja-, petostentorjunta- tai sääntelyriskin. Voimme piilottaa asianomaisen sisällön välittömästi tutkinnan ajaksi tai korjauksen tai uudelleentarkastelun ollessa vireillä.

4B.1. Periaate ja etusija. Sivutoimipaikan listaus kertoo asiakkaille, että Toimistolla on kyseisessä sijainnissa fyysinen toimipaikka. Jokaisen Sivutoimipaikan, mukaan lukien Toimiston päätoimipaikka, on siksi oltava Ehdot täyttävä toimipaikka. Palvelualue yksilöi paikan, jota Toimisto palvelee esittämättä tällaista väitettä. Omistus, brändi, paikallisen asianajajan kanssa tehty sopimus tai asianajajan henkilökohtainen hyväksyntä ei yksin muodosta Ehdot täyttävää toimipaikkaa.

Sivutoimipaikkaa tai Palvelualuetta koskevissa päätöksissä, mukaan lukien varmentaminen, rajoitukset, hinnoittelu, poistaminen, ilmoitukset, hyvitykset ja tilihyvitykset, tätä kohtaa 4B sovelletaan ensisijaisesti suhteessa kohtien 3.3, 7.7, 8.1 tai näiden Ehtojen muiden osien ristiriitaisiin yleisiin oikeuksiin. Näitä yleisiä oikeuksia sovelletaan edelleen kaikilta muilta osin.

4B.2. Ehdot täyttävä toimipaikka. Sijainti on Ehdot täyttävä toimipaikka vain, jos kaikki seuraavat kriteerit täyttyvät listaushetkellä ja niin kauan kuin sijainti pysyy listattuna:

(a) Fyysiset toimitilat. Toimisto käyttää listatussa katuosoitteessa fyysisiä toimitiloja vuokra-, käyttöoikeus- tai omistusoikeuden nojalla, jonka haltija on Toimisto, kohdan 1.6 nojalla Toimistoon kuuluva yhteisö tai yksin toimiva ammatinharjoittaja. Toimiston asianajajat työskentelevät siellä, ja asiakkaita voidaan vastaanottaa siellä tavanomaisina aukioloaikoina. Palvelu- tai yhteiskäyttötoimitiloissa sijaitseva yksinomaan Toimiston käyttöön varattu tila voi täyttää ehdot, jos Toimisto käyttää sitä erillisesti ja siellä on henkilökuntaa tavanomaisina aukioloaikoina. Virtuaalitoimisto, postilokero, postin edelleenlähetysosoite, rekisteröidyn toimipaikan osoite, rekisteröidyn edustajan osoite, ”c/o”- osoite, tilapäinen työpiste, jaettu työpiste, pelkästään kokoushuoneen käyttöön perustuva järjestely tai toiselta asianajotoimistolta tai yritykseltä lainattu tai sen tiloissa ylläpidetty työpiste tai huone ei täytä ehtoja.

(b) Lainmukainen paikallinen asianajotoiminta. Jos Lainkäyttöalue rekisteröi tai valtuuttaa asianajotoimistoja tai oikeudellisia palveluja tarjoavia ammatinharjoittajia taikka myöntää niille toimilupia, Toimistolla tai toimitiloja käyttävällä yhteisöllä on soveltuva asema omissa nimissään. Jos tällaista järjestelmää ei ole, Toimiston on pystyttävä osoittamaan, että se saa laillisesti tarjota oikeudellisia palveluja asianajotoimistona tai oikeudellisia palveluja tarjoavana ammatinharjoittajana kyseisellä Lainkäyttöalueella tästä osoitteesta käsin. Kaikissa tapauksissa Toimistolla tai toimitiloja käyttävällä yhteisöllä on oltava lupa harjoittaa kyseisen Lainkäyttöalueen oikeuteen perustuvaa asianajotoimintaa tästä osoitteesta käsin. Vain ulkomaiseen oikeuteen tai kansainväliseen oikeuteen rajoittuva toimivalta ei täytä tätä vaatimusta. Konsultointi-, neuvonta- tai muu kuin asianajotoimintaa harjoittava järjestely ei täytä ehtoja pelkästään siksi, että sillä on yhteiset omistajat Toimiston kanssa tai se työllistää asianajajia.

(c) Toimipaikassa vakituisesti työskentelevä asianajaja. Vähintään yksi Sivutoimipaikkaan kuuluva asianajaja: (i) on hyväksytty harjoittamaan paikalliseen oikeuteen perustuvaa asianajotoimintaa Lainkäyttöalueella ja hänellä on siellä vaadittava voimassa oleva toimilupa tai todistus; (ii) on Toimiston yhtiökumppani, jäsen, johtaja, osakkeenomistaja tai työntekijä eikä riippumaton oikeudellinen avustaja, konsultti, kirjeenvaihtaja, suosittelukumppani tai muu ulkopuolinen ammattilainen; ja (iii) työskentelee pääasiallisesti kyseisessä toimipaikassa ja on siellä tavanomaisesti läsnä. Asianajaja voidaan lukea Toimipaikassa vakituisesti työskenteleväksi asianajajaksi vain yhdessä Sivutoimipaikassa koko Lawzana:ssä. Jokaisen Toimiston profiilissa listatun asianajajan on oltava Toimiston yhtiökumppani, jäsen, johtaja, osakkeenomistaja tai työntekijä, ja hänen nimikkeensä, suhteensa Toimistoon ja pääasiallinen Sivutoimipaikkansa on ilmoitettava paikkansapitävästi. Se, että Toimisto käyttää ulkopuolista ammatillista apua kohtien 4A.2 ja 5.7 nojalla, ei tee ulkopuolisesta ammattilaisesta Toimiston asianajajaa tai Toimipaikassa vakituisesti työskentelevää asianajajaa eikä hänen toimitiloistaan Ehdot täyttävää toimipaikkaa.

(d) Paikallinen yhteystieto. Sivutoimipaikalla on Lainkäyttöalueen paikallinen puhelinnumero, johon Toimiston henkilökunta vastaa tavanomaisina aukioloaikoina, sekä sähköpostiosoite Toimiston omassa verkkotunnuksessa.

(e) Asianajotoiminta. Sijainnissa harjoitettu liiketoiminta on Toimiston lainmukaista asianajotoimintaa. Konsultointi-, neuvonta-, yrityspalvelu-, maahanmuuttopalvelu-, yhtiöpalvelu- tai muu vastaava järjestely, jolla ei itsellään ole oikeutta tarjota oikeudellisia palveluja asianajotoimistona tai oikeudellisia palveluja tarjoavana ammatinharjoittajana Lainkäyttöalueella, ei täytä ehtoja.

(f) Voimassa oleva asema. Jokainen tämän kohdan kriteeri täyttyy tällä hetkellä. Suunnitteilla olevaa toimipaikkaa tai yhteisöä taikka sellaista, joka odottaa vaadittavia toimitiloja, rekisteröintiä, toimilupaa, valtuutusta tai tunnustamista, ei saa listata Sivutoimipaikaksi.

(g) Paikkansapitävä julkinen esittäminen. Toimisto esittää sijainnin paikkansapitävästi verkkosivustollaan, markkinoinnissaan, ammattihakemistoissa ja asiaankuuluvissa julkisissa rekistereissä. Voimme ottaa huomioon nykyiset ja aiemmat julkiset kuvaukset, mukaan lukien sellaiset kuvaukset kuin työpiste, läsnäolo, yhteistyö, yhteistyötoimisto, sidosyritys, kirjeenvaihtaja tai verkoston jäsen. Aiempi kuvaus on näyttöä, mutta ei ratkaisevaa näyttöä. Toimisto voi kumota sen ajantasaisella näytöllä, joka osoittaa, että sijainti täyttää nyt tämän kohdan kaikki vaatimukset.

4B.3. Palvelualueet. Jos soveltuva Lawzana-tuote sallii Palvelualueet, Toimisto saa nimetä paikan Palvelualueeksi vain, jos: (a) se sijaitsee maassa, jossa Toimistolla on vähintään yksi Ehdot täyttävä toimipaikka; (b) Toimisto saa laillisesti tarjota ilmoitettuja palveluja kyseisessä paikassa oleville asiakkaille; (c) kuvauksessa ei todeta tai anneta ymmärtää, että Toimistolla olisi siellä toimipaikka, toimitilat tai Toimipaikassa vakituisesti työskentelevä asianajaja; ja (d) listaus noudattaa asianomaisen tuotteen ja tilaustason julkaistuja rajoituksia ja kelpoisuussääntöjä.

Palvelualue ei tarvitse omia toimitiloja, toimipaikkaa tai paikallisesti asuvaa työntekijää. Se ei anna Toimistolle automaattista oikeutta vastaanottaa liidejä, sijoittua tai näkyä hakutuloksissa, siirtyä uudelle maantieteelliselle alueelle tai saada mitään muuta tuoteominaisuutta. Se ei laajenna Toimiston oikeudellista toimivaltaa harjoittaa asianajotoimintaa eikä Lawzana:n maantieteellisiä kelpoisuussääntöjä. Tilaustason kuvaus ja kaikki kassalla hyväksytyt ehdot määräävät, sisältyvätkö Palvelualueet tilaukseen ja sovelletaanko sovittua maksua.

4B.4. Varmentaminen ja päätökset.

(a) Voimme vaatia näyttöä, joka on kohtuudella tarpeen Toimiston, yhteisön, Sivutoimipaikan, Toimipaikassa vakituisesti työskentelevän asianajajan tai Palvelualueen varmentamiseksi. Yksilöimme tarvitsemamme aineiston ja tarjoamme turvallisen toimituskanavan. Sinun on toimitettava pyydetty näyttö 14 päivän kuluessa. Voimme myöntää kohtuullisen pidennyksen, jos näyttöä ei kohtuudella voida hankkia kyseisen ajan kuluessa.

(b) Varmennuksen kohteesta riippuen asiaankuuluva näyttö voi sisältää toimitilojen vuokra-, käyttöoikeus- tai omistusoikeutta koskevan asiakirjan; näytön Toimiston rekisteröinnistä, toimiluvasta, valtuutuksesta tai laillisesta oikeudesta harjoittaa toimintaa; Toimipaikassa vakituisesti työskentelevän asianajajan voimassa olevan ammatinharjoittamistodistuksen ja hänen suhteensa Toimistoon; paikallisen yritys- tai verorekisteröinnin; tuoreen sähkö- tai muun yleishyödyllisen palvelun laskelman tai puhelintietueen; taikka päivättyjä valokuvia toimitiloista ja opasteista. Voimme myös tarkistaa julkisia rekistereitä, ottaa yhteyttä asianomaiseen sääntelyviranomaiseen, soittaa toimitiloihin tai käydä niissä sekä tarkastella julkisia lausumia. Emme pyydä enempää näyttöä kuin varmennustarkoituksen kannalta on kohtuudella tarpeen.

(c) Voit peittää pyynnön kannalta epäolennaiset henkilö- ja taloustiedot. Rajoitamme varmennusaineistoon pääsyn henkilöstöön ja palveluntarjoajiin, jotka tarvitsevat sitä varmentamiseen, vaatimustenmukaisuuteen, turvallisuuteen, riitojen käsittelyyn tai oikeudellisten velvoitteiden täyttämiseen, ja käsittelemme sitä Tietosuojakäytäntömme mukaisesti. Säilytämme sitä vain näihin tarkoituksiin. Poistamme alkuperäiset varmennusasiakirjat, kun niitä ei enää tarvita, mutta voimme säilyttää suppeat tiedot varmennuksesta ja sen tuloksesta sekä oikeusvaateisiin, sääntelyvelvoitteisiin, petostentorjuntaan tai näiden Ehtojen täytäntöönpanoon tarvittavan aineiston.

(d) Teemme kohtuullisen päätöksen asiaankuuluvan käytettävissä olevan näytön perusteella. Jos näyttöä puuttuu, se toimitetaan myöhässä tai se ei ole ratkaisevaa, voimme katsoa asianomaisen aseman varmentamattomaksi. Voimme piilottaa Sivutoimipaikan, Palvelualueen tai asianajajan varmennuksen ollessa vireillä, jos se on kohtuudella tarpeen asiakkaiden, Lawzana:n tai palvelun eheyden suojaamiseksi.

(e) Annamme kielteisen päätöksen lyhyet perustelut, paitsi jos laki estää tämän tai perustelujen antaminen aiheuttaisi olennaisen turvallisuus-, tietosuoja-, petostentorjunta- tai sääntelyriskin. Voit korjata asiaankuuluvat tiedot tai pyytää uudelleenharkintaa toimittamalla asiaa tukevan näytön 14 päivän kuluessa päätöstä koskevasta ilmoituksesta tai määrittämämme pidemmän kohtuullisen ajan kuluessa. Käsittelemme pyynnön kohtuullisesti. Voimme pitää asianomaisen sisällön piilotettuna uudelleentarkastelun ajan. Varmennuksen epäonnistumisen vuoksi poistettu Sivutoimipaikka voidaan listata uudelleen vasta, kun vahvistamme sen täyttävän sovellettavat vaatimukset.

(f) Varmentaminen suoritetaan sitä varten, että Lawzana hallinnoi palvelua. Se ei ole Toimistolle, asiakkaalle tai kenellekään muulle annettu vakuutus tai takuu siitä, että Sivutoimipaikka on Ehdot täyttävä toimipaikka tai että Toimistolla tai asianajajalla on oikeudellinen kelpoisuus tai ammatillinen pätevyys toimia asiassa (katso kohta 5.6).

4B.5. Tilaustasojen rajoitukset, maksut ja hinnanmuutokset. Tilaukseen sisältyvien Sivutoimipaikkojen ja Palvelualueiden määrä sekä erikseen hinnoitellut lisäosat määräytyvät soveltuvassa tilaustason kuvauksessa ilmoitetun ja kassalla sovitun mukaisesti. Tämä kohta ei itsessään määrää uutta maksua, Sivutoimipaikkakohtaista hintaa tai varmennusmaksua.

Voimme muuttaa näitä tilaussisältöjä tai hintoja tulevaa uusimiskautta varten ilmoittamalla siitä vähintään 30 päivää ennen uusimisen voimaantuloa kohdan 12 mukaisesti. Ilmoituksessa mainitaan voimaantulopäivä. Voit peruuttaa tilauksen ennen kyseistä uusimista peruutusehtojen mukaisesti. Muutosta ei sovelleta jo käynnissä olevan maksetun kauden aikana, ellet nimenomaisesti hyväksy sitä.

Jos profiili ylittää sovellettavan ilmoitetun tilaustason rajoituksen, voimme pyytää Toimistoa valitsemaan, mitkä kelpoiset listaukset se säilyttää, tai hyväksymään saatavilla olevan tilaustason tai lisäosan ennen kuin ylimääräiset listaukset voivat pysyä aktiivisina. Kaikkiin poistamisiin sovelletaan edelleen kohtia 4B.4 ja 4B.6.

4B.6. Epääminen, muokkaaminen ja poistaminen. Voimme evätä, piilottaa, muokata, nimetä uudelleen tai poistaa Sivutoimipaikan, Palvelualueen, asianajajaprofiilin tai sijaintia koskevan väitteen, jos kohtuudella toteamme sen olevan virheellinen, harhaanjohtava, kelpoisuusehdot täyttämätön, varmentamaton tai sovellettavan tilaustason rajoituksen ulkopuolella taikka todennäköisesti aiheuttavan olennaisen oikeudellisen, ammatillisen, sääntelyyn liittyvän, turvallisuus- tai käyttäjiensuojariskin. Voimme toimia välittömästi, jos se on kohtuudella tarpeen suojaamiseksi, ja antaa sen jälkeen kohdassa 4B.4(e) edellytetyt perustelut ja mahdollisuuden uudelleentarkasteluun.

Jos vaatimusten mukainen listaus poistetaan yksinomaan Lawzana:n liiketoimintapäätöksen vuoksi ja Toimisto on erikseen maksanut lisäpalvelusta, johon poistaminen vaikuttaa, ajanjaksolta, joka ulottuu poistamisen jälkeiseen aikaan, tarjoamme jäsenen valinnan mukaan suhteellisen hyvityksen tai tilihyvityksen kyseisen lisäpalvelun käyttämättömästä osasta. Tämä ei synnytä automaattista oikeutta perustilauksen palautukseen tai hyvitykseen eikä palautukseen tai hyvitykseen, jos poistaminen johtuu rikkomuksesta, kelpoisuuden puuttumisesta, virheellisistä tiedoista, varmennuksen epäonnistumisesta, kassalla ilmoitetusta ja hyväksytystä tilaustason rajoituksesta taikka oikeudellisesta tai turvallisuuteen liittyvästä vaatimuksesta.

4B.7. Harhaanjohtava ilmoittaminen. Sijainnin tietoinen tai olennainen esittäminen virheellisesti Ehdot täyttävänä toimipaikkana, paikan esittäminen virheellisesti Palvelualueena tai henkilön ja Toimiston välisen suhteen esittäminen virheellisesti on olennainen rikkomus. Jollei kohdista 4B.4 ja 4B.6 muuta johdu, voimme korjata tai poistaa tiedot, merkitä profiilin varmentamattomaksi, keskeyttää tai päättää jäsenyyden sekä hylätä tulevan jäsenyyden, jonka tarkoituksena on toistaa rikkomus tai kiertää sitä. Sitoudut korvaamaan meille kohdan 17 mukaisesti vaatimuksen, valituksen, menetyksen tai sääntelytoimen, joka johtuu toimipaikkaa, sijaintia tai asianajajaa koskevista olennaisesti virheellisistä tiedoista, jotka olet toimittanut tai joita olet ylläpitänyt.

4B.8. Profiilit ja kiertämisen kielto. Toimistolla voi olla yksi jäsenyys ja yksi profiili. Erikseen kelpoiset toimistot, joita ei voida yhdistää kohdan 1.6 nojalla, voivat pitää erillisiä jäsenyyksiä, myös silloin, kun niillä on yhteiset omistajat, määräysvalta, johto tai brändi. Kukaan ei saa luoda tai käyttää päällekkäisiä, näennäisiä tai harhaanjohtavia toimistoja, yhteisöjä, jäsenyyksiä tai profiileja tilaustason rajoituksen, hylkäyksen, poistamisen, varmennuspäätöksen, käyttökiellon tai muun rajoituksen kiertämiseksi. Voimme yhdistää, korjata tai poistaa kiertämiseen käytettyjä profiileja taikka keskeyttää niiden käytön, jollei kohdan 4B.4 päätöksentekoa koskevista suojatoimista muuta johdu.

4B.9. Jatkuva velvollisuus. Sinun on välittömästi lakattava ilmoittamasta sijaintia Sivutoimipaikaksi, kun se lakkaa täyttämästä kohdan 4B.2 vaatimuksia, ja ilmoitettava siitä meille 7 päivän kuluessa. Jos asianajaja lähtee tai ei enää täytä kohdan 4B.2(c) vaatimuksia, sinun on viipymättä poistettava tai korjattava kyseisen asianajajan listaus ja ilmoitettava siitä meille 7 päivän kuluessa. Itse Sivutoimipaikka on poistettava vain, jos sillä ei enää ole toista Toimipaikassa vakituisesti työskentelevää asianajajaa, joka täyttää kohdan 4B.2(c) vaatimukset, tai jos se muutoin lakkaa olemasta Ehdot täyttävä toimipaikka. Sinun on myös välittömästi poistettava tai korjattava Palvelualue, jos se lakkaa täyttämästä kohdan 4B.3 vaatimuksia, mukaan lukien tilanteet, joissa Toimistolla ei enää ole Ehdot täyttävää toimipaikkaa kyseisessä maassa, ja ilmoitettava siitä meille 7 päivän kuluessa. Uusiessasi jäsenyytesi vahvistat, että profiilissa olevat Sivutoimipaikat, Palvelualueet ja suhteet asianajajiin ovat edelleen paikkansapitäviä ja ehdot täyttäviä.

4B.10. Olemassa olevat listaukset. Tätä kohtaa sovelletaan ennen sen voimaantuloa luotuihin listauksiin. Ilmoitamme Toimistolle sähköpostitse tai näkyvällä tili-ilmoituksella päivämäärän, jona se tulee voimaan olemassa olevien listausten osalta. Kyseinen päivämäärä ei ole ilmoituspäivää aikaisempi. Näitä ilmoitus- ja siirtymävaatimuksia sovelletaan kohdan 12 yleisistä muuttamista koskevista määräyksistä huolimatta. Toimistolla on kyseisestä ilmoitetusta voimaantulopäivästä lukien 30 päivää aikaa korjata tai poistaa vaatimustenvastainen listaus, ellei ilmoituksessa sallita pidempää määräaikaa. Voimme piilottaa listauksen aikaisemmin, jos se on kohtuudella tarpeen kohdan 4B.4(d) tai 4B.6 nojalla.

5.1. Profiilin luominen Lawzana:n toimesta: Lawzana voi kattavan hakemiston mahdollistamiseksi luoda oma-aloitteisesti asianajotoimistojen profiileja julkisesti saatavilla olevien tietojen perusteella. Asianajotoimistoille ilmoitetaan asiasta sähköpostitse, ja niille annetaan mahdollisuus ottaa profiilinsa hallintaansa tai pyytää sen poistamista.

5.2. Profiilin ottaminen hallintaan: Saatuaan kutsun asianajotoimistot voivat ottaa profiilinsa hallintaansa noudattamalla ilmoituksessa annettuja ohjeita. Profiilin ottaminen hallintaan antaa toimistolle pääsyn Lawzana:ssä esitettyihin tietoihin ja mahdollisuuden hallita niitä, mukaan lukien tietojen päivittäminen ja tiedusteluihin vastaaminen.

5.3. Profiilin paikkansapitävyys ja päivitykset: Asianajotoimistot vastaavat profiilitietojensa paikkansapitävyydestä ja täydellisyydestä ottaessaan profiilin hallintaansa ja jatkuvasti sen jälkeen. Lawzana luottaa siihen, että asianajotoimistot päivittävät tietonsa hakemiston pitämiseksi paikkansapitävänä ja ajantasaisena. Tähän sisältyy se, että Sivutoimipaikkoina listataan vain Ehdot täyttäviä toimipaikkoja, Palvelualueet yksilöidään antamatta ymmärtää, että niissä olisi toimipaikka, listataan vain asianajajia, jotka ovat Toimiston yhtiömiehiä, jäseniä, johtajia, osakkeenomistajia tai työntekijöitä, ja kunkin listatun asianajajan suhde Toimistoon ja pääasiallinen Sivutoimipaikka kuvataan paikkansapitävästi kohtien 4A ja 4B mukaisesti.

5.4. Profiilit, joita ei ole otettu hallintaan: Jos asianajotoimisto ei vastaa kutsuun ottaa profiilinsa hallintaan määrätyn ajan kuluessa, Lawzana ylläpitää perusprofiilia alun perin kerätyillä tiedoilla. Tällaiset profiilit merkitään alustalla selvästi profiileiksi, joita ei ole otettu hallintaan.

5.5. Profiilin poistamista koskevat pyynnöt: Asianajotoimistot voivat milloin tahansa pyytää profiilinsa poistamista Lawzana-hakemistosta. Tällaisen pyynnön saatuaan Lawzana poistaa profiilin ja kaikki siihen liittyvät tiedot tietojen säilyttämistä koskevien käytäntöjemme ja sovellettavien lakisääteisten vaatimusten mukaisesti.

5.6. Ei hyväksyntää: Se, että Lawzana luo profiilin, ei merkitse asianajotoimiston hyväksymistä tai varmentamista eikä kumppanuutta tai muuta erityistä suhdetta Lawzana:n ja asianajotoimiston välillä.

5.7. Valtuutus ja ammatillisten vaatimusten noudattaminen: Luomalla tai hallinnoimalla asianajotoimiston profiilia vakuutat ja takaat, että (a) sinulla on asianmukainen valtuutus toimia asianajotoimiston puolesta ja sitoa asianajotoimisto näihin Ehtoihin; (b) olet joko pätevä oikeudellinen ammattilainen, jolla on oikeus harjoittaa asianajotoimintaa asianomaisilla lainkäyttöalueilla, asianajotoimiston yhtiömies tai omistaja taikka virallisesti nimetty edustaja, jolla on valtuudet hallita toimiston liiketoimintaa; (c) kaikki Lawzana:n kautta vastaanotetut asiakkaiden tiedustelut, Liidit ja oikeudelliset toimeksiannot käsittelevät yksinomaan pätevät oikeudelliset ammattilaiset, joilla on oikeus harjoittaa asianajotoimintaa ja tarjota oikeudellisia palveluja sovellettavan lain, ammattieettisten sääntöjen sekä asianomaisten lainkäyttöalueiden asianajajayhdistysten tai sääntelyviranomaisten vaatimusten mukaisesti; ja (d) varmistat kaikkien sovellettavien ammatillista vastuuta ja etiikkaa koskevien velvoitteiden jatkuvan noudattamisen.

Toimisto vastaa edelleen asiakkaiden tiedustelujen, Liidien ja oikeudellisten toimeksiantojen käsittelystä yhtiömiestensä, jäsentensä, johtajiensa, osakkeenomistajiensa ja työntekijöidensä kautta, jollei jäljempänä sallitusta ammatillisesta avusta muuta johdu. Se ei saa myydä, välittää tai luovuttaa Liidejä korvausta vastaan.

Toimisto voi käyttää oikeudellista avustajaa, paikallista oikeudellista avustajaa tai asiantuntijaa todellisen toimeksiannon avustamisessa, jos Toimisto säilyttää vastuunsa sovellettavan lain ja ammatillisten sääntöjen edellyttämässä laajuudessa, järjestely on kyseisten sääntöjen mukaan sallittu, asiakkaalle ilmoitetaan järjestelystä ja asiakas antaa tarvittaessa suostumuksensa sekä vain työn kannalta kohtuudella tarpeellisia tietoja jaetaan lainmukaisesti ja asianmukaisia suojatoimia noudattaen. Jos Toimisto ei voi toimia eturistiriidan, puuttuvan pätevyyden tai muun ammatillisen rajoituksen vuoksi, se voi ohjata asiakkaan toiselle palveluntarjoajalle asiakkaan ohjeiden mukaisesti tai asiakkaan tietoon perustuvalla suostumuksella edellyttäen, ettei se saa ohjaamisesta palkkiota, provisiota tai muuta vastiketta. Nämä järjestelyt eivät tee ulkopuolisesta ammattilaisesta Toimiston osaa eivätkä oikeuta Toimistoa listaamaan kyseistä henkilöä tai hänen sijaintiaan omanaan, ellei listaus itsenäisesti täytä kohtien 1.6 ja 4B vaatimuksia.

6.1. Lawzana voi suorittaa seuraavat lisäpalvelut saumattoman ja tehokkaan monikanavaisen myyntiprosessin varmistamiseksi:

• 6.1.1. Asianajotoimistojen tilien hallinta;
• 6.1.2. Sisällönhallinta;
• 6.1.3. Listausten optimointi;

6.2. Kun pyydät lisäpalveluja, toimitamme sinulle hinnat, luettelon tarvittavista tiedoista ja arvion suoritusajoista.

6.3. Ostaessasi lisäpalveluja sinun on annettava meille maksutta turvallinen ja oikea-aikainen pääsy tiliisi sekä sellaisiin tietoihin, työkaluihin (mukaan lukien lisenssit) tai aineistoihin, joita voimme kohtuudella tarvita lisäpalvelujen suorittamiseen. Emme vastaa toimistasi tai laiminlyönneistäsi johtuvista viivästyksistä tai virheistä.

6.4. Jos lisäpalveluissa on virheitä, korjaamme kyseiset virheet saatuamme niistä sinulta ilmoituksen.

7.1. Kaikki suorittamasi maksut käsittelee Stripe, jota operoi Stripe Payments Europe, Ltd ja jonka toimipaikka sijaitsee osoitteessa 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland (https://stripe.com). Stripe voi kerätä sinulta maksutietoja, joiden avulla se voi suorittaa pyytämäsi maksut. Huomaa, ettemme säilytä emmekä käsittele luottokorttitietojasi. Stripe hoitaa kaikki maksuprosessin vaiheet verkkosivustollaan, mukaan lukien tietojen keräämisen ja käsittelyn.

7.2. Tiliäsi veloitetaan automaattisesti 24 tuntia ennen nykyisen tilauskauden päättymistä. Jos haluat poistaa tilauksen automaattisen jatkamisen käytöstä, sinun on tehtävä se vähintään 24 tuntia ennen nykyisen kauden päättymistä.

7.3. Tilausmaksu maksetaan vastikkeena pääsystä Lawzana:n ominaisuuksiin valitun tilaustason mukaisesti.

7.4. Maksettua tilausmaksua ei palauteta, ellei näissä Ehdoissa toisin määrätä.

7.5. Kun tilauskausi päättyy eikä tilausmaksua suoriteta riittämättömien varojen vuoksi, tilauksesi keskeytetään.

7.6. Kaikki tilauksiin kuulumattomat palvelut maksetaan etukäteen ja veloitetaan tilaushinnan lisäksi. Käyttöönottomaksua ei peritä.

7.7. Hyväksyt, että meillä on oikeus muuttaa maksuja milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Hintamuutoksia ei sovelleta takautuvasti.

8.1. Voimme oman harkintamme mukaan rajoittaa Verkkosivuston kautta saatavilla olevien palvelujen määrää tai kieltäytyä tarjoamasta palveluja syytä ilmoittamatta. Voimme erityisesti kieltäytyä hyväksymästä tilaustasi, jos (1) antamasi laskutustiedot ovat virheellisiä tai pätemättömiä tai emme muutoin pysty käsittelemään maksua; (2) epäilemme tilauksen olevan vilpillinen tai tehdyn vilpillisen toiminnan seurauksena; tai (3) tilauksesi on tehty aiemman luottokorttiriidan perusteella.

9.1 Viestintäapu: Lawzana tarjoaa viestintäapua helpottaakseen vuoropuhelua käyttäjien ja alustallamme listattujen asianajotoimistojen välillä riitatilanteessa. Tätä apua tarjotaan harkintamme mukaan, ja sen tarkoituksena on auttaa sovinnollisen ratkaisun saavuttamisessa tarjoamalla kanava avoimelle viestinnälle. Molempien osapuolten on suostuttava osallistumaan tähän menettelyyn. Huomaa, että Lawzana:n rooli rajoittuu viestinnän helpottamiseen, emmekä toimi sovittelijana tai välimiehenä. Emme takaa tämän avun tuloksena käytävien keskustelujen tai neuvottelujen lopputulosta emmekä saavutettavia ratkaisuja. Ohjeet viestintäavun pyytämiseen annetaan riidasta ilmoittamisen yhteydessä.

9.2 Ei takuuta lopputuloksesta: Lawzana toimii alustana, joka yhdistää käyttäjät asianajotoimistoihin. Vaikka pyrimme listaamaan hyvämaineisia toimistoja, emme takaa minkään asianajotoimiston tarjoamien palvelujen laatua tai minkään oikeudellisen menettelyn lopputulosta. Käyttäjät vastaavat sopivan asianajotoimiston valitsemisesta, ja heidän tulee tehdä oma asianmukainen selvityksensä.

9.3 Ilmoitus- ja arviointimenettely: Käyttäjät voivat ilmoittaa asianajotoimistoon liittyvistä ongelmista tai tyytymättömyydestä ottamalla meihin yhteyttä alustallamme ilmoitetuilla yhteydenottotavoilla. Saatuaan valituksen Lawzana aloittaa arviointimenettelyn, johon kuuluu tietojen kerääminen molemmilta osapuolilta ja joka voi kestää enintään 30 päivää. Arviointimenettelyn lopputuloksena asianajotoimistolle voidaan rikkomuksen vakavuuden mukaan antaa varoitus tai se voidaan poistaa alustaltamme.

10.1 Palvelua koskevat rajoitukset: Lawzana ei vastaa alustalla listattujen asianajotoimistojen toimista, laiminlyönneistä tai niiden tarjoamien palvelujen laadusta. Roolimme rajoittuu käyttäjien ja asianajotoimistojen välisten yhteyksien mahdollistamiseen.

10.2 Vastuun enimmäismäärä: Lawzana:n kokonaisvastuu kaikista palvelumme käytöstä johtuvista vaatimuksista, perustuivatpa ne sopimukseen, oikeudenloukkaukseen tai muuhun perusteeseen, rajoittuu määrään, jonka käyttäjä on maksanut Lawzana:lle vaatimuksen perusteena olevasta palvelusta vaatimusta edeltävien 12 kuukauden aikana.

11.1 Asianmukainen selvitys: Käyttäjiä kehotetaan tekemään omat tutkimuksensa ja asianmukainen selvityksensä ennen asianajotoimiston käyttämistä, mukaan lukien toimiston historian, pätevyyksien ja muiden asiakkaiden antamien arvostelujen tarkistaminen.

11.2 Paikkansapitävät tiedot: Käyttäjien on annettava paikkansapitäviä ja totuudenmukaisia tietoja valituksia tai arvosteluja toimittaessaan. Väärien tai harhaanjohtavien tietojen toimittaminen voi johtaa tilin päättämiseen ja oikeustoimiin.

11A.1 Sisällön omistusoikeus: Säilytät kaikki omistusoikeudet kaikkeen sisältöön, jonka lataat, toimitat, julkaiset tai asetat näkyville Lawzana:ssä tai sen kautta, mukaan lukien rajoituksetta tekstit, kuvaukset, valokuvat, kuvat, logot, grafiikka, videot ja muut aineistot (yhdessä ”Käyttäjäsisältö”).

11A.2 Lisenssin myöntäminen Lawzana:lle: Lataamalla tai toimittamalla Käyttäjäsisältöä Lawzana:ään myönnät meille maailmanlaajuisen, ei-yksinomaisen, pysyvän, peruuttamattoman, rojaltittoman, kokonaan maksetun, siirrettävän ja alilisensoitavan lisenssin käyttää, jäljentää, muokata, mukauttaa, julkaista ja kääntää Käyttäjäsisältöäsi, luoda siitä johdannaisteoksia, levittää sitä sekä esittää sitä julkisesti ja näyttää sitä julkisesti missä tahansa mediamuodossa ja minkä tahansa mediakanavan kautta, mukaan lukien rajoituksetta tällaisen sisällön esittäminen Verkkosivustolla, markkinointiaineistoissa, käyttäjille suunnatussa viestinnässä, hakukonetuloksissa, sosiaalisessa mediassa sekä millä tahansa muulla meidän tai kumppaniemme ylläpitämällä alustalla tai palvelussa. Tämä lisenssi sisältää oikeuden isännöidä, säilyttää, tallentaa välimuistiin, jäljentää ja levittää Käyttäjäsisältöäsi palvelujemme tarjoamiseksi ja edistämiseksi.

11A.3 Käyttäjäsisältöä koskevat takuut: Vakuutat ja takaat, että (a) omistat kaiken lataamasi tai toimittamasi Käyttäjäsisällön tai olet hankkinut kaikki tarvittavat oikeudet, lisenssit, suostumukset ja luvat kohdassa 11A.2 kuvatun lisenssin myöntämiseksi; (b) Käyttäjäsisältösi ei loukkaa eikä tule loukkaamaan tai oikeudettomasti hyödyntämään minkään kolmannen osapuolen tekijänoikeutta, tavaramerkkiä, patenttia, liikesalaisuutta, moraalisia oikeuksia, yksityisyyden suojaa, oikeutta oman kuvan kaupalliseen hyödyntämiseen tai mitään muuta immateriaalioikeutta tai omistusoikeutta; (c) sinulla on lakisääteinen oikeus ja toimivalta myöntää näissä Ehdoissa tarkoitetut lisenssit; (d) Käyttäjäsisältösi on kaikkien sovellettavien lakien ja määräysten mukaista; ja (e) olet hankkinut kaikki tarvittavat lisenssit Käyttäjäsisältöösi sisältyville kuvapankkikuville, valokuville, grafiikalle tai muille kolmansien osapuolten aineistoille, mukaan lukien tarvittaessa kaupallisen käytön lisenssit.

11A.4 Kielletty sisältö: Et saa ladata tai toimittaa Käyttäjäsisältöä, joka (a) loukkaa kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia tai omistusoikeuksia; (b) sisältää lisensoimatonta tai luvatonta tekijänoikeudella suojattua sisältöä, mukaan lukien ilman asianmukaista lisenssiä käytetyt kuvapankkikuvat; (c) rikkoo sovellettavaa lakia tai määräystä; (d) on herjaavaa, säädytöntä, pornografista tai loukkaavaa; tai (e) sisältää haittaohjelmia, viruksia tai muuta haitallista koodia.

11A.5 Sisällön valvonta ja poistaminen: Pidätämme oikeuden, mutta meillä ei ole velvollisuutta, valvoa, tarkastaa, muokata tai poistaa Käyttäjäsisältöä yksinomaisen harkintamme mukaan milloin tahansa ja mistä tahansa syystä, mukaan lukien jos katsomme sen rikkovan näitä Ehtoja, loukkaavan kolmansien osapuolten oikeuksia tai olevan muutoin sopimatonta. Voimme poistaa Käyttäjäsisällön tai estää pääsyn siihen välittömästi ja ilman ennakkoilmoitusta, jos saamme pätevän poistamisilmoituksen tai katsomme tällaisen sisällön loukkaavan immateriaalioikeuksia tai rikkovan sovellettavaa lakia. Hyväksyt, ettei meillä ole vastuuta tällaisesta Käyttäjäsisällön poistamisesta tai poistamatta jättämisestä.

11A.6 Käyttäjäsisältöä koskeva korvausvelvollisuus: Sitoudut korvaamaan Lawzana Limited:lle sekä sen toimihenkilöille, johtajille, työntekijöille, edustajille, sidosyrityksille ja kumppaneille kaikki vaatimukset, vastuut, vahingot, menetykset, kulut, kustannukset ja palkkiot (mukaan lukien kohtuulliset asianajopalkkiot), puolustamaan niitä ja pitämään ne vahingoittumattomina tällaisten seurausten varalta siltä osin kuin ne johtuvat tai liittyvät (a) Käyttäjäsisältöösi; (b) tässä kohdassa 11A antamasi vakuutuksen tai takuun rikkomiseen; (c) vaatimukseen siitä, että Käyttäjäsisältösi loukkaa kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia tai muita oikeuksia; tai (d) sovellettavien lakien tai määräysten rikkomiseen Käyttäjäsisältösi yhteydessä.

12.1 Muutoksista ilmoittaminen: Lawzana pidättää oikeuden muuttaa näitä Ehtoja milloin tahansa. Käyttäjiä kehotetaan tarkistamaan Ehdot säännöllisesti muutosten varalta. Muutokset tulevat voimaan päivänä, jona ne julkaistaan verkkosivustollamme, ellemme ilmoita myöhempää päivämäärää. Pyrimme ilmoittamaan käyttäjille merkittävistä muutoksista sähköpostitse tai näkyvällä ilmoituksella verkkosivustollamme, mutta käyttäjän vastuulla on tarkistaa Ehdot säännöllisesti päivitysten varalta.

12.2 Muutosten hyväksyminen: Lawzana-alustan käytön jatkaminen näiden Ehtojen muuttamisen jälkeen merkitsee muutosten hyväksymistä.

13.1 Sovellettava laki: Näihin Ehtoihin sovelletaan Hongkongin lakeja ottamatta huomioon sen lainvalintaperiaatteita.

13.2 Lainkäyttövalta: Kaikki näistä Ehdoista johtuvat tai niihin liittyvät riidat kuuluvat Hongkongin tuomioistuinten yksinomaiseen toimivaltaan.

14.1. Palvelujen tarjoamista varten Lawzana saa pääsyn kolmansien osapuolten tileihisi, joita koskevat kirjautumistiedot sinun on annettava käyttöönoton yhteydessä. Tämän vuoksi myönnät meille rajoitetun, ei-yksinomaisen, siirtokelvottoman, alilisensoimattoman, maailmanlaajuisen ja rojaltittoman lisenssin päästä kolmannen osapuolen tilillesi sekä käyttää sitä ja kyseisen kolmannen osapuolen palvelun kautta saatavilla olevaa sisältöä ja tietoja kohteidesi listauksista, tilauksista, toimituksista ja hyvityksistä yksinomaan näiden Ehtojen täyttämistä varten.

15.1. Kaikki Lawzana:ään sisältyvät oikeudet, tekijänoikeudet, patentit, liikesalaisuudet, tuotteen ulkoasun suoja, taitotieto, tekniset tiedot, keksinnöt, löydöt, parannukset, ideat, käsitteet, löydökset, tekstit, kuvat ja muut omistusoikeudet sekä kaikki niistä johdetut teokset (mukaan lukien parannukset) kuuluvat yksin ja yksinomaan meille.

15.2. ”Lawzana” on tavaramerkkimme, eikä sitä saa käyttää, kopioida tai jäljitellä kokonaan tai osittain ilman nimenomaista etukäteen antamaamme kirjallista hyväksyntää. Mikään näissä Ehdoissa ei anna sinulle oikeutta käyttää tavaramerkkejämme.

15.3. Edellyttäen, että noudatat näitä Ehtoja, myönnämme sinulle Lawzana:ään rekisteröitymisen yhteydessä rajoitetun, ei-yksinomaisen, siirtokelvottoman ja alilisensoimattoman lisenssin käyttää Lawzana:tä, sen ominaisuuksia ja palvelua tilaustasosi mukaisesti.

15.4. Tässä kuvattujen velvoitteidemme täyttämistä varten myönnät meille maailmanlaajuisen, ei-yksinomaisen, ei-pysyvän, siirtokelvottoman, alilisensoimattoman ja rojaltittoman lisenssin käyttää ja käsitellä Lawzana:n kautta synkronoitujen tiliesi sisältöä.

16.2. Vakuutat ja takaat, että (a) sinulla on oikeus luovuttaa meille kolmannen osapuolen tilisi kirjautumistiedot ja antaa meille pääsy kolmannen osapuolen tilillesi rikkomatta kyseisen kolmannen osapuolen palvelun käyttöä koskevia ehtoja; (b) kaikki Käyttäjäsisältö, jonka lataat, toimitat tai annat Lawzana:lle, on joko omistuksessasi tai asianmukaisesti lisensoitu sinulle siten, että sinulla on oikeus myöntää näissä Ehdoissa kuvatut lisenssit; (c) Käyttäjäsisältösi ei loukkaa eikä tule loukkaamaan kolmansien osapuolten immateriaalioikeuksia, mukaan lukien tekijänoikeudet, tavaramerkit, patentit tai muut omistusoikeudet; (d) jos luot tai hallinnoit asianajotoimiston profiilia, sinulla on asianmukainen valtuutus toimia asianajotoimiston puolesta ja vakuutat, että kaikki Lawzana:n kautta vastaanotettujen tiedustelujen perusteella tarjottavat oikeudelliset palvelut hoitavat pätevät oikeudelliset ammattilaiset sovellettavan lain ja ammattieettisten sääntöjen mukaisesti; (e) olet noudattanut ja noudatat jatkossakin kaikkia sovellettavia lakeja, määräyksiä ja ammatillisia velvoitteita käyttäessäsi Lawzana:tä; ja (f) jokainen profiilissasi listattu Sivutoimipaikka on kohdan 4B.2 mukainen Ehdot täyttävä toimipaikka; jokainen Palvelualue on merkitty paikkansapitävästi ja täyttää kohdan 4B.3 vaatimukset; jokainen profiilissasi esitetty asianajaja on Toimiston yhtiömies, jäsen, johtaja, osakkeenomistaja tai työntekijä ja hänet on kuvattu paikkansapitävästi, mukaan lukien hänen nimikkeensä, suhteensa Toimistoon ja pääasiallinen Sivutoimipaikkansa; ketään ulkopuolista oikeudellista avustajaa tai muuta riippumatonta ammattilaista ei esitetä Toimiston asianajajana, Toimipaikassa vakituisesti työskentelevänä asianajajana tai toimipaikkaan kuuluvana; ja kaikki antamasi toimipaikkaa, sijaintia ja asianajajaa koskevat tiedot ovat paikkansapitäviä ja yhdenmukaisia voimassa olevien sovellettavien julkisten rekisterien kanssa.

17.1. Sitoudut korvaamaan meille sekä työntekijöillemme, toimihenkilöillemme, johtajillemme, toimeksisaajillemme, edustajillemme ja sidosyrityksillemme kaikki vaatimukset, riidat, vaateet, vastuut, vahingot, menetykset, kulut ja kustannukset, mukaan lukien rajoituksetta kohtuulliset oikeudelliset ja kirjanpitokulut, puolustamaan meitä ja niitä sekä pitämään meidät ja ne vahingoittumattomina tällaisilta seurauksilta siltä osin kuin ne johtuvat tai liittyvät millään tavoin (1) pääsyysi Verkkosivustolle ja Lawzana:ään tai niiden käyttöösi; (2) Käyttäjäsisältöösi tai muuhun sisältöön, jonka annat meille käyttäessäsi Lawzana:tä; (3) näiden Ehtojen rikkomiseesi; (4) suhteisiisi kolmansien osapuolten palveluihin, joihin annat meille pääsyn; (5) kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksien, tekijänoikeuksien, tavaramerkkien tai muiden omistusoikeuksien loukkaamiseen tai rikkomiseen, mukaan lukien kuvapankkikuvien tai muun tekijänoikeudella suojatun aineiston luvatonta käyttöä koskevat vaatimukset; (6) näissä Ehdoissa antamasi vakuutuksen tai takuun rikkomiseen; (7) luvattomaan asianajotoiminnan harjoittamiseen tai ammattieettisten sääntöjen tai määräysten rikkomiseen; tai (8) kolmansien osapuolten vaatimuksiin, jotka johtuvat Lawzana:n käytöstäsi tai tarjotuista palveluista.

18.1. Hyväksyt, että sovellettavan lain sallimassa enimmäislaajuudessa ainoa ja yksinomainen oikeussuojakeinosi Lawzana:ään liittyvien ongelmien tai tyytymättömyyden osalta on lopettaa Verkkosivustomme ja Lawzana:n käyttö.

18.2. Sovellettavan lain sallimassa enimmäislaajuudessa Lawzana Limited, sen työntekijät, toimihenkilöt, osakkeenomistajat, johtajat, edustajat, tytäryhtiöt, sidosyritykset, seuraajat, toimittajat, oikeuden siirronsaajat tai lisenssinantajat eivät ole vastuussa mistään välillisistä, erityisistä, satunnaisista, rangaistusluonteisista, varoittavista tai seurannaisvahingoista taikka voittojen tai tulojen menetyksestä riippumatta siitä, aiheutuvatko ne suoraan vai välillisesti, eivätkä mistään tietojen, käytön, liikearvon tai muiden aineettomien etujen menetyksistä, jotka johtuvat pääsystäsi palveluun Lawzana tai sen käytöstä tai kyvyttömyydestä päästä siihen tai käyttää sitä, vaikka sinulle olisi ilmoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta ja vaikka oikeussuojakeino ei täyttäisi olennaista tarkoitustaan. Tämä ehto ei rajoita vastuutamme kuolemasta tai henkilövahingosta, jonka törkeä huolimattomuutemme, petoksemme tai tahallinen väärinkäytöksemme on aiheuttanut.

18.3. Kokonaisvastuumme ei missään tapauksessa ylitä meille tapahtumaa edeltäneen yhden vuoden aikana maksamaasi määrää tai 300 Yhdysvaltain dollaria sen mukaan, kumpi on suurempi.

19.1. ”Ylivoimainen este” tarkoittaa ennalta arvaamattomia olosuhteita, tekoja, tapahtumia tai sattumuksia, jotka estävät meitä tarjoamasta sinulle palvelua Lawzana tai palvelujamme, mukaan lukien muun muassa terrorismi, lakot, mellakat tai kansalaislevottomuudet, sota, tulva, luonnonmullistus, onnettomuus, tulipalo, myrsky, sähköntoimituksen keskeytys, elektroniikka- tai viestintälaitteiden taikka toimittajan häiriö, yhteiskunnalliset levottomuudet, lain säännökset, työsulut tai kolmannen osapuolen palveluihin liittyvät ongelmat ja virheet.

19.2. Meillä on oikeus kohtuullisen harkintamme mukaan määrittää Ylivoimaisen esteen olemassaolo ja ryhtyä kohtuullisiin toimiin ilmoittaaksemme siitä sinulle.

19.3. Ylivoimaisen esteen sattuessa voimme ilman kirjallista ennakkoilmoitusta ja milloin tahansa: (a) keskeyttää Palveluehtojen tai Tietosuojakäytännön minkä tahansa ehdon tai kaikki ehdot tai muuttaa niitä siltä osin kuin Ylivoimainen este tekee niiden noudattamisesta meille epäkäytännöllistä tai mahdotonta; tai (b) toteuttaa tai jättää toteuttamatta kaikki sellaiset toimet, joita pidämme olosuhteissa kohtuullisen asianmukaisina meidän, sinun ja muiden käyttäjien kannalta.

19.4. Ylivoimaisen esteen sattuessa emme ole vastuussa sinulle mistään seurannaisista, muista kuin taloudellisista, suorista tai välillisistä vahingoista.

20.1. Näiden Ehtojen nojalla tehty sopimus on voimassa, kunnes joko sinä tai me päätämme sen. Voit päättää nämä Ehdot milloin tahansa päättämällä tilisi.

20.2. Lawzana voi päättää sopimuksen milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta keskeyttämällä tilisi, jos et noudata näitä Ehtoja.

20.3. Sopimuksen päättyessä olet edelleen vastuussa kaikista päättymispäivään mennessä ja kyseisenä päivänä erääntyneistä määristä.

21.1. Jos jokin näiden Ehtojen osa todetaan pätemättömäksi, lainvastaiseksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, tämä ei vaikuta näiden Ehtojen muun tekstin pätevyyteen tai täytäntöönpanokelpoisuuteen.

21.2. Ehtojen kohtien otsikot ovat ainoastaan käytön helpottamiseksi, eikä niillä ole oikeudellista tai sopimukseen perustuvaa vaikutusta.

21.3. Jonkin näiden Ehtojen mukaisen oikeuden tai määräyksen käyttämättä tai täytäntöön panematta jättäminen ei merkitse kyseisestä oikeudesta tai määräyksestä luopumista.

21.4. Minkään näihin Ehtoihin sisältyvän ei tulkita luovan työsuhdetta, yhtiökumppanuutta, päämiehen ja edustajan välistä suhdetta tai muuta luottamukseen perustuvaa suhdetta.

21.5. Nämä Ehdot voidaan asettaa saataville useilla kielillä, mutta englanninkielinen versio on ensisijainen, ja sitä pidetään todistusvoimaisena ja virallisena versiona.

21.6. Näihin Ehtoihin sovelletaan Hongkongin lakeja, ja niitä tulkitaan niiden mukaisesti ottamatta huomioon sen lainvalintasäännöksiä, siten kuin niitä sovelletaan Hongkongissa asuvien henkilöiden tekemiin ja Hongkongissa täytettäviin sopimuksiin.

21.7. Hyväksyt, että kaikki meidän välillämme olevat kanteet, riidat, kanneperusteet tai vaatimukset ratkaistaan neuvotteluin. Jos neuvotteluissa ei päästä sopimukseen, hyväksyt Hongkongin piirituomioistuimen yksinomaisen toimivallan ja alistut siihen.

21.8. Otamme aina mielellämme vastaan mielipiteesi, joten jos sinulla on kysymyksiä, ehdotuksia tai kommentteja, voit lähettää ne osoitteeseen [email protected]